Antoine François Prevost

Antoine François Prevost Bilgi kutusundaki görüntü. Antoine-Francois Prévost portre
tarafından Georg Friedrich Schmidt , (1745) Performans. biyografi
Doğum 1 st Nisan 1697
Hesdin , Artois , Fransa Krallığı
Ölüm 25 Kasım 1763
yaşında Courteuil , Picardy , Fransa Krallığı
Doğum adı Antoine François Prevost
Eğitim Ulusal askeri prytaneum
Aktivite Romancı , tarihçi , gazeteci , çevirmen
Diğer bilgiler
Alanlar Tarih , çeviri
Din Katoliklik
Dindeki isimler Abbot Prevost, Abate Prevost
dini emirler Benediktin Tarikatı , İsa'nın şirketi
hareket Işıklar
Birincil işler

Baba Antoine François Prévost d'Sürgünler [ pʁevo olarak bilinen], Baba Prévost , doğdu1 st Nisan 1697içinde Hesdin (Fransa) ve öldü25 Kasım 1763içinde Courteuil (Fransa), bir Fransız romancı, tarihçi, gazeteci, çevirmen ve adam Kilisesi .

biyografi

Gençlik ve biçimlendirici yıllar

Liévin Prevost Oğlu (1666-1739), en parlamentosu, danışman avukat ve kralın procurator bailiwick ait Hesdin , kendisi usta bir bira oğlu Prévost o tarafından fark edildi Hesdin üniversitede okudu Cizvitler kim için, kardeşi Liévin-Norbert ile, onu gönderdi novitiate ait Harcourt Koleji belki gibi erken Ancak Babalar, bir saygısız çalışmaları üzerinde çalışan yakaladım sahip 1712 veya 1713'ün gibi Paris'te, 1714 yılında kendisini görevden olurdu. giderken Roma onu eski haline getirmek için Papa sormak Sipariş o askere ikna olurdu bir subay bir araya geldi olurdu. Kısa süre sonra bir asker kaçağı, kahve içtiği Hollanda'ya kaçtı . 1716'da Orleans Dükü tarafından ilan edilen genel aftan Fransa'ya girmek ve savaşı başlatmak için yararlanacaktı.11 Mart 1717İle ikinci bir novitiate Cizvitler onun bitirmek gönderilmeden önce Paris'teki felsefeyi de La Flèche üniversiteye oluşturmak için sürpriz sonra tekrar kaçmadan önce kaliteli bir adamın Anıları sonunda, onun novitiate bitmeden, 1718'de veya 1719'un başında, bu kez Katalonya seferinde bir subay olarak tekrar orduya katılmak için . İçindeHaziran 1719, savaş bittiğinde tekrar ortadan kaybolur, belki Hollanda'da.

