1902'de Pelée Dağı'nın patlaması

1902'de Pelée Dağı'nın patlaması
1902'de Pelée Dağı'nın Patlaması makalesinin açıklayıcı görüntüsü
Ateşli bulutun altı serisinde beşinci 16 Aralık 1902Lacroix tarafından, La montagne Pelée ve patlamalarında .
yer
ülke Fransa
volkan Pelée Dağı
Faaliyet alanı Zirve krateri ve Blanche nehri
Tarih 25 Nisan 1902'den 5 Ekim 1905'e kadar ( 3 yıl, 5 ay ve 10 gün )
özellikleri
Döküntü türü Freatik , Pelean
olaylar Yanan bulutlar , laharlar , kül serpintileri, gelgit dalgası (5 ve 7 Mayıs)
Yayılan hacim 0.14  km 3 arasında lav ve 0,2  km 3 arasında tefralar
VEI ölçeği 4
Sonuçlar
Etkilenen bölgeler Martinik'in Kuzeyi , Batı Hint Adaları
ölüm sayısı yaklaşık 30.000

Patlak Dağı Pelee 1902 yılında bir olan volkanik patlama , ölümcül XX inci  yüzyılın  ; onun ateşli bulutu (veya piroklastik bulutu)8 Mayıs 1902Tamamen büyük kenti Fransız adasında sonra ne yıkılan birkaç dakika hareketsiz ünlü Martinique , Saint-Pierre , halkını kırıp - 1/5 olması 30'dan fazla 000 kişi inci adanın' nüfusunun sadece üç sertifikalı hayatta kalanlar - ve yaklaşık yirmi ticaret gemisini batırdı . Bu patlayıcı patlama oldu ölümcül afet ait XX inci  yüzyıl içinde Fransa'nın ve o zamandan beri dünyanın en ölümcül volkanik patlama 1883 yılında Krakatoa o . Şehir ve çevresi imha kaçınılmazdı ama sakinleri ve çok sayıda denizci bakanlık talimatları siyasi ve idari kararların kurbanı: reddetmesi Martinique valisi , Louis Mouttet , şehri terk etmek ve demirlemiş gemilerin bırakmak yasama seçimlerinin ikinci turunu sağlamak için limanın denize açılması11 Mayıs.

feci ateşli bulut da dahil olmak üzere tipik 1889/1905 patlaması 8 Mayıs 1902sadece bir evreydi , volkanolojide temel bir referanstır  : titizlikle incelenmiş ve bilimsel olarak tanımlanmış ilk volkanik patlamadır ( Lacroix , Heilprin , Jaggar , Perret ve diğerleri tarafından). Lacroix, bu tür bir patlamayı belirtmek için “ pelean püskürme  ” ifadesini  ve yıkıcı olayları için “ateşli bulut” ifadesini kullandı.

Yaklaşan bir "doğal" tehlikenin hafife alınmasının insani ve maddi sonuçları nedeniyle, bu patlama aynı zamanda yetkililer tarafından doğal risklerin ve özellikle volkanik riskin değerlendirilmesinin ve dikkate alınmasının önemini göstermektedir . bulut30 Ağustos 1902hala bin kurban talep etti; Öte yandan, 1929/1932 patlaması bunu yapmadı, çünkü adanın kuzeyindeki tüm nüfus, önceki olaylardan gelen geri bildirimlerin ardından tahliye edilmişti.

Ayar ve bağlam

Aziz Pierre

Saint-Pierre kasabası , yanardağın güneybatı kanadının eteğinde , yaklaşık 3 km uzunluğunda ve 400  m genişliğinde, iyi korunmuş limanının kenarında uzanıyordu  ; birkaç mezra ve köyle çevriliydi; her şey doğrudan patlamaların etkilerine maruz kaldı.

