Augenbrand , İsviçre efsanelerine göre, 1233'te öldürülen efendisi Kont Rodolphe de Sogren'i aradığı eski Sogren köprüsünün yakınında dolaşan ateşli gözleri olan siyah bir köpektir. O, geri zekalı gezginleri takip etmesiyle ünlüdür.
Ona Augenbrand adını kazandıran bu köpeğin ateşli gözleriydi: parıltısı başka hiçbir şeyle karıştırılamaz.
1855'te bir koleksiyon, İsviçre'nin efsanevi Jurassic eserinde Augenbrand'dan bahsediyor:
“[...] Leydi'nin çayırında, Donzel'deki ormanın altında, kalenin dibinde, yaz geceleri cücelerin veya perilerin büyük gürültüyle biçtiklerini duymuştuk. Birçoğu ateşli gözlü siyah köpek Augenbrand'ı 1233'te öldürülen efendisi Kont Rudolph de Sogren'i ararken görmüştü. "
- Jura Emülasyon Derneği, Elçilerin
Aynı köpek de belirtilen Popüler Gelenekler İsviçre Arşivleri ( Schweizerische Gesellschaft für Volkskunde içinde Almanca ):
"[...] Ayrıca birçok insanın Augenbrand adında ateşli gözlü siyah bir köpek gördüğü ve 1233'te öldürülen efendisi Kont Rodolphe de Sorgen'i aradığı söyleniyor."
- İsviçre Popüler Gelenekler Arşivleri