Faust (Gounod)

Faust Resmin açıklaması Faust grand opera.jpg. Anahtar veri
tür Opera ( trajedi )
N ber eylemlerin Beş
Müzik Charles Gounod
kitapçık Jules Barbier ve Michel Carré

Orijinal dil		 Fransızca

edebi kaynaklar		 Goethe, bölüm
Süre (yaklaşık) yaklaşık 3  saat  10
oluşturma 19 Mart 1859
Paris, Lyrique tiyatrosunda

Faust bir olan opera beş eylemlere Charles Gounod tarafından bir libretto, Jules Barbier ve Michel Carré dayalı kendi adını taşıyan efsane ve oyun ile Goethe galası, Théâtre Lyrique üzerinde19 Mart 1859.

Charles Gounod'un en tanınmış eseri olan Faust , başlangıcından bu yana büyük başarılar elde etti. Muhtemelen, Carmen by Georges Bizet ile dünyanın en ünlü Fransız operasıdır. Birçok ülkede defalarca sahnelenen Faust , popüler kültürde birçok referansın kaynağında yer alıyor .

Tarihi

Goethe'nin çok erken dönemdeki çalışmaları Gounod üzerinde gerçek bir hayranlık uyandırdı: " Faust'u 1838'de okumuştum " , diye yazar Otobiyografisinde , "yirmi yaşındayken ve 1839'da müzik besteleme dalında büyük ödül olarak Roma'ya gittiğimde ve Académie de France'ın sakini olarak, beni hiç terk etmeyen Goethe'nin Faust'unu almıştım . " İlk müzikal ilhamın kendisine Capri'de ve Napoli çevresinde gece yürüyüşlerinde geldiğini iddia ediyor . 1842 gibi erken bir tarihte, bir gazete genç bestecinin Faust'a dayanan bir opera üzerinde çalıştığını iddia etti. Ancak proje, Gounod'un tesadüfen libretto yazarı Jules Barbier ile ve Théâtre Lyrique'nin direktörü Léon Carvalho'nun etkisi altında tanıştığı 1845 yılına kadar gerçekten şekillenmedi .

Öyle Jules Barbier libretto gerçek yazarıdır. Théâtre du Gymnase'de sahnelenen Faust ve Marguerite adlı bir oyunun yazarı olan Michel Carré'nin katkısı, Thule Kralı'nın aryası ve altın baldırın turu ile sınırlıydı. Ancak eser, çeşitli maceralarla noktalanan provalar sırasında birçok değişikliğe uğradı. İlk nota çok daha hacimliydi ve Gounod birkaç pasajı, özellikle operayı aşırı derecede uzatan Harz'ın dikkat çekici sahnesini, Marguerite'nin II. perdenin başında Marguerite ile Valentin arasındaki düeti silmeyi kabul etmek zorunda kaldı. kardeşim, IV. perdede yanlışlıkla ayrıldığı madalya. Öte yandan, atalarımızın Ölümsüz Zaferi askerlerinden oluşan koro, Carvalho ve Ingres'in kışkırtmasıyla IV. Perde'ye eklendi: başlangıçta Korkunç İvan için bestelenmişti , Valentin'in övdüğü bir şarkının yerini aldı. ablasının güzelliği.

Opera prömiyerini yaptı 19 Mart 1859Lirik tiyatro sahnesinde . Nisan ayında Strasbourg'daki performanslar sırasında replikatiflerle değiştirilen sözlü diyalogları hala içeriyordu .1860. Daha sonra, Gounod tekrar Yasası takılı II Valentin hava ... bu yerleri ayrılmadan önce de performansları vesilesiyle Majestelerinin Tiyatrosu Londra'da içinde1863 ve 1869En Opera Le Peletier (Paris), Walpurgis' gece bale da çok başarılıdır.

Paris'te, Faust , Nisan ayına kadar Théâtre-Lyrique'in çeşitli sahnelerinde 314 kez oynandı .1869, daha sonra 1869'dan 166 kez 1875Opera'da ( Le Peletier ve Ventadour odaları ). Çalışma uzun bir uluslararası kariyere zevk ve son derece popüler oldu: bazı 2358 kez gerçekleştirildi Palais Garnier ve sunulan ilk opera oldu Metropolitan Operası'nda içinde New York'ta yanı sıra açılışında, Kosta Rika Ulusal Tiyatrosu , içinde San Jose . Popülaritesi biraz azalmış olsa da, dünya çapındaki lirik tiyatrolarda düzenli olarak gösterilmeye devam ediyor. 5 Ağustos 2008, opera Chorégies d'Orange'da Roberto Alagna (Faust), René Pape (Méphistophélès) ve Inva Mula (Marguerite) tarafından Michel Plasson yönetiminde seslendirildi ve Fransa'da canlı yayınlandı.ekim 2011Opera programlanmıştır Opéra Bastille'den ile, Roberto Alagna Faust, rolü Paul Gay mephistopheles ve rolü Inva Mula'nın bir evreleme, Marguerite Jean-Louis Martinoty ve yönetiminde Alain Altınoğlu'nun . Bu üretim Mart 2015'te Bastille Operasında Michel Plasson yönetiminde yeniden programlandı.