Lakaplı Saint-Pierre, Antiller Küçük Paris , olmuştu sermaye 1692 yılına kadar Martinique ve 1902 patlaması kadar ekonomik ve kültürel sermayesini kalmıştır. Bir katedrali , bir tiyatrosu , bir lisesi , bir hastanesi , bir hapishanesi , bir ticaret odası, yabancı konsoloslukları, bir gazetesi ( Les Colonies )  vs. vardı. Aslında limanda basit bir demirleme olan limanı, kıyıdan yaklaşık 100  m içeride, fabrikalarında üretilen şeker ve romu ihraç etmek için birçok uluslararası ticaret gemisine ev sahipliği yaptı .

volkan

Martinik'in kuzey ucunda, yaklaşık on aktif yanardağa sahip Küçük Antiller'in yitim yayının ortasında yer alan Pelée dağı, gri bir kalk-alkali stratovolkan , subkonik bir blok yığınıdır ve az çok piroklastiktir. bir dik eğimli eksenini kapatan andezit 1397: 1902 o 1929, en yüksek zirve kuzeydoğusundaki ve bu, iki yanyana kubbelerin kök  m . Kubbeler, Sec göletinin yarım kalderasının doğusunu kaplar ve güneybatıya, eteklerinde uzanan Saint-Pierre'e açılır. Volkan konisi yaklaşık 120 bir alana sahiptir  Km 2 . Bunlardan en önemlisi, Saint-Pierre'in kuzeyindeki Sec göletinden ayrılan ve limana akan Blanche nehri olan yoğun bir yayılan oluk ağı tarafından çizilir.

Pelean püskürme tipindeki Pelée Dağı'nın etkinliği, seyrek, kısa, nispeten zayıf ve yavaş püskürmelerle orta düzeydedir. Bununla birlikte, magmatik dinamizmi şiddetli olabilir ve evrimini tahmin etmek zor olabilir.

Patlayan, kendi magma ve andezit ile labrador ve hipersten çok gaz ve çok yapışkan, ateşli şiddetli gaz giderme patlamalarla bulutları üretir lahars volkanik su buharının yoğunlaşması yağmurlar ve geçici havuzların boşaltılması, inşa kubbeler ya da iğneler , daha fazla veya daha az kararsız vaküoler ama lav akmıyor . İçindearalık 2020Bilim adamları gözlenen "Pelée Dağı üzerinde faaliyet belirli biçimleri yeniden başlamasını" yaymadan, fumaroles .

Volkanik faaliyet

Batı Hint yayının ilk faaliyet aşaması, 50 ila 25 milyon yıl önce (Ma) meydana gelmiş olacaktı. Mevcut faz etrafında başlatacak olan -5  Ma , ilk Mourne Jacob (yaklaşık -5 -2 az  Ma ) ve en Carbet zirveleri (yaklaşık -2 -1  Ma ), daha sonra Conil zirvede (daha yeni - 0.5  anne ).

Pelée Dağı'nın yaklaşık 300.000 yıl önce Morne Jacob ve Piton Conil arasındaki Saint-Pierre depresyonunun kuzey ucunda oluştuğuna inanılıyor. Yaklaşık 13.500 yıl önce başlayacak olan mevcut olay sırasında, değişen uzunluklarda ve çok sayıda, döngüsel olmayan alternatif gruplar halinde yaklaşık otuz Plinian veya Pelean püskürmesi olacaktı.

300 civarında, yanardağ, Martinik'in Karayip nüfusunu yavaşlatacak bir patlama üretecekti. Belki bir döküntü sonra XVI inci  yüzyıla, Karayip volkan "Ateş Dağları" arardı.

Fransızlar geldiğinde 15 Eylül 1635, yanardağ az önce bir Pelean patlaması üretmişti - zirve kraterinde kubbe, birkaç ateşli bulut, yanardağın tüm yüzeyinde bitki örtüsünün yok edilmesi, dolayısıyla “Pelee Dağı” adı.

O zamandan beri, yanardağ 200 yıldan biraz fazla bir süre içinde dört belgelenmiş patlama yaşadı: 1792 ve 1851/1854'te freatik dinamizm (paroksizm 5 Ağustos 1851); 1889/1905'te Pelean magmatik dinamizmi (8 Mayıs ve 30 Ağustos 1902) ve 1927/1932 (doruk noktası 18 Ekim 1929).

1889/1905 patlamasının bir parçası olarak 1902 patlamasına öncü olayların kronolojisi

Yaklaşık otuz yıllık bir durgunluğun ardından, patlama 1889'da başladı; başlıca olayları, ateş bulutlarıdır.8 Mayıs 1902 ve daha güçlü olanı 30 Ağustos. Volkan aniden ve beklenmedik bir şekilde uyanmaktan çok uzak:

Paroksismal patlama ve 8 Mayıs 1902 felaketi

Saint-Pierre'de 8 Mayıs'tan önceki günler

1792 ve 1851/1854'teki freatik püskürmelerin büyük ölçüde kraterin çevresiyle sınırlı olan kurbansız etkileri biliniyordu, ancak pitoresk manzaralar olarak görülüyordu. kadar öyleydi27 Nisan 1902, yasama seçimlerinin ilk turunun günü.

