Doğum |
27 Ekim 1561 Bewdley |
---|---|
Ölüm |
25 Eylül 1621(59'da) Londra |
Doğum adı | Mary Sidney |
Aktiviteler | Şair , çevirmen , yazar , İncil çevirmeni |
Baba | Henry Sidney |
anne | Mary Dudley ( içinde ) |
Kardeşler |
Philip Sidney Robert Sidney ( içinde ) |
eşler |
Pembroke Henry Herbert ( içinde ) (içinde)1577 de 1600) Robert Wroth ( in ) (çünkü1604) |
çocuklar |
Philip Herbert William Herbert Pembroke Bilinmeyen kızı Herbert ( d ) |
Alan | şiir |
---|
Mary Sidney (27 Ekim 1561-25 Eylül 1621), Pembroke Kontesi, İngiliz tarihinin en prestijli edebiyat çevrelerinden biri olan kardeşi şair Philip Sidney ile birlikte gelişen, zamanının en iyi eğitimlilerinden biri olan İngiliz bir edebiyat kadınıdır.
Mary Sidney, 27 Ekim 1561'de Worcestershire, Bewdley'deki Tickenhill Sarayı'nda doğdu. Henry Sidney ve Mary Dudley'nin yedi çocuğundan biridir . İlk oğulları Sir Philip Sidney (1554-1586) ve ikincisi Robert Sidney (1563-1626), daha sonra Leicester Kontu. Çocukluğunda sırasında, o annesi bir bayan arkadaşı ve Kraliçe için sırdaş yakın mahkemede, içinde çok fazla zaman harcıyor Elizabeth I re . Kardeşi Philip gibi, müzik, nakış, Fransızca ve İtalyanca gibi hümanist bir eğitim aldı. Küçük kız kardeşi Ambrosia'nın 1575'te ölümünden sonra, kraliçe ondan nedime olarak saraya dönmesini istedi.
Aynı zamanda ilk İngiliz romancı Mary Wroth'un halasıdır .
1577'de Mary Sidney, William Herbert ve ailesinin yakın bir müttefiki olan Anne Parr'ın oğlu Henry Herbert, 2. Pembroke Kontu (1538-1601) ile evlendi . Evlilik babası ve amcası, Leicester Kontu Robert Dudley tarafından ayarlandı . Pembroke Kontesi olarak Mary, Kraliçe Elizabeth'i orada aldığı bilinen Londra'daki Ramsbury, Ivychurch, Wilton House ve Baynard Castle gibi bir dizi mülkten sorumluydu .
Kocasından dört çocuğu var:
Kocası 1601'de öldü. Ölümü onu beklediğinden daha az mali kaynakla baş başa bıraktı.
Sanata ek olarak, Mary'nin bir takım ilgi alanları vardı. Wilton House'da uyuşturucu ve görünmez mürekkep üzerinde çalıştığı bir kimya laboratuvarı vardı.
1609'dan 1615'e kadar Mary Sidney muhtemelen zamanının çoğunu Londra'daki Crosby Hall'da geçirdi. Doktoru Sir Matthew Lister ile Belçika'daki Spa'ya gitti . Lister ile evli olduğuna inanılıyor, ancak kesin bir kanıt yok.
O Kral kısa bir süre sonra, Londra'da Aldersgate Caddesi'nde evinde, 59 yaşında, 25 Eylül 1621 tarihinde çiçek hastalığından ölen James onu yeni Houghton emlak. Evi tamamlandı onu ziyaret Bedfordshire . St. Paul Katedrali'ndeki büyük bir cenaze töreninden sonra , Herbert ailesinin kasasındaki kocasının yanında , Salisbury Katedrali'ne gömüldü .
Mary Sidney, Wilton House'u Edmund Spenser , Samuel Daniel , Michael Drayton ve Ben Jonson gibi konukseverliğini sunduğu bir grup yazar ve şair olan "Wilton Circle"a ev sahipliği yapan bir "şairler cenneti"ne dönüştürdü . John Aubrey şöyle yazdı: "Wilton House bir üniversite gibiydi, çok fazla kültürlü insan vardı. O, bilgeliği ve kültürüyle zamanının tüm patronlarının en büyüğüydü." Mary Sidney, zamanının diğer tüm kadınlarından (kraliyet ailesi dışında) daha fazla edebi özveri aldı. Şiirlerinden birinde ona ideal için bir anagram olan "Delia" lakabını takan Samuel Daniel tarafından ilham perisi olarak kabul edildi .
Kral James'in 1603'teki taç giyme yolculuğunda Wilton House'u ziyaret ettiği ve daha sonra vebadan kaçınmak için orada kaldığına dair hesaplar var.
Kardeşi Philip Sidney , yayınlayacağı Arcadia'sının çoğunu Wilton House'da onunla birlikte yazdı . Ayrıca Mezmurlar Kitabı'nın İngilizce çevirisine başladığı bildirildi .
