Trans-Pasifik Ortaklık Anlaşması

Trans-Pasifik Ortaklığı Trans-Pasifik Ortaklık Anlaşması
Antlaşma türü Anlaşmasız ticaret
İmza Şubat 4 , 2016
Mart 8 , 2018
İmza yeri Auckland
Güce doğru gelmek 30 Aralık 2018
İmzacılar Avustralya Brunei Kanada Şili Amerika Birleşik Devletleri (çekilme) Japonya (onaylandı) Malezya Meksika Yeni Zelanda (onaylandı) Peru Singapur Vietnam

Anlaşma Trans-Pasifik Ortaklığı , aynı zamanda "olarak bilinen  Ortaklık Trans  " veya adı altında İngilizce "  Trans-Pasifik Ortaklığı Anlaşması  " veya basitçe "  Trans-Pasifik Ortaklığı  " ( TPP ), bir tedavi taraflı için ticaret serbest imzalananŞubat 4, 2016Asya-Pasifik ve Amerika bölgelerinin ekonomilerini entegre etmeyi amaçlamaktadır .

23 Ocak 2017 (2017/01/23), Donald Trump'ın , Başkan ait ABD , anlaşmadan ABD'yi avara bir icra emri imzalar. Daha sonra, ilk anlaşmanın diğer üyeleri, Trans-Pasifik Ortaklığı için Kapsamlı ve Aşamalı Anlaşma (CPTPP) adı altında veya Fransız Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP) adı altında anlaşmayı birkaç madde olmaksızın devralır ve imzalar. .8 Mart 2018. Antlaşma yürürlüğe giriyor30 Aralık 2018.

PTP anlaşması, onu onaylayan yedi ülke için geçerlidir: Avustralya , Kanada , Japonya , Meksika , Yeni Zelanda , Singapur ve Vietnam .

Tarih

2002-2006: Trans-Pasifik Stratejik Ekonomik Ortaklık Anlaşması

Trans-Pasifik Stratejik Ekonomik Ortaklık Anlaşması adı verilen ilk anlaşma,  2002 yılında Meksika'nın Los Cabos kentinde APEC  liderlerinin bir toplantısından gayri resmi olarak müzakere edildi . Üç ülke görüşmeye başladı: Şili, Singapur ve Yeni Zelanda. Beşinci tur müzakereler sırasındaNisan 2005, Brunei eklendi ve dört ülke daha sonra Pacific-4 (P4) tarafından belirlendi . İmzalandı3 Haziran 2005tarafından Brunei , Şili , Yeni Zelanda ve Singapur  ; yürürlüğe girdi28 Mayıs 2006. İlk anlaşmanın amacı, üye ülkeler arasındaki gümrük bariyerlerinin% 90'ını1 st Ocak 20062015 yılında sıfır tarifeye ulaşmak. Bu antlaşma, hemen hemen tüm mal ticaretini, ihtilafların çözümünü, bitki sağlığı önlemlerinin uygulanmasını, hizmet ticaretini, fikri mülkiyeti , hükümet sözleşmelerini ve rekabet politikalarını kapsamaktadır.

2008-2016: Trans-Pasifik Ortaklık Anlaşması

Trans-Pasifik Ortaklığı için müzakereler, Amerika Birleşik Devletleri'nin Trans-Pasifik Stratejik Ekonomik Ortaklık Anlaşması'nın dört üyesiyle yeni bir anlaşma müzakere etme isteğinin bir sonucu olarak 2008 yılında başladı . Ardından 2008'in sonundan itibaren sırasıyla Avustralya, Vietnam ve Peru müzakerelere girdi. SonundaEkim 2010Malezya da müzakerelere girer.

14 Kasım 2010APEC zirvesinin son günü , dokuz ülkenin hükümet başkanları, Barack Obama'nın 2011 APEC zirvesi için müzakereleri tamamlama önerisini kabul etti .Mart 2011, anlaşma önerisi sızdırıldı .

İçinde Haziran 2012, Kanada ve Meksika müzakerelere katılıyor. Japonya nihayet müzakereleri katıldıHaziran 2013.

