Cherbourg-Octeville | |||||
Mayıs 2006'da Cherbourg yerleşim bölgesinin havadan görünümü. | |||||
arması |
Logo |
||||
yönetim | |||||
---|---|---|---|---|---|
ülke | Fransa | ||||
bölge | Normandiya | ||||
Bölüm | Manche ( ilçe ) | ||||
ilçe | Cherbourg ( başkent ) | ||||
komün | Cherbourg-en-Cotentin | ||||
toplumlararası | Cotentin CA (CAC) | ||||
Durum | yetki verilen belediye | ||||
belediye başkan yardımcısı | Sebastien Fagnen 2020 -2026 |
||||
Posta kodu | 50100 ve 50130 | ||||
Ortak kod | 50129 | ||||
demografi | |||||
Güzel | Cherbourg-Octevillais | ||||
nüfus | 35.545 yerleşim yeri (2018) | ||||
Yoğunluk | 2,493 inhab./km 2 | ||||
Coğrafya | |||||
İletişim bilgileri | 49 ° 38 ′ 20 ″ kuzey, 1 ° 37 ′ 30 ″ batı | ||||
Rakım | Min. 0 m Maks. 139 m |
||||
Alan | 14.26 km 2 | ||||
seçimler | |||||
departman | Cherbourg-Octeville-1 , Cherbourg-Octeville-2 ve Cherbourg-Octeville-3 | ||||
Tarihi | |||||
birleşme tarihi | 1 st Ocak 2016 | ||||
Entegrasyon belediye(ler)i | Cherbourg-en-Cotentin | ||||
yer | |||||
Haritada coğrafi konum: Normandiya
| |||||
Bağlantılar | |||||
İnternet sitesi | www.cherbourg.fr | ||||
Cherbourg ( ʃεʁbuʁɔktəvil ; ) eski olduğu kasaba Fransız ait bölümü 'in Kanal . Cherbourg ve komünlerinin birleşmesinden kaynaklanan Octeville1 st Mart 2000, O olur devredilmiş belediye arasında Cherbourg-en-Cotentin , bir yeni belediye üzerinde oluşturulan1 st Ocak 2016ve Cherbourg-Octeville, Équeurdreville-Hainneville , La Glacerie , Querqueville ve Tourlaville'in birleşmesinden kaynaklanmaktadır .
Cotentin'in kuzey ucunda yer alan Cherbourg, Ras Laffan'dan ( Katar ) sonra dünyanın en büyük ikinci yapay limanı tarafından korunmaktadır ve bu limanın yaklaşık 1.500 hektarlık bir alanı ile üçte birini temsil etmektedir . Arasında Hague ve Val de Saire , Cherbourg kenti böylece İngilizce'den Fransızca'ya tarafından itiraz yüzyıllar boyunca stratejik bir yer olmuştur. "Anahtar devlet en önemli" tarafından biri olarak Atıf Vauban'ın , özellikle öncülüğünde, dev deniz geliştirme çalışmaları sonucunda, oldu Napolyon I er , bir birinci sınıf askeri limanı . İlk yarısında prestijli okyanus gömlekleri Escale XX inci yüzyılın , Cherbourg olan birincil hedef sırasında ABD askerlerinin Normandiya çıkartması içinde 1944 .
Denizcilik idari bölge ve Manche alt valilik, onun 35.545 nüfuslu (banliyöleri ile 85.000'den fazla) öncesinde bölümünün ilk şehir yapmak Saint-Lô vilayette ve eski ikinci Aşağı Normandiya bölgesindeki sonra Caen . Kanallar Arası askeri, balıkçılık, yatçılık ve yolcu limanı, ancak coğrafi izolasyonu nedeniyle büyük bir ticari liman olmaktan yoksun olan Cherbourg-Octeville, kırsal bir hinterland ile çevrili önemli bir gemi inşa sahasına sahip bir işçi kasabasıdır.
Cotentin yarımadasının kuzey kıyılarının kabaca ortasında , Divette'in ağzında ve doğuda Cap Lévi ile batıda Cap de la Hague arasındaki körfezin sonunda , Cherbourg-Octeville, İngilizlere 120 kilometre uzaklıktadır. sahil . Manche bölgesindeki en büyük şehir , Cherbourg ve Octeville belediyelerinin birleşmesinin sonucudur.
Cherbourg ve Octeville-sur-Cherbourg, bir zamanlar Divette tarafından sınırlanan La Hague dekanlığına aitti . In 1786 , bir kısmı Equeurdreville içinde, daha sonra port, yapımı sırasında Cherbourg katıldı 1802 Octeville bölgesinin parçası. 1811'den beri Saire dekanlığının bir komünü olan Tourlaville'in “ balları ” , Pasteur hastanesinin ve Saint-Clément kilisesinin inşa edildiği Val-de-Saire semti adı altında Cherbourg topraklarına entegre edilmiştir . Böylece, Cherbourg-Octeville hem Lahey'de hem de Val de Saire'de bulunur.
Chantereyne topluluğu ve Mielles platformu gibi, Cherbourg bölgesi de denizden geri alındı.Deniz seviyesinde inşa edilen kasaba, Roule dağının (eski komünün en yüksek noktası) ve La Fauconnière'in eteğinde gelişti. Octeville mezraları oluşan eski kırsal bölge, köy genişletti olan XIX inci topraklarından yüksek beri kentleşmiştir yüzyıl ve 1950 özellikle etrafında, ZUP İller ve üniversite kampüsünü.
Komşu belediyelerdir Tourlaville doğuda, Equeurdreville-Hainneville batıya, La Glacerie güney ve güney-doğu, Martinvast güneyinde, Nouainville ve Sideville güney-batı.
Üstesinden gelmek | Üstesinden gelmek | Üstesinden gelmek |
Equeurdreville-Hainneville ( yeni iletişim gelen Cherbourg-en-Cotentin ) |
Tourlaville ( yeni iletişim gelen Cherbourg-en-Cotentin ) |
|
Nouainville Sideville |
Martinvast |
La Glacerie ( yeni iletişim gelen Cherbourg-en-Cotentin ) |
Sonunda yer alan Armorikan massif , Cherbourg-Octeville ilgili oluşumu izleri korur deforme granit ve metamorfik şist ve Prekambrien bölgesinin Hersinyen dizi katlanması ile Kambriyen arkozları ve Armorikan şist ve kumtaşı Ordovisiyen'den . Bu kıvrımlar, Fauconnière ("la Roche qui pend " dahil) ve Roule dağında , kuzeydoğuya 45° eğimli kumtaşı katmanları ile sonuçlanır . Bu iki ölü uçurum, Kuvaterner'deki deniz erozyonundan kaynaklanmaktadır . Denizin çekilme daha sonra kentleşme tarafından tahrip kumul ve arka kıyı bataklıkları, yol verdi XVII inci ve XIX inci Tourlaville Collignon aynı yüzyıllarda,.
Toprakta bulunan bu kayalar yüzyıllar boyunca çeşitli taş ocaklarında kullanılmıştır: Querqueville'de çıkarılan ezilmiş granit ve Becquet'ten gelen arkozlar , lento için moloz ve kare bloklar yapmak için kullanılmıştır . Yeşil şistler olan renk gelir, klorit ve serisit , başta Nord-Cotentin battaniye ameliyat değil, aynı zamanda Cherbourg'da duvarcılık edilir. Armorikan kumtaşı Roule dağdan moloz taş ve riprap için kullanılmaktadır. Şehirde hendek çalışması için açılan birçok taş ocağının çoğu artık kapalı.
Cherbourg limanının dibi Neoproterozoik şistlerden oluşur .
Cherbourg-Octeville gelen. Deniz yoluyla ticaret limanı inşaatı sınırlanmıştır 1769 , saptırma eşlik etti Divette (ağız Chantereyne bağlantı noktasının geçerli çıkış seviyesinde bulunduğu) ve gelen Trottebec ( Tourlaville bölgesi), avenue de Paris ve rue du Val-de-Saire boyunca tutma kanalında toplandı.
Bucaille ve HOMET ait kabuğunu suluyordum Fay o akışı XVIII inci yüzyılın inşaatı sırasında kaybolan deniz üssü .
Cherbourg-Octeville ılıman bir okyanus iklimine sahiptir . Deniz karakteri, yüksek nem oranına (%84) ve genellikle fırtınalarda esen güçlü bir deniz rüzgarına, aynı zamanda sıcaklıktaki zayıf mevsimsel değişikliklere ve nadir donma günlerine (7.3) yol açar . Rüzgar ve gelgitlerin birleşik etkisi aynı gün içinde hızlı iklim değişikliklerine neden olur, güneş ve yağmur birkaç saat arayla birbirini takip edebilir.
Gulf Stream'in etkisi ve ılıman kış , ortalama bir güneş çarpmasına rağmen, şehrin kamu ve özel bahçelerinde bulunan birçok Akdeniz veya egzotik bitkinin (mimoza, palmiye ağaçları, agavlar vb.) doğallaştırılmasına izin verir .
Ay | Ocak | Şubat. | Mart | Nisan | Mayıs | Haziran | Temmuz. | Ağustos | Eylül | Ekim | Kasım | Aralık | yıl |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ortalama minimum sıcaklık ( °C ) | 5 | 4.6 | 5.6 | 6.8 | 9 | 11.5 | 13,5 | 14.3 | 13,5 | 11.4 | 8.3 | 6.1 | 9.1 |
Ortalama sıcaklık (° C) | 6.8 | 6.5 | 7.6 | 9 | 11.5 | 14 | 16 | 16.7 | 15.7 | 13,5 | 10.2 | 8 | 11.3 |
Ortalama maksimum sıcaklık (° C) | 8.6 | 8.4 | 9.6 | 11.3 | 14 | 16.4 | 18.5 | 19.1 | 18 | 15.6 | 12.1 | 9.9 | 13,5 |
Yağış ( mm ) | 75.9 | 58 | 57 | 43,5 | 45.3 | 39.8 | 34.1 | 40.6 | 57.4 | 70.4 | 87.7 | 82.6 | 692.3 |
Kent | Güneş ışığı (saat / yıl) |
Yağmur (mm / yıl) |
Kar (g / yıl) |
Fırtına (g / yıl) |
Sis (g / yıl) |
---|---|---|---|---|---|
Ulusal medyan | 1.852 | 835 | 16 | 25 | 50 |
Cherbourg-Octeville | 1538 | 692.3 | 5.1 | 5.3 | 26.6 |
Paris | 1.662 | 637 | 12 | 17 | 8 |
Güzel | 2.724 | 733 | 1 | 27 | 1 |
Strazburg | 1.693 | 665 | 26 | 28 | 51 |
Brest | 1.530 | 1 210 | 7 | 12 | 76 |
Tarihsel olarak, Cherbourg-Octeville, şehri “Rouges Terres” ve La Glacerie'den Paris caddesi üzerinden geçen ulusal karayolunun 13 batı terminalidir . 1990'larda, ulusal, şimdi Avrupa rotası 3 ve 46'dan bir sapma, La Glacerie'den Tourlaville'deki Penesme döner kavşağına üç şeritli bir eksende La Glacerie ve Tourlaville üzerinden trafiği, daha sonra arasında bulunan döner kavşağa kadar 2 × 2 şeride döndürdü. Collignon plajı ve Flamands limanı. Cherbourg ticari limanına 2 × 2 şeritlerin sürekliliğini sağlamak için Port des Flamands'ı kapsayan köprünün iki katına çıkarılmasıyla Cherbourg'a uzatma yapım aşamasındadır.
RD 901 bağlar, Cap de la Hague için Barfleur , doğudan batıya şehir geçer.
Aglomerasyonun doğu baypasının tamamlanmasından sonra, batı baypas projesi üzerinde çalışılmakta ve gelecekteki kesin rotaya karşılık gelen bir “zaman dilimi” seçilmiştir. Aynı şekilde, Maupertus havaalanına erişimin 2 × 2 şeride yükseltilmesi düşünülüyor.
RD 650 Cotentin batı kıyısı bağlantılar Cherbourg. Cherbourg'dan hareket eden RD 650 , Les Pieux'ye ulaşmak için güneybatı yönünde ilerler, ardından onu takip ederek Côte des Isles ile Barneville-Carteret'e katılır . Cherbourg'a yaklaşırken, bu departman son yıllarda, geçilen belediyelerin kentleşmesi nedeniyle birçok gelişmeye (kavşaklar, trafik ışıkları, kentsel gelişim) konu olmuştur.
2006 yılında RN 13'e otoyol statüsü verilmesiyle birlikte, Cherbourg ve Caen arasındaki otoyolun standarda getirilmesi için on yıldır çalışmalar devam ediyor. Cherbourg yerleşim bölgesinin ( Virage des Chèvres olarak adlandırılan yer) girişindeki RN 13 üzerindeki geliştirme çalışmaları 2009 yılının başlarında tamamlandı.
Deniz taşımacılığıCherbourg noktası , özellikle inşaat için, deniz bağlantıları için uygun olan , büyük liman daha geniş ve daha güvenli erişim sağladı. Esasen askeri bir liman olan Cherbourg, son birkaç yüzyılda İngiltere ve Batı Hint Adaları ile, ardından Amerika'ya yönelik bir mal ve yolcu ticareti geliştirdi.
Bugün Birleşik Krallık ve İrlanda'ya düzenli olarak hizmet verilmektedir:
Liman, yılda yaklaşık otuz gemi alıyor ve bunların en büyüğü, 1933'te açılan transatlantik feribot terminalinde 2006'da inşa edilen bir yolcu terminali sayesinde . Düzenli olarak, başlangıçta başka bir varış noktası için planlanan bazı gemiler, kendilerini sık sık fırtınalardan korumak için limana sığınırlar.
1960'larda Concorde prototiplerinin yapımı sırasında, Birleşik Krallık'ta inşa edilen bazı bölümler feribotla Cherbourg üzerinden Toulouse'a ulaştı.
Demiryolu taşımacılığıParis-Cherbourg hattı arasında Réseau Ferré de France de uçlarında Cherbourg istasyonunda açılışı, 1858 bir milyon yolcuları her yıl ağırlıyor. Bu hat başında idi XX inci sahil beldesi için yüzyılın Urville-Hague ve "ile tamamlanır oldu öldürmek Vaques Cherbourg arası servis" Saire Vadisi 1911 ve 1950 Bugün arasındaki, Intercités Paris-Caen-Cherbourg çizgidir sayısız olaya ve gecikmeye rağmen yılda 10 milyon avroyu aşan kârıyla kendi kategorisinde en kârlısı. Her gün düzinelerce TER ve Intercité, Lisieux , Caen ve Paris-Saint-Lazare ile ortalama üç saatte doğrudan bağlantı sağlıyor . Temmuz 2009'dan Aralık 2010'a kadar, Mantes-la-Jolie ve Roissy TGV üzerinden bir TGV Cherbourg- Dijon bağlantısı , üç yıl boyunca deneysel olarak oluşturulan günlük bir dönüş yolculuğu ile Cherbourg sakinlerine demiryolu ile ilk Fransızlara doğrudan erişim sağladı. havalimanı. Deney erken sona erdi, minimum katılım eşiğine ulaşılmadı.
Şehir ulaşımıCompagnie des transports de Cherbourg (CTC), Place de Tourlaville ve Place du Château'yu tramvayla Cherbourg'a ve ardından Urville'e bağlayarak 1896'da kuruldu . Alman işgali ve tramvay deposunun bombalanmasından sonra, otobüsler devraldı ve 1962 yılına kadar ağda birkaç hat yoktu. 1976'dan itibaren , Cherbourg'un kentsel topluluğu toplu taşımanın sorumluluğunu üstlendi. Keolis tarafından bir kamu hizmeti delegasyonu olarak yönetilen CTC , 1991 yılında Zéphir Bus adını aldı .
Ağ, aglomerasyonun tamamını kapsar. Son yıllarda, bir gece otobüsü hizmeti de oluşturuldu.
Cherbourg-Octeville ve aglomerasyonu da Manéo departman koçları tarafından sunulmaktadır .
HavalimanıHavaalanı Cherbourg - Maupertus kenti vermektedir. 2.440 metrelik pisti charter uçuşlarına ev sahipliği yapıyor . Twin Jet şirketi tarafından sağlanan günlük Paris bağlantısının 2008 baharında kesilmesinden sonra, Caen ve Paris'e yeni bir bağlantı başladı.27 Ekim 2008ile Chalair Havacılık .
2007 yılında 40.500 yolcusu olan havalimanı, bir yılda ticari yolcularının %30'unu ve toplam trafiğinin %10'unu kaybetti.
Mahallin adı ile belirtildiği Peutinger tabloda yaklaşık 365 içinde, Antoninuslar Yol ve GESTA arasında Fontenelle Latinized şeklinde 747-753 içinde Coriovall [[Pago] INSE ] 747-753, Coriallo , daha sonra Latince'ye Coriallum . Daha sonra, bu şekilde kaybolur Carusburg [CASTELLUM] 1026-1027 (Fauroux 58) 'de, daha sonra Carisburg hayali Latince sözcükler altında 1056-1066 içinde (Fauroux 214), Cesaris Burgus 1042 yılında, Chiersburg 1070 civarında ( Guillaume de Jumièges ), Chieresburg çevresinde 1175 ( Wace , Roman de Rou ).
Bir hayali ortaçağ onomastic yakın Latince şehrin gerçek adını getirmek için çaba * Caesaris Burgus onun temel özellik için "Sezar ilçesinde" Jül Sezar .
Aslında eski formudur Coriallo ve -burg sadece görünen XI inci yüzyılda. Coriallo , Corio "ordusu" Kelt unsurlarından oluşan bir Gallo-Latin melezi olan Coriovallu'nun (m) sözleşmeli şeklidir ve başlangıçta bir tür Roma çitini belirten Latin vallum , daha sonra "tahkimat, müstahkem şehir" (ödünç alınmış) anlamını almıştır. Germanic tarafından şeklinde duvara ). Yerini benzer bir anlama sahip Germanic burg almıştır .
Bu ikinci unsur - bourg (eski adıyla -burc, -burg ), Normandiya'da ve ayrıca Fransa'nın kuzey ve doğusunda birkaç yer adı oluşturmaya hizmet eden Pan-Germen kökenli iyi bilinen bir temyizdir . Başka yerlerde, bileşimde mevcut değildir.
