Achim von Arnim
Achim von Arnim
Diğer bilgiler
Hareket |
Romantizm , Heidelberg Okulu ( d )
|
---|
imza
Mezarın görünümü.
Achim von Arnim , doğumlu Ludwig Joachim von Arnim26 Ocak 1781içinde Berlin ve öldü21 Ocak 1831Jüterbog yakınlarındaki Wiepersdorf'ta , Görres , Creuzer ve Clemens Brentano ile Heidelberg'in Romantik Merkezi'nin bir parçası olan Prusyalı romantik bir romancı, tarihçi, oyun yazarı ve şair .
Biyografi
Achim von Arnim eski bir aileden geliyor Prusya asalet , Arnim . Çocukluğunu ve ergenliğini Berlin ve Zernikow'da geçirdi . O hukuk ve doğa bilimlerini etüt Halle ve Göttingen'de den 1798 kadar 1801 .
Doğa bilimleri dergilerinde yazmaya başladı, ardından 1804 yılına kadar Avrupa çapında bir inceleme gezisine çıktı .
İle Clemens Brentano olan dost ve kardeş-in-law o onun evlilik yoluyla oldu Bettina Brentano, o yayınlanan Des Knaben Wunderhorn ( "Çocuk Harika Horn"), popüler şarkılarının toplama ( Volkslieder arasında üç cilt olarak) 1806 ve 1808 . Aynı yıl Heidelberg'de romantik Zeitung für Einsiedler gazetesini ("Hermit Günlüğü") kurdu .
1809'da Berlin'e dönen Achim von Arnim, Berliner Abendblätter ("Berlin Evening Leaves") ile işbirliği yaptı ve18 Ocak 1810Deutsche Tischgesellschaft (“Alman Salonu”) adını verdiği bir siyasi oluşum.
Nın-ninEkim 1813 -de Şubat 1814, Berlin'deki günlük Der Preußische Muhabirinin ("Prusya Muhabiri") editörüdür . Achim von Arnim, 1814'ten itibaren Wiepersdorf'taki mülkünde yaşadı ve gazete ve almanaklarda yayınlanan çok sayıda makale ve kısa öykü yayınlayarak Berlin edebiyat hayatına katkıda bulundu.
İşler
Şiir
-
Des Knaben Wunderhorn , 1806-1808, Clemens Brentano ile birlikteFransızca olarak yayınlanan The Wonderful Cor of the Child , Kza Han ve Herbert Holl tarafından çevrilmiş, Nantes, Éditions du Petit Vehicle, 1990; 2002'de revize edilmiş baskı
-
Kriegslieder , 1806
-
Gedichte , 1856 (ölümünden sonra yayın, 1976'da yayımlanmamış yayınlarla artırıldı)
Drama gösterisi
-
Halle und Kudüs ( Halle ve Kudüs ), 1811
-
Schaubühne , 1813
-
Die Gleichen , 1819
-
Die Päpstin Johanna , 1846 (ölümünden sonra yayın)
Romanlar
-
Hollin'in Liebeleben'i , 1802
-
Ariel'in Offenbarungen'i , 1804
-
Armut, Reichtum, Schuld und Buße der Gräfin Dolores , 1810
-
Kronenwächter ölün. Bertholds erstes und zweites Leben , 1817 (bitmemiş çalışma)
Yeni
-
Aloys ve Rose , 1803
-
Erzählungen von Schauspielen , 1803
-
Mistris Lee , 1809Mistris Lee başlığı altında Fransızca olarak yayınlandı , çevirisi Jean-Claude Schneider, Romantiques Allemands cilt. 2, Paris, Gallimard, Pléiade Kütüphanesi, 1973 Bayan Lee başlığı altında Fransızca olarak yayınlandı, Armand Robin, Bécherel, Les Perséides, "La Lune attique" n o 11, 2006 tarafından çevrildi
-
Der Wintergarten ( Kış Bahçesi ), 1809
-
Isabella von Ägypten, Kaiser Karl des Fünften erste Jugendliebe , 1812Başlığı altında Fransızca olarak yayınlanan Isabelle d'Égypte içinde Contes bizarres Theophile Gautier fils, Paris, Michel Levy, 1856 tarafından çevrilmiş, Isabelle d'Égypte adıyla Fransızca olarak yayınlandı . İmparator V. Charles'ın ilk gençlik aşkı , çevirisi René Guignard, Paris, Aubier, 1950; Isabelle d'Égypte ve diğer hikayelerde yeniden basım , Paris, Gallimard, Folio n o 1498, 1983
-
