Treblinka imha merkezi

Treblinka imha merkezi
Treblinka - Demiryolu rayları.JPG
Treblinka'ya giden eski demiryolu hattını işaretleyen beton bloklar.
Sunum
Tip Nazi imha merkezi
Yönetmek
Oluşturulma tarihi Nisan-Temmuz 1942
Tarafından yaratıldı Christian Wirth
Richard Thomalla (kamp)
Erwin Lambert ( gaz odaları )
Yöneten Irmfried Eberl,
sonra Franz Stangl,
sonra Kurt Franz
Kapanış tarihi Ekim 1943
kurbanlar
tutuklu türü Yahudiler , çoğunlukla Polonyalı
Ölü 700.000 ile 900.000 arasında
Coğrafya
Ülke Polonya
Gmina Treblinka
İletişim detayları 52 ° 37 ′ 51.99 ″ kuzey, 22 ° 03 ′ 11.12 ″ doğu
Harita üzerinde coğrafi konum: Polonya
(Haritadaki duruma bakın: Polonya) Treblinka imha merkezi

Treblinka imha merkezi biridir Nazi imha merkezleri arasında Aktion Reinhard yakınında bulunan aynı adlı köyün , 80  km kuzeydoğusundaki Varşova Malkinia kenti yakınında.

Alman işgalinden gelen Shoah'ın sembollerinden biri olan Treblinka bölgesi ilk olarak 1941'de işgalci birliklere (Treblinka I) saldıran Polonyalı mahkumlar için bir çalışma kampının açılışını gördü . Bir yıldan biraz daha kısa bir süre sonra, Kamp I'den iki kilometre uzaklıkta imha merkezi (Treblinka II) kuruldu.

Sobibór ve Bełżec merkezlerinin modeline göre inşa edilen bu imha merkezi, Yahudilerin varsayımsal bir çalışma kampına gitmeden önce dezenfeksiyon için rapor vermesi gereken bir transit istasyonu görünümündedir. Ancak, ilk komutan Irmfried Eberl'in yönetiminde gaz odalarının kapasitesi hızla aşılır ve kampın gerçek doğası yaklaşır yaklaşmaz ortaya çıkar. Kampın yeniden düzenlenmesi, Sobibor'un eski komutanı Franz Stangl'a emanet edildi ve çoğu Varşova gettosundan sürgün edilenler, SS ve yardımcıları Trawnikis tarafından büyük bir acımasızlıkla yönetilen gaz odalarına götürüldü . 1943'te mahkumların isyanı ve ardından kaçışlarının ardından, Treblinka kampı Kurt Franz'ın yönetiminde dağıtılır , ardından çiftlikte “kamuflaj” yapılır. Faaliyet döneminde, çoğu Yahudi olan 700.000 ila 900.000 arasında sürgün orada imha edildi: Bu, Treblinka'yı Auschwitz'den sonra en önemli imha merkezi haline getiriyor .

imha merkezi

Operasyonun ilk ayları

Kampın inşaatı bu ayın sonunda başlıyor. Mayıs 1942. Sobibór ve Bełżec kamplarından sonra, burası Aktion Reinhard'ın bir parçası olarak inşa edilen üçüncü imha merkezi .

NS 22 Temmuz 1942Başlar Büyük Eylem  : Almanlar sınır dışı başlar Yahudileri gelen Varşova gettosuna . Bu sürgünler , Varşova marşaling sahasının yakınındaki bir getto meydanı olan ve 8.000'e kadar insanın kalabalık olduğu ve konvoyların 80 km uzaklıktaki Treblinka'ya hareket ettiği  yer olan Umschlagplatz'dan gerçekleştiriliyor . Sonraki gün (23 Temmuz 1942), ilk sürgünler gelirken imha kampı faaliyete geçiyor.

D r  Irmfried Eberl , merkezin ilk komutanı, büyük merkezler zaten operasyonda Treblinka rakibi istiyor. Ancak, merkezin kapasitesi, Varşova'dan ve Avrupa'nın geri kalanından gelen Yahudi konvoylarının ölçeği tarafından hızla boğuldu. Yozlaşmış Ukraynalı yardımcılardan oluşan ekiplerin başında olan Eberl, Odilo Globocnik tarafından görevinden çabucak alındı . İlk ziyaretinde, halefi Franz Stangl , merkezdeki düzensizlik, düzensizlik ve disiplin eksikliği karşısında şaşkına döner . Christian Wirth birkaç haftalığına Treblinka'da kalıyor. Beri28 Ağustos, merkezi düzene sokmak için gereken zamanı ayırmak için Varşova'dan gelen konvoyların durağını alır. Naziler, cesetlerin gömülmesine katılan Yahudileri idam ettirdi. Yeni bir ekip kurdular ve sınır dışı etmeye devam ettiler.3 Eylül 1942.