İçinde Haziran 2015ABD Kongresi, "olarak bilinen prosedür oy kullanma ilk başta reddeden  hızlı pist  (in)  izin verirdi' Başkan Kongresi benimsemek veya reddetmek için sormak sonuçta değişiklikler ile içeriğini değiştirmeden ticari bir antlaşma. Onlar getirecek iddia tedbirlere sendika örgütleri düşman baskısıyla damping sosyal , Demokrat lider Nancy Pelosi Demokratik adaylığı için aday olan bu “fast-track” prosedürü desteklemek için değil seçmiştir 2016 başkanlık seçimlerinde , Hillary Clinton , kalan sessiz. "Hızlı ilerleme" usulü nihayet yaz aylarında Cumhuriyetçilerin desteğiyle kabul edildi.

Atlanta'da (Amerika Birleşik Devletleri) prensip olarak bir anlaşma imzalanır .Ekim 5, 2015beş günlük nihai müzakerelerden sonra. Şubat 4, 2016Trans-Pasifik Ortaklık Anlaşması ciddi bir şekilde imzalandı. 800 milyon nüfusa ve Küresel GSMH'nin% 40'ına sahip on iki paydaş (Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Meksika, Şili, Peru, Japonya, Malezya, Vietnam, Singapur, Brunei, Avustralya ve Yeni Zelanda) tarafından onaylanmak üzere sunulmalıdır. dünyanın en büyük serbest ticaret bölgesi.

2017: Amerika Birleşik Devletleri'nden çıkış

Sırasında 2016 ABD başkanlık kampanyası , Donald Trump'ın “tecavüz” olarak nitelendirdiği antlaşma aleyhinde konuştu. İçindeKasım 2016, seçilmesinin ardından, ABD'nin anlaşmadaki yeri göz önüne alındığında, bazı paydaşlar için anlaşmadan vazgeçilmesi anlamına gelebilecek ikili anlaşmaları tercih etmek için ABD'yi bu anlaşmadan çıkarmak istediğini söyledi.

23 Ocak 2017 (2017/01/23)Başkanlığı üstlendikten kısa bir süre sonra, Amerika Birleşik Devletleri'ni anlaşmadan çıkaran bir belge imzaladı.

Japonya ve Yeni Zelanda gibi bazı ülkelerin diplomatik çabaları nedeniyle Avustralya, Brunei, Kanada, Şili, Malezya, Meksika, Peru, Singapur ve Vietnam ile anlaşma gündemde kalmaya devam ediyor. Müzakerelerin Kasım ve Ocak aylarında yapılması planlanıyor. Bu 11 ülke arasında ortak bir çerçeve bulunduKasım 11, 2017Da Nang'daki ( Vietnam ) APEC zirvesinin oturum aralarında . Yeni anlaşmanın Amerika Birleşik Devletleri olmadan imzalanması,8 Mart 2018. Bu yeni anlaşma, Trans-Pasifik Ortaklığı için Kapsamlı ve Aşamalı Anlaşma (CPTPP) veya Fransız "Küresel ve ilerici Transpasifik Ortaklığı" adını alıyor . Bu anlaşma, orijinal anlaşmanın çok büyük bir bölümünü kapsamakta, ancak Amerika Birleşik Devletleri tarafından istenen farmasötik ürünlerin fikri mülkiyetinin bir bölümünü kapsamamaktadır. Meksika antlaşmayı onayladı28 Haziran 2018sonra Japonya'nın dönüşü geliyor 6 Temmuz, Singapur 19 Temmuz, Yeni Zelanda 25 ekim, Canada on Ekim 29, 2018, Avustralya 31 Ekim ve Vietnam'da Kasım 15, 2018.

Antlaşma yürürlüğe giriyor 30 Aralık 2018 ( 14 Ocak 2019 Vietnam için) onaylayan üyeler arasında.

Müzakereler

İçerik

Anlaşmanın içeriği kamuoyuna açıklandı 5 Kasım 2015. Anlaşma, gümrük vergilerinin düşürülmesi, anlaşmanın kalbi olan unsurların yanı sıra fikri mülkiyet, çevre hukuku, iş hukuku, kamu pazarlarına erişim, bir yatırım koruma anlaşması vb . İle ilgili 30 bölüm içermektedir  . Çeşitli analizler, anlaşmanın Vietnam gibi bazı gelişmekte olan ülkeleri eksik çalışma ve çevre haklarını güçlendirmeye mecbur etmesi gerektiğini vurgulamaktadır.