Melück Maria Blainville , 1812Başlığı altında Fransızca olarak yayınlanan Melück Maria Blainville içinde Contes bizarres , Theophile Gautier fils, Paris, Michel Levy, 1856 tarafından çevrilmiş Meluck Marie Blainville başlığı altında Fransızca olarak yayınlandı , çevirisi Jean-Claude Schneider, Romantiques Allemands cilt. 2, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1973; Isabelle d'Égypte ve diğer hikayelerde yeniden basım , Paris, Gallimard, Folio n o 1498, 1983
-
Die drei liebreichen Schwestern und der glückliche Färber , 1812
-
Angelika, die Genueserin, ve Cosmus, der Seilspringer , 1812
-
Einquartierung im Pfarrhause , 1817 ölmek
-
Bayan von Saverne , 1817Fransızca olarak Madame de Saverne başlığı altında yayınlanmıştır , çevirisi Henri Thomas, German Romantics cilt. 2, Paris, Gallimard, Pléiade Kütüphanesi, 1973
-
Weihnachts-Ausstellung Die , 1817
-
Der Tolle Invalide auf dem Fort Ratonneau , 1818Başlığı altında Fransızca olarak yayınlanan L'Invalide du Fort Rappeneau içinde Contes bizarres , Theophile Gautier fils, Paris, Michel Levy, 1856 tarafından çevrilmiş L'Invalide fou başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır , çevirisi Albert Béguin, Paris, Fontaine, "L'Âge d'or" n o 7, 1950; Isabelle d'Égypte ve diğer hikayelerde yeniden basım , Paris, Gallimard, Folio n o 1498, 1983
-
Seltsames Begegnen ve Wiedersehen , 1818Karşılaşma ve yeniden birleşme şansı başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır , çevirisi Jean Lambert, Romantiques Allemands cilt. 2, Paris, Gallimard, Pléiade Kütüphanesi, 1973
-
Zerbrochene Postkutsche Die , 1818
-
Juvenis , 1818
-
Fürst Ganzgott ve Sänger Halbgott , 1818Le Prince Toutdieu et le Ténor Demidieu başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır , çevirisi Jean-Claude Schneider, Romantiques Allemands cilt. 2, Paris, Gallimard, Pléiade Kütüphanesi, 1973
-
Die Majoratsherren , 1820Başlığı altında Fransızca olarak yayınlanan Les Héritiers du majorat içinde Contes bizarres , Theophile Gautier fils, Paris, Michel Levy, 1856 tarafından çevrilmiş Fransızca olarak Les Héritiers du majorat başlığı altında yayınlanmıştır , çevirisi Armel Guerne , antolojisinde Les Romantiques Allemands , Paris, éditions Desclée de Brouwer, 1956 ve 1963; reissue, Paris, Phébus, "Libretto" n o 177, 2004 Fransızca olarak Les Héritiers du majorat başlığı altında yayınlanmıştır , çevirisi Henri Thomas , Romantiques Allemands cilt. 1, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1973; Isabelle d'Égypte et autres récits , Paris, Gallimard, Folio n o 1498, 1983 başlığı altında yeniden basıldı
-
Owen Tudor , 1820
-
Die Kirchenordnung , 1822
-
Raffael und seine Nachbarinnen , 1824
-
Die Verkleidungen des französischen Hofmeisters und seines deutschen Zöglings , 1824
-
Metamorphosen der Gesellschaft , 1826
-
Die Ehenschmiede , 1839
-
Martin Martir , 1841 (tamamlanmamış ölümünden sonra çalışma)Martin Martir adıyla Fransızca olarak yayınlandı , çevirisi Jean Lambert, German Romantics cilt. 1, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1973; Isabelle d'Égypte et autres récits , Paris, Gallimard, Folio n o 1498, 1983 başlığı altında yeniden basıldı
Yazışma
-
Freundschaftsbriefe (1998), ölümünden sonra yayın
Notlar ve referanslar
-
7 çocukları oldu.
-
On iki lieder, 1892 ile 1898 yılları arasında Gustav Mahler tarafından müziğe ayarlandı .
Dış bağlantılar