NS 21 Eylül 1942yani iki aylık faaliyetten sonra, gettodaki 245.000'den fazla Yahudi ile Varşova bölgesinin diğer bölgelerinden gelen 112.000 Yahudi orada öldürüldü.

Kamp organizasyonu

Kamp, 400 × 600 m boyutlarında bir yamuk şeklindedir  . Etrafı dikenli tellerle çevrilidir.

Bu üç bölüme ayrılmıştır. Bunlardan ilki, gardiyanların konutlarını ve idari binaları barındırıyor. Bu bölüme “alt kamp” da denir. İkinci bölüm, güney ve batıda, gar, kadın ve erkeklerin ayrıldığı soyunma ve saç kesme amaçlı kışla, kalıntıların saklandığı barakalar , 5 m genişliğinde 100 m uzunluğunda bir patikadan oluşuyor  .  gaz odaları ve Naziler tarafından "cennete giden yol" ( Himmelstrasse ) olarak adlandırılan , bu bölümün işleyişini sağlamaktan sorumlu mahkumların barındığı kışla ve büyük bir çağrı merkezi. Üçüncü ve son sektör ise gaz odaları, cesetlerin bulunduğu toplu mezarlar ve ikinci grup tutukluların barındığı kışlalardan oluşan sektördür. Aynı zamanda "üst kamp" olarak da adlandırıldı. İmha işlemine ayrılan çevre yaklaşık 200 metreye 250 metredir. Etrafı dallarla kaplı dikenli tellerle çevriliydi. Gaz odaları yaklaşık 5 metreye 5 ölçülerindedir. Bunlar, kurbanları karbon monoksit ile boğan bir dizel motorla çalışır. Çevresinde Ekim ayı ortalarında 1942 , on yeni gaz odaları operasyonel idi. Odaların kapasitesi daha sonra %600 artar ve bu da Nazilerin saatte 3.000 Yahudi'yi öldürmesine izin verir.

Ana giriş, kampın kuzeybatısında, tren raylarının yakınında yer almaktadır. 1943'ün başında, sahte bir bilet gişesi, bağlantıları gösteren işaretler ve her zaman aynı zamanı gösteren boyalı bir saat ile sahte bir istasyon kuruldu. Oradan çok uzak olmayan bir yerde, ön kapının önüne Kızıl Haç bayrağının yerleştirildiği Lazarett olarak da adlandırılan "revir" inşa edilmiştir . Aslında burası gaz odalarına gidemeyecek kadar zayıf mahkumların enselerinden vuruldukları yerdir.

Sürgün edilenler, 6.000 ila 7.000 kişiyi temsil eden 50 ila 60 vagondan oluşan konvoylarda toplandı. Ancak gaz odaları yeterince büyük değil, konvoylar kampa götürülmek üzere 20'şer vagonluk takımlar halinde ayrılmış durumda . Diğer trenlerden sürülenler daha sonra sabit vagonlarda birkaç saat beklerler. Trenden indikten sonra istasyon meydanında bir araya toplanırlar. Ardından bagajların terk edilmesi, duş almaları ve çalışma kamplarına gitmeden önce kıyafetlerinin dezenfekte edilmesi şart koşuluyor. Daha sonra, kurbanlar kampta geniş bir yere sürükleniyor. Orada erkekler, kadınlardan ve çocuklardan ayrılır. Erkekler dışarıda, kadınlar ise kışlada soyunmak zorundadır. Ancak, hepsi daha sonra gaz odalarına itilir.

Sonderkommando , giyim ve bagaj ayırma vagonları temizlik ve kurbanların kimlik kartları imha sorumludur. Sınır dışı edilen ve geçici olarak bağışlanan toplam 700 ila 1.000 Yahudi, kampı bazı SS ve Ukraynalı muhafızların yönetimi altında işletti.

kış 1943

Auschwitz kamplarından farklı olarak Treblinka kampında krematoryum yok. Kampın kapatıldığı düşünüldüğünde, cesetlerin toplu mezarlardan çıkarılması emri verilir. Ortaya çıkarılan kurbanların kalıntıları büyük ocaklarda yakıldı. Tarihçi, yazar ve savaş muhabiri Vassili Grossman'a göre , Heinrich Himmler'in ziyaretinden sonra , "gömülü cesetlerin yakılması ve sonuna kadar yakılması, küllerin ve kalıntıların kamptan çıkarılması" emri verildi. tarlalara ve yollara dağıtın. Ardından iş yüz binlerce cesedi mezardan çıkarmaya başlar.