Anlaşma, tarım ürünleri de dahil olmak üzere 18.000 gümrük vergisinin kaldırılmasını öngörüyor. Bu tarife indirimleri, imzacı ülkeler arasındaki tarifelerin% 98'ini etkilemektedir. Bununla birlikte, ABD'nin kamyon ithalatı tarifeleri için otuz yıl ve sığır eti için on beş yıl gibi bir dizi kademeli gümrük vergisi kesintisinin tamamlanması on yıllar alacaktır.

2018'de imzalanan Kapsamlı ve Aşamalı Trans-Pasifik Ortaklığı, örneğin, Kanada'nın otomobil ithalatına yönelik tarifelerinde 5 yıl içinde% 6'dan% 0'a, Japon sığır eti tarifelerinde 15 yıl içinde% 38,% 5'ten% 9'a ve kivi ithalatında% 6,4'ten% 0'a çıkıyor.

Dijital verilerin dolaşımı konusunda, anlaşma esasları savunduğu içerir İnternet Derneği ve Bilgisayar ve İletişim Endüstrisi Birliği  (tr) , majör lobilerinde dijital endüstrisinde: özellikle, bunun kolaylaştırılması yayılmasını içerir verilere toplanıp için kaynak kodları da dahil olmak üzere kullanılan teknolojilerinkini kısıtlayın .

Bahisler

Bu anlaşmanın beklenen ekonomik faydaları sıfır ile 485 milyar ABD doları arasında değişmekte olup , en çok alıntı yapılan tahmin 2025 yılına kadar 285 milyar olup, çoğunluğu Amerika Birleşik Devletleri ve Japonya'ya gidecektir .

Çin, TPP'ye bir gün katılma fikrini dışlamadı. Bu nedenle, birçok analist için, Trans-Pasifik Ortaklık Anlaşması öncelikle Çin'in Asya'daki ekonomik egemenliğini engellemek veya anlaşmayı entegre etmek için ekonomik modelini reform etmeye zorlamak amacındaydı.

Güney Kore , Tayland ve Filipinler de dahil olmak üzere diğer beş ülke anlaşmaya olan ilgilerinin sinyallerini şimdiden verdiler.

Müzakereler sırasında zorluk

Müzakereler, korumak istedikleri bazı eyaletler için birkaç önemli unsuru vurguladı. Bu nedenle Kanada, Amerika Birleşik Devletleri ve Japonya Avustralya ve Yeni Zelanda'dan gelen tarımsal emtialara karşı kendilerini korumak isterken, Avustralya, Peru ve Şili, farmasötik patentlerin korunması için Amerika Birleşik Devletleri ile aynı kurallara sahip olmak istemiyorlardı.

Tütünün ticaretten hariç tutulması

Malezya önerdiTemmuz 2013tütün kontrol politikaları uygulayan ülkeler için bazı maddelerin ciddi yasal risk teşkil ettiği gerekçesiyle tütün ürünlerini müzakerelerin tamamen dışında bırakmak. Bu ülkeler, yeni tütün kontrol önlemleri ile cezalandırıldıklarını düşünen şirketler tarafından dava edilebilir; Bu uluslararası ticari tahkim usulü , özellikle ticaret ve yatırım anlaşmalarının izin verdiği şekilde, halihazırda birkaç kez ortaya çıkmıştır.

Amerika Birleşik Devletleri bu talebe olumlu yanıt vermedi, ancak bu sektörün yatırım koruma çerçevesinden çıkarılmasını önerebileceğini öne sürdü. Bu dışlama, sözleşmenin ilk versiyonunda yer almaktadır.Ekim 5, 2015, ancak henüz Birleşik Devletler Kongresi tarafından onaylanmadı . Onaylanırsa, bu karar sigara içmeme politikalarını yürürlüğe koymak isteyen eyaletler için yasal riski ortadan kaldıracaktır.

Bununla birlikte bazı gözlemciler, tütün endüstrisi ve destekçilerinin, endüstrinin yatırımcı-devlet anlaşmazlığı çözüm mekanizmasından dışlanmasını önlemek için süreci rayından çıkararak gelecekteki serbest ticaret anlaşmaları için bir emsal teşkil edebileceğini gözlemliyorlar .

Bu muhalefete rağmen, Trans-Pasifik Ortaklığı anlaşmasının son versiyonu, nihayetinde tütün endüstrilerini herhangi bir tahkim sürecinden hariç tutuyor ve anlaşmaya taraf devletler, Philip Morris'in Uruguay'a karşı yaptığı gibi çözüm yollarından korunmak istiyor. Tütünün tahkim yargılamasından muaf tutulması, uluslararası ticaret anlaşması için bir ilktir.