Karakterler ve oyuncular

Karakter Aralık İlk performans, 19 Mart 1859
( Şef : Adolphe Deloffre )
Faust tenor Joseph-Théodore-Désiré Barbot
Mefistofeles düşük Émile Balanque
Papatya soprano Marie Caroline Miolan-Carvalho
sevgili bariton Reynald
Wagner bariton cibot
Siebel mezzosoprano , erkek karakter Faivre
Marthe Schwertlein mezzosoprano Duclos
Genç kızlar, çiftçiler, öğrenci askerler, kilise koroları, ...

argüman

Hikaye gerçekleşir XVI inci  yüzyıla içinde Almanya . Eser, ana karakteri, Doktor Faust'u parçalayan çelişkili özlemleri, büyük bir çağrışım gücüyle özetleyen kısa bir orkestra girişi ile başlar: temanın uyandırdığı metafizik baş dönmesi ve bilgi susuzluğu ve insani dürtüler, kolay ve biraz kaba , havadan Bu yerlerden ayrılmadan önce ... Valentin'in ikinci perdede şarkı söyleyeceği.

Perde I: Faust'un kabinesi

Hayatının sonunda, Doktor Faust , tüm bilgilerin yararsızlığından yakınır ve zehiri emerek intihar etmek ister ( "Hiçbir şey, boşuna sorguluyorum..." ). Ama iki kez, pencerelerinin altından geçen genç kızların ve sabancıların sesleri onun hareketini durdurur ( "Ah! Tembel kızlar" ). Bilime ve inanca isyan eden Faust , Mephistopheles şeklinde görünen şeytana ( “Peki Tanrı benim için ne yapabilir?” ) başvurur . Bu, Faust onu aradığı için geldiğini bildirir. Faust daha sonra Méphistophélès'in gücünden şüphe eder. Méphistophélès ona mümkün olan her şeyi vaat eder ve Faust, "hepsini içeren bir hazine: gençliği istiyorum" istediğini belirtir . Méphistophélès bunu ona verir, ancak Faust, Méphistophélès'in öteki dünyada hizmetkarı olmayı kabul ettiği bir bildiri imzalamalıdır. Tereddüt eder, ancak çekici bir genç kız olan Marguerite'yi görünce işaret eder ( Bana zevkler ).

II. Perde: Fuar

Ses dosyası
Altın buzağı
Fédor Chaliapin tarafından gerçekleştirilen altın buzağı
Bu medyayı kullanmakta zorluk mu yaşıyorsunuz?

II. Perde Faust ve Marguerite'nin buluşmasına izin verir. Askerler, öğrenciler ve köylülerden oluşan bir koro mutlu bir şekilde “Şarap mı Bira mı” adlı içki şarkısını söylüyor. Marguerite'nin savaşa giden erkek kardeşi Valentin, kız kardeşinin velayetini iki arkadaşı Wagner ve Siébel'e emanet eder. Operanın galasından birkaç yıl sonra O. Pradère, Bu yerlerden ayrılmadan önce...

Mephistopheles ardından görünen ve yuvarlak söylüyor altın buzağı hala ayakta . Karakteri böylece kamp kurdu, çeşitli sihir numaralarına giderek daha az zararsız hale geldi. Meydan okurcasına Marguerite ile dalga geçer, Valentin kılıcıyla ona vurmaya çalışır ama kılıcı kırılır. Valentin ve arkadaşları kılıçlarının haç şeklindeki kabzasıyla iblisi püskürtürler (koro: "Silahlarımızı köreltmeye gelen cehennemden ..." ).

Daha sonra, Méphistophélès, Faust ve köylüler " Hafif esinti kadar  " valse çekilirler  . Faust'un reddettiği kolunu sunduğu Marguerite görünür; bu kısacık sahne bir satır alışverişinin konusudur:

- İzin vermeyecek misin, güzel genç hanım,
Kolunu sana uzatanın, yolu açmana?
- Hayır efendim, ben ne genç bir bayanım ne de güzel bir kadın
ve birinin bana elini uzatmasına ihtiyacım yok.