Yıkıcı ateşli bulut

Perşembe 8 Mayıs, Yükseliş gün , bir patlama meydana krateri olan böğür ölçüde akışından girintili edildi Sec gölet,5 Mayıs. Güçlü bir nefes, üç dakika içinde muazzam bir piroklastik bulut tarafından takip edilen ateşli bulut , kuzeye ve doğuya doğru kalderanın uçurumu ve kubbe tarafından engellenir , Blanche nehrine doğru Sec göletinin yarığını ödünç alır, daha fazla dalgalanır. Şehirde 500  km/s ve 7  s  52'de büyük ölçüde iki dakikadan az bir sürede tahrip, limana demirleyen gemiler yandı.

Fişin patlaması, kraterde bir yangına ve süpersonik bir atmosferik şok dalgasına (yaklaşık 450 m/s , 30 hPa anlık aşırı basınç) neden olur; Daha sonra kalın, sıcak emülsiyon (yaklaşık 1000  ° C kubbe dibinde ağzından) gaz, su ve askıda katı madde kaçar, üretim siyah mantar şeklindeki en fazla 4 ayak boyunda. duman  bölgesinin , volkan üzerinde görebilir 100 km'den fazla  ; kendi üzerine çöker ve Blanche nehrine odaklanan alçalan bulut, Étang Sec, Le Prêcheur ve Saint-Pierre tarafından tanımlanan , 40 km 2'den daha uzun  ve s'nin ortasında duran üçgen bir bölgeyi çamur, bloklar ve küllerle kaplar . liman, kıyıdan 1.500 m'den fazla  .  

Yangınlar ve laharlar yıkımı şiddetlendirir. 30.000 kurban, alevli bulutun harap ettiği bölgede nerede olduklarına bağlı olarak atmosferik şok dalgasına, sıcak gazların solunmasına, derin yanıklara, volkanik kayaların düşmesine, bina çökmelerine yenik düşüyor… Vali Louis Mouttet ve eşi Hélène de Coppet felakette telef oldu. Saint-Pierre sakinleri arasında hayatta kalan üç kişi var: kurtuluşlarını işgal ettikleri binaların sağlamlığına veya uzaklığına borçlu olan, ancak kötü bir şekilde yanmış olan Louis-Auguste Cyparis ve Léon Compère ve kardeşi ile tekne ve kruvazör Suchet tarafından kim kurtarılır . Öyle ölümcül afet ait XX inci  yüzyıl Fransa ve volkanik patlamanın bu yana dünyanın en ölümcül 1883 yılında Krakatoa .

Fort-de-France gelen ilk yardım, gemi limana girişinde geldiğinde 12  saat  30 fakat ısı önce girmesini engelledi 15  am  ; denizcileri ve yolcuları ticaret gemisi Roraima'dan ve ardından limanda demirlemiş yanan diğer gemilerden kurtarabilir ; çoğu yerde öldü, yaklaşık 20 kişi hayatta kaldı.

hayatta kalanlar

Saint-Pierre'de, alev bulutunun harap ettiği kentsel alanda , hayatta kalan sadece üç kişi tespit edildi:

Limanda demirli, Roraima'da daha sonra yanan diğer gemiler, denizciler ve yolcular Suchet tarafından kurtarıldı  ; çoğu rıhtımda öldü, sadece yirmi kadarı hayatta kaldı.

Afetzedelere ve mültecilere yardım

Çevredeki belediyelerden sağ kalan 22.000 kişinin çoğu, yoksulluk ve güvensizlik buldukları Fort-de-France'a sığındı. Geçici vali G. Lhuerre onları en kısa sürede evlerine göndermeye karar verdi.5 Ağustos 1902 ; ama kuzeye giden yollar geçilmezdi; onları ayrılmaya teşvik etmek için, ancak bundan sonra herhangi bir ayni yardım almayacaklarına karar verdi.15 Ağustos.

Beri 13 Mayıs 1902, kurbanlara yönelik resmi bir yardım ve yardım komitesi oluşturuldu ve Koloniler Bakanı tarafından ulusal bir abonelik açıldı. Bu nedenle, Orléans örneğinde olduğu gibi, yerel şirketler tarafından Martinik mağdurlarının yararına bazı partiler örgütlenmiş görünmektedir.6 Temmuz 1902. 1904'te feshedildiğinde, komite yaklaşık 10 milyon altın frank toplamıştı.

