Gazeteciler Telif Hakkı Kurulu

Gazeteciler Telif Komisyonu altında sendikaları ve medya patronları bir araya gazetecilerin getiriyor (CDAJ), ' paritarism rejimi , ilgili görüşmelerin ne zaman bir çözüm bulmak için sosyal ortaklar yardım misyonu vardır hakları yazara anlaşmaları güvenerek, bir şirkette başarısız imzalı diğer karşılaştırılabilir haber şirketlerinde.

Hukuki durum

CDAJ, şu yasaya göre oluşturulmuştur: 12 Haziran 2009, fikri mülkiyet yasasının L. 132-44 . maddesini oluşturan Hadopi yasası olarak bilinir .

Gazetecilik mesleğini eşitlik ve belirli yasalar sayesinde düzenleyen beş büyük komisyondan biridir . Diğer dördü:

• Tahkim Komisyonu  ;
• Profesyonel gazetecilerin kimlik kartı için Komisyon  ;
• Freelance Ortak Komitesi Gazeteciler Ücretli  ;
• Gazeteciler İstihdam Ulusal Joint Commission .

CDAJ misyonu kendi dışındaki yayınlarda eserlerini tanıtmak için yardım gazetecilere olduğunu ve üzerinde internete , konu olmalıdır ücretlerinin aracılığıyla Şirket göre, veya şube anlaşmaları Hadopi yasa .

Komisyonun yetkileri ve işleyişi

Komisyonun rolü , Fikri Mülkiyet Kanunu'nun L 132-44. Maddesinin yedinci paragrafı ile tanımlanmaktadır : "bir anlaşmaya varmak için taraflarla uzlaşmacı bir çözüm arar . Bu etkiye, ilgili mevcut anlaşmalara dayanır. basın biçimi düşünüldü ".

Her dosya için iki raportör atanır: bir işveren ve bir çalışan. Rolleri, "söz konusu basın biçimiyle ilgili mevcut anlaşmalara dayanarak, bu amaçla bir anlaşmaya varmak için taraflarla uzlaşmacı bir çözüm aramak" ile sınırlıdır. Komitenin her üyesine "raportörlerin görüş (ler) i toplantıdan en az on beş gün önce" hitap edilir.

Komisyonda kim oturuyor?

CDAJ eşit sayılardan oluşur : çalışanların sayısı kadar işveren temsilcisi. Bir bakanlık yargıcı buna başkanlık etmekten sorumludur. 2011 yılında kurulan ilk başkanı, Yargıtay yargıcı Hervé Gosselin'dir . Isabelle Terrier-Mareuil 2013'te onun yerini aldı . 2014 ortasından bu yana, Yargıtay Fahri Danışmanı ve CNIL üyesi Alexandre Linden yeni başkan olarak atandı.

SNJ , SNJ-CGT , Union of Journalists CFDT , CFTC ve CGC ve FO dahil olmak üzere tüm medya türlerinden işveren sendikalarının yanı sıra gazeteciler sendika temsilcisi de temsil edilmektedir .

Kim kapabilir?

Müzakere gerçekleşmediyse veya bir şirket anlaşmasına varmayı mümkün kılmadıysa , komisyon bir uzlaşma çözümü aramak için ele geçirilebilir. CDAJ'yi ele geçirebilir:

• işveren
• Kâhya şirketin
• veya bunun yapılmaması durumunda personel temsilcisi kurumlar
• veya aksi takdirde, bir profesyonel gazeteciler sendikası tarafından atanan gazeteciler
• veya bunun olmaması durumunda, şirketle düzenli olarak işbirliği yapan herhangi bir gazeteci

Komisyonun, icra edilebilir olan kararını vermek için iki ayı vardır. Daha sonra bir şirket sözleşmesi imzalanırsa, komite tarafından aranan uzlaşmanın yerini alır.

İlk yönlendirmeler

• 2012 yılında, CDAJ ilk vakasını inceledi: La Dépêche du Midi'ye yönlendirme nihayet reddedildi ve şirket müzakereye geri döndü.

• İçinde Şubat 2013Bölgesel Le Progrès gazetesinin SNJ'si tarafından ele geçirilen komisyon, esas olarak başlığın çevresine otomatik bir transfer için ( Daire 2 ), en az 620 avroluk bir ücretin temelini belirledi. Libéré Dauphiné , Bien Public ve Journal de Saône-et-Loire'ın beş yerel sınır baskısında (kuzey-doğu marjında) makaleler , yani çevrenin mütevazı bir paylaşımı 3 . Bu karar, aynı grubun başka bir günlük gazetesinde imzalanan ve 620 € (sabit kısmın miktarı) ile 750 Euro (değişken kısmın azami miktarı dahil tutar) veren bir şirket anlaşmasından esinlenmiştir. Bu kararın ardından Le Progrès sendikalarla aynı miktarda bir anlaşma imzaladı.