Norman örneğinde, bir Sakson (ör: farklı Cabourg ) veya Anglo-Sakson (ör: Wambourg , Saint-Aubin-sur-Quillebeuf'un eski adı ) kökenli olabilir , bu hipotez Cherbourg için de formüle edilmiştir. Öte yandan, bazı yazarlar -bourg'un bu durumda eski İskandinav -borg'u temsil ettiğini düşünürken , XVIII E. yüzyıl Ceresbroch'un ( Ceresborch okuyun ) bir kopyasında yalnızca 1062'nin bir biçiminin bunu düşünmesine izin verebilir.
Bir Sakson veya Anglo-Sakson perspektifinden -bourg , ilk öğe Chier (s) - Eski İngilizce chiriche (yazım ċiriċe ) "kilisesini" temsil edebilir, burada son öğe -iċe [tʃ] [s]'ye indirgenir. kasabasının adı için Chirbury ait ilçesinde Shropshire (İngiltere), biçim de rastlanan Chirichburig sonra, 915 yılında Chiresbir küresel anlamı dolayısıyla bu "kilise köy" olacağını 1226 yılında.
Öte yandan, -bourg eski İskandinav -borg'dan geliyorsa , ilk unsur eski İskandinav tarafından farklı yorumlanır, yani kjarr "bataklık", dolayısıyla "bataklığın kalesi" nin küresel anlamı. Kjárr elemanı aynı zamanda Normandiya bulunan Villequier ve orcher . Bu tezin temel zayıflığı fonetiktir , gerçekten de eski formlarda -burg'un [b]' sinden önceki [s] tekrarlıdır. Dahası, hızlı okuma önerebiliriz Carus- , Caris- eski formların temsil kjárr muhtemelen eski Fransızcadan Latinizations iken, les vakalar erkek denek ve çoğul rejim vakalar arasında le. Latince türetilmiş "Dear" terimi Carus "sevgili", caris (datif ve ablatif çoğul).
Cherbourg aynı zamanda Matane ve Les Méchins arasında yer alan ve 1954'te Méchins bünyesinde birleşen Saint-Thomas-de-Cherbourg ve Saint-Jean-de- Cherbourg belediyelerine adını veren bir Kanada kantonunun adıdır . Kimin ilanı tarihleri 7 Mayıs eden bu isim 1864 , 1858 Cherbourg Napolyon tarafından askeri limanı açılışı yerel gazeteler tarafından geri tepme nedeniyle olabilir ayrıca bir şehirdir Queensland bölgesindeki Avustralya .
Octeville'in adı, 1063'te, Piç William'ın Cherbourg kolej kilisesine yapılan bağışlarla ilgili bir tüzüğünde geçmektedir. Şu anlama gelir: " * Otti'nin kırsal alanı ", açıklanmayan bir İskandinav adamın adı veya daha doğrusu Otto , Batı Germen kökenli bir antroponim, ama aynı zamanda eski İskandinavlar tarafından da kullanılıyor. Ayrıca Octeville-l'Avenel'de bulunur ; Octeville-sur-Mer ( Caux ülkesi ); Kireç Othon (kampanya Neuburg, Tilliolum Othonis 1289) ve Otby (Lincolnshire, Ottebi 11 th ), İngilizce yer adı İskandinav tipi -by .
Cherbourg, Azure'u altı kollu Sable'lı üç kefal ile suçlanan bir fess Argent'a, üç bezant eşliğinde veya ikisi baş, biri tabanda eşlik ediyor . İmparatorluktan, armaya dış süslemeler eşlik ediyor: beş gümüş kuleli duvar tacı, bir baypas görevi gören iki festoon, biri zeytin ağacının sağ tarafı, diğeri uğursuz bir şekilde hizmet veren iki festonun askıya alındığı, baypas edilmiş bir caduceus fessinde çaprazlanan kret. meşe, Argent düğümlü ve bantlarla bağlanmış Azure . Ayrıca , kalkanın ucundan sarkan ve şeritlerin kesişiminde dikiş bulunan, doğal avuç içi ile bir 39-45 savaş haçı içerir .
Armanın kökeni tartışmalıdır.
Victor Le Sens göre, dini kökenlidir: yıldız ile yüklenen gümüş fess kemerini temsil Meryem , şehir ve bu gibi yıldız sayısı, iki azize biri besants çağrıştırıyor, Trinity , şehrin diğer koruyucusu. Altın bezantlar, Cherbourg ileri gelenlerinin Üçüncü Haçlı Seferi'ne katılımını gösteren, esirlerin kurtuluşunun ifadesi olacaktır . Sonundan itibaren Cherbourg tarihleri arması XII inci yüzyılın Haçlı Seferleri sırasında,.
Özellikle Vulson de la Colombière ve Ségoing'ın eserlerine dayanan Bay Le Poupet'e göre, armanın içeriği şehrin deniz ticaretini çağrıştırıyor, besantlar - soylu finansörlerin armalarının geleneksel mobilyaları - temsil ediyor. zenginlik ve servet, yıldız ise barış ve sağduyu gösterir. Kum, ihtiyatlılığı ve zorluklarda sabitliği, masmavi ise faaliyeti ve denizleri ifade eder. Canel Bey kendisinden önce besantların ve yıldızların sırasıyla ticareti ve limanı temsil ettiğini açıklamıştı.
Arma devamsızlık yıldız, Hozier 1697'de, eklenmiş olan XVIII inci yüzyılın. İmparatorluğun altında, arması, N altın değerinde gök mavisi dexter olan ikinci sınıf kasabaların dörtte biri tarafından tamamlandı , üstlerinde aynı parlak bir yıldız vardı ve kalkanın dokuzuncusuna kadar lekelendi .
Dış süslemelere gelince, duvar tacı koruma ve mutluluğu, ticaret ve faaliyet için caduceus, barış için zeytin ağacı, güç için meşe, limanın hem askeri hem de ticari mesleğini hatırlatıyor. Para, Cherbourg'un İmparatorluk döneminde ikinci sınıf bir şehir olduğu anlamına geliyor.
Octeville'in arması Vert'ten, dexter'a Sable "O", sinister'a "V", leopardan şef Gules'e veya silahlı ve dilli Azure'a iki büyük harfle yüklenen şömine rafı Argent'tır . Cherbourg ile birleşmeye kadar belediyenin logosuydu, daha sonra Cherbourg'un logosuna katıldı.
2001 yılındaki kuruluşundan 2016 yılına kadar Cherbourg-Octeville belediyesi “müzikli martı” adı verilen bir logo kullandı . Başlangıçta Cherbourg tarafından benimsenen, müzikal bir çıta üzerinde, aglomerasyonun deniz karakterini simgeleyen ve limanın müzikalliğini çağrıştıran bir martıdan oluşur: "gökyüzü ve deniz arasında dans eden martıların çığlığı, gemilerin sirenleri ve melodik sesler. dalgaların şarkısı ”. Belediyenin 2016 yılında Cherbourg-en-Cotentin'e dahil edilmesinden bu yana, logo ikincisininkini (Cherbourg-en-Cotentin'in C'si) ve ardından ilgili devredilen belediyenin adını alır .
2001'den 2016'ya kadar Cherbourg-Octeville logosu.
2016'dan beri Cherbourg-Octeville'in devredilen belediyesinin logosu.
Fethetti Cotentin, Quintus Titurius Sabinus içinde56 M.Ö. J.-C., İkinci Lyonnaise içinde pagus constantiensis ("Coutances ilçesi") ve pagus coriovallensis ("Coriallo ilçesi") arasında bölünmüştür . Coriallo küçük garnizona ev sahipliği ve bir castrum parçası olarak Divette sol kıyısında yaptırılmıştır Litus saxonicum baskın sonrasında Saksonlar erken IV inci yüzyılın. Bulunan kalıntılar , Les Mielles'deki Cherbourg ve Tourlaville arasındaki köyü yerleştirir .
497 yılında köy bütün ile devredilirken Armorica için Clovis . O tarafından Hıristiyanlaştırıldılar edildi Aziz Ereptiole Aziz Exuperat, Aziz Léonicien ve nihayet tarafından daha sonra, 432 yılında Aziz Scubilion 870 yılında 555 numaralı, Saint Clair inen, Kent Cherbourg bir rahip rütbesi ve çevresindeki ormanda bir inziva kuruldu.
Dükalık Normandiya (911-1204)Tarafından çeşitli yağma sonra Vikingler içinde IX inci yüzyıla, Cherbourg bağlı Normandiya Dükalığı ile Cotentin içinde, 933 tarafından, William Longsword . Danimarka Kralı Harald, 946'da oraya taşındı.
Babası ve arasındaki çatışmanın ardından İngiltere'nin Knut , Richard III Normandiya Cotentin diğer büyük kalelerine aynı zamanda kale surlarının pekiştirir. 1053'te Cherbourg, Duchy'nin yüzlerce yoksulun bakımı için Fatih William'dan sürekli bir rant alan dört ana kentinden biriydi .
Normandiya Dükalığı'na sahip olma mücadelesinde, kuşatılmış Cherbourg, 1141 yılının sonunda Geoffroy d'Anjou tarafından geri alınmadan önce, iki aylık kuşatmanın ardından 1139'da Étienne de Blois birliklerine teslim oldu . Yerin savunması daha sonra Jourdain Tesson ile Raoul ve Richard de La Haye-du-Puits tarafından sağlandı. Bir gezi sırasında esir alınan Raoul, özgürlüğünü bir fidye ödemesine borçluydu . Yer teslim oldu. Richard ise deniz yoluyla kaçmayı başarır.
Geoffroy Plantagenêt'in karısı Mathilde l'Emperesse , 1145'te Vœu manastırını kurdu .
Normandiya'nın Philippe Auguste tarafından fethi sırasında , Cherbourg 1204'te savaşmadan düştü. 1284 ve 1293'te şehir yağmalandı, manastır ve Hôtel-Dieu yağmalandı ve yakıldı, ancak nüfusun yerleşik olduğu kale direniyor. Bu yıkımların ardından, Philippe le Bel şehri 1300'de tahkim etti.
Capetian Normandiya'dan Valois'e (1204-1515)Stratejik konumu nedeniyle, hem Fransızlar için Calais ile krallığın anahtarı hem de İngilizler için işgalin köprü başı olan şehir, Yüz Yıl Savaşı sırasında ateşli bir mücadeleye sahne oldu . Froissart'a göre dünyanın en güçlü kalelerinden birine sahip olan bu kale , hiçbir zaman silahsız olarak, işlem veya kuşatmalardan sonra altı kez el değiştirir. Kale 1346'da Edward III'ün askerlerine direndi .
22 Şubat 1354Tarafından Mantes Antlaşması , Cherbourg tarafından devredilirken edilir Jean le Bon için Charles II Navarre'ın Cotentin çoğu, Bad olarak bilinen. Şehir 1354'ten 1378'e kadar Navarre olacak ve II. Charles birkaç kez Cherbourg'da kalacak. 1378 baharında, şehir, Navarre Kralı'nın Norman mallarının geri kalanı gibi Charles V tarafından kuşatıldı , ancak boşuna. Évreux ilçesinden ve Clos du Cotentin'den geri çekilen 600 kişilik Navarrese askeri , zaten yakalanması zor olan Cherbourg'a sığınmış ve denizden sağlanan Fransız saldırılarına karşı onu savunmuştu. Haziran 1378 yılında Normandiya bir dayanak kaybetti, Charles II Navarre için Cherbourg'u kiralanan Richard II İngiltere üç yıllık bir süre için. 1378 sonbaharında, Bertrand du Guesclin sayısız savaş makinesinin yardımıyla onu tekrar kuşattı, ancak pes etti.Aralık 1378. Kardeşi Olivier du Guesclin ile 60 şövalye, bir gece girişimi sırasında bile yakalanacak.
İngiltere Kralı daha sonra II . Charles'ın çabalarına rağmen şehri Navarre'a geri vermeyi reddetti . 1379'da, Harleston'un kaptanı John'du. Guillaume des Bordes, kaptanı Charles V in Cotentin , başarı olmadan ele geçirmek için çalışır. İkincisi, 1379 yazında, şövalye Lancelot de Lorris'in öldürüldüğü Cherbourg kırsalında bir gezinti sırasında yakalandı.
Charles Noble , oğlu Bad'ın dan 1399 yılında kenti satın Richard II ve 1404 yılında, o alışverişinde Charles VI Fransa'nın Dükalığı karşı Nemours .
Sonra kuşatması ve Caen yakalanması halindeAğustos 1417İngiltere Kralı Henri V tarafından , şehir 1418'de İngilizler tarafından alınmadan önce birkaç ay direnecek. 1450 yılının başında, Thomas Kyriell , bir yardım ordusunun başında, Normandiya Fransa krallığı tarafından yeniden fethedilmek üzereyken , Cherbourg'a çıktı ve Caen'in yönünü almadan önce Valognes'u ele geçirdi . Formigny Savaşı'ndan sonra Normandiya Dükalığı'nın son İngiliz mülkiyeti olan Cherbourg, kayıtsız şartsız teslim oldu.12 Ağustos 1450. Kuşatma sonunda başladıHaziran 1450Jacques Coeur'dan Fransa Kralı'na 60.000 sterlinlik bir kredi yardımıyla . İngilizce, eline geri düşmesini, yeri, İngiliz kıyıdan 135 kilometre önlemek amacıyla Louis XI ,6 Şubat 1464sakinlerine bir tüzük verilmesi. Halkı sürekli olarak tüm vergilerden muaf tutan ikincisi, surların bekçiliğini ve bekçiliğini sağlamaktan sorumludur.
Rönesans (1515-1610)1522'de Guillaume d'Ursus, Cherbourg şehrini İngilizlerin saldırısına karşı korur. 28 Nisan 1532François I st ve yunus tarafından ziyaret edilen Cherbourg büyük ihtişam . O zaman, Cherbourg bize Gilles de Gouberville tarafından , üç ana kapısı olan asma köprülerle korunan, gün batımından şafağa kadar sürekli korunan ve kapalı olan 4.000 nüfuslu müstahkem bir şehir olarak tanımlanıyor . Surları içinde, kale, kendisi geniş korunan hendekler ve donatılmış keep ve on iki kuleleri, şehrin güney-doğu işgal etti. Surların dışında ve güneyinde, banliyö, Divette boyunca denizcilerin uğrak yeri oldu.
Henri III'ün Montgomery'nin birliklerine karşı savunması için teşekkür ettiği Matignon tarafından güçlü bir şekilde korunan Normandiya'yı bölen Reform rüzgarından etkilenmedi . Ertesi yıl. Burjuvazi ayrıca Normandiya'nın esas olarak Katolik Birliği tarafından tutulduğu III. Henri'ye , ardından IV . Henri'ye sadık kaldı .
İki büyük limanları tamamlamak için Brest üzerinde Atlantik ve Toulon üzerinde Akdeniz , Louis XIV üzerinde yeni bir liman inşa etmek istedim Kanal kıyısında geçen gemileri barındırmak amacıyla, İngiltere bakan. Vauban , 1686'da Cherbourg'un tahkimatını güçlendirmeyi ve Cherbourg limanını iki setle kapatmayı önerdi , ancak büyük bir askeri limanın kurulması için Hougue'u tercih etti. O zamana kadar, şehrin iki limanı vardı, biri derin sularda, mevcut askeri dış liman seviyesinde bulunan, rüzgar ve fırtınalardan zayıf bir şekilde korunan, ancak yüksek tonajlı gemilerin demirlenmesine izin veren Gallé ve bir sahil limanı olan Le Mielles de Tourlaville'in batısındaki Divette Halici'ni kaplayan Hable, daha iyi korunuyor, ancak derinliği olmadığı için daha az kullanılıyor. Gilles de Gouberville günlüğünde bize2 Mayıs 1558şu: "Jehan hubert'in gemisi, yan tarafına düştüğü için Le Hable'da başarısız bir şekilde kaybolmadı" . Kalenin tahkimatları ve gelişimi ertesi yıl başladı, ancak Aralık 1688'de Louvois'in etkisinde ve İngiliz saldırıları korkusuyla Kral tarafından durduruldu . Bu tahkimatların yokluğunda, Cherbourg halkı , La Hougue Savaşı'nın sonunda Amiral de Tourville'in üç gemisinin imhasına çaresizce tanık oldu .
Şu anki Place Divette seviyesindeki ticari liman, 1739-1742 yılları arasında kazılmıştır. Limandaki ilk gelişmeler 1737'den kalmadır ve Louis-Rolland Hüe de Caligny'nin eseridir . 7 Ağustos 1758İngilizler, General Bligh ve Amiral Howe'un emirleri altında, işgal edecekleri ve bir haftadan fazla bir süre harap edecekleri Cherbourg yakınlarına çıkarlar. 1769'da yeni bir ticaret havzasının gelişmesiyle, Cherbourg - uzun bir süre küçük bir ticaret limanı, üniversitesi veya kültürel etkinliği olmayan, düzenli olarak yağmalanan, Paris'le zayıf ilişkileri olan bir şehir - Cotentin'de önemli bir ağırlık kazanıyor. derneklerde birleşmiş burjuva tarafından sosyallik ağlarının oluşturulması yoluyla Fransız Devrimi'nin arifesinde - gibi akademik Kraliyet Cherbourg Toplum 1755 yılında ve evlerin "Sadık Mason" Nüfus , 1715 civarında Cherbourg'da 800 yangından (4.000 kişi) ve Octeville'de 95 yangından 1778'de 7.300 Cherbourg'a çıktı.
Louis XVI , Kanal'daki bir liman projesini yeniden başlatmaya karar verir. Birkaç tereddütler sonra, 4 ila kilometre uzunluğunda bir hendek oluşturmak için 1779 yılında karar Île PELEE ve ucu Querqueville tarafından geliştirilen yönteme uygun olarak, Louis Alexandre de Cessart 20 x 20 metre ahşap 90 konileri mol ile, , demir zincirlerle birbirine bağlanmış, harca bağlı taşlarla dolu. İlk koni suya batırılır.6 Haziran 1784, kralın erkek kardeşi, kont d'Artois yedinci koninin yerleştirilmesine yardımcı olur ve kral,22 Haziran 1786zaman dokuzuncu koni başlatılır . Ancak teknik fırtınalara dayanamadı ve 1788'de eski savaş gemilerinin suya indirilmesi ve La Bretonnière'in övdüğü gevşek taşlı bir riprap lehine terk edildi . Ancak sübvansiyonlardaki azalma ve devrimci olaylar, çalışmaları 1792'de askıya alınana kadar yavaşlattı.