Eylem, valsin yeniden başlamasıyla sona erer. Yine bu ikinci perdenin başında şu ayetler bulunur:

Şarap ya da bira, bira ya da şarap,
Bardağım dolu olsun!
Utanmadan, hızla,
Bir ayyaş her şeyi içer!
Namlunun genç takipçisi
, Su hariç!
Zaferiniz, aşklarınız
, Daima içelim!

III. Perde: Marguerite'nin bahçesi

Ses dosyası
Mücevher havası
1910 yılında Nellie Melba tarafından gerçekleştirilen
Bu medyayı kullanmakta zorluk mu yaşıyorsunuz?

Orkestra bir giriş, Siébel'in Marguerite için bir buket bırakan karakter gibi atlamalı ve hafif beyitlerine götürür ( Ona itiraflarım yap ). Mephisto esprili bir şekilde onunla alay eder ve "Rüyada gördüğü her şeyden daha muhteşem, daha zengin bir hazine" arayışına girer. »Cavatina'yı söylemesi için Faust'u yalnız bırakmak Merhaba, iffetli ve saf kalın . Mücevherlerle dolu bir kutuyla geri dönen Méphisto ile hızlı bir diyalog izler ve şöyle haykırır: "Buket kutuya galip gelirse, gücümü kaybetmeyi kabul ediyorum!" "

Sonunda, seyircinin o zamana kadar II. Perde'de sadece gizlice gördüğü Marguerite ortaya çıkar. Çıkrığın başına oturur ve müziği hem çıkrığın dairesel hareketini hem de İskandinav efsanelerinin gizemini çağrıştıran He Was a King of Thule şarkısını söyler . Marguerite daha sonra Siébel'in buketini, ardından mücevherleri bulur. Önce tereddüt eder, sonra mücevherlerle süslenir ve " mücevher melodisi  " olarak bilinen ezgiyi söyler  ("Ah! Kendimi bu aynada bu kadar güzel görünce gülüyorum").

Marguerite'nin komşusu Dame Marthe geliyor, ikincil bir rol, ancak gelenek gereği çok büyük sanatçılara atfediliyor. Marguerite'i mücevherleri saklaması için ikna eder. Faust ve Méphisto, Dame Marthe ile flört ederken belirir . Herkes gider ama Mephisto sahnede tek başına döner ve geceye yakarır ("Ey gece, gölgeni üzerlerine yayın..."). Bu rahatsız edici bir parça, operadan Méphisto'nun gerçekten şeytani olduğu ortaya çıkan tek pasaj. Bir sonraki sahneyi, Marguerite'nin büyülü bir damgayla işaretlediği baştan çıkarma sahnesini açar.

Faust ve Marguerite ikilisini takip eder. Marguerite, Faust'un onu öpmesine izin verir ("Bırakın beni, bırakın yüzünüze bakayım") ama kısa bir süre sonra ondan gitmesini ister. Faust'tan geri gelmesini istemek için penceresinin önünde şarkı söylüyor, o da Faust'un yaptığı gibi.

IV. Perde: Marguerite'nin odası, kilise, sokak

Ses dosyası
sen uykuda olan
Fédor Chaliapine tarafından yorumlanan Méphistophélès serenatı
Bu medyayı kullanmakta zorluk mu yaşıyorsunuz?

IV. Perde, Marguerite'nin yatak odasında Faust'un çocuğunu doğurduğunda başlar. O geri gelmez , sık sık kesilen havayı söyler .

Eziyet içinde, dua etmek için kiliseye gider ama önce Méphistophélès ve ardından bir iblis korosu tarafından tutuklanır. Duasını bitirir ama Mephistopheles tarafından lanetlendiğinde bayılır.

Sahne değişir. Sokakta Valentin ve askerler savaştan dönerler. Son derece popüler bir dövüş korosu olan atalarımızın Ölümsüz Zaferi'ni söylüyorlar . Valentin kız kardeşinin evine girer. Faust ve Méphistophélès girin. İkinci gıcırdayan şarkı söylüyor uykulu hale Sen . Valentin geri döner ve Marguerite'nin oğlunun babasının kim olduğunu bulmaya çalışır. Faust ve Valentin düello yapar. Kılıçları geçmeden önce Valentin, Marguerite'nin kendisine verdiği madalyadan ayrılma aptallığına sahiptir ve bu da onu Mephisto'nun büyülerine karşı korumasız bırakır. O andan itibaren Faust, Valentine'i zorlanmadan öldürür.

