Brayon bir çeşittir Norman dilinde konuşulan Bray ülkede de Seine-Maritime bölgesindeki Normandiya . Hala çok mevcut XIX inci (zaten Abbot Jean-Eugène decorde onun içinde 1852 yılında kaydetti rağmen yüzyılın lehçesi Brayon Dictionary of o Picardy çevreleyen patois gibi canlı değil) orada yok olma tehlikesiyle karşı karşıya Norman çeşitli şimdi ve hoparlör sayısı özellikle azdır.
Kesin makale brayon aşağıdaki gibidir:
belirsiz makale aşağıdaki gibidir:
Örnek makale aşağıdaki gibidir:
Eril kesin makale Brayon, biçimiyle Picard'ı anımsatır çünkü ikincisi gibi metatezi biliyordur.
mevcut gösterge | ben mükemmelim | basit geçmiş | gelecek | şartlı | mevcut subjunctive | kusurlu subjunctive | mevcut katılımcı | geçmiş zaman ortacı | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
yaz
(olmak) |
ej abla |
Öyle olduğunu kapalı |
EJ oldu |
ej srai |
EJ sreis |
que ej seis |
que ej fuche |
olmak |
yaz ya da 'té |
aver
(sahip olmak) |
Ben |
Ben var |
Ben |
Ben olacak |
Ben olacak |
eq Ben |
eq I euche you |
sahip olmak |
Tanrı |
dörtnal
(şarkı söyle) |
ej cante |
ej canteis |
ej cantis |
ej cantrai |
ej cantreis |
que ej cante |
que ej cantiche |
eğik |
sıkışmış |
bitmiş
(bitiş) |
EJ bitirmek |
ej finicheis |
ej finichis |
EJ bitecek |
ej finireis |
o ej finiche |
o ej bitirdi (chi) che |
Bitiricilik |
bitmiş |
satmak
(satmak) |
EJ satmak |
ej vendeis |
ej satıcılar |
EJ satacak |
EJ satacağını |
i satmak olduğunu |
o ej vendiche |
satış | satıldı |