• İçinde Şubat 2014Tarafından ele CFDT'den arasında Lorraine Cumhuriyetçi , CDAJ (bir günlük referans süresinin ötesinde basın başlık içinde yeniden kullanım için karşılığında, 620 Euro en az bir ücret bazları set Daire 2 ).

Üç telif hakkı çemberi

Fikri Mülkiyet Kodu (IPC) çalışması sırasında veya birinci yayın sonra kullanılır bağlı olarak, üç daire şeklinde, bir habercinin çalışmalarının ücret 3 kategorileri tanımlayan ve içinde ya da ilk mesaj başlığı dışında . Üçüncü daire, çalışmanın aynı "tutarlı basın ailesine" ait bir başlıkta tekrar kullanılıp kullanılmadığına bağlı olarak iki alt kategori içerir:

• Daire 1 ( CPI Madde L 132-37 ): Basın başlığındaki makalelerinin ilk kullanımı ve referans dönemi için (günlük için bir gün, haftada bir hafta, ayda bir ay için), gazeteci zaten bir maaş veya serbest çalışan alıyor. Ayrıca telif hakkı talebinde bulunamaz.
• Çember 2 (eşyası L 132-38 CPI referans dönemi (örneğin bir makale, bir takviye olarak ya da başlığın herhangi bir varyasyonu tekrar kullanılabilir, internette sol), gazeteci ötesinde aynı basın başlığında yeniden kullanım için,:) telif hakkı talep edebilir. Tetikleyen olay, bir ortamdan diğerine geçiş değil, zamanın geçişidir.Bu durumda, gazeteci bireysel bir sözleşme yapmış olsa bile toplu sözleşmeye ihtiyaç vardır.
• Daire 3 ( CPI Madde L 132-39 ve L 132-40 ): Gazeteci, basın başlığı dışında yeniden kullanım için telif hakkı talep edebilir. İki alt kategori ayırt edilebilir:
  • Daire 3-A ( CPI Madde L 132-39 ): CDAJ'nin bu "tutarlı basın ailesinin" varlığını kabul etmesi şartıyla aynı "tutarlı basın ailesinden" başka bir başlık için. Bu durumda toplu sözleşmeye ihtiyaç vardır.
  • Yuvarlak 3-B (Maddesi L 132-40 CPI ) bir başlık. Bu durumda, müzakere sırasında yayıncı ile izole bir gazeteci, örneğin bir serbest yazar arasında bir dengesizlik olsa bile, toplu bir sözleşme veya gazetecinin bireysel sözleşmesi olmalıdır.

Bu üç daire, 2008 sonbaharında yazılı basında çıkan Estates General sırasında sosyal ortaklar tarafından tanımlandı . "Tutarlı basın ailesi" nosyonu, daha sonra, Parlamento yasasında son dakikada yapılan bir değişiklikle tanıtıldı.12 Haziran 2009yardımcısı Christian Kert ( UMP ) tarafından önerildi .

Notlar ve referanslar

1. Kültür Bakanlığı Sitesi .
2. Fikri Mülkiyet Kanunu Madde L132-44 , Légifrance [1] üzerine yedinci paragraf .
3. CDAJ iç düzenlemeleri, Kültür Bakanlığı web sitesi .
4. Fikri Mülkiyet Kanununun L132-40 Maddesi , Légifrance [2] üzerine birinci paragraf .
5. "Gazetecilerin sendikayı temsil etmesi - Çalışma Bakanlığı SNJ'yi ön plana çıkarıyor ", SNJ web sitesi , 29 Mart 2013 [3] .
6. "La Dépêche du Midi gazetecilerin telif hakkı komisyonu tarafından görevden alındı" 19 Şubat 2012 Pazar tarihli basın açıklaması [4] .
7. EBRA Grubu: SNJ sitesinde [5] çürütülen tutarlı basın ailesi .
8. Gazetecilerin Telif Hakkı Komisyonu (CDAJ), CFDT Gazetecileri web sitesinde [6] .
9. "Gazetecilerin telif hakkı: Hadopi cihazının genelleştirilmesi", Olivier Da Lage ( SNJ ).
10. ait İşitme Olivier Da Lage ( SNJ basının Devletleri Genel at), Yeşil Kitabı yazılı basının Devletleri Genel sayfa 13 [7] .
11. Hachette Filipacchi Associés'in eski Hukuk Direktörü Patrick Lantz'ın duruşması, Estates Genel Yeşil Kitabı , yazılı basın , sayfa 13 [8] .