1720 yazında sırasında, girilen Benedictines ait Jumièges Manastırı'nın üzerinde yeminini ifade etmeden,9 Kasım 1721Saint-Maur'un katı reform kuralına göre ve bir yıl, Dom Charles de La Rue altında bilimsel yayıncılık yöntemleri konusunda eğitim almak üzere Saint-Ouen manastırına gönderilecek . 1721'de, Pomponius'un Maceraları, Roma şövalyesi , kilit roman ve Cizvit karşıtı hiciv kitabının müsveddesini, eski bir öykü kisvesi altında, geri almadan önce bir Rouen yayıncısına verdi. 1722'de Bec-Hellouin Manastırı'na üç yıllık teolojisini ve ardından bir yıllık manevi egzersizlerini yapması için gönderilen, onu ertesi yıl Fécamp manastırında , ölmeden önce, bir yıl daha geç olarak, Manastır Manastırı'nda buluyoruz . Sées , burada Başkan de Thou'nun Historia mei temporis çevirisini yeniden çalışmaya başladı . 1724'te Amsterdam'daki yayıncı Valat , el yazması kendisine Paris'ten gönderilen bir Roma şövalyesi olan Pomponius'un Maceraları'nı yayınladı . 1726'da Pierre Sabatier tarafından rahip olarak atandı ve Évreux'de bir yıl boyunca vaaz vermek için gittiği Saint-Germer kolejinde beşeri bilimler öğretmek üzere ayrıldı . İster istemez Unigenitus boğasına katıldı, 1727'de Saint-Germain-des-Prés manastırında Benedictines'in anıtsal bir kolektif çalışması olan Gallia Christiana'nın taslağının hazırlanmasına resmen katıldı , ancak aslında Sansür için ilk iki cildin müsveddesini tevdi ettiği Nitelikli Bir Adamın Hatıraları ve Maceraları.15 Şubat 1727. 1728'de Dünyadan Çekilen Kaliteli Bir Adamın Anıları ve Maceraları'nın ilk iki cildi için onay aldı . Aynı yıl içinde, Saint-Benedict Tarikatı'nın daha az katı bir şubesine transferini talep etmeyi taahhüt eder, ancak bunu alamayınca, izinsiz olarak manastırını terk eder. Bir mektupla vurularak Londra'ya kaçtı . South Sea Company'nin bir vali yardımcısının oğlu olan Francis Eyles'in öğretmeni oldu  ; Onunla birlikte İngiltere'nin güneyini ziyaret eder. J. Eyles'in kızını baştan çıkararak evlenmeye teşebbüs ettikten sonra, 1730'un sonunda Londra'yı terk etmek zorunda kaldı.

Yazarın hayatı ve seyahatleri

Daha sonra Amsterdam , Hollanda'ya gitti ve burada Lenki olarak bilinen Hélène Eckhardt adlı bir maceracı ile arkadaş oldu ve 1731 ve 1732'de Utrecht'te İngiliz Filozofu veya Cromwell'in öz oğlu Bay Cleveland'ın Tarihinin I ila IV. ciltlerini yayınladı. , kendisi tarafından yazılmış ve İngilizce'den tercüme edilmiştir. Bu arada, kendi yolculuklarına atıfta bulunarak "Sürgünlerin" Prévost adını alarak , Başkan de Thou'nun Historia sui temporis çevirisine daldı ve Memoires et aventures d'a'nın üç ciltlik paketini yayınladı. sonuncusu , belki de kendi maceralarından birinden esinlenen ve Paris Parlamentosu'nun ateşe mahkum edeceği Chevalier des Grieux ve Manon Lescaut'un Tarihi ile ilgili olan kaliteli adam . Prévost, İngiliz Filozofun kompozisyonunu yarıda keserek , onun Hollandalı yayıncısı , Cizvitlere karşı saldırılarıyla sözde yazarını tehlikeye atan beşinci bir uydurma cilt ( Utrecht , 1734) görevlendirdi .

1733'te borçla dolu Prévost, Londra'ya döndü ve burada ağırlıklı olarak İngiliz edebiyatı ve kültürü bilgisine adanmış bir dergi olan Le Pour et Contre'yi kurdu . Baş yazar ve 1740'a kadar neredeyse kesintisiz olarak yayınlamaya devam etti. Ancak işini geri getirmedi; onu hapse atacak sahte bir çek yazar.Aralık 1733 ve 1734'ün başında Fransa'ya döndü.

1734 yılında Benedictines döndükten müzakere ve birkaç aylık bir ikinci novitiate yürütülen Croix-Saint-Leufroy Abbey yakınında, Évreux 1736 yılı başında, olmadan önce, bir papaz Conti Prince of , onu kim korur. İngiliz Filozofunun son üç cildi nihayet 1738-1739'da Paris'te gizlice ortaya çıktı.