Yurtdışında, Batı Hint Adaları'na en yakın olan Amerika Birleşik Devletleri , ilk müdahale eden oldu: Başkan Theodore Roosevelt , Kongre'ye, 1250 ton gıda, ilaç, vb., New York'tan ayrılan Dixie kruvazörü tarafından getirildi .14 Mayıs ve geldi 21 Mayıs ; Daha sonra mağdurlara 300.000 dolarlık ek kredi tahsis edildi.

Avrupa'da, Birleşik Krallık , İtalya , Almanya , Hollanda , Rusya ... bu insani yardıma her biri ortalama 5.000 dolar karşılığında katıldı.

1905-1910 yılına kadar patlamanın devamı

arasında sekiz bulut vardı. 8 Mayıs ve 30 Ağustos, daha sonra diğerleri daha az şiddetli, 1903'ün sonuna kadar toplamda yaklaşık altmış. Biriktirdikleri kül tabakalarının kümülatif kalınlığı 3 m'yi aştı  (rue Levassor temizlendi).

1902 felaketinin nedenlerinin analizi

Tüm sözde "doğal  " afetler gibi , bunun da iki nedeni vardı, biri doğal - kaçınılmaz etkileri olan, ancak yalnızca ekolojik ve maddi olabilecek önlenemez ateş bulutu - ve diğer insan - şehri boşaltmama kararı. ve sonucu nüfusun ve denizcilerin ve yolcuların ölümü olan demirli gemilerin hareketine izin vermemek.

Volkanik patlamaların felaketlere yol açabileceğini açıkça biliyorduk ve Vezüv ( 79 , 1631 ) Lakagigar'ın ( 1783 ), Krakatoa'nın ( 1883 ) patlamalarıyla bağlantılı olarak açıklanan etkileri biliyorduk ... , ayrıca tehlikeli olayların doğası ve olasılığı:7 Mayıs150  km daha güneyde, Saint-Vincent soufrière'in devam eden patlamasından kaynaklanan ateşli bir bulut , maruz kalan nüfusun tahliyesine rağmen yaklaşık 2.000 kurban talep etmişti; içinde Saint-Pierre , yetki ve ilk etapta vali Louis Mouttet 1901 yılından beri ofiste, bunu biliyordu, ama gerekliydi ders çizmedin; Amerikalı jeologlar ve gazeteciler olay yerine geldiler.21 Mayısile Dixie imha görünümü, yapısı ve boyutu, hayret.

Bilinmeyen, hafife alınan, ihmal edilen doğal risk ? Her ne olursa olsun, siyasi ve idari makamların, insani felaketi kışkırtan insani bir dava olan Saint-Pierre'in tahliyesini engellediği, yasama seçimlerinin ikinci turunun yürütülmesini sağlamak içindir .

Sonuçlar

Sosyal, politik ve ekonomik

Martinik'in sosyal, politik ve ekonomik yaşamı üzerindeki sonuçları önemliydi: Zaten idari başkent olan Fort-de-France , adanın ana şehri oldu ve Saint-Pierre'de yalnızca büyük bir tarım köyü kaldı; Hope yetimhanesi, birçok çocuğu barındırmak için Fort-de-France'da kuruldu; etkilenen nüfusun bir kısmı Martinik'teki, Kuzey Atlantik kıyısındaki ve adanın güneyindeki diğer kasabalara taşındı. Diğerleri Guadeloupe , Saint Lucia , Trinidad , Guyana , Panama , Venezuela'ya gitti ...

Saint-Pierre 1923'te yeniden belediye oldu ve şehir küllerinden yeniden doğmaya başladı. Yavaş yavaş yeniden inşa edildi (ticaret odası aynı şekilde yeniden inşa edildi ve Martinik Ticaret ve Sanayi Odası'nın yerel bir şubesi haline geldi ).

Bütün şehir etiketlendi Sanat ve Tarih Şehir içinde 1990 Kültür ve İletişim Bakanlığı tarafından. Sonuç olarak, Saint-Pierre'nin faaliyeti esas olarak turizme ve özellikle de birçok gemi enkazına sahip olan dalışa dayalıdır.