Perde V: Harz dağları, Brocken vadisi, hapishane

Act V , Walpurgis Night sırasında Harz Dağları'nda başlar . Méphistophélès ve Faust cadılarla çevrilidir (“Bir, iki ve üç”). Faust, Antik Çağın kraliçeleri ve fahişelerinin ziyafetine katıldığı bir mağaraya taşınır. Faust, Marguerite'i görür ve onu ister.

Méphistophélès, Faust'un Marguerite'nin çocuğunu öldürdüğü için hapsedildiği hapishaneye girmesine yardım eder. Daha sonra bir aşk düeti söylerler ( Evet, sensin, seni seviyorum ). Marguerite, Faust'un şeytanla bir anlaşma yaptığını öğrendiğinde, ilahi koruma ister. Faust dua ederken, Marguerite'nin ruhu cennete yükselir ve bir melekler korosu tarafından karşılanır ( Kurtarıldı, Mesih dirildi ).

harika melodiler

Marguerite rolündeki bazı oyuncular

Kayıtlar

Sürüm 1869

Sürüm 1859

Uyarlamalar ve referanslar

Faust , başlangıcından itibaren büyük bir başarıydı ve diğer sanatçılar tarafından hızla yeniden kullanıldı. Yani,1866Bu hiciv şiiri konu olan Fausto , bir taklidini açıklanır Arjantinli yazar Estanislao del Campo tarafından gaucho opera performansı sırasında ... bir performans Faust parçasıdır ait Gaston'ın Opera Phantom Leroux yayımlanan1910ve sinemada, müzikte veya çizgi romanda birçok kez uyarlanmış ve parodisi yapılmıştır. Bir temsili Faust olarak da hizmet eder açma sahne için Edith Wharton roman Masumiyet'in The saat 1920 yılında yayınlanan,.

Apart film uyarlamaları gelen Operadaki hayalet , Faust da Amerikan filminde yeniden kullanıldı San Francisco birkaç sahneler oynandığı 1936 yılında yayımlanan,. Öte yandan, Şahane Oyun tarafından Gérard Oury Gounod'da ancak çalışmalarını uyandırmak vermez La Damnation de Faust tarafından Hector Berlioz .

Bazı harika melodiler Faust , Air mücevherleri de dahil olmak üzere özellikle yeniden kullanıldı veya yönlendirildi . Böylece, William A. Wellman Stingaree'nin filminde rol aldı.1934ve özellikle Tenten'in Maceraları'nda  : Hergé'nin albümlerinde , arya, Marguerite'i yorumlayan bir şarkıcı olan Castafiore ile ilişkilendirilir (mücevher havası özellikle , komik baharı esas olarak M.Ö. Castafiore ve havanın yorumlanması).

hava Merhaba! Demeure iffetli et saf kısmen oda söylenir sohbet cebinden ait Georges Feydeau ve onu itiraftır Make iki kez belirtilen Seagull tarafından Anton Çehov . Bu arya aynı zamanda Maurice Ravel tarafından bestelenen À la forme de Chabrier piyano eserinin temelini oluşturdu . ' Valentine çağırma karakterlerden biri tarafından söylenir içinde Thomas Mann'ın romanı Sİhirli Dağı .

Altın Buzağı teması, 1993 yılında Hilary Audus tarafından yönetilen bir dizi kısa animasyon filmi olan L'opéra imaginaire'in konusudur.

Walpurgis'in opera performansları sırasında sıklıkla atlanan gece balesi , özellikle George Balanchine tarafından kendi başına birkaç kez sahnelenmiştir .

Notlar ve referanslar

  1. François-René Tranchefort , Opera , Paris, Seuil ,1983, 634  s. , 22 cm ( ISBN  978-2-02-006574-0 , OCLC  868546952 ) , s.  226.
  2. Piotr Kaminski , Bin ve bir opera , Paris, Fayard , col.  "Müziğin olmazsa olmazları",2003, 1819  s. ( ISBN  978-2-213-60017-8 ) , s.  513.
  3. Nicole Duault , "  Bastille: Faust, sıçrayan Alagna tarafından lanetlenmekten kurtarıldı  ", Le Journal du dimanche ,23 Eylül 2011( çevrimiçi okuyun ).
  4. Frédéric Norac, "  Eskiyle yeni yapmak: Faust Opéra Bastille'de yeniden ziyaret edildi  " , musicologie.org'da ,2 Mart 2015( 7 Mart 2015'te erişildi ) .
  5. Marguerite'nin tesadüfen söylediği bu şarkı, Faust'un kendisine sadakatsiz olacağı konusunda onu uyarır. Bkz. Michel Faure: "Thule kralının şarkısı ve Magali'nin şarkısı (Gounod, Faust  : 1859; Mireille  : 1864)" .

Şuna da bakın:

Dış bağlantılar