Eleştiri ve muhalefet

2011'de Kanadalı hukukçu Michael Geist , "ABD projesinin ACTA'da istedikleri , ancak elde edemedikleri tek şey olduğunu " iddia etti .

Nereden Şubat 2012, Electronic Frontier Foundation o kıyaslanamaz antlaşma, alarm zili çalarken ACTA . İnterneti sansürleme girişimi ve Web'den özgürlüğün bastırılması gibi çeşitli suçlamalar getirildi . EFF ayrıca müzakere sürecini şeffaflıktan yoksun olduğu için eleştiriyor.

13 Eylül 2012Avaaz.org tarafından başlatılan bir dilekçe, daha şeffaf bir müzakere süreci ve devletlerin yasama kabiliyetini sınırlayacak herhangi bir önlemin reddedilmesi çağrısında bulunuyor. Anlaşmaya karşı çıkma eylemleri, özellikle WikiLeaks tarafından fikri mülkiyet hakkına ilişkin bölümün yayınlanmasının ardından, 2013 yılında artmıştır .13 Kasım 2013 ; Beş gün sonra, Avaaz'ın dilekçesinde yedi yüz on iki bin imza var.

Anlaşmanın en önemli eleştiri noktalarından biri, şirketlerin anlaşmaya uymama nedeniyle bir devleti dava etmesine izin veren yatırımların korunmasına yönelik uluslararası tahkim hükümleri olarak görünmektedir. Ancak, bu maddeler çok sayıda serbest ticaret anlaşmasında mevcuttur ve bu anlaşmaya özgü değildir. Bu anlaşmanın bir başka eleştirisi, endüstrilerin, özellikle Amerika Birleşik Devletleri'nden Asya'daki imzacı ülkelere taşınmasını teşvik ederken, aksine, biyoteknolojilerde veya BT'de daha yüksek katma değerli işlerin yaratılmasını teşvik edeceği yönündedir.

Gelecekteki genişleme

Çin , Güney Kore , İngiltere ve Tayvan gibi ülkeler ortaklık anlaşmasına katılmakla ilgilendiklerini belirtti. Japonya, anlaşmanın güçlendirilmesi ve diğer ülkelere yayılması lehine, Meksika'nın bu projede işbirliği için anlaşmasını aldı.

UK Serbest Ticaret Anlaşması katılmak için müzakerelere başlamak istiyor; istek yapılmalı1 st Şubat 2021 Japonya ve Yeni Zelanda'dan bakanlarla bir tartışma sırasında.

Onaylama

İmzacı ülkelerin ulusal kurumları tarafından onaylanma tarihleri
İmza sahibi İmza Kurum Onaylama İçin Karşısında Ab. Depozito
Meksika 8 Mart 2018 Senato 24 Nisan 2018 73 24 28 Haziran 2018
Başkanlık anlaşması 23 Mayıs 2018 İzin veriliyor
Japonya 8 Mart 2018 Temsilciler Meclisi 18 Mayıs 2018 Çoğunluk onayı 6 Temmuz 2018
Meclis Üyeleri Odası 29 Haziran 2018 168 69
Singapur 8 Mart 2018 Parlamento anlaşması gerekmez Temmuz 19, 2018
Yeni Zelanda 8 Mart 2018 Temsilciler Meclisi 24 Ekim 2018 111 8 25 Ekim 2018
Kraliyet onayı 25 Ekim 2018 Verildi
Kanada 8 Mart 2018 Ortak oda Ekim 16, 2018 236 44 2 Ekim 29, 2018
Senato 25 Ekim 2018 Çoğunluk onayı
Kraliyet onayı 25 Ekim 2018 Verildi
Avustralya 8 Mart 2018 Temsilciler Meclisi Eylül 17, 2018 Çoğunluk onayı 31 Ekim 2018
Senato 17 Ekim 2018 33 15
Kraliyet onayı Ekim 19, 2018 Verildi
Viet nam 8 Mart 2018 Ulusal Meclis Kasım 12, 2018 469 0 16 Kasım 15, 2018
Şili 8 Mart 2018 Temsilciler Meclisi 17 Nisan 2019 77 68 2  
Senato Müzakere altında

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. Bu tablo tamamen veya kısmen İngilizce Wikipedia'nın Trans-Pasifik Ortaklığı için Kapsamlı ve Aşamalı Anlaşma ( yazarlara bakınız ) makalesindeki bire dayanmaktadır .