XIX inci yüzyılınİlk Konsolos Bonaparte , Cherbourg'u Birleşik Krallık'ın işgalini hedefleyen ana askeri limanlardan biri yapmak istiyor . O emanet Joseph Cachin'in setin üzerindeki çalışmaların sürdürülmesi, kazma ile askeri dış limanı ve yeni cephaneliği inşaatı. 1811 yılında bir ziyaretinin ardından, Napolyon bir Cherbourg yapılan denizcilik vilayetini , bir baş kenti arasında Kanal ilçesinde bir koltuk ilk derece mahkemesi .
1813 ve 1832 yılları arasında tekrar kesintiye uğrayan merkezi dayk üzerindeki çalışmalar 1853'te, batı ve doğu dayklarındakiler 1895'te tamamlandı. Charles X havzaları (1814 - 290 × 220 × 18 metre) ve Napolyon III (1836'da başladı) - 420 × 200 × 18 metre) askeri limanın açılışı sırasıyla 25 Ağustos 1829'da Dauphin'in huzurunda ve 7 Ağustos 1858'de imparatorluk çifti tarafından açıldı. Dayk çalışmaları küçük limanın inşasıyla sona erdi (Homet dayk, 1899-1914 ve Flaman dayk, 1921-1922).
Limanın çalışmaları Cherbourg'un yoğunlaşmasına ve modernize ve donanımlı bir şekilde yayılmasına yol açarken, girişimciler, armatörler ve yerel tüccarlar daha da zenginleşiyor. Büyük çiftliklerin (La Crespinière, La Prévallerie, Grimesnil, La Gamacherie ...) etrafında oluşan mezralara dağılmış habitatı olan, birbirine ve Saint-Martin kilisesine bir patika ağıyla bağlı olan kırsal köy, Octeville, ülkenin başkenti olur. 1801 (23 Vendémiaire Yıl X kararnamesi) ve ayrıca Cherbourg limanını inşa etmek ve Arsenal'de çalışmak için gelen işçi akını ile nüfusunun arttığını gördü. Yol Pius (şimdiki sokak Salengro ve Carnot) oluşturduktan sonra, kasaba homojenize ve başında kentleşen bir köy sokakta etrafında oluşmuş XX inci yüzyıl.
16 Ağustos 1830'da tahttan indirilen Kral X. Charles , Büyük Britanya'daki Cherbourg askeri limanında sürgüne gitti ve yerini Temmuz Monarşisine bıraktı . Gördükten sonra LOUXOR taşınması Dikilitaş Luxor Limanındaki çapa Ağustos ayında 1833 , Cherbourg gemiye Fransa'ya Napolyon'un küllerinden dönüşünü memnuniyetle Belle Poule . 4 Ağustos 1858'de , heykeltıraş Armand Le Veel tarafından Napolyon'un atlı bir heykeli, III . Napolyon'un Cherbourg'u Paris'e bağlayan demiryolu hattının açılışı için ziyareti vesilesiyle dikildi .
19 Haziran tarihinde 1864 , Cherbourg kapalı, ünlü bir bölüm İç Savaşı aldı yer : Konfederasyon savaş gemisi, CSS Alabama , Birlik gemisi tarafından batırıldı USS Kearsarge savaş iki saat sonra (bknz Cherbourg'da Donanma Combat altında,) kumarhanenin açılışı için trenle gelen binlerce seyircinin dikkatli gözü. Bir yelkenliden savaş yardımcısı olan Manet , eserlerinden birinde onu ölümsüzleştirdi .
Cherbourg limanının coğrafi ve teknik özellikleri, Avrupa limanlarını Amerika Birleşik Devletleri'nin doğu kıyısına bağlayan 1847 nakliye şirketini cezbetti. 1860'ların sonundan itibaren Royal Mail Steam Packet Company ve Hamburg Amerika Linie gemileri Atlantik'i geçmeden önce limana demir attı. Titanik denilen o 274 yolcu taşıdı onun seferini için 1912 yılında orada. 1913'te Cherbourg, 500 yolcu gemisi ve 70.000 yolcu aldı.
Birinci Dünya Savaşı sırasında trafik tamamen askıya alındı. Cherbourg, teçhizatın ve İngilizlerin ardından Amerikan birliklerinin varış yeri ve izinli ve yaralıların çıkış yeri olur. Askeri liman faaliyette bir artış yaşadı, Cherbourg'da bulunan garnizon güçlendirildi. Limanın altyapısı, çatışma için gerekli olan kömür ve petrolü alacak şekilde geliştirildi. Trafik 1918'de iki katına çıkarak 600.000 tona ulaştı .
Transatlantik transit, İngiliz, Amerikan ve Hollandalı transatlantik şirketleri ile savaştan sonra yeniden başladı. Ticaret Odası, mola yerlerine daha iyi uyum sağlamak için bir derin su limanı, yeni bir feribot terminali ve Les Mielles sahasında malların yüklenmesi, boşaltılması ve depolanmasına ayrılmış bir alan inşa ediyor. Cherbourg, Avrupa'nın ilk göç limanı olur ve Cunard Line , White Star Line ve Red Star Line şirketleri , göçmenleri geçişten önce kabul edecekleri Atlantic oteli inşa etmek için birleşir. Aynı zamanda, özellikle René Levesque, Drancey ve René Levavasseur'un mimari projeleri kapsamında şehir merkezi yenileniyor. Ancak 1929'daki ekonomik kriz , transatlantik zirvesine son verdi.
Almanlar geliyor 17 Haziran 1940Cherbourg'un banliyölerinde. 19'unda, belediye meclisi şehrin açık olduğunu ilan etti ve Erwin Rommel , yerin teslimini, daha önce cephanelikte yapım aşamasında olan denizaltıları imha eden denizcilik valisi Koramiral Jules Le Bigot'un elinden aldı ve doğunun kalesi.
Dört yıl sonra, bölgedeki tek derin su limanı olan Cherbourg, Utah Sahili'nde karaya çıkan Amerikan birliklerinin birincil hedefiydi .
Cherbourg savaşı müttefiklerine, birliklerin insan ve maddi kaynakları için lojistik destek vermelidir. ABD birlikleri 21 Haziran'da şehri kuşattı. Fort du Roule, General Karl-Wilhelm von Schlieben , Amiral Walter Hennecke ve 37.000 askerden gelen şiddetli sokak dövüşleri ve sert direnişin sonunda, 26 Haziran'da General Joseph Lawton Collins'e teslim oldu . Amerikalı ve Fransız mühendisler tarafından bir aylık mayın temizleme ve onarımdan sonra, Almanlar ve bombardımanlar tarafından tamamen yerle bir olan liman, ilk Liberty gemilerini karşıladı ve 1945 zaferine kadar iki katı trafikle dünyanın en büyük limanı oldu. içinde New York . Aynı zamanda İngiliz Kanalı'nı PLUTO (Okyanusun Altındaki Boru Hattı) denizaltı boru hattı üzerinden geçen benzinin varış noktası ve Chartres'e bir kamyon nakliye rotası olan Red Ball Express'in hareket noktasıydı .
Cherbourg, 14 Ekim 1945'te Amerikalılar tarafından Fransa'ya iade edildi . 2 Haziran 1948'de ordunun emrine seçildi ve Croix de Guerre'yi palmiye ile aldı .
Yıkım esas olarak Cherbourg'daki askeri liman çevresinde yoğunlaştı, ancak %60'ı Octeville'i etkiledi. Limanın acilen yeniden inşası sayesinde ekonomik aktivite hızla canlanıyor. Eski SFIO Bakanı René Schmitt başkanlığındaki Cherbourg, çok sayıda sosyal konut birimi inşa ediyor. Otuz Şanlı Yıl'ın yükselişi, ekonominin modernleşmesine ve istihdamın kadınlaşmasına yol açtı. Öncülüğünde General de Gaulle , Cherbourg gelen oldu 1964 yapımı için merkezi fırlatma füzeleri için nükleer denizaltılar , bunlardan birincisi Le redoutable , 1967 yılında başlatıldı CMNs ait Félix Amiot askeri silahlanma konusunda uzmanlaşmış, ünlendi 1969 Noel'inde Cherbourg'un yıldızları bölümü sayesinde .
1970 yılında kurulan Cherbourg kentsel topluluğu, Cherbourg , Octeville, La Glacerie , Tourlaville , Querqueville ve Équeurdreville-Hainneville çevresinde bir araya geliyor .
1960'ların sonundan itibaren, nükleer endüstri , DCN denizaltılarına eklenen La Hague'deki yeniden işleme tesisi ve Flamanville'deki nükleer enerji santrali sahaları aracılığıyla ortaya çıktı . Nord-Cotentin'in "nükleerleşmesi" korkusu etrafında sendikalar, solcu aktivistler ve çevreciler birliği, Ocak 1979'da Pacific Fisher'ın Japonya'dan ilk ışınlanmış nükleer atığı indirmesiyle kristalleşti . 1980'lerin arifesinde, Cherbourg kenti, özellikle Babcock fabrikaları kapatıldığında, birkaç şiddetli sosyal çatışmadan etkilendi.
Birkaç yüzyıl boyunca kamu otoritelerinin önemli kararlarına ve nükleer endüstriye olan bu bağımlılık, 1990'larda derin bir ekonomik krize neden oldu.Arsenal, işgücünü büyük ölçüde azalttı, Flotille du Nord (FLONOR) 1992'de deniz hastanesi olan Brest'e taşındı. kapalı. UIE, Burty, CMN, Socoval ve Alcatel sosyal planları veya kapanışları biriktirir. Himayesi altında Kentsel Topluluğu'nun , yığılma ile üniversite teklifi geliştiriyor Cherbourg-Manche İUT , Cherbourg Mühendislik Okulu ve bir şubesi Caen Üniversitesi'nde tamamlar INTECHMER ve Güzel Sanatlar Okulu.
2000'ler yeni bir belediyenin kurulmasıyla başladı. Cherbourg-Octeville kuruldu1 st Mart 2000“Grand Cherbourg” konulu yerel referandumun ardından Cherbourg ve Octeville'in buluşmasıyla. Şehir, Cité de la Mer ve Le Redoutable'ın halka açılması , kruvaziyer duraklamalarına ve deniz etkinliklerine ev sahipliği yapması, kentsel dönüşüm operasyonu "Entre terre et. sea" ile turist ve denizci kimliğini canlandırıyor . kentin turistik çekiciliği ve havza bölgesinin yanı sıra yatçılıkta ekonomik bir uzmanlığın ortaya çıkması, limanın geleneksel faaliyetleri (yolcu trafiği, yük, balıkçılık) kriz içindedir.
1 st Ocak 2016, Cherbourg diğer dört kasaba ile kasaba katıldı Cherbourg-Cotentin hukuki rejimi altında oluşturulan yeni belediyeler Kanun ile kurulan n o 2010-1563 arasında Aralık 2010'da 16 üzerinde yerel yönetim reformu . Cherbourg-Octeville, Équeurdreville-Hainneville , La Glacerie , Querqueville ve Tourlaville komünleri devredilen komünler haline geldi ve Cherbourg-Octeville yeni komün başkenti oldu.
Cherbourg başlangıçta Divette'in ağzının sol kıyısında , kalenin etrafında gelişti . Modern kentte antik kalenin izleri nadirdir; tahkimat, rue de la Marine, quai de Caligny, rue Foch ve rue Gambetta, rue Albert-Mahieu ve rue François-Lavieille, squares de la République ve de la Trinité ile sınırlanan mevcut alanda bulunuyordu. Şehrin beş caddesi vardı: Grande-Rue, rue de la Trinité (bugün rue Tour-Carrée), rue du Nouet (rue au Blé), rue au Fourdray ve rue Onfroy (rue du Commerce), ayrıca yaklaşık on boels ( sokaklar). Bu beş ortaçağ caddesi 1980'lerde yaya caddelerine dönüştürüldü.Surların yıkılmasına kadar, rue de-devant-le-château olarak adlandırılan rue Grand-rue, sadece batı tarafında inşa edildi hendekler) soliers adı verilen birkaç kemerli ev ile . Nüfusun beşte üçünü yaşadığı içindeki duvarların demontaj, sonra doğal geç sınırların kadar dışarı şehir yayılır XVII inci asır : doğu Divette ve Chantereine Batı akışında; sırasında XIX inci yüzyılın bunun açık ekli toprakları komşu kadar uzanır Tourlaville ve Equeurdreville . Sonundan Onun hızlı büyüme XVIII inci yüzyılın 1839 yılında, Jean Fleury söyledim, "hemen hemen her yerde yeni bir şehir arz; eski sokaklar az yer kaplar ve diğerleri genellikle geniş ve iyi havalandırılır, çeşmeler çoktur […]. Cherbourg'da 10 meydan, 59 sokak, 12 çıkmaz sokak ve 5 geçit var. " .
Her zaman hasar gören, parça parça yeniden inşa edilen kentin mimari bütünlüğü yok. Şehirdeki taş ocaklarından çıkarılan şeyl, geleneksel yapı malzemesidir. Cotentin'in kuzeyinde çatı kaplama için çok yaygın, ayrıca Cherbourg'da şehirdeki duvarlar için de kullanılıyor, görünür veya çoğunlukla grimsi veya bazen renkli bir sıva ile kaplanmış. Çerçeveler daha sonra Valognes'den (kireçtaşı) taştan, Fermanville'den pembe granitten veya tuğladan, Roule ve La Fauconnière'den Armorik kumtaşından tabanlar. Şehrin genişleme XVIII inci yüzyılın malzemelerin çeşitliliği teşvik. Caen taşı ve endüstriyel tuğla kullanımı , İkinci İmparatorluk döneminde kendini empoze ederken, yerel mimari bu yıllarda daha homojen ve Parisli bir üslup lehine yavaş yavaş ortadan kalktı.
Cherbourg ve aglomerasyonu, limanların çevresinde ve sahil boyunca kentleşmiştir. Savaş sonrası dönemin yeniden inşası ve Otuz Şanlı Yıl'ın ekonomik patlamasıyla birlikte, son boş arsalar üzerine inşa ettiğimiz demografik patlama nedeniyle şehir bir konut krizi yaşadı. Aslında, 1954 tarihli bir rapor, gecekondularda yaşayanların 1.000 aile olduğunu tahmin ediyor ve 1.500 konut birimi talep ediyor. Sonra 1957'de Casino şehri ve 1958'de Fougère şehri, ardından 1959'da Amont-Quentin, Charcot-Spanel ve Chantereyne şehrinin tamamı Arsenal'in mühendis ve subay ailelerini ağırlamak için yerden çıktı.
Chantereyne limanı ve Mielles çöplükleri denizden geri alınır, eski panayır alanlarının bulunduğu yerde Divette yeri ve Schuman bulvarı oluşturulur. Ancak şu anda, değişiklik esas olarak kırk yıldan kısa bir sürede bir yığın oluşturan komşu köyleri vurdu. Böylece Octeville kadar habitatı dağılmış XVIII inci yüzyılın ve merkezi bir sokak etrafında liman işlerinde kentleşmiş uygulamak görür büyük bir set yirmi yıl Falconer ve üçlü nüfusunun yükseklikleri İller. Tourlaville, La Glacerie, Querquerville ve Équeurdreville'de de birkaç şehir ortaya çıkıyor ve daha yoğun hale gelen bir banliyö görünümünü değiştiriyor. Yığınlaşmanın coğrafi ve sosyolojik sınırlarının seyrelmesine neden olan bu kentleşme, 1970'te Cherbourg ve Octeville'in birleşmesine kadar 2000'de kentsel topluluğun yaratılmasıyla sonuçlandı .
Bu birleşmenin ardından, yeni birleştirilen şehrin topraklarını homojenleştirmek için 2002 yılında Bassins, Amont Quentin ve İller ilçelerinde “Kara ve Deniz Arasında” adlı bir kentsel dönüşüm planı başlatıldı. Divette boru hattı ve istinat kanalının doldurulmasıyla temizlenen havza bölgesi, yeni bir alışveriş merkezinin inşası ve ardından şehir merkezinin renovasyonu ile şehrin ticari manzarasını derinden dönüştürmeyi amaçlıyor. Yükseklerde, sosyal konutları iyileştirmek için yıkıma adanmış yedi HLM çubuğu. Ayrıca 3 yıldızlı bir otel ve kumarhanenin taşınması planlanmaktadır. Avenue Carnot, eski Grouard depoları, bir otoparka ve depo rıhtımından Pasteur hastanesine giden bir geçiş alanına, Presqu'île habitatı ve ADIM (Vinci şirketi) tarafından inşa edilen 180 konut birimine, ardından bir İkincil'de 100 ek yer almalıdır. .
İdari bölgeler şunlardır:
1996'dan beri Cherbourg-Octeville, genişletilmiş İller bölgesinde bir kentsel serbest bölge tarafından kapsanmaktadır .
Setin ve askeri limanın inşası, önemli bir işçi ve asker akışını beraberinde getirdi. Cherbourg ve Octeville, nüfuslarının bir yüzyılda dört katına çıktığını gördü. Cherbourg'un hesabı XX . yüzyılın başında 43.000'e kadar çıkıyor . Bu yüzyıl boyunca Cherbourg yavaş yavaş 15.000 sakinini kaybederken, Octeville 1960'larda ve 1970'lerde büyük komplekslerin inşası sırasında bir patlama ile sürekli olarak büyüdü .
INSEE'nin 2010 yılı tahminlerine göre, Cherbourg-Octeville'in 38.433 nüfusu var. Yığılma 84814 nüfusu vardı ve kentsel alana 117.381 nüfuslu. Manche'nin birinci şehri ve Aşağı Normandiya'nın ikinci şehri , departman nüfusunun %7,7'sini, yani Saint-Lô vilayetinin iki katı kadarını , kentsel birim %17'sini ve kentsel alanı %23,5'ini temsil ediyor .
Aglomerasyonun şehir merkezindeki nüfusun azalması, 2008 belediye seçimleri için seçim kampanyasının ana konularından biriydi. Kayıp sakinlerin sayısıyla ilgili rakamlar savaşının yanı sıra, üç aday, Bernard Cazeneuve ( PS), Jean Lemière (UMP) ve Hervé Corbin (muhalif UMP) bu soruna yeni bir ilgi gösteriyor. Önümüzdeki birkaç yıl için planlanan Grimesnil / Monturbet bölgesinin kentleşmesi, nüfus kanamasını durdurmak için yeterli olup olmayacağını kimse bilmeden mantıklı bir nüfus artışı getirmelidir.
