Arnold ve Willy

Arnold ve Willy Bu görüntünün açıklaması, aşağıda da yorumlanmıştır 1983'teki Diff'rent Strokes seti First Lady Nancy Reagan'ı karşılıyor Anahtar veri
Seri türü Gençlik sitcom
Orjinal başlık Farklı Vuruşlar
Tür Aile komedisi
Yaratılış Bernie Kukoff  (içinde)
Jeff Harris
Herbert Kenweth
Ana aktörler Conrad Bain
Gary Coleman
Todd Köprüleri
Dana Plato
Müzik Alan Thicke , Al Burton, Gloria Loring, Robert Walden
Ana vatan Amerika Birleşik Devletleri
Orijinal zincir NBC (1978-1985)
ABC (1985-1986)
Nb. mevsimlerin 8
Nb. bölümler 189 ( liste )
Süresi 25 dakika
Diff. orijinal 3 Kasım 1978 - 7 Mart 1986

Diff'rent İnme ( Diff'rent İnme ) bir olan televizyon dizisi Amerikan içinde 189 bölüm arasında 25 dakika Bernie Kukoff Jeff Harris ve Herbert Kenwith tarafından oluşturulan, arasında gönderilmiş3 Kasım 1978 ve 4 Mayıs 1985sonra NBC ağında27 Eylül 1985 -de 7 Mart 1986ABC ağında .

In France , dizi den yayınlandı3 Ekim 1982üzerine TF1 . Yayınlanmamış bölümlerin tekrar oynatılması ve yayınlanması7 Mart 1987 -de 22 Mart 1991özellikle Youpi'de! Okul bitti üzerinde La Cinq . Club Dorothée programında Kasım 1991'de TF1'de yeniden yayınlandı ve daha sonra görünmeyen son 2 sezonu yayınlayacak . Dizi AB1'de yeniden yayınlandı ve o zamandan beri2 Eylül 2014Gulli üzerinde .

In Quebec , dizi den yayınlandı5 Eylül 1985TVA ağında  ; yılında Belçika üzerine, ab4 .

Özet

Dul milyarder Bay Drummond, mürebbiye ölmek üzere iki oğluna bakacağına söz verdi. İki zavallı siyahi çocuğu böyle karşılar: 8 yaşındaki genç Arnold ve imkânsız Harlem semtinde büyüyen 13 yaşındaki kardeşi Willy . Arnold ve Willy kendilerini Manhattan'da lüks bir apartman dairesinde, 13 yaşındaki Bay Drummond, Virginia'nın kızı ve oldukça komik ama sevimli bir temizlikçi bayan Madame Garret ile bulurlar. Sosyal statü değişikliği ve kültür çatışması iki çocuk için oldukça kafa karıştırıcı… Her bölüm güzel bir ahlak ve öğütle bitiyor, bu yüzden farklılıklar bir güç ve avantaj olsun.

Dağıtım

 Kaynak ve başlık  : RS Doublage'da Fransızca versiyonu ( VF )

Üretim

Oluşturma geçmişi

Orijinal başlık Amerikan deyiminden geliyor Farklı insanlar için farklı vuruşlar , Fransız tabirinin karşılığı Tous les tastes sont dans la nature .

Orijinal jenerikler Alan Thicke tarafından yazılır ve seslendirilir . 1960'larda ve 1970'lerde Fransa'da alışılageldiği üzere, yabancı şarkıları televizyon dizilerinin jeneriğinden çıkarmak ve sadece enstrümantal versiyonunu saklamak ya da şarkıyı Fransızcaya çevirmek için , Fransız jeneriğini yorumlayan Jean-Pierre Jaubert'ti .

Dizideki ünlüler

Şunlardan alıntı yapabiliriz: boksör Mohamed Ali  ; Nancy Reagan (o zamanki ABD Başkanı Ronald Reagan'ın eşi ); K 2000 serisinin kahramanı David Hasselhoff  ; Punky Brewster dizisinin oyuncusu Soleil Moon Frye  ; Şarkıcı Janet Jackson ve aktör Mister T. serisinden Agence Tüm Riskler .

