Kova (film)

Kova Anahtar veri
Üretim Kleber Mendonca Filho
Senaryo Kleber Mendonca Filho
Ana aktörler

Sonia braga

Ana vatan Brezilya , Fransa
Tür dram
çıkış 2016


Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım

Kova , Kleber Mendonça Filho tarafından yazılan ve yönetilen, 2016 yılındagösterime girenve resmi yarışma kapsamında 2016 Cannes Film Festivali'nde gösterilenbir Franco - Brezilya filmidir .

Özet

Recife , 1980 . Göğüs kanserinden yeni kurtulan Clara, 70 yaşındaki teyzesinin doğum günü partisine ev sahipliği yapıyor.

Bugünlerde, altmışlı yaşlarında ve eski bir müzik eleştirmeni olan Clara, hala deniz kenarında bulunan 1940'lardan kalma bir karakter binası olan "Kova" da yaşıyor.

Bir müteahhit diğer tüm daireleri satın aldı ve onları sakinlerinden boşalttı. Clara gitmeyi reddeden tek kişidir. Taciz ve gözdağı, Clara'nın kafasını karıştırır ve onu hayatını yeniden düşünmeye yöneltir.

Teknik döküman

Brezilya'da 18 yaşından küçükler yasak

Dağıtım

Orjinal Film Müziği

N o Başlık Tercümanlar Süresi
1. Başka Biri Tozu Isırır Kraliçe 3:34
2. Hoje Taiguara 3:05
3. O Quintal do Vizinho Roberto Carlos 3:04
4. Duygusal Demais Altemar Dutra 2:32
5. Recife Minha Cidade Reginaldo Rossi 4:57
6. Dois Navegantes Ave Sangria 4:16
7. Toda menina baiana Gilberto Gil 3:45
8. Pai e Mãe Gilberto Gil 3:52
9. Canções de Cordialidade III - Feliz Natal Heitor Villa Lobos , Sonia Rubinsky 0:30
10. Şişman Tabanlı Kızlar Kraliçe 3:22
11. Sufoco Alcione 3:59
12. Nervos de Aço Paulinho da Viola 2:30

Brezilya'da yayın

Film orada en az 18 yıl yasaklanırken, “yapımcılar filmin herhangi bir şiddet sahnesi içermediğini ve çok az seks içerdiğini söylüyorlar. Yerel basın, hükümetin Fransız festivalinin basamaklarında film ekibi tarafından verilen taahhütlere tepki olarak bu sansürü başlattığından şüpheleniyor. Sanatçılar , Brezilya'nın eski Cumhurbaşkanı Dilma Rousseff'in cumhurbaşkanlığı görev süresinin yenilenmesini önlemek için geçtiğimiz Nisan ayında Temsilciler Meclisi tarafından başlatılan görevden alma prosedürünü protesto ediyorlardı . [...] Kova ekibi bu eylemi bir darbeye benzetti  » .

Mesleğin en büyük favorisi olan Brezilyalı en iyi yabancı film dalında Oscar adayı olan film, seçim komitesi tarafından reddedildi. Hükümet, seçim komitesine, Cannes Film Festivali'nde "takımın masraflarını devlet pahasına Cannes'a tatile gittiğini, boş dönerken yaptığı açıklamalarla ülkeyi alenen aşağılamak için gittiğini" ilan eden eleştirmen Marcos Petrucelli'yi de dahil etmişti. " ve " aslında şu şekilde oldu: Kamu parasıyla yapılan bir film Brezilya'yı temsil etmek için Cannes'a gidiyor ve eli boş bırakılıyor. Yani ülkedeki sözde darbe hakkında kâğıt parçalarına yazılan cümlelerle yalan söylemek, ülkeyi gülünç hale getirmekle sonuçlanacaktır ” .

Ev

Eleştirel karşılama

Eleştirel tepkiler genellikle çok olumludur: Allociné sitesinde ortalama 4.4 / 5 basın yorumu ve 3.9 / 5 izleyici yorumu listelenmektedir. Amerikan sitesi Rotten Tomatoes , toplam 57 üzerinden% 96 iyi yorum ile ortalama 8,2 / 10 puan veriyor.

For Laura Tuillier ait Cahiers du Cinéma , "o etnolog hassas magus ruhaniyeti ile arada olanak verir ki [filmin] perili materyalizm, belki Kova en güzel caddesi" .

Elisabeth Franck-Dumas için Kurtuluş , Kova bir hem durgunluk için “muhteşem metafor bir kadının da bir güneş portre veba Brezilya (ve). " .

Etienne Sorin du Figaro için film, "aziz olmayan (ki) bir kadının muhteşem bir portresi ve özellikle hizmetçisiyle olan ilişkisi sayesinde, Kleber Mendonça Filho Brezilya'nın sınıflı bir toplum olduğunu incelikle gösteriyor. zengin, zenginlere karşı savaşabilir ” .