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10 081 | 11.389 | 14,316 | 15 655 | 18.043 | 19.315 | 23.408 | 26.949 | 28.012 |
1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
38.309 | 41 812 | 37 215 | 35.580 | 37 186 | 35.691 | 37.013 | 38.554 | 40 783 |
1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
42 938 | 43 837 | 43.731 | 38.281 | 38.054 | 37.461 | 39 105 | 40,042 | 38.262 |
1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
37.486 | 38.243 | 32.536 | 28.442 | 27 121 | 25.370 | 40 838 | 37.754 | 36 121 |
2018 | - | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
35.545 | - | - | - | - | - | - | - | - |
(1999'a kadar sadece Cherbourg, 2000'den sonra Cherbourg-Octeville için rakamlar)
Birleşmelerinden önce Cherbourg ve Octeville'in karşılaştırmalı demografik evrimi
Yıl | 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 | 1856 | 1861 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cherbourg | 10 081 | 11.389 | 14,316 | 15 655 | 18.043 | 19.315 | 23.408 | 26.949 | 28.012 | 38.309 | 41 812 |
Octeville | 972 | 850 | 1.026 | 1 194 | 1.309 | 1.508 | 1.479 | 1.735 | 1 878 | 2 160 | 2 346 |
Yıl | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 | 1906 | 1911 | 1921 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cherbourg | 37 215 | 35.580 | 37 186 | 35.691 | 37.013 | 38.554 | 40 783 | 42 938 | 43 837 | 43.731 | 38.281 |
Octeville | 2.275 | 2 268 | 2350 | 2482 | 2.895 | 3.028 | 3 352 | 3 752 | 4.077 | 4.193 | 4.017 |
Yıl | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cherbourg | 38.054 | 37.461 | 39 105 | 40,042 | 38.262 | 37.486 | 38.243 | 32.536 | 28.442 | 27 121 | 25.370 |
Octeville | 3 939 | 4.054 | 4 317 | 4.606 | 5.421 | 6.247 | 9,465 | 15.977 | 18.551 | 18 120 | 16 948 |
1962'den kalan sayı: çift sayım yapılmayan nüfus |
(1999'a kadar: Cherbourg ve Octeville nüfuslarının toplamı; 2006, 2011: Cherbourg-Octeville)
erkekler | yaş sınıfı | KADIN |
---|---|---|
0,5 | 1.8 | |
5.9 | 11.7 | |
11.4 | 14.0 | |
20.4 | 19.3 | |
19.3 | 16.6 | |
24.4 | 20.5 | |
18.1 | 16.0 |
Bugün, aglomerasyonun sınırındaki belediyeler (Martinvast, Nouainville, Tonneville, Bretteville, vb.) demografik bir dalgalanma yaşıyor: kırsal ve huzurlu yaşam ortamı, sakinlerin kentsel topluluğun altyapılarından yararlanmalarını hiçbir şekilde engellemiyor. Bir anayasasına yol açtı bu büyüklükte birçok Fransız aglomerasyonlarda bulunursa Bu sorun, Cotentin ülke , kentsel topluluk dolayısıyla mali belediyelerin zengin toplumu içerir isteyen Kazık ve yeni belediye La Hague , kurdu1 st Ocak 2017belediyelerini birleştirerek belediyelerin La Hague topluluğunun .
Şubat 2000'de Cherbourg ve Octeville arasındaki birleşmeden bu yana, bölge sakinleri resmen kendilerini Cherbourgeois-Octevillais olarak adlandırıyorlar. Bundan önce, Cherbourg sakinlerine Cherbourgeois ve Octeville sakinlerine Octevillais denirdi. Birleşme ile, ikincisinin 1965'te birleşen komşu kasaba Équeurdreville-Hainneville için "Équeurdrevillais" (veya bazen "Équeurdrais") gibi "Cherbourgeois" lehine kademeli olarak ortadan kalkması muhtemeldir .
Cherbourg ve Octeville'in iki farklı profili var. Birincisi, çeşitli habitatlara sahip şehir merkezi, diğeri 1960'lardan hızla inşa edilen bir banliyö komünü.Bu nedenle, 1999'da Cherbourg'da 13.747 konut vardı, bunların %86,2'si ana konutlar ve 28,4'ü tek aileydi. Evler, Octeville'de 7.221 konutun %94,6'sı ana konut, %39,7'si bireyseldir. 1949'dan sonra inşa edilen ana Cherbourg konutları %59'u (%55'i 1949 ile 1989 arasında) temsil ederken, Octeville'deki konutlar 1949'dan sonra %89'u (1949-1989 arasında %84,9) temsil ediyordu. 1990'lardaki yeni binaların oranı, eski Aşağı Normandiya bölgesindeki %9,5'e karşılık belediye parklarının sırasıyla %3,6 ve %4,9'u ile bölgesel ortalamadan çok daha düşüktür .
İkinci yarısı XIX inci yüzyılın birçok bahçeleri ilham oluşturmak görür İngilizce . İlk dolayı olacaktır Joseph Cachin'in o limanın inşası, özel bahçe ve yakın bir gölet sorumlu iken, oluşturulan Divette giden akım demiryolu hatlarının yerine, istasyon . Ilıman okyanus iklimi, Cherbourg'dan birçok denizci ve kaşif tarafından getirilen palmiye ağaçları gibi güney ve egzotik bitkilerin doğallaştırılmasını desteklemektedir. Ardından, Üçüncü Cumhuriyet döneminde halka açık bahçeler açıldı.
Bugün, şehir birkaç yeşil alan sunuyor:
Roche Fauconnière'in özel bir bahçesi olan botanik bahçesi de o zamandan beri tarihi anıtların envanterine dahil edilmiştir.29 Aralık 1978. 1873'te yaratıldı, nesiller boyu Favier ailesi tarafından süslendi.
Kasabada ayrıca dernekler tarafından yönetilen aile bahçeleri vardır : Vallon Sauvage, Fourches, Roquettes, Saint Sauveur ve Redoute, araziyi üyelerine ücretsiz olarak verir.
2007 yılında çiçek açan beldeler ve köyler yarışmasında belediye dört çiçeğe kavuştu . 1995 yılına dayanan süsleme politikası, ilk çiçeğin, ardından 2000'de ikinci, 2002'de üçüncü çiçeğin elde edilmesiyle sonuçlandı. Yüzyılı aşkın yerel bir botanik geleneğinin mirasçıları olan halk bahçelerine dayanmaktadır. , 10.000 m 2 çiçek tarhı ve 240 hektar yeşil alan, Garden Month ve Presqu'île en Fleurs gibi etkinliklerde ve gönüllü sakinlere yıllık sardunya dağıtımında.
Colbert'in teşviki altında, kurulan bir kumaşçılar şirketi,16 Nisan 1668, yılda iki bin parça üretim yapan sac fabrikası. İki yıl önce Colbert , Tourlaville ormanında cam fabrikasının kurulmasını da teşvik etmişti .
Gelen XVIII inci yüzyılın ekonomik kaynaklar deniz ticareti, tedavi et ve liman eserleri ve baraj hazırlanması, artı bir can çekişen tekstil endüstrisinden geliyorlar. Fransız Devrimi'nin arifesinde, Le Croisic'ten tuz , İngiliz tahılı ve Littry'den kömür ithal edildi . İhracat ağırlıklı olarak Büyük Britanya'ya (çarşaf ve keten) ve Batı Hint Adaları'na (sığır ve katır, tuzlu yağ ve tereyağı, kurutulmuş et, morina balığı, çarşaf ve keten) ve ayrıca odun ve kömür için Le Havre ve La Rochelle'e yapılmaktadır . Kanal Adaları ile yasal veya yasadışı ticaret de yapılır ( ten rengi , tahıl, yün). Cherbourg armatörleri, özellikle Granville'in bir özelliği olan Newfoundland kıyılarındaki morina balığı olmak üzere büyük ölçekli balıkçılıktan yoksundur . 361 işçi (1764) ve 69 işlemler fabrikasının (1778) yeşil ve beyaz kenarlı yılda (1760) 2000 ince levha üretmek. Cherbourg ayrıca yedi nişasta üreticisine sahiptir. Mevcut Lawton-Collins iskelesinin bulunduğu yerde 1793 yılında açılan cephanelik, askeri liman projesi kapsamında 1803 yılında Bonaparte'ın kararıyla taşındı . İlki Colombe brig olan yelkenli gemiler inşa edildi. 27 Eylül 1797, daha sonra XIX E yüzyılın sonuna kadar pervanelerle , Arsenal 1898'den denizaltı yapımında uzmanlaşmıştır . İlki Mors ve Narwhal . O zamandan beri orada 91'den fazla bina inşa edildi.
Manche Dizin 1829 yılında Aglomerasyonda bahseder olan ve ürün bazen Le Havre ihraç edilmektedir çeşitli kayrak ocakları, iki matbaa ürünleri, Bay Le Couturier ve Messrs ait iki soda rafinerileri (Crenier et Cie Oostende, Dunkirk için yaklaşık 600 ton üretim., Rouen, Paris, Almanya ve Rusya), Kanal'da 50 tonu satılan bir şeker rafinerisi (M. Despréaux), MM adına dört rahibe tarafından işletilen bir dantel fabrikası. Le Blod ve Lange ve birkaç tabakçı. Limanın ticaretinin Reunion Adası'na ve Batı Hint Adaları'na katır ihracatına , kürlenmiş domuzlara, Büyük Britanya'daki yumurtalara , şarap ve brendilere ve İskandinav kerestesi, Polonya ve Rus, keten tohumu, kenevir ithalatına dayandığını belirtiyor . Ancak bir savaş yeri olarak kullanılması, Cherbourg'un Le Havre'ye kıyasla büyük bir ticari liman olarak gelişmesini engelliyor. Bu takaslar için, Jean Fleury on yıl sonra, her biri 6 ila 18 mürettebatlı, 30 ila 800 ton arasında, hem Fransız hem de yabancı 225 ila 230 gemi saydı. La Hague'dan yapılan tereyağı ihracatının yanı sıra denizcilik inşaatlarını ve silahlarını da ekliyor ve Birleşik Krallık'a bir milyon yumurta ihracatı ve 850 ton işlenmiş et dahil olmak üzere yıllık toplam ticareti dört veya beş milyon frank arasında tahmin ediyor. .
Başında XX inci yüzyılın Cherbourg öncelikle bir olan askeri liman . Ticaret limanı mütevazıdır, hala Batı Hint Adaları ve Reunion için katır ve Büyük Britanya'ya yerel gıda ürünleri (tereyağı, kurutulmuş et, yumurta, sığır, vb.) ihraç etmektedir, aynı zamanda yosundan çıkarılan sodadan, komşu taş ocaklarından granitten yapılan kimyasallar da ihraç etmektedir. ve kuzeyden önemli kereste ve demirler, katran, kenevir ve kolonilerden yiyecek. O zaman liman, transatlantik destanını kucakladı. Cherbourg endüstrisi daha sonra gemi yapımında olduğu kadar dantel ve halat imalatında da uzmanlaştı. Sonu XIX inci yüzyıl da Cherbourg şirket aracılığıyla bir havacılık endüstrisini geliştirmek gördü Felix Tapınağı tarafından 1938 yılında çekilen, Félix Amiot , başka havacılık öncüsü Normandiya havacılık şirketi kurmak. Yavaş yavaş, işçiler hem cephanelikteki denizaltılar, hem de Amiot tersanelerinin uçakları ve gemileri ve Babcock-Wilcox kazanları için metalle çalışma konusunda özel bir beceri geliştirdiler.
1916'da Nestlé , ilk Fransız fabrikasını Cherbourg'da kurdu.
1960 eserin feminizasyonu ve iş çeşitlendirme ve üstün sanayinin lehine tarımsal istihdamdaki düşüş yoluyla yerel ekonominin yeniden canlanmasını gördü. 1960 yılında , Belediye Başkanı Jacques Hébert'in önderliğinde Hortson, Maupas bölgesinde kendini kurdu. Yaklaşık yüz çalışan, sinema için, özellikle ORTF ve Rus televizyonu için projektörler ve kameralar üretiyor. Satın alınan tesis, Thomson-CSF Audiovisuel adı altında gözetim ve tıbbi kameralarda, ardından CMN'ler ve Arsenal adına bilgisayar terminalleri için elektronik devrelerin üretiminde uzmanlaşmıştır. 1976'dan itibaren , kendisini mikrodalga bağlantıları için elektronik cihazların üretimine adadı, 1979'da Hava Kuvvetleri'ne bağlı Mirage F1 ve Deniz Kuvvetleri Süper-Etendard'ına ait radarlar için yapılan sözleşme ile 260 işçi istihdam etti ve şu anda 400 çalışanla sonuçlandı. 1980'lerin sonunda, 1987'de Tourlaville'deki modernize edilmiş yeni bir fabrikaya taşındıktan sonra. On yıl boyunca, elektronik atölyesi genişledi, televizyon için mobil röleler için bir üretim hattı ve mekanik bir yüzey işleme atölyesi ile tamamlandı. Alcatel'in iç yeniden yapılanmasının bir parçası olarak, 300 çalışanı olan site, 2002 yılında Sanmina-SCI'ye satıldı ve bu şirket Mart 2008'de faaliyetlerine son verdi. Sonraki on yıl içinde Alcatel ile birleşen Endüstriyel Telekomünikasyon Şirketi (CIT) , aynı yıl içinde açıldı. 1960 yılında elektronik telefon santralleri için bir montaj tesisi Querqueville . 1981 yılında yeni Cumhurbaşkanı tarafından Fransız endüstrisinin amiral gemisi olarak ziyaret edilen birim, 1984 yılında Thomson'dan Alcatel'e telefon şubesinin entegrasyonundan sonra gereksiz görülmüş ve 1980'lerin sonundan itibaren ağır işten çıkarmalara maruz kalmıştır. 1997'de sert bir sosyal çatışmanın sonunda kapanıyor.
1970'ler ve 1990'lar arasında, Nord- Cotentin'deki iki büyük şantiye , La Hague yeniden işleme tesisi ve Flamanville nükleer santrali , gazeteci François Simon'ın dediği gibi, altın çağını yaşayan bir şehrin endüstriyel gelişimini vurguladı. yerel sanayi dokusunun yaklaşık üçte ikisi savunma ve nükleer enerji ile ilgili olduğundan, “ölüm endüstrileri”.
Cherbourg aynı zamanda 1960'larda Promodès ( Kıta hipermarketleri , Şampiyon süpermarketleri ) haline gelen Halley ailesinin ve şirketinin beşiğidir . 1999 yılında Promodès, Carrefour ile birleşti . Halley evinin eski binaları, Cachin meslek okulu caddesi Aristide-Briand'ın teknik merkezi haline geldi.
1999 yılında, Cherbourg ve Octeville'in aktif nüfusu, toplam 42.288 nüfusa karşılık 18.671 kişiydi.
Cherbourg-Octeville yüksek bir işsizlik oranına sahiptir (1999'da %19,6), istihdam alanının iki katıdır (2006'da %9,3, yani bir yılda %1,1'lik bir düşüş) - hatta Avrupa'nın istihdam havzaları arasında en yüksek işsizlik oranına sahip. departman. saat31 Aralık 2004, 3.700 iş arayan vardı. Sonuç olarak, hane başına ortalama yıllık gelir, istihdam alanları departmanının en yükseği olan ortalama aylık maaşa (2001'de 1.590 €) rağmen ulusal ortalamadan (şehir için 13.730 €, Fransa'da 15.027 €) düşüktür. Caen-Bayeux (1,550 €).
İş sayısı (%) | emek havuzu | Üstesinden gelmek | Aşağı Normandiya |
Çiftçi operatörleri | 5 | 7.2 | 5.1 |
Zanaatkarlar, tüccarlar ve iş liderleri | 6 | 7.2 | 6.9 |
Yöneticiler ve Prof. akıllı. sup. | 8.1 | 6.5 | 7.8 |
orta düzey meslekler | 25.2 | 19.2 | 19.5 |
çalışanlar | 29 | 28.8 | 29.2 |
işçiler | 26,7 | 31.1 | 31.5 |
Cherbourg-Octeville makamıdır Cherbourg-Cotentin Ticaret ve Sanayi Odası ortaklaşa sahip, özellikle havaalanı, Cherbourg balıkçı ve ticari bağlantı noktalarını yönetir ve Ticaret Odası ve Sanayi Merkezi'nin ve Sud-Manche , FIM grup eğitim organizasyonu.
Soyadı | Aktivite | iş gücü |
Deniz Grubu | gemi yapımı | 3 190 |
Louis-Pasteur Hastane Merkezi | Sağlık / sosyal | 1 411 |
EDF | Elektrik üretimi | 625 |
Cherbourg-Octeville Şehri | Kamu Yönetimi | 606 |
ACAIS (Derneği Cherbourg sağlık / sosyal eylem) | Sağlık / sosyal | 531 |
CMN | gemi yapımı | 522 |
CUC | Kamu Yönetimi | 458 |
Auchan | Büyük dağıtım | 426 |
Sanmina (eski Alcatel) | elektronik ekipman üretimi | 364 |
ev eşyası | Bilgisayar Bilimi | 291 |
A. de Tocqueville Lisesi | Orta öğretim | 275 |
Sosyal eylem için ortak merkez | Sağlık-sosyal | 264 |
Cherbourg ekonomisi, faaliyetlerinin büyük bir bölümünü denizcilik konumundan almaktadır. Cherbourg'un dört limanı vardır : askeri liman, balıkçı limanı, ticari liman (yolcu trafiği ve kanallar arası mallar) ve marina.
1990'lardan bu yana zayıflamış olan ticari limanda, İrlanda ve Büyük Britanya'dan veya İngiltere'den transit geçen 110.000 kamyon görülüyor. On beş yıldır umut olan , Philadelphia'dan (Amerika Birleşik Devletleri) ultra hızlı gemilerle konteyner taşımacılığı Fastship projesi , Cuxhaven (Almanya) ile Ena (Eurocoast Network Association) çerçevesinde deniz otoyolları lehine unutuldu , Oostende (Belçika), Rosslare (İrlanda) ve Ferrol (İspanya), şimdilik başka bir etki yok.
Son yıllarda, Kanallar arası yolcu trafiği Caen-Ouistreham ve Pas-de-Calais'in rekabetiyle azaldı . : Poole ve Southampton hizmet P & O şirketinin çekilmesi, iki şirket çapraz Kanal bağlantıları sol Brittany Ferries için Portsmouth ve Poole ve İrlandalı Ferries için Rosslare (İrlanda). İlk on bir ayında 2007 navlun yüksüz 87000 kamyonlarla% 4,43 puan kaybederken, 2006 yılının aynı dönemine göre, yolcu trafiği de böylece, 750.000 adede 3.84% düştü 1995 , liman 1,7 milyon yolcu ve 138.000 kamyon vardı .