Le Doyen de Killerine (1735-1740) ve Histoire d'une Grecque moderne (1740) dahil olmak üzere diğer romanları ve anıtsal ansiklopedi Histoire générale des voyages (15 cilt, 1746) -1759 dahil olmak üzere İngilizce'den çeviriler yayınlayacaktır) Bookseller Thomas Astley yana yayınlanmış hesapları tüm seyahat tanıttı XV inci  yüzyılın; Samuel Richardson'ın Fransa'da yayılmasına , özellikle romanlarının iki çevirisiyle katkıda bulundu : English Letters or History of Miss Clarisse Harlowe (1751) ve New English Letters or History of the Knight Grandisson (1755).

In 1755 o düzenlenebilir Yabancı Journal Ignace Hugary de La Marche-Courmont tarafından kurulan.

hayatının sonu

O Paris'te yaptığı son yıl geçirdi n o  12'sinde Rue Saint-Severin ve Saint-Firmin yanında, Chantilly kısa süre önce bir "yalnız ev" edinmişti.

İnatçı bir efsane, başrahipin , şu anki Courteuil komününde bulunan Saint-Nicolas-d'Acy Benedictines'i ziyaretinden dönüşünde felç geçireceğini , ölümünün ardından papaz evine nakledileceğini söyler. Kaza, manastırın mübaşirinin , otopsi raporuna devam edebilmesi için cesedi açması için manastırın cerrahına göndereceği ve Prévost'un henüz ölmediği, ancak cerrahın neşteri altında nefes vereceğiydi. Jean Sgard, bu hikayenin son bölümünün 1782'de, yani ölümünden neredeyse 20 yıl sonra meydana geldiğini gösterdi.25 Kasım 1763. Peder Prévost anevrizmadan öldü . Gerçekten de otopsiye tabi tutulmuştu, ama zaten kesinlikle ölmüştü.

Courteuil'de bir Calvary onun ölümünden bahseder; Ölümü, Nonette vadisindeki Courteuil'in bucak sicilinde de kayıtlıdır .

İşler


Modern sürümler

9. Manon Lescaut , 1731

Takdir

Notlar ve referanslar

  1. Jean-Marie Pierret , Fransızcanın tarihsel fonetiği ve genel fonetik kavramları , Peeters, Louvain-la-Neuve , 1994, s.  103 .
  2. Victor Schroeder, bir Fransız romancı XVIII inci  yüzyılın Abbot Prevost, hayatının romanlarında , Paris, Hachette, 1898, xiii , 365  s. , s.  4 .
  3. Jean Sgard , Twenty Studies on Prévost d'Exiles , Paris, ELLUG Éditions, 1995, s.  50 .
  4. Jean Sgard, Vie de Prévost (1697-1763) , Paris, Hermann Editions, 2013, s.  37-45 .
  5. Jean Sgard, "  Antoine François Prévost (1697-1763)  " , sözlük- journalistes.gazettes18e.fr üzerinde
  6. Mansiyon içinde Evrensel Biyografi arasında -Xavier François de Feller
  7. Prévost d'Exiles üzerine yirmi çalışma , s.  55 .
  8. İngiliz John Green'e (Londra, Astley, 4 cilt. 1745-47) atfedilen İngilizce derleme "A New General History of Voyages and Travels"ın çevirisi, başlangıçta on beş cilt olup, beş cilt daha artırılacaktır. Prévost'un ölümünden sonra 1789'a kadar bir indeks ve böylece yirmi bir cilt numaralandırıldı. - Cambridge Bibliyografyasına bakın .
  9. Jacques Hillairet , Eski Paris'in Çağrılması , ed. de Minuit, Paris 1960, s.  542 , 677  s.
  10. Nokta makalesi (25.11.2012).
  11. Jean Sgard, Yaşam Prévost (1697-1763) , Paris, Hermann, 2013 ( 1 st  sayısında Basın Laval Üniversitesi , 2006), s.  255-257 . ( Google Kitaplar'da Sunum
  12. Jean Sgard, op. cit. , s.  254 .
  1. s.  480-481 .
  2. s.  481

Şuna da bakın:

bibliyografya

Dış bağlantılar