Referanslar

  1. (inç) "NZ hükümeti , ABD'nin reddine RAĞMEN TPP'yi onayladı" , Radio New Zealand, 11 Mayıs 2017
  2. "  Serbest Ticaret: Trump, ABD'nin Trans-Pasifik Ortaklığından Çekilme Yasasını İmzaladı  ", Le Monde ,23 Ocak 2017 (2017/01/23)( ISSN  1950-6244 , çevrimiçi olarak okundu , 24 Ocak 2017'de başvuruldu ).
  3. "  Kapsamlı ve İlerici Trans-Pasifik Ortaklığı Anlaşması (CPTPP)  " , üzerinde Kanada Hükümeti ,8 Mart 2018.
  4. (in) Trans-Pasifik Stratejik Ekonomik Ortaklık Anlaşması - Dışişleri ve Ticaret Bakanlığı, Yeni Zelanda [PDF] (orijinal metin - arşive bakın)
  5. (ja) “  2011 年 11 月 の 妥 結 目 指 す 首 脳 会議 で 方針 確認 ” , Nihon Keizai Shinbun , Tokyo,14 Kasım 2010( çevrimiçi okuyun , 15 Kasım 2010'da danışıldı )Başlık "TPP, şefler toplantısı Kasım 2011 için anlaşmayı onaylıyor" şeklinde tercüme edilebilir.
  6. Ülkelere göre teklifler:
  7. Gilles Paris, "  ABD Kongresi'nde Obama'nın bir serbest ticaret projesinde başarısız olması  " , Le Monde ,12 Haziran 2015(erişim tarihi 13 Haziran 2015 ) .
  8. Stéphane Lauer, "  Amerika Birleşik Devletleri ile diğer 11 ülke arasında Trans-Pasifik Serbest Ticaret Anlaşması Anlaşması  " , Le Monde ,Ekim 5, 2015(erişim tarihi 5 Ekim 2015 ) .
  9. (in) Kevin Granville, "  Açıklanan Trans-Pasifik Ortaklık Ticaret Anlaşması  " , New York Times ,Ekim 5, 2015(erişim tarihi 6 Ekim 2015 ) .
  10. AFP ile La Tribune , "  Transpasifik ortaklık (TPP) 7 noktada açıklandı  " ,Şubat 4, 2016.
  11. Washington tarafından selamlanan geniş bir Pasifik-ötesi antlaşmanın imzası - L'Express , 4 Şubat 2016
  12. Alexander Panetta, "  Trans-Pasifik Ortaklığı Hakkında On Soru ,  " Le Devoir ,Ekim 5, 2015(erişim tarihi 8 Ekim 2015 ) .
  13. "  Trump, ticaret anlaşmasını 'ülkemizin tecavüzü' olarak  nitelendiriyor" - Politico.com, 28 Haziran 2016.
  14. Marie de Vergès, "  Trump'ın terk etmek istediği Trans-Pasifik Antlaşması nedir?"  " , Le Monde ,23 Kasım 2016.
  15. "  Trump, Trans-Pasifik Antlaşması'ndan görevinin ilk gününden itibaren çekilecek  " , Le Monde ,Kasım 22, 2016( 23 Kasım 2016'da erişildi ) .
  16. "  TPP ülkeleri ABD'siz ticaret anlaşması seçeneklerini keşfetmeyi kabul ediyor  ", Reuters ,21 Mayıs 2017( çevrimiçi okuyun , 21 Mayıs 2017'de danışıldı ).
  17. "  Asya-Pasifik ülkeleri Amerika Birleşik Devletleri olmadan bir serbest ticaret anlaşması buldular  ", Le Monde ,Kasım 11, 2017( ISSN  1950-6244 , çevrimiçi olarak okundu , 27 Kasım 2017'de başvuruldu ).
  18. "  Asya-Pasifik: on bir ülke ABD olmadan serbest ticaret anlaşması imzaladı  " , Reuters ,8 Mart 2018.
  19. Dave Sherwood ve Felipe Iturrieta, "  Asya-Pasifik ülkeleri ABD'siz kapsamlı bir ticaret anlaşması imzaladı  " , Reuters'da ,8 Mart 2018.
  20. (en) Noriyuki Suzuki, "  Nihayet, 11 üyeli Pasifik ticaret anlaşması yürürlüğe girdi  " , The Japan Times ,30 Aralık 2018.