Ports Normands Associés karma birliğinin Caen-Ouistreham limanı gibi, Aşağı Normandiya bölgesel konseyini ve Manche ve Calvados genel konseylerini birleştiren ticari liman, ticaret odası ve Louis ile ortak bir şirket tarafından yönetiliyor. Dreyfus Armatürleri . Güney Amerika'dan Birleşik Krallık'a kömür trafiğine ayrılmış bir terminalin kurulması , limanın kanama faaliyetine son vermelidir.
Tüm sektörü etkileyen krizden balıkçılık sektörü de etkileniyor ve liman filosunun azaldığını görüyor.
Cherbourg, ziyaretçi sayısı bakımından Fransa'nın önde gelen yat limanıdır, yani 2007'de 10.117 tekne, 2007'de 28.713 geceleme için 10.117 tekne ve Cherbourg kenti için tahmini toplam fayda 4 milyon Euro'dur.
Yerel sanayinin Geleneği gemi iki sütuna dayanmaktadır Deniz Grubu Cherbourg için denizaltılar ve Normandie de İnşaat mécaniques onların sürat tekneleri ile ünlü (CMN). Bu sektör son yirmi yılda büyük ölçüde yeniden yapılandırılmıştır. Askeri cephanelik, Redoutable tipi denizaltıların inşasının sonunu gördü ve o zamana kadar yalnızca Fransız Donanması olmak üzere müşterisini genişletti. 2007'de özelleştirilmeden önce. 1994'ten beri Pakistan için geliştirilen Agosta dizel denizaltıları ve Scorpène ile işbirliği içinde. Malezya , Şili ve Hindistan'a satılan Cartagena tersanelerinde , kuruluşun cirosunun %25'i yabancı kaynaklıdır. İnşaatın evlerinde yapılabilmesi için Pakistan ve Hindistan ile ortaklıklar yapıldı. 1980'lerin başında 1.200 kişiyi istihdam eden CMN'ler modernleştirildi ve otomatikleştirildi ve şu anda 500 çalışanı var. Şirket, askeri pazardan vazgeçmeden büyük lüks yatlara çeşitlendi ve özellikle 1992'den beri sahibi olan Fransız-Lübnanlı işadamı Iskandar Safa sayesinde Birleşik Arap Emirlikleri ve Katar ile sözleşmeler imzaladı .
Bu iki askeri odaklı şirket maliyetlerinde önemli düşüşler yaşarken (cephanedeki iş sayısı 1988'de 1.000'i taşeronluk olmak üzere 6.000'den 500'ü taşeron olmak üzere 2.600'e düştü), şirketler kendilerini denizcilik sektöründe konumlandırdılar. Böylece, CMN'nin 100 çalışanı olan bir yan kuruluşu olan JMV Industries , yarış yatları inşa ediyor. Başlangıçta James Ébénistes ( Saint-Laurent-de-Cuves ) tarafından donatılan alüminyum gövdeler inşa etmek için CMN'de bulunan Allures Yachting, yelkenli tekne gezilerinde uzmanlaşmıştır. Dieppe'deki Allais tersaneleri, sivil ve eğlence teknelerine ayrılmış bir yan kuruluş olan ICAN'ı kurdu.
Bu direk etrafında, Ameris France (1994 yılında Cap 50 ihracat adı altında, gemiler ve askeri uçaklar için araştırma ve yedek parça tedariği konusunda uzmanlaşmış ), Efinor grubu (kurulmuştu) aracılığıyla bir taşeron ve uzman ağı oluşturuldu . 1988'de metalurji, nükleer söküm ve mühendislik konularında uzmanlaştı, MPH (proje yönetim desteği, 140 çalışan ) ... Saint-Vaast-la- Hougue'da Facnor, yelkenli yelkenciler konusunda dünya uzmanı oldu.
Fransız Donanması , metropolitan alanda, özellikle yönetim (denizcilik bölgesi), deniz güvenliği (gümrük, CROSS, Abeille, vb.), Fransız ve yabancı deniz kuvvetlerinin geçişi için lojistik destek ve eğitim olmak üzere yaklaşık 3.000 yetkili istihdam etmektedir.
metalurjiMetalurji uzun zamandır şehirde önemli bir istihdam kaynağı olmuştur. Cephanelik ve kazan üreticilerinin çevresinde, 1900'lerden itibaren çeşitli metal işleme ve mekanik endüstriler kuruldu . Bu, 1856'da kurulan ve yarım yüzyılda mekanik bir atölyeden buharla çalışan tarım makineleri ve ardından tarımsal gıda makineleri üreticisine geçen şehrin en eski şirketi Simon frères'in durumudur. 1870 ve 1939'da top üreten şirket, endüstriyel tereyağı için yayık ve karıştırıcılarda dünya lideri oldu . Benzer şekilde, kazan üreticisi Babcock, iki savaş arası dönemde Cherbourg'a yerleşti ve kapılarını ancak uzun bir sosyal çatışmanın ardından, 1979'da kapattı. Daha sonra, 1973'te, UIE sefahati petrol inşaatı için cephanelikteki işçilere altın ödülü verdi. platformlar , ancak 1985'te kapandı.
Gıda endüstrisiAşağı Normandiya'nın olmazsa olmazı olan tarım-gıda endüstrisi, istihdam alanından eksik değil. Bir su ürünleri çiftliği limanda somon yetiştiriyor, mezbahalar Nord-Cotentin'den gelen damızlık sığırları işliyor ve birkaç işleme şirketi var. Simon Frères kuruluşları ( 50 çalışan ), bir asırdan fazla süredir elma şarabı ve süt endüstrisi için ekipman sunmaktadır.
ElektronikAlcatel'in 1980'lerde biri Cherbourg'da, ardından Tourlaville'de (eski adıyla Thomson CSF), diğeri Querqueville'de (Alcatel CIT) olmak üzere iki birimi vardı. Her ikisi de sırasıyla mikrodalga bağlantıları ve elektronik telefon santrallerinde uzmanlaşmış grubun amiral gemileri olarak kabul edildi. Ancak Alcatel 1997'de Cofidur'un yaklaşık yüz çalışanı olan faaliyetlerin bir kısmını devraldığı Querqueville fabrikasını kapatmaya karar verdi. 2002 yılında Tourlaville ünitesinden de altı yıl sonra üretim yerini değiştiren Sanmina-SCI lehine kurtuldu . Cofidur, Alcatel'in satış sonrası hizmet faaliyetini, yani ilk faaliyetin %5'ini ve birkaç düzine çalışanı devralır.
Diğer endüstrilerCotentin'deki son tekstil fabrikası olan İtalyan grubu Cantoni'nin erkek giyim üreticisi Socoval, yaklaşık 40 iş kaybıyla sonuçlanan 2001 sosyal planından bu yana yaklaşık 100 kişiyi istihdam etti.
Ekonomik ortaklar artık 2001'de oluşturulan Cherbourg-Normandiya teknopolü aracılığıyla "çevresel kontrole", yani endüstriyel süreçlerden kaynaklanan kirlenmenin kontrolüne güveniyorlar . Nükleer risk altındaki çevrede kapsamlı iş tecrübesiyle, bunları aktarmak istiyor. gıda, elektronik ve ilaç endüstrilerine yönelik beceriler. Bu amaç için iki eğitim kursu tasarlanmıştır: Lycée Tocqueville'de nükleer bakım konusunda bir BTS ve Cherbourg mühendislik okulunda çevre yönetimi konusunda bir DESS .
MağazalarCotentin'in ana ticaret merkezi olan kentsel topluluk, dört hipermarkete (26.780 m 2 ) sahiptir - bunlardan biri, Cherbourg'da bulunan Carrefour markasından ( 260 çalışan ), belediyedeki üçüncü özel işvereni temsil eder - ve birkaç büyük özel yüzeyler. İşletme, şehir merkezinde yaklaşık 1.400 kişiyi istihdam ediyor, ancak Kanallar arası trafikteki düşüş, yerel ekonomik kırılganlığın vurguladığı büyük bir açıklığa neden oldu.
Cherbourg şehir merkezi gerçekten de 340 kuruluşla yığının ana ticaret merkeziyse, yine de kentsel topluluktaki egemenliğinin, yığını karşısında Caen'den daha az olduğunu not ediyoruz. Gerçekten de Cherbourg, aglomerasyonun ticari faaliyetlerinin %35'ini ve perakende ticaretinin %45'ini, Caen merkezi için %40 ve %55'ine ve özellikle kişisel ekipman mağazalarının üçte ikisini Aşağı Normandiya başkentindeki %90'a karşı yoğunlaştırıyor. . Yiyecek, ev gereçleri ve beyaz eşya tabelaları, merkezden dışarıdaki alışveriş merkezlerine bırakılıyor. 1995 ile 2005 yılları arasında fast food işletmelerinin sayısı iki katına çıkarken, geleneksel restoranların sayısı durmuştur.
HizmetlerBölümün en büyük şehri olan Cherbourg-Octeville, Cotentin'in ana idari ve hizmet merkezidir . Sağlık, Pasteur hastane merkezi ( 470 yatak , Aşağı Normandiya'daki ikinci kuruluş, 2006'dan beri Valognes hastane merkeziyle birleştirilmiştir) ve Polyclinique du Cotentin ile önemli bir iş sağlayıcısıdır . Aynı durum, dört devlet ve dört özel lise, bir denizcilik ve su ürünleri lisesi, bir üniversite merkezi ve birkaç yüksek öğretim okulu ile eğitim sektörü için de geçerlidir. Kamu işletmelerinin şubeleri de burada bulunmaktadır (EDF, 120 acente ve SNCF, 50 acente ). Kamu istihdamı, hastane ve okullara ek olarak belediye ve toplum personeli ile önemli bir bölümü temsil etmektedir.
İş hizmeti şirketleri ayrıca BT (Euriware, 85 çalışan ), temizlik (Onet, 240 çalışan ve Sin & Stes, 100 çalışan ) ve reklamcılık (Adrexo, 50 çalışan ) alanlarında da mevcuttur.
Cherbourg-Octeville, halka açık radyo istasyonu France Bleu Cotentin'in genel merkezine ve departmana bağlı günlük La Presse de la Manche'ye ( SCE baskı tesisi ile 120 çalışan ), Cherbourg-Éclair'in Kurtuluşu'nun halefi ve SIPA'nın bir yan kuruluşuna ev sahipliği yapıyor - Ouest-Fransa Grubu ) 1990'dan beri . Fransa 3 Normandie'nin şehirde yerel bir yazı işleri ofisi var; haftalık La Manche libre'nin Cherbourg baskısı , kümelenme, La Hague ve Val de Saire'yi kapsar ; yerel televizyon 5050 TV'nin merkezi ve ana stüdyosu orada.
İnşaat sektöründeki işler Faucillion ( 80 çalışan ), Eiffage (75) ve Colas (60) arasında bölünmüştür .
Cité de la Mer , açılışından bu yana Nord-Cotentin'in turistik lokomotifi olmuştur. Kruvaziyer terminali ayrıca her yıl yolcu gemilerini de çekmektedir. 1.500 yatak kapasiteli marina, Fransa'nın önde gelen uğrak limanıdır (yılda 11.000). Şehrin kapasitesi vardı1 st Ocak 2007içinde 15 otel ve 429 odalı . Grup tarafından sahip olunan kumarhane, COGIT olan 109 inci 6.7 ciro ile Fransa'da € milyon .
2010 yılında Cherbourg-Octeville belediyesine “ Ville Internet @@@” ve 2012 yılında @@@@ etiketi verildi .
Şehir, 2015 bölge seçimlerinden sonra ortadan kaybolan iki kantonun merkezileştirme ofisiydi : Cherbourg-Octeville-1 (batıda) ve Cherbourg-Octeville-2 (doğuda, ayrıca La Glacerie komünü de dahil). Departman danışmanları olan sosyalistler Frédéric Bastian Anna Pic, Karine Duval ve Sébastien Fagnen.
Cherbourg idari bölgesinde bulunmaktadır 189 belediye ve 190.363 nüfusu.
1986'dan beri, Cherbourg olarak bilinen Manche'nin beşinci seçim bölgesi, Cherbourg-Octeville'in üç kantonunu ve Équeurdreville-Hainneville , Saint-Pierre-Église ve Tourlaville'nin kantonlarını kapsıyordu . 2010 yılında yasama bölgelerinden yeniden çizilmesi bir parçası olarak, iki kantonları Beaumont-Hague ve Quettehou , Cherbourg ilçe entegre olmuş 4 th . Genellikle sağa yararlı olarak algılanan bu kadar- rağmen, MP'nin giden Sosyalist arasında 5 inci , Bernard Cazeneuve , tekrar seçildi oyların% 55 ile ilk turda oldu.
Cherbourg-Octeville da makamıdır denizcilik vilayet arasında Kanal ve Kuzey Denizi'nde , kimin yetkisi için Mont-Saint-Michel koyuna uzanan Belçika sınırında . Cherbourg'un denizcilik valilerini listeleyen makaleye bakın . Denizcilik bölge Cherbourg bölümü (: CH baş harfleri) sınırları ile sınırlı olduğunu.
Cherbourg-Octeville, 1971'den beri Cherbourg kentsel topluluğuna aittir ve 2012'den beri belediyenin kentsel ulaşım, mekan ve yaşam ortamının gelişimi, çevre ve kalkınma stratejileri (yüksek öğrenim) delege ettiği Tourlaville belediye başkanı André Rouxel tarafından yönetilmektedir. , araştırma, büyük yapılandırma projeleri, Cité de la Mer).
2000 birleşmesinden önceki posta kodları korunmuştur: Eski Octeville bölgesinin adresleri için 50130, Cherbourg'unkiler için 50100.
Cherbourg, tarihsel olarak, cephaneliği ve limanı ile La Manche'deki ana işçi sınıfı ve sendika merkezidir. Bununla birlikte, Cherbourg işçileri , geleneksel olarak reformist eğilimleri tercih ederek ne radikal veya devrimci hareketlere ne de sarı sendikacılığa eğilimlidir. Bu seçimler, SFIO ve Sosyalist Parti empoze edilmeden önce, radikal sosyalistlerin ve bağımsız sosyalistlerin hakim olduğu güçlü bir merkez sol çıpa tarafından siyasi olarak yansıtılır . Kurtuluştan bu yana, René Schmitt'in ölümünün ardından Jacques Hébert ile birlikte 18 yaşındaki Gaullist parantez dışında , Cherbourg şehri Sosyalistler lehinde oy kullanıyor. Benzer şekilde, sağ, 1989'da Octeville belediye binasını bir manda için, ancak solun bölünmesiyle fethetti. 1986'da Cherbourg seçim bölgesinin yeniden dağıtılmasından bu yana, aglomerasyonun kentsel nüfusunu ve Saint-Pierre-Église kantonunun kırsal nüfusunu kapsayan, her yasama seçiminde sol-sağ değişimi kuraldır.
Cumhurbaşkanlığı seçimleri, ikinci tur sonuçlarıCherbourg ve Octeville belediye meclisleri birleştirildiğinde, 1 st Mart 2000, Cherbourg belediye başkanı Jean-Pierre Godefroy (PS), yeni yönetimin başına geçti ve Octeville belediye başkanı Bernard Cazeneuve (PS) ilk yardımcısı oldu. Bernard Cazeneuve 2001 belediye seçimlerinde Cherbourg-Octeville belediye başkanı seçildi ve Mart 2008'de oyların %66,82'sini alarak yeniden seçildi. Mayıs 2012'de Avrupa İşleri Bakan Delegesi olarak atandı, ertesi ay yerini Jean-Michel Houllegatte'ye bıraktı. İkincisi, Mart 2014 seçimlerinin ikinci turunda %51,81 oyla kendi listesindeki zaferin ardından yeniden seçildi .
dönem | Kimlik | Etiket | Kalite | |
---|---|---|---|---|
Mart 2000 | Mart 2001 | Jean-Pierre Godefroy | PS | teknisyen |
Mart 2001 | 23 Haziran 2012 | Bernard Cazeneuve | PS | Avukat |
Haziran 2012 | aralık 2015 | Jean-Michel Houllegatte | PS | bölge yetkilisi |
dönem | Kimlik | Etiket | Kalite | |
---|---|---|---|---|
ocak 2016 | eylül 2017 | Jean-Michel Houllegatte | PS | bölge yetkilisi |
ekim 2017 | Devam etmekte | sebastien fagnen | PS | meclis ataşesi |
Belediye meclisi belediye başkanı ve on bir milletvekilinin de dahil olmak üzere otuz dokuz üyeden oluşuyordu. Otuz meclis üyesi sol çoğunluğu temsil ediyor, dokuz milletvekili muhalefeti temsil ediyor. Bu meclis üyeleri, Cherbourg-en-Cotentin belediye meclisini1 st Ocak 2016 2020'ye kadar ve Jean-Michel Houllegatte belediye başkan yardımcısı olur.
2007 yılı için birincil birincil bütçe, işletme bölümü (54.126.712 Avro) ve yatırım bölümü (19.867.652 Avro) arasında bölünen 73.994.364 Avro tutarındaydı. Personel maliyetleri, işletme maliyetlerinin yarısını (%60) aşıyor. Neredeyse tüm kaynaklar bağışlarla (%49) ve vergilerle (%44) sağlanmaktadır. Yedi belediye yetkisi bütçesinden (2001-2007), bu bütçe genel olarak %22 oranında artmıştır (yatırımlar için %43, operasyonlar için %15).
Yatırım bütçesi, Bernard Cazeneuve tarafından Aralık 2002'de sunulan çok yıllı “Unir la Ville” (2003-2007) programına dahil edilmiştir ; yüzme havuzunun ve Chantereyne limanının yeniden geliştirilmesi, havza alanının geliştirilmesi ve istinat kanalının doldurulması, yelken okulu inşası ile yeni birleşen şehri dönüştürmeyi hedefliyor. şehrin borçluluğu (2002 ve 2007 yılları arasında ücretler üçte iki ile çarpılmıştır), tabakanın kişi başına ortalamasından daha düşüktür.
Cherbourg-Octeville ikiz kardeşler:
Cherbourg-Octeville, aşağıdakilerle merkezi olmayan işbirliğini sürdürmektedir:
Projede Eşleştirme :
Louis XVI, Kasım 1771'de bir fermanla Cherbourg vikontunu bastırır ve adalet haklarını Valognes'un bailiwick'ine devreder. 1785 yılında bir subdelegation ancak daha fazlası dahil Héauville ve Helleville kadar, esas olarak Hague kapsayan, Vikont daha sınırlı gibi Tourlaville, Bretteville, Digosville ve Martinvast ve yine Valognes seçim kontrolü altında oluşturulmuştur.