In Télérama Jacques MORICE olduğunu beyan "yeni tahakküm biçimlerine üzerine, onun temellerini başına bela olan yolsuzluk, Clara'nın durum bugünün Brezilya üzerinde daha geniş bir alegori yapımında onun gücü yatıyor, babacan hassasiyet korudu. Yerli işçilerle” . Aynı Télérama'dan Laurent Rigoulet için film şunu gösteriyor: “Hala direniş savaşçıları var. Kleber Mendonça Filho'nun icat ettiği kadın kahraman da onlardan biri. Bu bağlayıcı ve kağıt yığını, Brezilya manzarasını en zenginlerin yararına yeniden icat eden destekçilere karşı mücadelesini kazanmak için onu teslim etmek için zaman ayıracak. Kendisine yakın olanlar da dahil olmak üzere herkese çılgınlık yapabilir, umursamıyor. Bu bazen siyasi inançlarınızı savunmak ve uzun vadeli düşünmek istediğinizde ödenmesi gereken bir bedeldir. Recife film yapımcısı taviz vermez. Onun Kova burcu, Brezilya halkının büyük bir bölümünü geride bırakan ve kültürünü kurutan liberalizme karşı bir iddianame ” .

İçin Isabelle Regnier du Monde , Kova rekabete en güzel filmdi 2016 Cannes Film Festivali'nde . Kleber Mendonça Filho'nun 2012'deki The Noises of Recife'den sonraki ikinci filmi , “bir bakıma hem anlatı düzeyinde daha bol hem de daha kısıtlı olan çok daha geniş, daha zengin bir biçimde devamı niteliğindedir. [...] Kova, özgürce dönen kapitalist bir sistemin üretebileceği kör şiddetin sürrealist bir görüntüsünü sunar ve sizi nefes nefese bırakan intikamcı bir tersine çevirme lehine, bunu aşırı bir şekilde gönderene geri verir. Gösterdiği bu ölümcül hareketle sahneleme, iç ve dış ile iletişim kuran aşırı plastik karmaşık çerçevelere, çiftleri birleştiren şehvetli, bol, akıcı sekans çekimlerine, dans pistinde bir bağlantı oluşturan inanılmaz panoramik vinçlere karşı çıkıyor. şehrin ve paranın güçlerinin onu yok etmek için çalıştığı yer… Bu plastik ihtişam, karşılıksız olmaktan çok uzak, politik bir jest ” .

Etkiler

Kleber Mendonça Filho , filmini tasarlamak için Anna Magnani ile 1950'lerin İtalyan filmlerinden, Jane Fonda ile 1970'lerin Amerikan filmlerinden ve Alfred Hitchcock'un özellikle kabus sekansları için yapıtlarından esinlendiğini ifade etti .

Gişe

Ödüller

Notlar ve referanslar

  1. Stéphane Villeneuve, "  Kova Brezilya'da sansürlendi  " , Première'de ,25 Ağu 2016(erişim tarihi 26 Ağustos 2016 ) .
  2. Alexandre Buyukodabas, Les Inrockuptibles'da “Kova ”  adlı Brezilya filmi , Dilma Roussef'e karşı “darbeye” direnişin simgesi oluyor  ” ,Eylül 15, 2016(erişim tarihi 10 Ekim 2016 ) .
  3. Elodie Bardinet, "  Oscars 2017: Aquarius, Brazil ön seçiminde yok  " , Premiere'de ,Eylül 13, 2016(erişim tarihi 10 Ekim 2016 ) .
  4. "  Kova  " üzerine, AlloCiné ,27 Aralık 2016.
  5. (in) "  Kova  " üzerine www.rottentomatoes.com .
  6. Laura Tuillier, "  The Phantom Vessel  ", Cahiers du Cinéma n ° 725 ,eylül 2016
  7. Elisabeth Franck-Dumas, "  Aquarius": Belle en son bastion  " , Liberation üzerine ,Eylül 27, 2016(erişim tarihi 13 Ekim 2016 ) .
  8. Etienne Sorin, "  Kova, Sonia Braga güzel isyanı  " , üzerinde Figaro ,Eylül 28, 2016(erişim tarihi 13 Ekim 2016 ) .
  9. Jacques Morice, "  Cannes 2016 -" Kova ", Kleber Mendonça Filho, Brezilya toplumunun büyüleyici kroniği  " , Télérama üzerine ,17 Mayıs 2016(erişim tarihi 13 Ekim 2016 ) .
  10. Laurent Rigoulet, "  Cannes 2016 -" Kova "veya liberalizme direniş  " , Télérama'da ,Mayıs 18, 2016(erişim tarihi 13 Ekim 2016 )
  11. Isabelle Regnier, "  Kova": Amnezik dalgalarla yüzleşmek, bir sanat ve müzik resifi  " , Le Monde'da ,Mayıs 18, 2016(erişim tarihi 13 Ekim 2016 )
  12. Sophie Banemon, "Bilmeniz gereken  5 şey ... Kova  ", Studio Ciné Live n ° 82 ,eylül 2016, s.  34
  13. JP-Boxoffice.com; Kova (2016) filminin sayfasına 21 Aralık 2016'da danışıldı.
  14. sff.org.au adresindeki "  Awards and Jury  " ( 13 Ekim 2016'da erişildi )
  15. "  Ganadores del 20 Festival de Cine de Lima PUCP  " , festivaldelima.com'da (erişim tarihi 13 Ekim 2016 )
  16. "  Top 10 2016  ", Cahiers du Cinéma n ° 728 ,Aralık 2016, s.  6 ( çevrimiçi okuyun )
  17. "  Cóndor de Plata 2018: todos los ganadores  " , La Nación'da ,14 Ağu 2018(erişim tarihi: 16 Ağustos 2018 )

Dış bağlantılar