  21. "  Trans-Pasifik Ortaklığı için Kapsamlı ve Aşamalı Anlaşma nedir?"  » , Kanada Hükümeti Üzerine .
  22. Richard Hiault ve Yann Rousseau, "  Trans-Pasifik Ortaklığının ayrıntıları nihayet açıklandı  " , Les Échos ,5 Kasım 2015.
  23. Richard Hiault, "  TPP'nin ABD Kongresi'nin elindeki başarısı  " , Les Échos ,Şubat 4, 2016.
  24. Hanna Peters ve Marion Roussey, "  TPP, dünyanın en büyük serbest ticaret anlaşması  " , Arte'de ,Ekim 6, 2015.
  25. "  Trans-Pasifik Serbest Ticaret Anlaşması (TPP): anlaşılması gereken altı nokta  " , Güney Batı ,Şubat 4, 2016.
  26. "  oluşturulan en büyük serbest ticaret bölgesi olan Trans-Pasifik Anlaşması  " , La Croix ,Şubat 4, 2016.
  27. Cédric Leterme , "  Dijital veriler etrafında savaş  " , Le Monde diplomatique ,1 st Kasım 2019.
  28. Éric Desrosiers, "  Başka hiçbir şeye benzemeyen bir anlaşma  " , Le Devoir ,Ekim 3, 2015(erişim tarihi 8 Ekim 2015 ) .
  29. "  Philip Morris sigara karşıtı yasalara karşı mücadelesini sürdürüyor  " , L'Express ,27 Haziran 2014( 4 Mayıs 2016'da erişildi ) .
  30. (içinde) Krista Hughes, "  ABD , tütünü Pasifik ticaret anlaşmasının payından kesiyor  " , Reuters ,21 Ekim 2014.
  31. (içinde) Jackie Calmes, "  Trans-Pasifik Ortaklığına Ulaşıldı, Kongre'de Hedef Yüzler İncelenmesi  " , The New York Times ,Ekim 5, 2015(erişim tarihi 6 Ekim 2015 ) .
  32. (içinde) Vicki Needham, "  Tütün 'kazıma' kıvılcımları TPP'yi batırmak için teklif veriyor  " , The Hill ,Ekim 8, 2015(erişim tarihi 9 Ekim 2015 ) .
  33. (in) Thomas J. Bollyky, "  Tütüne Karşı Savaş TPP Serbest Ticaret Anlaşmasına Giriyor  " , Newsweek ,Şubat 13, 2016.
  34. (in) Michael Geist , "  TPP Sızıntısı İçin ABD Fikri Mülkiyet Talepleri: İçindeki Her Şey Aranıyor ACTA Amacı Almadı  ' ,11 Mart 2011.
  35. (in) Eva Galperin , "  Kongre söyle: Hayır Backroom Deals interneti Düzenlenmesi İçin  " üzerine, Electronic Frontier Foundation (EFF) ,2 Şubat 2012(erişim tarihi 11 Ekim 2015 ) .
  36. (in) "  Trans-Pasifik Ortaklığı Anlaşması  " , üzerinde Electronic Frontier Foundation .
  37. (in) Connor Adams Sheets, "  Nasıl Trans-Pasifik Ortaklığı Mücadele için: Anti-TPP Dilekçeler, Gösteri & Kampanyalar  " ile ilgili International Business Times ,Kasım 18, 2013(erişim tarihi 9 Ekim 2015 ) .
  38. Sébastian Seibt, "  Amerika Birleşik Devletleri'nden Vietnam'a, çok eleştirilen devasa bir serbest ticaret bölgesi  " , France 24 ,Şubat 4, 2016.
  39. (tr) "  Japonya ve Meksika, TPP serbest ticaret pakt üyeliğini genişletmeyi kabul etti  " , The Japan Times ,5 Ocak 2021.
  40. (in) Reuters , "  Tayvan trans-Pasifik ticaret anlaşmasını katılmak için başvuruda yolunda diyor  " , Asahi entelektüeller ,14 Aralık 2020.
  41. (in) , Kiyoshi Takenaka ve Ju-min Park "  Japonya Birleşik Krallık, Çin göz Üyelik olarak AIMS CPTPP ticaret anlaşmasını genişletmek için  " üzerine Reuters ,20 Kasım 2020.