Cherbourg, Ocak 1790'da bölge başkenti , sulh hakimi ve hukuk ve ceza mahkemesinin merkezi oldu. Rehber uyarınca, bunların yerini sulh adaletine katılan basit bir polis mahkemesi ve bir ceza polisi mahkemesi alır. Ceza mahkemesi kanundan sonra kapanıyor17 Şubat 1800Cherbourg'u Valognes bölgesinin kantonunun başkenti yapacaktı . Şehre gelişinden sonra Napolyon I er'in kararnamesiyle bir mahkeme kurar .19 Temmuz 1811.
Şehir bugün, Coutances ve Avranches ile Kanal'ın üç ana yargı merkezinden biridir . Bir yüksek mahkemeye (Cherbourg bölgesi), bir bölge mahkemesine (Beaumont-Hague, Cherbourg-Octeville-Nord-Ouest, Cherbourg-Octeville-Sud-Est, Équeurdreville-Hainneville, Cherbourg-Octeville-Sud -Ouest, Les kantonları) ev sahipliği yapmaktadır. Pieux, Saint-Pierre-Église ve Tourlaville), bir iş mahkemesi ve bir ticaret mahkemesi . Şehir merkezinde, mahkeme binalarının arkasında bir tutuklama merkezi bulunmaktadır. Rachida Dati tarafından 2007 yılında sunulan adalet reformunun ardından, Valognes mahkemesinin yetkileri Cherbourg'un yetkilerine entegre edilecek.
2010-2011 Yılı | Kayıtlı öğrenciler |
---|---|
Fourrier okulu | 768 |
IUT Cherbourg-Manche | 573 |
BTS ve hazırlık. çeşitli | 349 |
Mühendislik okulu (Esix) | 270 |
Hemşirelik Enstitüsü | 215 |
Üniversite lisansları ve diplomaları | 191 |
Intechmer | 153 |
Cherbourg-Octeville Güzel Sanatlar Okulu | 46 |
EAMEA | 39 |
ECD - Ticaret ve Dağıtım Okulu | 22 |
Ulusal Atom Bilimleri ve Teknikleri Enstitüsü | 8 |
Toplam | 2634 |
Biri Cherbourg bölgesinde, Maupas bölgesinde, diğeri Cherbourg ve Octeville, İller bölgesinde olmak üzere iki ZEP tanımlanmıştır.
Cherbourg-Octeville altı liseye sahiptir:
Octeville tepelerinde bulunan üniversite merkezi, Cherbourg mühendislik okuluna , IUT Cherbourg-Manche'ye (dört DUT bölümü, dört profesyonel lisans, bir DU, bir DECF ve DAEU) yanı sıra iki dalı Caen Üniversitesi'nde ( UFR bilimler ve modern yabancı dillerin UFR). Pasteur hastanesi, Cherbourg-Octeville hemşirelik eğitim enstitüsüne ev sahipliği yapmaktadır. 4 FIM Kampüsünden biri olan CCİ Formation Normandie, CCİ Ouest Normandie'nin eğitim hizmeti, işletme ve dağıtım okulu (dağıtım ve girişimcilik konusunda uzmanlaşmış Bac + 2 ve Bachelor Bac + 3 eğitimi) Bac'tan Yönetim, Finans ve Organizasyon Yüksek Lisansına kadar yönetir. , aynı zamanda CAP'den Bac + 2'ye Sanayi ve Turizm Otel İkram Hizmetleri eğitimi de vermektedir. FIM Kampüsü Cherbourg aynı zamanda bir CFA-Çırak Eğitim Merkezidir.
Uluslararası Görsel-İşitsel Yaratılış ve Yapım Okulu'nun (EICAR) ardından, Normandiya Sinema Esnafları Enstitüsü , eski deniz hastanesinin arazisine kurdu ; 1912'de çizim öğretmeni Henri Buffet ve modelleme öğretmeni Félix Delteil tarafından kurulan Güzel Sanatlar Yüksek Okulu (Esbaco), Yaşayan Gösteri ve Görsel- İşitsel'in çıraklık eğitim merkezi tarafından tamamlanırken, eski manastırda yer almaktadır. Yetersiz Little Sisters 1976 yılından bu yana (havza alanı).
Cherbourg-Octeville , atom enerjisinin askeri uygulamaları okuluna (EAMEA, 351 öğrenci) ve ulusal nükleer bilimler ve teknikler enstitüsüne - şehirdeki ordunun öneminin izlerine - ev sahipliği yaparken, Fourriers okulu (600 ila 700 öğrenci arasında ) Querqueville'de yer almaktadır .
Aglomerasyon ayrıca Tourlaville'deki ulusal deniz bilimleri ve teknikleri enstitüsüne (Intechmer) ev sahipliği yapıyor .
Normandiya'da düzenlenen ilk tırıs yarışı , harp zabiti Éphrem Houël'in inisiyatifiyle, Eylül 1836'da Cherbourg'da deniz bulvarı boyunca (kaybolmuş) sahilde gerçekleşti . Yarışlar 1931'de Tourlaville'deki René Levavasseur'un eseri olan Lande Saint-Gabriel yarış pistinde ve 1990'dan itibaren La Glacerie yarış pistinde gerçekleşti .
In futbol , Cherbourg Futbol Athletic Association ulusal düzeyde onlarca yıl sonra 2016 yılından bu yana kötü spor sonuçları ve finansal sorunların bir sonucu olarak değişiyor Yüksek Eyalet Bölümü eşdeğer 7 inci Bölümü ve en aldığında Stade Maurice -Postaire . Kulüp ayrıca Aşağı Normandiya liginde ikinci bir kıdemli erkek ve kadın takımı ve bölge bölümlerinde üçüncü bir erkek ve bir kadın sekiz yollu takıma sahiptir .
Diğer iki kulüp bölge bölümlerinde takımlar sunuyor :
Haziran 2013'e kadar iki bölge takımı sunan Amont-Quentin spor birliği faaliyetlerini durdurmak zorunda kaldı. 2013-2014 sezonunda iki takımın geliştiği Octeville Lahey Sport, 2014-2015 sezonunda herhangi bir takım sunamadı. 2015-2016'da iki bölge takımı takdim eden Cherbourg Maritime Arsenal Sports Association, 2016-2017'de artık aktif değil,
Cherbourg-Octeville'de iki hastane var:
Octeville topraklarında, Gros Hêtre yaşlılar için huzurevi (Cotentin devlet hastanesinin şubesi) ve 1999'dan beri Jean-Brüder toplum sağlığı merkezi bulunmaktadır.
1859'da imparatorluk ziyaretinin ardından Devlet , askerleri garnizonda ağırlamak için bin yataklı bir deniz hastanesi inşa etmeye karar vermişti . Açılış tarihi15 Şubat 1869, Özgür Deniz Kuvvetleri'ne katılan ve 1942'de Surcouf denizaltısında ölen ilk doktorun adından sonra René-Le-Bas olarak yeniden adlandırıldı . 2002 yılında kapatılmış ve üniversite kampüsü olarak rehabilite edilmiştir.
France 3 Basse-Normandie şehir üzerinden yayın yapıyor. Cherbourg'da merkezi olmayan bir ofis yer almaktadır.
İki TNT yayın siteleri Aglomerasyonda kabul şunlardır: mezra Giot sitesinde yer Digosville da önemli bir kısmını kaplamaktadır, Kanal Cherbourg-Octeville ek olarak, ve Cherbourg-Octeville - Yığma sitesi iki verici vardır: su üzerinde bir Octeville ZUP'nin kulesi ( R1 çok katlısını iletir ve TDF operatörüne aittir ), diğeri 12 rue de Brie'deki Bélier binasında ( diğer 5 multipleksi iletir ve operatör Towercast'e aittir ).
Ekinde Coutances-Avranches piskoposluk , Cherbourg Dekanlık kadar kapalı1 st Eylül 2009, kentsel topluluğun yanı sıra komşu belediyeler Tonneville , Urville-Nacqueville ve Saire ve Douve ve Divette belediyelerinin topluluklarının toprakları . O tarihte, La Hague dekanlığı ile birleşerek Cherbourg-Lahey dekanlığı oldu , bu nedenle yeni La Hague belediyesini ve Pieux belediyeleri topluluğunu kapsayan mahalleleri ekledi. Jean-XXIII mahallesi, Cherbourg ve La Glacerie'yi, Trinity'nin Cherbourg kiliseleri (uzun süredir tek bölge kilisesi), Notre-Dame-du-Roule, Notre-Dame-du-Vœu, Saint-Jean-des-Carrières ile birleştirir. ve Saint-Clément. Nouainville'i de kapsayan Saint-Sauveur d'Octeville mahallesinin kasabada üç yeri vardır: Saint-Martin, tarihi, Saint-Pierre-Saint-Paul, aux Eyaletleri ve Saint-Barthélémy şapeli.
Protestanların Reform Kilisesi'ne ait bir Protestan tapınağı , avenue Delaville (1835'ten beri, 1964'teki savaşın ardından yeniden inşa edilmiştir) ve Tanrı'nın Meclislerine bağlı bir Evanjelik Pentekostal Kilisesi , rue de Sennecey vardır . Evanjelik Baptist Kilisesi , rue des Métiers, ayrıca 1985 yılından bu yana kentte mevcut olmuştur ve halen Tourlaville yer almaktadır.
Cherbourg ve Octeville , 1950'lerin sonunda ve 1960'larda , Amont-Quentin, İller ve Maupas ilçelerinin kurulmasından sonra, daha sonra 1980'lerde büyük inşaat sahaları sırasında Müslüman nüfusun iki ana göç dalgası yaşadı. arasında La Hague yeniden işleme tesisinde ve Flamanville nükleer santralinin . Müslüman topluluk daha sonra üç cami açtı (Octeville'deki Omar camii, Gare camii, avenue de Normandie, ardından Türk camisi, boulevard de l'Atlantique).
Son Zaman Azizleri İsa Mesih Kilisesi , Cherbourg bölgesi, rue du Commerce ve rue Dom Pedro'da şapeli vardır. Yehova'nın Şahitlerinin İbadet Salonu, rue Malakoff. Bir şakak ait Antoinist kültü olabilir 79 rue Saint-Sauveur'deki bulunabilir; içinde neo-Romanesk tarzı bina edilmiş adanmış 1952 yılında.
Tiyatro son biridir İtalyan tiyatro Fransa (1880) yılında inşa edilmiş ve ikinci yarısında inşa edilmiş en ilginç taşra tiyatro arasında yer alıyor XIX inci ile yüzyıl Büyük Tiyatro ait Cenevre ve Célestins tiyatro içinde Lyon . 1882'de açıldı, mimar Charles de Lalande'nin planlarına göre tahıl hollerinin bulunduğu yere inşa edildi . Cephe Molière , Boïeldieu ve Corneille'e saygılarını sunar . 1984 yılından bu yana iki yandan dönüşleri ve buna uygun çatıları ile tarihi eser olarak sınıflandırılmıştır; Ayrıca antre, büyük merdiven, salon ve fuaye ile 13 orijinal dekorasyon da listelenmiştir. Tavan, Georges Clairin'in eseridir ve dört konudan oluşur: komedi, müzik, drama ve dans. Üç galeri ile 600'e kadar seyirciyi barındırıyor ve salonun konfigürasyonu zamanın sosyal hiyerarşisini yansıtıyordu. Octeville'deki Butte tiyatrosu ve Vox ile Cherbourg tiyatrosu, Le Trident adı verilen üç gösteri salonundan oluşan bir set oluşturur .
Adını Le Phare de la Manche gazetesinin patronu ve yöneticisinden alan Mouchel çeşmesi, Place Général-de-Gaulle'nin merkezinde yükselir. Anıtsal dökme demir çeşme, 1895 yılında Louis Eugène Gutelle tarafından yapılmıştır .
Epron-de-la-Horie oteli (Amiral Yardımcısı ve Donanma Bakanı Jacques Epron de la Horie'den adını almıştır , Birinci İmparatorluk döneminde sahibidir) veya eski gümrük binası, rue du Val-de- 'nin köşesinde yer alır. Saire ve Quai de l'Ancien-Arsenal. 1781'de Cherbourg'da bir tuğla fabrikası işleten "Kralın işlerinin müteahhidi" Jacques-Martin Maurice tarafından şist (binanın çatısı ve gövdesi) ve kırmızı tuğla (pencere çerçeveleri) olarak inşa edilmiş, tarihi bir anıt olarak listelenmiştir.16 Şubat 1965. Sıra ile Swiss kışla, liman hastanenin yardımcı işler daha zengin armatörler, Kuzen, Boileau, Lias kalır XIX inci sırasında burada yüzyıl ve gümrük savaşı arasında , şimdi genel merkezi ev sahipliği Caisse tasarruf .
Bulunan Kuman-Solignac otel, n o tarafından 1789 yılında inşa edilen 5 Rue Christine, Louis XVI stilinde , bir oyma balkon bulunmaktadır Armand FRERET . Lizinska Mirbel , minyatürcü , kralların ressamı Louis XVIII ve X. Charles , sonunda orada yaşayan XVIII inci yüzyılın. Şiddet Üzerine Düşünceler'in yazarı Georges Sorel , 1847'de orada doğdu.
Otel LEMOIGNE François la Vella Street, XIX inci başlangıçta Ticaret Odası ve İşçi Mahkemesi'ni yer yüzyılda.
La Grimonière, otel-özellikle XIX inci yüzyıl, bir taç bir damgalı blazon içeriyordu onun ön kapı üzerinde kollarını Lefevre Grimonière ailesinin Azure baş ve bir gül altın iki fleurdelysées haç eşliğinde altın itiraf noktada gümüş .
1870 den kortu, mahkeme-Marie, ve ortasından Credit Lyonnais tarihi binayı kalma salonları, Merkezi sitesi, XIX inci yüzyıl.
Eski feribot terminali en büyük Fransız anıtıdır Art Deco . 1928'den René Levavasseur tarafından inşa edilmiş ve 1933'te Başkan Lebrun tarafından açılmıştır, aynı anda iki astarı barındırabilir. 1989 ve 2000 yıllarında tarihi bir anıt olarak listelenmiş , 2002 yılında bir oşinografi kompleksi , içinde Redoutable SNLE'nin ziyaret edilebildiği Cité de la Mer ve Aralık 2006'dan bu yana bir kruvaziyer terminaline ev sahipliği yapmak üzere yeniden geliştirildi. Mimar Claude Faucillon'un eseri olan yeni çapraz Kanal vapur iskelesi, devrilmiş bir gemi gövdesi şeklinde ve eskisi gibi bakırla kaplandı.
Atlantique otel, feribot terminalinin tam karşısında, aynı zamanda tarafından yaptırılmıştır René Levavasseur demir ve çimento takviyeli Art Deco tarzında Cherbourg, servis üç transatlantik şirketler için Cunard Hattı , White Star Hattı ve Kızıl Yıldız Hattı. , Gruplandırılmış Société anonim de l'Hotel Atlantique'de birlikte. Sağlık ve gümrük kontrollerinden geçmek için ortalama 12 gün orada kalan, çoğunlukla Doğu Avrupa'dan gelen 5.400 m 2'den fazla göçmeni (üçüncü sınıf gezginler) ağırladı . Böylece bina, 2.000 kişi kapasiteli, enfekte olanlar ve dezenfekte edilenler için bir bölge içeriyordu. 1920'de başladı, 1926'da açıldı, sekiz yıl sonra kapandı. İşgal altında ve ardından Liberation'da el konulmuş, Félix Amiot tarafından şantiye çalışanlarının bazılarını barındırmak için satın alındı . 1991 yılından bu yana Cherbourg-Cotentin Ticaret ve Sanayi Odası'nın hizmetlerine ev sahipliği yapmaktadır . Merkezi pavyon, Ekim 2001'den beri tarihi anıtlar envanterinde listelenmiştir.
Cephenin yenilenmesi sırasında Temsilciler Meclisi'nin ön cephesindeki alçılarla değiştirilmelerinden bu yana Palais Bourbon'un avlusunda saklanan Houdon ve Roland'ın Roma Adalet ve Savaş tanrıçaları Themis ve Minerva'nın heykelleri sunuldu. Haziran 1989'da, Turizm Bakanı ve Cherbourg kentsel topluluğu başkanı Olivier Stirn aracılığıyla şehre gitti. Tarafından restorasyondan sonra Pierre Bataille Onlar bir dolambaçlı 1990 ve 1993 her yerleştirildi, Minerve Philippe-Laurent Roland tarafından, yakın Cité de la Mer , Themis yürüyerek Jean-Antoine Houdon tarafından, Montagne du Roule. 1810 civarında oyulmuş, Haziran 1990'dan beri tarihi anıtlar olarak sınıflandırılmışlardır.
Belediye binası erken inşa edilmiş XIX inci yüzyılın; 1850'de, ilk bina ile birlikte bir L oluşturan bir güneybatı kanadı, ardından İkinci İmparatorluk ( İmparatoriçe'nin salonu) altında iki kez genişletildi ve Kurtuluş'tan sonra yeniden düzenlendi. İçeride, bir merdiven Büyük Salon'a ve Winterhalter tarafından Napolyon III ve Eugenie'nin portrelerine ev sahipliği yapan Salon de l'Impératrice'e çıkar . şehrin tarihi; yönetim kurulu odasında bir baca 1858 yılından bu yana ise XVI inci evine manastır yüzyılın Sözüyle Our Lady of Abbey 1841 yılında belediye ve listelenen anıtın tarafından satın, 1905 üç oda ve merdiven beri kayıtlı beri13 Ağu 2004.
Denizcilik hastane , kararı yaptırdığı Ordular René-Le-Bas, eski bölge hastanesi Napolyon ve açıldı15 Şubat 1869, 2000 yılında hizmet dışı bırakılmış ve 2002 yılında bir üniversite ve kültür merkezi olarak rehabilite edilmiştir. Napolyon III tarzı binalar büyük bir parkla çevrilidir.
