Laodiceans için Epistle belirtilmeyen IV inci yüzyılın tarafından Misis Theodore Yunanca ve Latince tercüme. MS 541'den beri Vulgate'in bazı sürümlerinde yer almaktadır . AD ve birçok Ortaçağ İncilinde öyle görünüyor. Pavlus'tan gelen bu mektubun Caesarea veya Roma'da tutsak olduğu sırada yazıldığı söylenir .
Koloseliler için Bir Mektubu o bir mektup bahseder Tarsuslu Paul Hıristiyanlar yazdığı Laodikeia .
“Bu mektup evinizde okunduğunda, onun Laodikyalılar Kilisesi'nde de okunmasını sağlayın ve siz de Laodikya'dan size gelen mektubu okuyun. "
Ancak bu mektup İncil kanonunda görünmüyor ; ya kayboldu ya da ilk Hıristiyanlar tarafından ilham olarak kabul edilmedi. Bundan bahsedenler, Marcion mezhebinin bir kafir tarafından yazıldığını iddia ederler († MS 161 ). Marcion, Pavlus'tan ve Luka'nın müjdesinin yalnızca on mektubunun İncil'deki kanonunda görünmesi gerektiğine inanıyordu . Tertullianus MS 155 civarında . AD , Laodikea'dan gelen bu mektubun aslında Efesliler'e hitaben yazılmış olduğunu söyledi ve Marcion'u unvanını değiştirmekle suçladı.
In XVII inci bazı çevrelerde yüzyılın Lüteriyenler , biz ilahiyat okullarında bir öğretim aracı olarak Laodiceans mektup kullanılan .
“Kilise'nin sürekli geleneği bu mektup sakinleri gönderildiğini bize kanıtlıyor Efes değil, olanların Laodikeia . Marcion yine de, bu türdeki becerikli bir araştırmacı olan orijinal yazıyı değiştirmeye çalıştı. Peki başlıklar ne önemli? "