Yabancı dil edinimi

Yabancı dil edinimi bir olduğunu insan bilimi bir araya teorik yönlerini getiren uygulamalı psikoloji ve dilbilim . Bu disiplinin amacı, ikinci bir dil veya yabancı dil edinimini etkileyen faktörlerin incelenmesidir  ; bu farklı faktörler dilbilimsel, bilişsel ve sosyo-psikolojiktir.

Alanın kalbindeki sorular

Alanın ana noktaları şunlardır:

• Ana dilin ikinci bir dil öğrenmedeki rolü .
• Sağırlar için ikinci bir dil edinimi .
• İkinci dil ediniminin akademik başarıya etkisi.
• Öğretmenin ikinci bir dil öğrenmedeki önemi.
• İkinci bir dilin gelişimini hızlandırma olasılığı.
• Dil sınıfı ile doğal çevre arasındaki temel farklar.
• İkinci bir dilin ve sonraki dillerin edinimi sırasında başlatılan süreçlerin benzerliği.
• En yetenekli öğrencilerin özellikleri.
• İkinci bir dil ediniminde kritik bir dönemin varlığı.

Bazı ayrımlar ve temel kavramlar

Ana ayrımlar ve kavramlar şunlardır:

• sözlü ve yazılı
• edinim ve didaktik
• dil , ikinci ve yabancı dil
• kolaylık ve hassasiyet
• giriş ve çıkış
• doğal çevre
• modüle edilmiş dil
• transfer

Ana araştırma paradigmaları

Ana araştırma paradigmaları şunlardır:

Psikolojide:

• davranışçılık
• bilişsel psikoloji
• Bilgi işleme modelleri
• Bağlantısal Modeller
• yapılandırmacılığın ve sosyo-yapılandırmacılığın

Dilbilimde:

• yapısalcılık
• generativism

Ana teoriler ve varsayımlar

Ana teoriler ve varsayımlar şunlardır:

• Kontrast analizi
• Hata yönetimi
• öğrenme aşamaları
• kritik dönem
• Interlangue
• kültürleşme
• pidginizasyon
• evrensel dilbilgisi
• doğuştanlık

Alandaki etkili araştırmacılar

• Lev Semenovich Vygotsky (1896-1934)
• Avram Noam Chomsky (1928-)
• Stephen D. Krashen (1941-)
• Charles F. Fries
• Robert Lado (1915-1995)
• John H. Schumann
• Larry Selinker (1937-)
• Stephen pit corder

Bireysel edinme faktörleri

Bilişsel faktörler

• zeka
• çoklu Zeka
• Beceriler
• bilişsel stiller
• Kişilik
• öğrenme stratejileri

Sosyo-duygusal faktörler

Sosyal-duygusal faktörler şunlar olabilir:

• Tutum ve motivasyon
• Etkili filtre

Dilin farklı yönlerinin edinilmesi

• Telaffuz edinme
• Fonolojinin edinimi
• Morfoloji edinimi
• Sözdiziminin edinimi
• Anlambilim edinimi
• Pragmatik edinimi
• Kelime dağarcığı edinimi
• Sosyo-kültürel kodların ve becerilerin edinilmesi

Referanslar

İç bağlantılar

• İkinci dil ediniminin tarihi
• Dilbilimsel
• Psikoloji
• Diller

Uzman dilbilimciler

• Anna Vainikka
• Martha Young-Scholten

Dış bağlantılar

• Dil edinim dosyası , La Clé des Langues tarafından yayınlanan bir dizi makale ve konferans.
• Arnaud Arslangul , Yabancı dil olarak Çince'de dinamik mekansal ilişkiler Çince'de seyahat ifadesi , INALCO, Paris, Fransa,2007( çevrimiçi okuyun ), bkz. sayfa 16-31: Yabancı dil ediniminde araştırma.