Rıhtımlar ve Chantereyne limanı düzenli olarak çok sayıda geçici olayla hayat buluyor: prestijli gemilerin duraklamaları ( Queen Elizabeth 2 , Queen Mary 2 , vb. ), armada, yelken yarışları… Rıhtımlar 1994 yılında Yann Kersalé tarafından aydınlatma ile donatıldı . Fransa'nın ilk uğrak limanı olan marina, eski bir plaj olan ve liman oluşturulduktan sonra çimenliğe dönüştürülen “yeşil kumsal”ın ötesine uzanıyor. Zevk ve eğlence tesisleri burada bulunur (yüzme havuzu, buz pateni pisti, bowling, kayıkçılar için hizmetler vb.). Ticari havzada, 1959'da Cherbourg'daki Bellot tersanelerinde inşa edilen son ahşap trol teknesi Jacques-Louise , 1991'de hizmet dışı bırakılan, 1996'da tescil edilen ve daha sonra 1999'da tarihi bir anıt olarak sınıflandırılan Cherbourg mavi şeridini demirledi . Meşe ahşap trol teknesi Yanal açık deniz balıkçılığı için tasarlanan de l'Orne, 2004 yazından beri halka açık.
Hatıra anıtlarıNapolyon atlı heykeli ı er kare Napoleon Bazilikası'nın karşısında yer almaktadır. Work Armand Le Veel , bu düşünürken imparatoru temsil liman ve askeri liman . Kaidenin üzerinde , tarihli Aziz Helena Anıtı'ndan bir alıntı okuyabiliriz.15 Temmuz 1816 : "Mısır'ın harikalarını Cherbourg'da yenilemeye karar vermiştim", yani merkezi kaleli bir piramit ve dış liman için kayaya kazılmış yeni bir Moéris gölü . 1858'de III . Napolyon'un ziyareti vesilesiyle dikilen heykel , Cherbourg'un genişlemesinde imparatorun önemini hatırlatıyor. Kentin bu simgesel anıtının çevresinde, Ağustos 2006'da kazınmış ve daha sonra tarihi bir anıt olarak sınıflandırılmıştır .31 Ocak 2008, yat limanı boyunca uzanan, savaş sonrası döneme kadar eski bir yapay plaj olan Green Beach'i uzatıyor.
Ait anıt Berry Dükü , Place de la République, gelecekteki oğlu iniş anısına Charles X İngiliz firkateyni üzerine Fransa'da sırt, Eurotas le13 Nisan 1814, İmparatorluğun yıkılmasından sonra. 1816'da tamamlanan bu yapı, dört bronz aslan başının aynı blokta kazılmış bir leğene su tükürdüğü gri bir granit çeşmenin üzerinde, Flamanville'den pembe granitten yirmi beş ayaklık bir dikilitaştan oluşuyor.
Albay de Bricqueville'in Quai de Caligny'deki büstü açıldı.12 Mayıs 1850arasında 1844 Bu Hermes baskınında ölen Cherbourg için emperyal ejderhalar ve Bonapartist milletvekili albay hürmeten 1.45 metrelik bir bronz David d'Angers bir yerleştirilen 4 metrelik sütuna mimarı Lemelle tarafından granit, hangi biz üzerinde Bricqueville'in öne çıktığı dört savaşın adını okuyun: Wagram , Krasnoy , Antwerp ve Versailles . Orduyu (bir kılıç) ve parlamenteri (bir platform) çağrıştıran iki bronz kabartma 1944'te Almanlar tarafından yapıldı. Anıt, Ağustos 2006'dan beri tarihi bir anıt olarak listeleniyor .
Jean-François Millet'in heykeli , halka açık bahçede açıldı .22 Eylül 1892, Birinci Cumhuriyet'in yüzüncü yılı için Cherbourg müzesinde bir öğrenci olan “köylülerin ressamını” onurlandırıyor. 1886'da belediye tarafından başlatılan bir abonelikle Paris çevreleri tarafından devralınan mermer büstün ( 1.05 metre yüksekliğinde) gerçekleştirilmesi Henri Chapu'ya emanet edildi ; ölümü üzerine, kızını kucağında taşıyan ve büstüne kır çiçekleri koyan, kaideye ve ayaklara dayamış bir köylü kadının bronz alegorik grubunu ( 2,95 metre yüksekliğinde) ekleyen öğrencisi Jean-Ernest Bouteiller tarafından tamamlandı . granit kayalar ( 4,45 metre yüksekliğinde, 2,55 metre genişliğinde, 2,6 metre derinliğinde). Anıt, Ağustos 2006'dan beri yazılmıştır.
Denizaltı Surcouf'un ölümü için anıt , yat limanının iskelesinin sonunda açıldı.23 Eylül 1951General de Gaulle tarafından , Cherbourg'da inşa edilen ve denize indirilen Özgür Fransız Deniz Kuvvetleri denizaltısının 130 denizcisinin anısını anıyor .18 Şubat 1942 Pasifik'te.
Askeri anıtlarCherbourg liman dünyanın en büyük yapay limanı olan . 1783'te başlanan merkezi set, 1853'te tamamlandı ve 1860'da üç kale ile donatıldı . Kıyıdan 4 km içeride inşa edilen büyük set 3.640 m , tabanında ortalama 100 m , tepesinde 12 m genişliğinde , ve 27 m yüksekliğindedir . Her üç set de altı kilometreden uzun.
Pelee adaya yüksekliği , barajın doğu, Ricard ve DECAUX tarafından tasarlanan ve 1777'de ve 1784 yılları arasında inşa savunma elemanı O seçildi Fort Kraliyet , Fort Ulusal , güçlü İmparatorluk inşa edildiği adanın ismini almadan önce . Devrim sırasında hapishane olarak görev yaptı.
Fort du Roule ( Savaş ve Kurtuluş Müzesi ) Roule dağın üzerinde yer almaktadır. 1650 yılından bu yana yer alan Notre-Dame-de-Protection inziva yeri, Devrim sırasında terkedilmiş, 1870 yılında yerle bir edilmiş, şehrin bu en yüksek noktası (117 m ) 1793 yılında limanı korumak için bir tabyaya ev sahipliği yapmıştır . 1853'te mevcut kale inşa edildi. 1940'taki son savaşın yeri, 1943'te Almanlar tarafından, limana bakan kanatta, kalenin altında bulunan bir batarya ile takviye edildi. 105 mm'lik toplar için dört kazamat ve bir yangın yönlendirme direğinden oluşan, birkaç yeraltı tüneli ve kayaya kazılmış girişleri olan bu bölge, Almanlar için "Cherbourg Kalesi" nin ve Atlantik Duvarı'nın güçlü noktası haline geldi . 6 Haziran 1954, René Coty orada Kurtuluş ilk Fransız müzesini açtı. “chemin des Résistants” adı verilen dolambaçlı bir yolun sonundaki kale, şehrin ve limanın panoramik manzarasını sunmaktadır. Alman mühimmat depolama tünellerinin pili ve bir kısmı 1995 yılında tarihi anıtlar olarak sınıflandırıldı ve yeraltının bir başka kısmı , atom enerjisinin askeri uygulamaları için bir radyoaktivite ölçüm laboratuvarına dönüştürüldü .
Dini anıtlarNotre-Dame-du-vœu manastır , rue de l'Abbaye, kıyısında, 1145 yılında kuruldu Equeurdreville tarafından La croute du HOMET de, İmparatoriçe Mathilde . Şehir surlarının dışında bulunan, aralıksız Fransız-İngiliz savaşları sırasında ve ardından din savaşları sırasında düzenli olarak yağmalanır ve yakılır . Sunulan düzenin rejimi 1583 yılında, yavaş yavaş yapımı için 1778 yılında ilhak edildi 1774. Onun topraklarda onun kapanmasına kadar geriledi askeri limanı ve ikamet haline Harcourt Dükü 1786 yılında kral barınan. Yer daha sonra deniz piyadeleri için hastane, ceza kolonisi ve Martin-des-Pallières kışlasına dönüştürülür . Çalışma şehir Chantereyne o 1961 yılında şehir haziran 1944 Edinilmiş onun yıkımına kadar, 1928 yılında dikilmiş, manastır yavaşça 1965 manastır evinde büyük şömine (beri geri XVI inci yüzyıl) konsey odasında korunur belediye binası, kilisenin batı portalı ( XIII inci yüzyıl) kamu bahçe içinde yer alıyor. 1913 yılında Martin-des-Pallières kışlasının kalıntıları sınıflandırılmış, ardından Eylül 2002'de manastırın tüm binaları, kalıntıları ve zeminleri sınıflandırılmıştı . 1280'lerde ölen Querqueville rahibi Guillaume de Margerai'nin cenaze levhası gün ışığına çıkarıldı. , 1995 yılında tarihi bir anıt olarak listelenmiştir .
Kutsal Üçlü Bazilikası , Place Napoleon başlayan XI inci isteği üzerine yüzyılda William Fatih kadar şehirde sadece kilise olan XIX inci yüzyıl . Adanmış görkemli kilise Our Lady kale kale olarak yok edilir XVII inci yüzyılın. Trinity genişlemiş ve önemli ölçüde dönüşür XIII inci , yüzyıl nef yeniden inşa edildi, koro ve Ocak 1794 yılında bir öfke sonra 1450'de sonra çan kulesi kayıtları, bu 1828 yılında 26 metre kare yeni çan kulesi yardımcısıdır ve onu restore neo- içinde gösterişli tarzı Mart 1944 yılından bu yana tarihsel bir eser olarak sınıflandırılan 1865 yılında Trinity bir de dahil olmak üzere zengin dini mobilyalar vardır yüksek sunak 1809 den bir oyma ahşap minber tarafından Pierre FRERET (1767), bir altarpiece tarafından François-Armand FRERET (1814) olarak ve büyük organlar arasında Cavaille-Coll .
Notre-Dame du Roule kilisesi, rue Michel Legoupil, Roule dağının eteğinde, 1832 ve 1842 yılları arasında “şair-berber” Michel Legoupil'in teşvikiyle ve Le'nin bu periferik bölgesinin sadıklarının aboneliği ile inşa edilmiştir Roule.Vœu ve Polle bölgeleri gibi büyüyen rulolar.
Notre-Dame-du-Vœu kilisesi, rue Notre-Dame du Vœu, ilk taşın atıldığı yer 26 Mayıs 1850Cemaatçilerin aboneliği üzerine ve kaynakların zayıflığı nedeniyle Romanesk üslubuna (neo-Romanesk) göre, M. de Virandeville tarafından mimar François Geuffroy (1823) tarafından “tuğlalar” olarak bilinen bir mera üzerine inşa edilmiştir. † 1874). 1855'te belediye, 1852'de daha ayrıntılı bir transept ve koro ile açılan nefi , 1862'de cephe ve iki çan kulesi ile tamamladı. 61.5 metre uzunluğundaki kilise, Duputel (1885) tarafından 1990'dan beri tarihi bir anıt olarak listelenen büyük bir orga ve 1834, 1858-1860 ve 1949-1958'den kalma vitray pencerelere ev sahipliği yapıyor. Bu kilise için besteci Joseph Noyon , kilise rahibi Peder Adam'a adanmış, org eşliğinde iki eşit seste , Yeminli Meryem'in Ayini olarak bilinen bir ayin besteledi . Napolyon III ve İmparatoriçe Eugenie , Paris-Cherbourg demiryolu hattının açılışının ardından orada ayin duydular.7 Ağustos 1858.
Saint-Clément kilisesi, rue du Val de Saire, Val-de-Saire semtinde, Pasteur hastanesinin karşısında, V. yüzyıl Hıristiyan bazilikasından ilham alan şehir mimarı Geufroy tarafından Haziran 1853-1856 arasında inşa edilmiştir . 52 metre uzunluğunda, Dor başlıklı dört sütun tarafından desteklenen üçgen alınlıklı bir sundurma ile Greko-Romen esintili . François Fréret tarafından Bakire (1863) ve Louis-Victor Fréret tarafından Saint-Clément (1864), 1846'da Sainte-Trinité bazilikasından satın alınan bir org (1881), on iki havarinin tablosu (1935) barındırır. ) Rocher, Césigné ve vitray (1953) Mauméjean tarafından .
Octeville bölgesindeki Saint-Pierre-et-Saint-Paul, avenue de Normandie, İllerin “büyük topluluğu”nun doğduğu 1967 ve 1969 yılları arasında inşa edilmiştir. Paul Vimond'un üçgen ve düzensiz modern mimarisi , Vatikan Konseyi 2'den (1962-1965) esinlenen kutsal bir sanat olan "erkek evlerinin ortasındaki Tanrı'nın çadırını" sembolize ediyor . Bu yıllarda Octeville'de başka bir kilise inşa edildi: Sainte-Marie-Madeleine-Postel kilisesi, rue de la Polle, 1966'da Fourches bölgesinde açıldı ve 1990'da hizmet dışı bırakıldı.
Octeville St. Martin Kilisesi , De Gaulle, geri kalma XII inci yüzyılda, Octeville tarihi kilise bağlıydı yemini Our Lady of Abbey . Romanesk, batière'de sekizgen bir çan kulesi var . Nef remodeled XVIII inci yüzyılın. Bir alçak kabartma temsil Last Supper 1908 yılından bu yana tarihi bir eser listelendi.
Saint-Jean des Carrières kilisesi, rue du Caporal-Maupas, Notre-Dame des Armées şapeli, rue de l'Abbaye, Bucaille şapeli, rue de la Polle, rue de la Bucaille şapeli, Saint-Paul okul-kolej şapeli, rue de l'Amiral-Courbet ve Barthélemy Picqueray şapeli, rue Picqueray.
1840'ta başlayan neo-Gotik tarzdaki Bucaille şapeli, tek neflidir . İçeride, bir sunak içinde Caen taş zengin oyma. Vitray pencereler tarafından yapılmıştır Antoine Lusson , vitray pencereleri restorasyonu için rekabet usta cam imalatçısı kazanan Sainte-Chapelle de Paris .
Esinlenerek deniz hastanenin şapel, klasik tarzda bir XVII inci yüzyılın, cephesi zemin bir kopyasıdır iyon ait Saint-Gervais kilisesi içinde Paris .
Eksik anıtlarOrta Çağ boyunca, Cotentin'deki bir kale olan Cherbourg, kaleyi korumak için küçük bir garnizon barındırıyordu. Liman ve askeri liman uygulamayla, Cherbourg sonunda bir deniz liman haline XVIII inci yüzyılın büyük garnizonu ile. In 1798 , öncelikle Abbey, Deniz Kuvvetleri şimdiki tarihsel hizmetinin kışla arasında bölünmüş 1332 erkek nüfusun onda biri vardı ki evlerin 542 erkekleri arasında 4 inci o Épron de la Horie otelde Tugayı ve Quartier Mauritius hangi barındırır 227 erkekleri . Germinal XI. yıl kararnamesi ile işlerin tamamlanması için sayılar 3000 erkeğe getirilir.
Sırasında XX inci yüzyıl , Cherbourg'dan iki dünya savaşı sırasında stratejik bir nokta, yeni tehditlere adapte eder. Daha sonra Fransız Donanmasının büyük bir garnizonunu, bir topçu alayını ve bir deniz hastanesini barındırır. 1990'larda ve 2000'lerin başında, Kuzey Filosu'nun Brest'e taşınması ve René-Le-Bas ordu hastanesinin kapatılmasıyla ordunun varlığı zayıfladı .
Bununla birlikte, Cherbourg , Kanal ve Kuzey Denizi Denizcilik İli'nin ve Manche Deniz Jandarma grubunun merkezi olarak Fransız Donanması için birinci sınıf bir üs olmaya devam ediyor . Deniz üssü, Fransız Donanması ve deniz jandarma karakoluna ait beş devriye botu, Kanal'dan mayın temizleme dalgıçları grubu ve Vulcain'i inşa eden üssü , Abeille Liberté römorkörü ve çeşitli destek gemilerinin ana limanıdır . Aynı zamanda, on üç semaforu ve denizcilik bölgesinin gözcülüğünü bir araya getiren Cherbourg'un (FOSIT Cherbourg) gözetimi ve bölgesel bilgileri için operasyonel eğitimin merkezidir. Ayrıca bir Dauphin de la Flottile 35 F helikopteri Cherbourg - Maupertus Havalimanı'na park edilmiş durumda . Askeri limanın işletilmesi, donanma komiserliği, denizcilik işleri ve deniz bilgi sistemleri müdürlüklerinin yanı sıra filo destek hizmetinin anteni ve Cherbourg Filosunun askeri atölyesinin sorumluluğundadır.
Cherbourg ayrıca , nükleer bilim, teknikler ve güvenlik alanındaki askeri uzmanların ortak eğitiminden sorumlu olan Atom Enerjisi Askeri Uygulamaları Okulu (EAMEA) aracılığıyla silahlı kuvvetler için bir eğitim merkezi ve personelin eğitimine adanmış Querqueville çeyrek yönetici okulu . üç silahlı kuvvetten yönetim, insan kaynakları yönetimi ve yemek servisi mesleklerinden ulusal jandarma yemek uzmanlarının ve donanma pansiyon personelinin eğitimine kadar.
İlkbaharında sunulan organizasyon ve Fransız ordusunun dağılımına reform önerileri, 2008 yılında Savunma White Paper bir parçası olarak ve planlanan Kamu Politikaları Genel İnceleme , sivil personelin kaygı uyandırır Fransız Ordusu. Savunma şehir, özellikle denizaltıların inşası ile ilgili . Planlara göre, Cherbourg-Octeville 2010 yılı civarında 90 savunma üssünden biri olacak . Kaynakların birleştirilmesinin ve silahlı kuvvetler için bir destek hizmetinin oluşturulmasının bir parçası olarak, şehir askeri ve sivil faaliyetleri sürdürecek ve memnuniyetle karşılayacaktır. Ordu ve Hava Kuvvetlerinin en büyük savunma üslerinden birini oluşturması için yeni alaylar. Bununla birlikte, Cherbourg-Octeville'deki Deniz Kuvvetleri , özellikle denizcilik işleri departmanının işgücünün yarısının bölünmesi , Fourriers okulunda ve okulda 5 sivil olmak üzere 30 pozisyonun ortadan kaldırılması yoluyla, özellikle siviller olmak üzere 220 işini kaybetmelidir . kaybı 27 pozisyonları dahil olmak üzere 14 sivil bilgi sistemlerinin yönünde ve silahsızlandırılması Vulcain'in , Acharné , koralin ve Élan römorkörler . Deniz Kuvvetleri Grubu için ulusal siparişler, özellikle taşeronlar arasında yine insan ihtiyaçlarını azaltarak birkaç yıla yayılabilir.