Bilimsel volkanolojinin doğuşu

Bu felaketten önce volkanoloji , jeolojinin sadece küçük bir dalı idi . Çok sayıda jeolog tarafından yerinde yapılan sayısız gözlem ve yayınladıkları raporlarla başlı başına bir bilim haline geldi.

21 Mayıs, ilk yardımla birlikte Dixie , olayı incelemek için birkaç jeolog, Heilprin , Hovey, Jaggar da getirdi ; Lacroix sahaya geldi23 haziranve döndürülen 1 st Ağustos. Hiçbiri ateşli bir buluta tanık olamamış ve söz konusu olguya çeşitli farklı yorumlar getirmişlerdir.

İkinci felaketten sonra aceleyle geri döndü. 30 Ağustos, Lacroix katıldığı birkaç bulutun ayrıntılı çalışmasını gerçekleştirdi. Mart 1903 ; formlarını ve davranışlarını ayrıntılı olarak tanımladı, tehlikeliliklerinin kökenini ve nedenini açıkladı ve Masson tarafından La montagne Pelée ve püskürmeleri başlığı altında genel halk için yayınlanan ilk bilimsel vulkanoloji raporunu üretti .

Perret daha sonra tüm 1929/1932 patlamasının tam bir incelemesini yaptı, ayrıntılı bir harita çizdi ve Morne des Cadets gözlemevini yarattı .

Doğa üzerindeki etkiler

Patlama aynı zamanda art arda gelen bulutlardan etkilenen bölgedeki bitki örtüsünü ve faunanın çoğunu tahrip etti; özellikle, misk sıçanının Martinik'ten kaybolmasına atfedilir .

1929/1932 patlaması

Biraz daha az şiddetli ama daha kalıcı olan bu magmatik patlamanın etkileri maddi yıkımla sınırlıydı, çünkü Perret'in ortaya çıkardığı risk haritasını ve onun gözlemlerini kullanarak adanın kuzeyindeki tüm nüfusu tahliye etme önlemini almıştık. Morne des Cadets burada adanın kuzeyinin güvenliğini hala sağlayan gözlemevini kurdu.

Saint-Pierre turları

Patlama sırasında batan çeşitli harabeler ve gemi enkazları, UNESCO Dünya Mirası sınıflandırması talebinin konusuydu. Karar henüz alınmadı .

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. yok, tahmin.
  2. Lacroix: "İki kısımdan oluşan sıcak piroklastik akış: kabartmayı saran yoğun bir bazal kısım ve öncekini maskeleyen yüzeysel bir kül bulutu " - volkanologlar artık "kırılma", "çığ" veya "piroklastik akış" diyorlar, türbülanslı ”veya“ yerçekimi ”. Nuvem terimi , 1808'de Azor Adaları'ndaki bir patlama için kullanılmıştı .
  3. Ayrıca: Petit Paris, Paris des Isles, Antiller'in İncisi, tropikal Venedik.
  4. Ağustos 1851'de, Fort-de-France hastanesinde, yanardağın tezahürlerini araştırma komisyonundan sorumlu eczacı Bay Leprieur, "Pelee Dağı yanardağının yalnızca 'bir başka merak konusu' olduğu sonucuna varan bir rapor sundu. Martinik'imizin doğal tarihine eklendi... Sakin havalarda Fransa'dan gelen gemiler ve uzaklarda göğe doğru yükselen bu uzun beyaz dumanın dalgalandığını görenler, bunun ülkeye eklenen pitoresk bir dekorasyon olduğunu anlamalılar. ve eski Pelée Dağımızın görkeminde eksik olan tamamlayıcı ” .
  5. "Pelee Dağı, Aziz Petrus için Vezüv'ün Napoli'ye sunduğu tehlikeden daha fazla tehlike arz etmiyor - aptal bilginlerin hoş karşılanmayan ifadesi ." "
  6. 7  pm  52  : telgraf hattını kesti Fort-de-France .
  7. 1.000  °C  : cam ( 700  °C ) ve bakırın ( 1.084 °C ) eriyiği  arasındaki tahmini sıcaklık - “Frank Perret Müzesi: ısıyla deforme olmuş katedralin yaban arısı” fotoğrafına bakın.
  8. Dikkate alınan etkilere bağlı olarak değişken tahmin.
  9. Belem Tarihi, [1]  : Patlamadan kısa bir süre önce Le Havre'den gelen Belem , kurtuluşunu limana girmesine izin verilmemiş olmasına borçluydu, çünkü her zamanki konumu Tamaya tarafından işgal edildi, uygun değildi. Yine de, yaşayan eserlerine zarar veren bir pomza, taş ve kül yağmuruna maruz kaldı, ancak birkaç hafta sonra denize açılmayı başardı.
  10. Vulkanoloji terimi , 1970'lere kadar pratikte tek kullanılan terimdi ; volkanoloji artık Bilimler Akademisi tarafından tavsiye edilmektedir.