Philip Sidney , 1586'da Hollanda'da İspanyollara karşı bir kampanyada öldüğünde 150 Mezmurdan 43'ünü tamamlamıştı. Göz kamaştırıcı çeşitli ayet formları kullanarak 44 ila 150 arası Mezmurlar besteleyerek ve 1560 ve 1560 tarihli Cenevre İncilini kullanarak çevirisini tamamladı. ait şerhler Jean Calvin ve Theodore de Beze . Hallett Smith, Mezmur'a "İngiliz versifikasyon okulu" lakabını verdi. Tam bir kopyası Queen Elizabeth için hazırlanmıştır ı re onun Wilton gelen beklentisiyle, 1599 yılında, ancak tur sonunda iptal edildi. Eser genellikle Sidney Psalms veya Sidney Pembroke Psalter olarak anılır ve on altıncı yüzyılın sonları ve on yedinci yüzyılın başlarındaki İngiliz dini lirik şiirinin en büyük etkilerinden biri olarak kabul edilir . John Donne , bu mezmurları kutlayan bir şiir yazdı ve resmi mezmurları Philip ve Mary Sidney'in modelinde bestelenene kadar İngiltere Kilisesi'ni fakir ve eksik olarak göreceğini ilan etti.
Mezmurlar yaşamı boyunca basılmamış olmasına rağmen, el yazmaları geniş çapta dağıtıldı. Bugün hala bu el yazmalarından 17 tanesi bulunmaktadır. Ölümünden sonra yapılmış bir gravür, Mary'nin onları tuttuğunu gösterir.
Edebi etkisi, himayesi, kardeşinin eserlerini yayınlama çalışmaları ve kendi şiir, oyun veya çeviri ürünleri aracılığıyla görülebilir. Mary'nin çalışmalarını öven çağdaş şairleri arasında Samuel Daniel , John Donne , Michael Drayton , Sir John Harington , Ben Jonson , Emilia Lanier ve Thomas Muffet bulunmaktadır . Mezmurlar Kitabı çevirisinin önemi ve etkisi Barnabe Barnes ve Henry Constable'ın şiirlerinde açıkça görülmektedir ; gibi dini şiir daha yeni yazarlar üzerindeki etkisi Donne , George Herbert , Henry Vaughan ve John Milton Louis Martz mevcut dini şiir ortaya çıkmasını yerleştirmiş beri alenen bilinen XVII inci yüzyılın.
Mary Sidney'in etkisi, erkek kardeşinin Şiir İçin Bir Özür kitabının basılmasında etkili oldu ve aynı zamanda " Sidney - Pembroke Psalter " el yazmalarını dağıttı . Bu eşzamanlılık, bu iki eser arasında bir süreklilik olduğunu düşündürür: ikisi, şiirin ahlaki ve dini eğitim amacıyla kullanılması için iki farklı biçimde ricada bulunur.
Onun trajedisi Antonius , Robert Garnier'in 1578 tarihli Marc-Antoine oyununun bir çevirisidir . Mary iki eser tercüme olduğu bilinmektedir yaşam ve ölüm mükemmel konuşmasını ait Philippe de Mornay ile serbest bırakıldı Antonius'un 1592 yılında ve Ölüm Triumph (dan Triumphs arasında) Petrarca , bir el yazması olarak dağıtıldı. Onun orijinal "şiirlerinden bir buluntu pastoral arasında Astrea öven bir Diyalog betweene İki Shepheards, THENOT ve Piers, " iki imza, Queen Elizabeth birinden ı yeniden Tixall en el yazması bulundu ve kardeşi Philip, diğeri.
1591'den beri, Pembroke Kontu ve Kontesi, Shakespeare'in eserlerini ilk icra edenlerden biri olan Pembroke's Men Theatre Company'nin patronlarıydı. Tanıklığa göre, Shakespeare'in şirketi "The King's Men" bu dönemde Wilton House'da sahne aldı.
Shakespeare'in sonelerinin Mary Sidney'e atfedildiğine dair spekülasyonlar var. Profesör Robin P. Williams için, Mary Sidney'nin Shakespeare'e atfedilen 17'sinin erkek kardeşini evlenmeye çağırdığı ve geri kalanların çoğu sevgilisi Mathew'e yönelik olan soneleri bestelemiş olabileceğini gösteren bir dizi kanıt var. Profesör Williams ayrıca iyi biten her şey yolundadır oyununda iki aşığın ilişkisini de kabul eder . Profesör, bu durumda somut bir kanıt olmadığını kabul ediyor, ancak oyunda navigasyon, okçuluk, şahinlik, simya, astronomi, yemek pişirme, tıp ve seyahat alanlarında gösterilen kesin bilgilerin Mary Sidney'in hayatı hakkında bildiklerimizle örtüştüğünü belirtiyor. ve ilgi alanları.
Ben Jonson'a atfedilen ancak kesinlikle daha önce William Browne ve kendi oğlu William tarafından bestelenen şiirsel kitabesi, bize onun zamanında ne kadar saygı duyulduğunu gösteriyor:
Bu cenaze arabasının altında,
Bütün ayetlerin konusu yalan,
Sidney'in kız kardeşi, Pembroke'un annesi.
Ölüm, başka birini öldürmeden önce
Adil ve bilgili ve onun kadar iyi,
Zaman sana bir ok atacak.
http://www.marysidneysociety.org/