Çeşitli askeri birlikler sırasında Cherbourg konuşlu XX inci yüzyıl , dahil:
Setin ve askeri limanın çalışması, bu aşamanın genellikle kariyerlerinde önemli bir an olduğu Cherbourg'a birçok asker ve mühendis getirdi. Yani Charles François Dumouriez (1739-1823), ilk Fransız Devrimi'nin arifesinde işten sorumlu olan Cherbourg Valisi Yusuf Cachin'in ( 1757 - 1825 ) tarafından atanan, mühendis Napolyon I er Cherbourg denizcilik eserlerin genel yönüne Yirmi yıl boyunca ticari limanın iyileştirilmesini ve Yeni cephaneliği oluşturan askeri limanın havzalarının kazılmasını gerçekleştirdi . Cherbourg'da (1872/1875) donanmanın iki katı olan Henri Rieunier (1833-1918) veya 1863'ten 1879'a kadar Cherbourg'da yaşayan Louis-Émile Bertin (1840-1924) ve La Glacerie mezarlığında yatıyor . Paris Gözlemevi müdürü Charles-Eugène Delaunay ( 1816 - 1872 ) limanı ziyaret ederken boğuldu. Mühendisleri arasında Donanma İnşaat ve Silah Bölümü , biz de dikkat Augustin Louis Cauchy (1789-1857) ve Maxime Laubeuf . Zaten Eski rejim altında, Cherbourg kalesini korumak gibi krallığın şanlı çehreleri görevdi Pierre des Essarts , Matignon ailesi ve Jacques de Callières (? -1697). Aslen askeri liman, 1811'de şehri ziyaret eden Napolyon I st (1769-1821), 1840'ta Fransa'daki küllerden dönerken , Belle Poule'de , engellilere katılmadan önce Cherbourg'a "gelir" .
Transatlantik Liman XX inci yüzyıl , Cherbourg gelmeden görüldüğü Hollywood'un gibi yıldız Charlie Chaplin onun tekne rampa organize 1952 Amerika'ya kritik basın toplantısı liman istasyonunda maccarthiste o sadece bıraktı; liman , Titanik'teki ölümcül yolculuğu için işadamı Benjamin Guggenheim (1865-1912) dahil olmak üzere birçok tanınmış şahsiyetin gemiye bindiğini görüyor . Sinema daha sonra Jacques Demy'nin (1931-1990) görüntüleri ve Michel Legrand'ın (1932-2019) Les Parapluies de Cherbourg için yaptığı müzik aracılığıyla Cherbourg'a kalıcı bir ün kazandırdı . Kısa bir süre önce Frida Boccara (1940-1996), 1961'de Cherbourg haklıydı şarkısıyla büyük başarı elde etti . Harfler ile sollamış olması değildir akademisyen Georges Grente Saint-Paul Enstitüsü'nün üstün (1872-1959), ve Ernest Psichari kalış süresi garnizonda Cherbourg'da 1914 yılında en (1883-1914), asker ve yazar, 2 e sömürge topçu alayı tabanlı silah çağrısı . Ressam Roland Dubuc , 1980'den 1984'e kadar Cherbourg'da yaşadı.
Caen ile birlikte Cherbourg-Octeville, Aşağı Normandiya'nın ana kültür merkezidir .
Şehir, 1755'te kurulan Ulusal Cherbourg Akademik Derneği, 1851'de kurulan Cherbourg Ulusal Doğa ve Matematik Bilimleri Derneği ve 1871'de kurulan Cherbourg Sanat ve Endüstri Derneği dahil olmak üzere birçok eğitimli topluluğun merkezidir .
Canlı gösterileri oluşturma ve dağıtım tarafından sağlanmaktadır Le Trident , bir ulusal sahnede birlikte İtalyan tarzı tiyatro getirerek, Théâtre d'Octeville ve Vox. Amatör tiyatro, Les Téméraires toplantılarıyla kutlanır .
Ekim 2006'da açılan ve o zamandan beri Ulusal Sirk Sanatları Merkezi haline gelen La Breche Bölge Sirk Sanatları Merkezi'nin (CRAC) öncelikli görevi sirk topluluklarını rezidanslarda ağırlamaktır, ancak mekan aynı zamanda halka yönelik bir program da sunmaktadır. . CRAC, sokak sanatları festivali Charivarue'ye katılıyor .
Ayrıca, Normandiya Sinema Esnaflığı Enstitüsü , Güzel Sanatlar Yüksek Okulu ve Belediye Müzik Okulu, 800 kayıtlı kayıtlı konservatuvar ile komünal etkili etiketli sanat eğitiminden zengindir .
Nord-Cotentin'deki tek çağdaş müzik mekanı olan Équeurdreville-Hainneville'deki Ultrason'un kapatılmasından sonra, Lawton'daki eski yat kulübündeki “La Voix des Ears” ağı ve “l'Épicentre” alanında çeşitli dernekler bir araya geldi. -La Terra Trema festivalinin gerçekleştiği Collins rıhtımı.
Ancak, şehirde büyük bir salon yok, tiyatro sadece 700 seyirciyi ağırlayabiliyor. Ancak Cherbourg-Land'in acı başarısızlığından sonra , bu sorun ancak Cotentin ölçeğinde çözülebilir. 6.000'den fazla kişi kapasiteli Grande Halle de la Cité de la Mer birkaç konsere ev sahipliği yaptıysa, başlangıçta fuar ve sergilerin organizasyonuna adanmıştı. Bugün, büyük ölçekli konserlere ev sahipliği yapan ana kompleks, Espace Cultures de l'Agora d'Équeurdreville-Hainneville'dir.
Octeville, koruyucu şöleni Sainte-Échelle'i bir eğlence fuarı ve geçit törenleriyle sürdürdü. Cherbourg'dan 1980'lerde varisi olan karnaval yeniden doğmuş gördü Conards Kardeşler benzer, Rouen ve Évreux .
Dumoncet odası, 2018'den beri Sons of Comedy Club de Cherbourg mizah festivaline ev sahipliği yapıyor .
Cherbourg-Octeville'de birkaç müze var.
Cherbourg belediye başkanı, gökbilimci ve kaşif Emmanuel Liais'in eski evi, 1905'ten beri Doğa Tarihi ve Etnografya Müzesi'ne ev sahipliği yapıyor, Cherbourg'daki en eski müze (1832'de kuruldu), merak uyandıran dolaplar, doldurulmuş hayvanlar koleksiyonu, fosiller, mineraller, egzotik nesneler ( Mısır , Asya , Okyanusya , Amerika ve Afrika ), arkeolojik hazineler ve bilim kütüphanesi. Aynı zamanda Cherbourg Ulusal Doğa ve Matematik Bilimleri Derneği'nin genel merkezidir .
Art Museum Thomas-Henry adını, ilk patron , 1835 yılında açılışı ve şimdi ile Normandiya üçüncü koleksiyon edildi 300 resimlerinde gelen ve heykeller XV inci için XX inci yüzyıl. Kültür merkezinde, tiyatronun arkasında yer alan müzede, heykellerin yanı sıra Fransız, Flaman, İspanyol ve İtalyan okullarından tablolar sergileniyor. Tarafından İşleri Fra Angelico , Simon Vouet , Camille Claudel , hem de eserlerinin büyük koleksiyonlarından birine Jean-François Millet tarafından ve resim Guillaume fouace , bir yerli Réville veya Deniz Kuvvetleri ressamlar, orada sergilenmektedir. Yanı Armand Le Véel'in heykelleri gibi .
René Coty tarafından açılışının yapıldığı tarihte türünün ilk örneği olan Savaş ve Kurtuluş Müzesi .6 Haziran 1954, İşgal altındaki Cherbourg sivillerinin günlük yaşamını ve Cotentin'in Kurtuluşunun, özellikle Cherbourg savaşının ilerlemesini izliyor . Amerikalılar tarafından alınan Cherbourg savunmasının merkezi olan Roule kalesine kurulur .25 Haziran 1944.
Cité de la Mer oşinografi keşif adanmış, karmaşık bir eski transatlantik istasyonunun kalıntıları parçası içinde 2003 yılından bu yana monte edilir. Dev akvaryumlar, Comex'inkiler gibi bir sualtı araçları koleksiyonu , Arşimet bathyscaphe , ve Cherbourg'da inşa edilen ilk Fransız SSBN'si Redoutable , tamamen ziyaret edilebilir.
Fotoğrafa adanmış Fransa'da benzersiz bir çağdaş sanat merkezi olan Le Point du jour , Kasım 2008'de havza bölgesinde açıldı.
1831'de kurulan ve 1832'de açılan Jacques-Prévert belediye kütüphanesi, Caen'den sonra bölgedeki en büyük ikinci koleksiyona sahiptir. Kütüphanenin yerel bilim adamı Henri-François Duchevreuil'den 1830'da satın alınmasıyla, 24 rue Tour-Carrée'de 8. Pluviôse II. Yıl Sözleşmesi'nin kararnamesi uyarınca oluşturulan ve aşağıdakilerden oluşan Bölge kütüphanesinin 1.855 cildini tamamladı. ağırlıklı olarak göçmenlerden ve sınır dışı edilenlerden ele geçirilen eserler. Çeşitli bağışlar o zamana 3.000 eser mirası dahil gerçekleştirildi Augustin Asselin'e (yirmi altı İnkunabeller ile ve el yazması 1844 yılında IX inci yüzyılın De bello iudaico arasında Flavius Josephus kütüphanesinde eski belgeyi kalır) ve bir bağış 1877'de Rozel belediye başkanı ve kralın kütüphanecilerinin varisi Jérôme-Frédéric Bignon'dan . Aynı zamanda bir Norman fonu, botaniğe ayrılmış eski bir fon ve seyahat etmek için başka bir fon var. 1855'te belediye binasının bir kanadına, daha sonra 1896'dan itibaren 9 rue Thiers (rue Talluau) adresinde kurulan kütüphane, Haziran 1981'de dört yaşında ölen Jacques Prévert'in adını alarak kültür merkezine taşındı . Lahey. Kütüphane ayrıca Normandiya dijital kütüphanesinin Normannia projesine de katılmaktadır .
En büyük baraj inşaatının başlamasından arkasını kalma Abbey eski kışla, XVIII inci yüzyılın yanında 1970 yılından bu yana, evler, Deniz Kuvvetleri Tarihi beş bölgesel merkezlerinden biri, Brest , Lorient , Rochefort ve Toulon . Kanal ve Kuzey Denizi'nin denizcilik bölgesi arşivleri ve 1836'da Cherbourg'da kurulan ve 23.000 kitabıyla denizcilik tarihi konusunda uzmanlaşmış Donanma kütüphanesi bir araya getirilmiştir.
Her yıl aglomerasyon, Mercurielles ve gençler için kitap ve çizgi roman Festivali'nde (1987'den beri) bir yazı atölyeleri ağı düzenlenmektedir .
Bienal 9 inci yazarları sanatı sergiler çizgi roman ( Enki Bilal , 2002 yılında, François Schuiten ve Benoît Peeters 2004 yılında André Juillard 2006 yılında Loustal 2008 yılında). 2002 yılında Enki Bilal, Cherbourg belediye binasının desteğiyle, eski vapur iskelesinin içinde bu yerdeki göçlerin tarihini temsil edecek bir fresk oluşturmayı planlamıştı; bu proje, CUC ve Cité de la Mer başkanı Bernard Cauvin tarafından meclis üyeleri arasındaki tartışmaların zemininde reddedildi .
Cherbourg-Octeville, 1985'te kurulan Isoète ve 1996'da kurulan Le Point du jour olmak üzere iki yayınevinin merkezidir .
Edebiyatta Cherbourg-OctevilleSinema Cherbourg hayatında önemli bir yer kaplar. Fransız sinemasının Çeşitli klasikleri gibi orada çekildi La Marie du Port tarafından Marcel Carné ile Jean Gabin . 1981'de Claude Miller , stüdyoda çekilen Garde à vue'nin aksiyonunu da buldu . Ama en sembolik şüphesiz Cherbourg Şemsiyeleri tarafından Jacques Demy , yine şehrin uluslararası üne katkıda 1963 yılı yaz döndü. Bununla birlikte, çok önceleri, transatlantik gemilerin ihtişamlı günlerinde, Cherbourg, Charlie Chaplin , Burt Lancaster başta olmak üzere birçok yıldız için bir varış, kalkış veya geçiş limanıydı … Şehir aynı zamanda film yapımcısı Jean-Charles Tacchella'nın doğuşunu da gördü. ve 6 rue Groult'da yaşayan aktör Jean Marais .
İrlanda ve Büyük Britanya Film Festivali , Cinemovida (İspanyolca ve Latin Amerika Film Festivali) ve Görüntüler d'Outre-Rhin (Alman sinema) yanı sıra Cin'étoiles Temmuz ayında tam film gösterimleri hava, yerel kültürel hayatı canlandırmak .
In 2003 , EICAR film okulu eski binalara taşınmış denizcilik hastanede . Üç yıllık zarardan ve 1,5 milyon avro olarak tahmin edilen bir borçtan sonra , Eylül 2006'da tasfiye edildi ve bir sonraki ay, eski profesörlerin kışkırtmasıyla Métiers du Cinéma de Normandie Enstitüsü (IMC Normandie) tarafından değiştirildi. kendisi 2010 yılında kapandı.
Şehir , biri Art et kompozisyon etiketine sahip olan iki kuruluşa yayılmış 17 kalıcı sinemadan oluşan bir parka sahiptir .
OdeonCGR multipleksinin açılmasının ardından, 1983'ten beri Club 6'yı (rue de la Paix) ve 1991'den beri l'Odéon'u (rue Foch) işleten Soredic'in çekilmesi, 2004'te ilkinin kapanmasına ve şirketin devralınmasına yol açtı. Eski bir maaşlı yönetici olan Fadila Chambelland tarafından Art-house etiketli bu son şehir merkezi sineması . 2006'da beş tiyatroya 90.000 giriş yayıldı.
Daha sonra Le Central sineması olan eski Grand Balcon kafenin hasarlı cephesi, caryatidler ve çiçek çelenkleriyle İkinci İmparatorluk tarzındadır.
mega CGR2003 yılında deniz bulvarının yakınında açılan Méga CGR'nin on iki odası (2.557 koltuk) vardır. 2006 yılında 400.000 başvuru aldı.
OmniaPathé tarafından işletilen , rue de la Paix'de bulunan tarihi oda , Omnia 1990'larda belediye tarafından satın alındı ve şimdi sadece nadir etkinliklere ev sahipliği yapıyor. Temsil R. Lecoq iç freskleri, aeolus ve Vulcan , etiket "Miras tarafından 2006 yılında onurlandırıldı 20 inci yüzyıl," Kültür Bakanlığı .
Eldorado (yıkıldı, Place de République), Eden (rue Cachin), Vox ( Trident'in ikinci odası haline gelen eski himaye odası ), Saint-Joseph (rue des Ormes) gibi birkaç oda ortadan kayboldu . .
Cherbourg'da çekilmiş filmlerCherbourg nüfusu, Cotentin Norman'ın bir çeşidi olan Lahey'i konuşuyordu , ancak belirli kelimelerin telaffuzunda belirli özellikler vardı.
In Cotentin Normandy , Cherbourg denir Tchidbouo (Telaffuz: / tʃidbwu: /) ve Octeville, Otteville (telaffuzu: / ɔtvil /). Sakinleri Tchidbouorqŭais ve Ottevillais'tir (telaffuz: / tʃidbwuʁtʃje: / ve / ɔtvil: /).
Fransız için zorunludur, ancak Rouen içinde XIX inci yüzyılın Norman hala yaygın olarak Cherbourg kullanılan Caen kadar Birinci Dünya Savaşı .
Alfred Rossel yerel patois yazarlarının ana rakamdır XIX inci yüzyılın . Aralarında Sus la mé'nin bir Cotentin ilahisi olduğu Chansonnettes normandes'ını yayınlar . Bununla birlikte , o sırada Jean Fleury , yaklaşık yazımını ve dilin zayıf kontrolünü eleştirdi.
Çeşitli oyuncular artık Norman'ın yerel kullanımını teşvik etmeye çalışıyor. Alfred-Rossel şirketi folkloru ve dili hayata geçiriyor , Cherbourg merkezli inceleme Boué-jaun metinlerini Norman'da yayınlıyor ve Norman'ın üç popüler üniversitesinden biri orada bulunuyor.
Büyük balıkçı limanı olan Cherbourg-Octeville, çok çeşitli balıklar (dab, levrek, pisi balığı, uskumru, vatoz, surmullet, hake, dab, dogfish, vb.), kabuklular ( uyuyan , örümcek , ıstakoz ) ve kabuklu deniz ürünleri (Aziz Jacques, tarak , midye ), Cotentin'i yakaladı. Küçük ıstakozlara demoiselles de Cherbourg denir . Cherbourg ayrıca üç kabuklu deniz hayvanı yetiştirme alanının ( Blainville , Saint-Vaast ve Isigny ) yakınında yer almaktadır . En geleneksel hazırlık matelottur . Alexandre Dumas ayrıca tereyağı ve istiridye ile "Cherbourg tarzı mezgit kuyruğu" tarifi sunuyor.
Dan 1464 , Cherbourg fırıncılar ve tuzun Gabelle için ödeme kaçınarak, deniz suyu kendi ekmek hazırlamak için kraliyet yetki düzenledi. Ziyareti vesilesiyle Napolyon I er , onlar daha sıkı bir kırıntı çağrılacak ona değer ateşe hazır şapka biçimli sunan pişirilecek üzere kendi üzerine katlanmış olan oval katlanmış ekmek, ekmek top kampanyası yarattı olurdu "Napolyon ekmeği". Fleury, XIX E yüzyılın başında Nord-Cotentin'in başlıca gıdasının arpa ekmeği, karabuğday lapası ve domuz ürünleri olduğunu ve ayrıca tatillerde gözleme , "karabuğday unu, süt ve yumurta ve ince tabakalar halinde tereyağlı kiremitte pişirilir, ” elbette elma şarabı ile gezdirilir .
Aglomerasyon bulunur AOC bölgeleri arasında Pont-l'Evêque ve şekilde Camembert de Normandie zamanda, kısmen, Calvados , Pommeau de Normandie ve elma suyu Normandie de. Ayrıca Normandiya'dan elma şarabı, Normandiya'dan domuz eti ve Normandiya'dan kümes hayvanları için IGP'den yararlanır . Daha geniş anlamda, Nord-Cotentin mutfağı, süt ürünlerinin (tereyağı, krema, süt, peynir vb.) ve elmaların (meyve veya alkol olarak) hakim olduğu Normandiya mutfağıdır .
2010 yılından bu yana, Valognais Pierre Marion'dan restoran Le Pily , Michelin rehberinde bir yıldıza sahiptir .