Üretim tehlikeleri

1984'te Dana Plato , karakterinin (Virginia) hamile kalması imkansız olduğundan hamileliği nedeniyle gösteriden ayrılmak zorunda kaldı. Ancak oğlunun doğumundan sonra dört bölümde yeniden ortaya çıktı.

Bölümler

Yorumlar (değiştir | kaynağı değiştir)

Lanetli bir dizi

Arnold ve Willy , çocuk karakterlerini canlandıran üç aktörün karşılaştığı trajik kaderle de tanınır:

Parasının büyük bir bölümünü harcayacak olan evlat edinen ebeveynlerine karşı açılan bir davadan sonra, kendisini maddi ve maddi olarak mahvolmadan önce imza talep eden bir hayrana saldırı ve darp suçundan mahkum edildi. 2010 yılının başlarında , aile içi şiddet eylemlerinde bulunduğunu da kabul etti . Daha fazla televizyon rolü alamadı (birkaç kamera hücresi dışında ), park görevlisi olarak çalışmak zorunda kaldı. Gary Coleman , öldüğü sırada hayatı trajik bir şekilde sona erdiğinde siyasete geçmeyi bırakmıştı .28 Mayıs 201042 yaşında, bir ev kazası sonucu beyin kanaması geçirdi.

Uyuşturucu ve suç işledi ve hapishanede zaman geçirdi. Mali ve maddi nedenlerle kişisel eşyalarını internette satmak zorunda kaldı. O zamandan beri detoks yaptı ve yeniden çalışmaya başladı.

Silahlı soygun, yanlış Valium reçetesi ve uyuşturucu kullanmaktan tutuklandı . Playboy dergisine poz verdi ve intihar etmeden önce erotik bir filmde rol aldı .8 Mayıs 199934 yaşında aşırı dozda Vanadom ve Vicodin ile . Lanny Lambert'le birlikte olan ve 1990'da boşandıklarında velayetini aldığı oğlu Tyler Lambert depresyondan muzdaripti ve başından vurularak kendini öldürdü.6 Mayıs 2010, annesinin ölümünden neredeyse on bir yıl sonra (ve Gary Coleman'ın ölümünden sadece birkaç gün önce). O oldu 25 yaşında .

Türevler

DVD

Türev seriler ( spin-off )

Edna Garret, Arnold ve Willy'nin kahyasını bulduğumuz bir yan dizi olan Funny Life , 1979'dan 1988'e kadar çekildi. Dizi daha uzun sürdü ve 200 bölümü aştı.

Müzikal komedi

Nereden Şubat 2012, Willy karakteri, Avenue Q'nun Fransızca sürümünde , tamirci olarak Gary Coleman'ın (orijinal ve Londra sürümünde) yerini alacak. Gary Coleman'ın aksine, müzikalin Fransızca versiyonunda göreceğimizin aktör değil karakter olduğunu unutmayın.

Notlar ve referanslar

  1. Humanite.fr'de 5: 15.00 Arnold ve Willy ,28 Ekim 2013
  2. Louise Cousineau, "  Le 10, genç yetişkinleri TV izlemeye geri getirmeye çalışacak  ", La Presse , cilt.  101, n o  258,11 Temmuz 1985, B1 ( ISSN  0317-9249 , çevrimiçi okuyun )
  3. RS Doublage konulu "  Dublaj kaydı  " ( 19 Aralık 2019'da erişildi )
  4. "  Arnold and Willy - The Encyclopedia of TV Series  " , Toutelatele.com'da ( 22 Ekim 2012'de erişildi )
  5. "  Arnold ve Willy'den Dana Plato  : intiharından 11 yıl sonra, 25 yaşındaki oğlu intihar etti ...  " ( Arşiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? ) , Yahoo haberlerinde ,12 Mayıs 2010.

Ayrıca görün

Dış bağlantılar