Referanslar

  1. Pelée Dağı'ndaki patlamanın insan kayıpları Saint-Pierre'de seçimlerin yapılmasıyla daha mı kötüleşti?, Jean-Marc Partisi, FranceTélévisions, 08 Mayıs 2019
  2. Küçük Antiller, volkanlar ve IPGP depremleri , erişilen 4 Kasım 2020
  3. Montagne Pelée: artan volkanik aktiviteye karşı sarı uyanıklık Fransa tv, 4 Aralık 2020
  4. Maurice Joseph-Gabriel, Martinique, Land of Eden , Éditions Roudil,1979, s.  43.
  5. Volkanik kökenli tsunamiler p11 BRGM, Ocak 2005
  6. Frédéric Denhez, Apocalypse à Saint-Pierre, Pelée Dağı trajedisi , Larousse, 2007 ( ISBN  978-2-03-583342-6 ) .
  7. "  İki ölümcül dağ - Afet öncesi ve sonrası 2 şehir  " , http://etabs.ac-martinique.fr ( 31 Aralık 2014'te erişildi ) .
  8. "  May 8, 1902, Pelée Dağı ait felaket  " üzerine, http://3mats.net (erişilen 31 Aralık 2014 ) .
  9. Jacques-Marie Bardintzeff , Volkanları bilmek ve keşfetmek , Cenevre, İsviçre, Liber ,Ekim 1997, 209  s. ( ISBN  2-88143-117-8 ) , s.  164.
  10. Karma bir yük gemisinde ve bir kosterde mürettebatı ve yolcularıyla birlikte 18 tekne demirlemişti. Felaketten şu kişiler kurtuldu: mola veremeyen Belem , liman düzenlemelerinin getirdiği yasaklara rağmen zamanında ayrılan Orsolina ve daha açıkta demirleyen bir İngiliz gemisi Roddam. Batanlar: Diamant (coaster), Rocket (römorkör), Roraima (karma kargo), Grappler (kablo), Teresa lo Vico, Sacre Cuore, Kuzey Amerika, Mara di Pompeï, Tamaya, Clementina, Gabrielle, RJ Morse, Korona, Biscay, Arama, Amélie (yelkenliler) ...
  11. Jacques Rouzet, Fransa'daki büyük felaketler , Ixelles sürümleri, 2009.
  12. Jacques-Marie Bardintzeff, Volkanları bilmek ve keşfetmek , Cenevre, Liber ,1997.
  13. (in) Christian Flaugh Operasyonu Freak: Anlatı, Kimlik ve bedensel Yetenekler Spectrum , McGill-Queen Press - MQUP 2012, sayfa 239.
  14. (içinde) Florin Diacu, Megadisasters: The Science of Predicting the Next Felaket , Princeton University Press, 2010, sayfa 45.
  15. (içinde) Michael Woods, Mary B. Woods, Volcanoes , Lerner Publications, 2006, sayfa 29.
  16. Saint-Pierre-Frédéric Denhez'in Kıyameti .
  17. "  Martinique kurbanları lehine festival  ", Journal du Loiret , n o  153,29 Haziran 1902, s.  2 ( çevrimiçi okuyun )
  18. IUCN Kırmızı Listesi , “  Megalomys desmarestii  ” , http://www.iucnredlist.org/ , IUCN ,2008( 7 Şubat 2012'de erişildi ) .
  1. Chrétien ve Brousse 1988 , s.  46.
  2. Chrétien ve Brousse 1988 , s.  62; 160-161.
  3. Chrétien ve Brousse 1988 , s.  65.
  4. Chrétien ve Brousse 1988 , s.  35.
  5. Chrétien ve Brousse 1988 , s.  192-193.
  6. Chrétien ve Brousse 1988 , s.  207.

Şuna da bakın:

bibliyografya

Makale yazmak için kullanılan belge : Bu makale için kaynak olarak kullanılan belge.

videografi

Edebiyat

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar