Anason koltz

Anason koltz Biyografi

Doğum	12 Haziran 1928 Eich
Doğum adı	Luise Anna Blanpain
Milliyet	Lüksemburgca
Aktiviteler	Şair , yazar , çevirmen
Eş	René Koltz ( d )

Diğer bilgiler

Alanlar	Şiir , çeviri
Üyesi	Mallarmé Academy Grand-Ducal Enstitüsü
Ödüller	Frankofon Edebiyatı Jean-Arp Ödülü (2008) Goncourt Şiir Ödülü (2018) Meşe Tacı Tarikatı Büyük Subayı (2018)

Anise Koltz , doğdu12 Haziran 1928için Eich , ilçesinde Lüksemburg , bir olan şair ve yazar Lüksemburg .

Önce Almanca'da ve bugün Fransızca'da önemli bir şiirsel eserin yazarıdır .

2008'de Strasbourg'da Frankofon Edebiyatı Jean-Arp Ödülü'nü çalışmaları nedeniyle ve 2018'de Paris'te Goncourt Şiir Ödülü'nü aldı .

Biyografi

Lüksemburg uyruklu Anise Koltz, bugün Fransızca konuşan edebiyatın en önemli yazarlarından biridir .

Çek, Alman, İngiliz ve Belçika kökenli, Almanca, Fransızca ve Lüksemburgca ifadelerin yanı sıra savaşlar arası dönemden beri Avrupa birliği için hararetli bir şekilde kampanya yürüten bir ailenin varisi olarak, Avrupa mektuplarının en temsili figürlerinden biridir.

O Émile Mayrisch, kurucularından büyük-yeğeni Arbed ve eşi Aline de Saint-Hubert, bir çevirmen Maitre Eckhart gibi misafirler ile, I. Dünya Savaşı Colpach kendi kalesinde prestijli kültürel toplantılar düzenlemiştir sonra, André Gide , Paul Claudel ve Henri Michaux , Karl Jaspers , Walter Rathenau ve Hermann von Keyserling .

Anason Koltz şiir ilk koleksiyonu yayınladı spüren nach innen 1960 yılında Lüksemburg ve saniyede, Steine Vogel olduk, 1964 yılında, Münih .

1966'da Paris'te Pierre Seghers'in iki dilli koleksiyonu “Autour du monde” olarak yayınlandı. Sonraki koleksiyonlarının çoğu Lüksemburg'da Phi baskıları tarafından yayınlandı.

Anise Koltz, 1963'te yaratıldı ve 1974'e kadar Mondorf Bienallerine ev sahipliği yaptı. Mondorf Edebiyat Günleri 1995'ten 1999'a, ardından Anise Koltz başkanlığındaki Avrupa Şiir Akademisi'ni devralacak.

Anise Koltz, Mallarmé Akademisi ve Grand-Ducal Sanat ve Edebiyat Enstitüsü üyesidir.

2007'den beri Éditions Arfuyen tarafından yayınlanan kitap , 2018'de Goncourt şiir ödülünü aldı .

Yayınlanmış eserler

Almanca'da

Märchen , Lüksemburg, 1957
Heimatlos , Gedichte, Lüksemburg, 1959
Der Wolkenschimmel und andere Erzählungen , Lüksemburg, 1960
Spuren nach innen , 21 Gedichte, Lüksemburg, 1960
Steine und Vögel , Gedichte, München / Esslingen, 1964
Den Tag vergraben , Bechtle Verlag, 1969
Babil parçası , Delp Verlag, 1973

iki dilli Almanca-Fransızca

GÜNEŞİN DAİRESİ , Pierre Seghers, 1966
Viyana birisi , Buluşmak, 1970
Babil'in Parçaları , Fagne, 1974
Sich der Stille hingeben , Heiderhoff Verlag, 1983

Fransızcada

İcat edilen gün , Paris, Librairie Saint-Germain-des-Prés, 1975
Zaman içinde , bir zenginleştirilmiş oyma ile Leon Zack'le , Erpeldange, Kulübü 80 / Éditions d'teknikte, 1978
Dünya Yükseliyor , Paris, Belfond, 1980
Heykel nefesler , Lüksemburg, Guy Binsfeld, 1988
Chants de red I ve II , Paris, phi, 1993 ve 1995
Le mur du oğul , phi, 1997 , Guillaume Apollinaire Ödülü
Heaven Burns , Paris, La Farkı, 1998
Yeryüzü sessiz , phi, 1999
Şahinin çığlığı , phi, 2000
Gölge taşıyıcı , phi, 2001
Yangın yutucusu , phi, 2003
Yılan kutsanmış , phi, 2004
L'ailleurs des mots , Paris, Éditions Arfuyen , kolaj . "Les Cahiers d'Arfuyen", Paris-Orbey, 2007 , Jean Servais Ödülü
Kararmış Ay , Éditions Arfuyen , cilt . "Les Cahiers d'Arfuyen", Paris-Orbey, 2009 , Jean Arp Fransız Edebiyatı Ödülü
Alfabe Duvarı , phi, 2010
Yeniden doğacağım , Arfuyen , coll. "Les Cahiers d'Arfuyen", Paris-Orbey, 2011 , için bronz madalya Théphile-Gautier ödülü ait Fransız Akademisi
Bald Suns , Arfuyen Publishing , kolaj . "Les Cahiers d'Arfuyen", Paris-Orbey, 2012 , Discoverers Ödülü 2012
İç galaksiler , Editions Arfuyen , coll. "Les Cahiers d'Arfuyen", Paris-Orbey, 2013
Bir taş dünyası , Éditions Arfuyen , coll. "Les Cahiers d'Arfuyen", Paris-Orbey, 2015
Pressée de vivre, ardından Après, Éditions Arfuyen , coll. "Les Cahiers d'Arfuyen", Paris-Orbey, 2018

Antoloji

Somnambule du jour (seçilmiş şiirler), Gallimard, coll. "Şiir", 2016
Haraç kitabı Christophe Condello tarafından Éclats d'amore'da kalan gün , Poésie, 2007 [1]

2007'den beri Éditions Arfuyen tarafından yayınlanan şair Anise Koltz, 2018'de Goncourt şiir ödülünü aldı .