  42. (in) Stephen McIlkenny, "  Trans-Pasifik Ortaklığı: Birleşik Krallık, resmi olarak serbest ticaret anlaşmasına katılma talebinde bulunacak  " , The Herald ,31 Ocak 2021.
  43. (in) , Eva Vergara ve Luis Andres Henao, Associated Press "  Trump Planları ABD tarifeler olarak 11 Pasifik ülkeleri işareti ticaret anlaşmasının  " üzerine AP News ,Mart 9, 2018( 17 Mayıs 2020'de erişildi ) .
  44. (içinde) "  Meksika senatosu, kapsamlı Asya-Pasifik ticaret anlaşmasını onayladı  " , Reuters ,25 Nisan 2018( çevrimiçi okuyun , 17 Mayıs 2020'de danışıldı ).
  45. (in) Hon David Parker, "  House CPTPP kanunu ilk Meksika'yı onaylamaya gerek  " üzerine hükümet web Yeni Zelanda ,28 Haziran 2018( 17 Mayıs 2020'de erişildi ) .
  46. (en-US) "  Japonya'nın alt kanadı TPP-11'i geçti ve ilgili ticaret faturalarını zorluyor  " , The Japan Agri News'te ,30 Mayıs 2018( 17 Mayıs 2020'de erişildi ) .
  47. (in) "  Trans-Pasifik Ortaklığı için Kapsamlı ve İlerici Anlaşması (TPP11 Sözleşmesi) için iç yasal prosedürlerin tamamlandığına Bildirim  " ile ilgili, Japonya Dışişleri Bakanlığı internet sitesinde ,6 Temmuz 2018( 17 Mayıs 2020'de erişildi ) .
  48. (en-US) "  Diyet, TPP tasarısını kabul ederek Japonya'yı ticaret anlaşmasını onaylamaya bir adım daha yaklaştırdı  " , The Japan Times ,29 Haziran 2018( 17 Mayıs 2020'de erişildi ) .
  49. (in) Pleasance Purser (analist), "  Trans-Pasifik Ortaklığı: Parlamento onayına yönelik adımlar  " , Yeni Zelanda Parlamentosu web sitesinde ,Ekim 31, 2017( 17 Mayıs 2020'de erişildi ) .
  50. (en) "  Trans-Pasifik Ortaklık Anlaşması (CPTPP) Değişiklik Yasası  " , Yeni Zelanda Parlamentosu web sitesinde ( 18 Mayıs 2020'de erişildi ) .
  51. “  Hükümet faturası (Cdc) C-79 (42-1)  ” , Kanada Parlamentosu web sitesinde ( 18 Mayıs 2020'de erişildi ) .
  52. "  Oy Detay - 897 - Milletvekilleri  " , üzerinde Kanada Avam Kamarası web (erişilen May 18, 2020 ) .
  53. (in) "  CPTPP haber  " üzerine Dışişleri ve Avustralya hükümetinin Ticaret Dairesi'nin internet (erişilen 2020 18 May ) .
  54. (en) "  ParlInfo - Gümrük Değişikliği (Trans-Pasifik Ortaklığı Uygulaması için Kapsamlı ve Aşamalı Anlaşma) Yasa 2018  " , Avustralya Parlamentosu web sitesinde ( 18 Mayıs 2020'de erişildi ) .
  55. (in) "  Ulusal Meclis çözünürlük CPTPP onaylanması geçer  " , Nhan Dan ,Kasım 12, 2018( çevrimiçi okuyun , 13 Kasım 2018'de danışıldı ).
  56. (in) "  Vietnam CPTPP onaylamaya yedinci ulus  " üzerine Yeni Zelanda hükümeti web ,Kasım 15, 2018( 18 Mayıs 2020'de erişildi ) .
  57. (inç) Tom Azzopardi , "  Şili'nin Alt Meclisi Trans-Pasifik Ticaret Anlaşmasını onayladı  " , Bloomberg Yasası ,17 Nisan 2019( çevrimiçi okuyun ).
  58. (es) "  Saygıdeğer Cámara de Diputadas y Diputados  " , Şili Temsilciler Meclisi'nin internet sitesinde ,17 Nisan 2019( 18 Mayıs 2020'de erişildi ) .

Ekler

Dış bağlantı