André du Bouchet

André du Bouchet Anahtar veri
Doğum 7 Mart 1924
Paris , Fransa
Ölüm 19 Nisan 2001
Truinas ( Drôme ), Fransa
Birincil aktivite Şair - Yazar - Çevirmen
Ödüller Henri-Mondor Ödülü (1979)
Ulusal Şiir Büyük Ödülü (1983)
Académie Française'den Şiir Büyük Ödülü (1990)
Yazar
Yazı dili Fransızca
Türler Şiir - Sanat eleştirmeni

André du Bouchet , Paris'te doğdu .7 Mart 1924 ve öldü 19 Nisan 2001içinde Truinas ( Drôme ), bir olan Fransız şair .

Biyografi

André du Bouchet, Fransa'da , Fransız kökenli Amerikalı bir babanın "güzel çeşitliliğe sahip" bir ailesinde , ancak Rusya'da doğdu ve Yahudi Rus kökenli bir anneden doğdu. Çocukluğunu annesinin mesleğini icra etmesini yasaklayan Vichy yasalarının ilanına kadar Fransa'da geçirdi (o bir devlet hastanesinde doktordu). Annesi ve kız kardeşi ile Paris bölgesinden Pau'ya yaya olarak yolculuk yaptı. Yolda, Bailly Yunanca sözlüğü onun tek okuyacağı kitap olacak. Halihazırda Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşayan babalarına katılmak için son yolcu gemisini Lizbon'dan Amerika'ya götürürler.

Gençlik yıllarını Amerika'da geçirdi ve Amherst Koleji ve Harvard Üniversitesi'nde okudu , hatta İngilizce öğretmeni oldu.

André du Bouchet, Ağustos 1948ve üzerinde Fransızca olarak yaptığı ilk kritik yayınlanan metinler Hugo , REVERDY , Char , Ponge , Pasternak , Baudelaire veya Shakespeare in, Les Temps Modernes'de , Eleştirisi ya Les Cahiers GLM . 1950'lerin ilk şiirsel yazıları daha sonra In the vacant heat'de (Mercure de France, 1961, prix de la crittique ) yeniden düzenlenen broşürler şeklinde ortaya çıktı .

İşe alınmaya dirençli, zorlu şiirleri Stéphane Mallarmé'nin izinden gider ve Pierre Reverdy veya René Char'ın şiirine yakındır  ; insanın hiyeratik ama yine de merkezi bir yerde dolaştığı bir manzaraya açılıyor.

O 1967 yılında kurucularından olan Yves BONNEFOY ve Jacques Dupin yorum l'Ephemere gibi şairleri ağırlıyor, Paul Celan'a , Philippe Denis , Jean Daive , Alain Suied , Philippe Jaccottet , Alain Veinstein gibi veya nesir yazarları Michel Leiris , Louis-René des Forêts ve Pascal Quignard .

André du Bouchet, şiirsel çalışmalarının yanı sıra, Poussin , Hercules Seghers veya çağdaşları ve arkadaşları Alberto Giacometti , Bram van Velde ve Pierre Tal Coat üzerine sanat eleştirmenleri kitapları yazıyor . Bunlar, kitaplarının çoğunu örneklendirecek. Hölderlin , Mandelstam , Faulkner , Joyce , Celan ve Shakespeare gibi birçok çeviriye imza attı .

1970'lerden beri Drôme'daki Truinas'ta yılın bir bölümünde yerleşti, 2001'de 77 yaşında öldü.

Alıntı

1995 yılında bir gazetecinin ( Hölderlin'den bir satır alan ) sorduğu soruya "Neden sıkıntı zamanlarında şairler?" " Diye yanıtladı:

“Her zaman sıkıntı zamanlarıdır, bazen şairler vardır. "

Fiyat

Aile

André du Bouchet, Paule du Bouchet ve Gilles du Bouchet'in (ressam) babasıdır , etnolog Tina Jolas ile olan birlikteliğinden doğmuştur .

İşler

Sergi katalogları

Mülakatlar (seçim)

Animasyonlu resimler

Referanslar

  1. Didier Cahen , “Une related perdue”, Avrupa no. 986-987, Haziran-Temmuz 2011.
  2. François Rannou , “André du Bouchet, Mallarmé'nin okuyucusu”, Présence d'André du Bouchet , Hermann, 2012.
  3. Serge Linarès, "Reverdy ve du Bouchet, iki şair görüş alanı", op. cit.
  4. Danièle Leclair, "André du Bouchet ve René Char: şiirsel yakınlıklar", op. cit.
  5. Bernard Pivot , "  Acımasız bir aşk hikayesi  " , JDD web sitesinde ,12 Mart 2011(erişim tarihi 9 Şubat 2015 ) .

Ayrıca görün

Kaynakça

(En eskiden en yeniye.)

Dış bağlantılar