Kampta neler olduğunu kimse bilmemeli. Başlangıçta, sıradan trenlerde Varşova'dan bazı sürgünler yapıldı, Naziler bunun Doğu'daki özgür topraklara bir transfer olduğuna inanıyordu. 1944'te olay yerine ilk ulaşanlardan biri olan Vassili Grossman'a göre, “Almanlar kurbanlarını Ober Maidan istasyonuna tren bileti almaya zorladı . Almanlar Treblinka'ya bu kod adıyla atıfta bulundu. Ölü yakma çukurlarının kazılması burada başlar. Her biri aynı anda 3.500 ila 4.000 ceset barındırabilen üç adet yerleşik vardı.

“Bu çalışmaya katılanlar, bu fırınların insana devasa yanardağları hatırlattığını söylüyorlar: Korkunç bir sıcaklık orada çalışanların yüzlerini yaktı, sekiz ila on metre yükseklikten alev fışkırdı, kalın duman sütunları siyah gül gökyüzüne ve havada hareketsiz ağır bir perdede durgunlaştı. Geceleri, çevredeki köylerin sakinleri alevleri otuz kırk kilometre öteden görebiliyordu; çam ormanlarının üzerinde yükseldi […]. Bu korkunç atölye sekiz aydır faaliyetteydi, […] "

- Vassili Grossman, op. cit. , 2005, s.  434-435

Ölü yakma işi, Nisan 1943'ten Temmuz 1943'e kadar dört aylık bir süre içinde gerçekleşti.

kurban sayısı

Kamptaki kurbanların sayısı kaynaklara göre değişiyor.

Düsseldorf'taki ilk “Treblinka” davasında mahkeme 750.000 kurban rakamını ortaya koyarken, Treblinka komutanı Franz Stangl'ın ikinci davasında 900.000 ölü bulundu. Tarihçi Raul Hilberg , ölü sayısının 800 bin olduğunu söylüyor. Yitzchak Arad, Treblinka'da 750.000 kişinin yok edildiğini tahmin ediyor. Tarihçi Rachel Auerbach , kampın sağ kalan tanıkları olan Samuel Rajzman ve Franciszek Zabecki'nin ileri sürdüğüne tekabül eden 1.200.000 kurban sayısına ulaştı . Holokost sözlüğü, Treblinka'nın on bir buçuk aylık faaliyeti sırasında 900.000 ölüm tahmini sunuyor. "Yad Vashem" Enstitüsü, 870.000 ölü (artı yüz kurtulan) sayısını öne sürüyor.

Kurbanların çoğu Varşovalı Polonyalı Yahudiler veya diğer Polonya gettolarından. 1942 yazında, çoğunluğu Varşova gettosundan gelen 315.000 Yahudi öldürüldü. Sonraki aylarda Radom bölgesinden 337.000'den fazla, Lublin bölgesinden 35.000'den ve Bialystok bölgesinden 107.000'den fazla Yahudi orada imha edildi. Diğer ülkelerden binlerce Yahudi de orada imha edildi: Slovakya'dan 7.000 , Theresienstadt toplama kampından 8.000 (Çekler, Almanlar, Avusturyalılar), Yunanistan'dan 4.000 Yahudi ve Makedonya'dan 7.000 Yahudi ve 2.000'den fazla  Çingene .

İsyan ve sonuçları

1943'te, kampın tasfiyesini, tüm mahkumların infazı ile eşanlamlı olarak hisseden bir grup mahkum, bir ayaklanma düzenlemeye karar verdi. Bu direniş savaşçıları, Polonyalı Marcel Galewski veya Çek Zelo Bloch gibi farklı milletlerden Yahudiler tarafından yönetiliyor. Bu isyan patlak verdi2 Ağustos 1943. Sürgün edilenler silahları ele geçirmeyi başarır ve ayrıca isyana katılırlar. İkincisi, Sobibor'da meydana gelenle karşılaştırılabilir .Ekim 1943.

Kamptaki 1000 mahkumdan yaklaşık 100'ü kaçtı, ancak bir yıl sonra Kızıl Ordu geldiğinde sadece 50'si hayatta kaldı. Diğerleri isyan günü veya Alman ordusunun özel birlikleri tarafından takip eden aylarda öldürüldü.

Ancak ayaklanmanın organizatörleri için amaç, kampta neler olduğunu anlatabilmekti. Naziler, kurbanların kalıntılarını kasten yakarak, bir yıldan fazla bir süredir gerçekleşen metodik imhayı dünyadan gizleme isteğiydi.

Ayaklanmadan sonra, 18'inde Białystok gettosundan iki konvoy geldi ve19 Ağustos 1943, böylece öldürülen 8.000 Yahudiyi getiriyor. Stangl Trieste bölgesi için ayrıldıktan sonra , yardımcısı Kurt Franz kampın yönetimini devraldı, ikincisi ise objektif olarak Eylül ve Eylül arasında yapılan gaz odalarının sökülmesini sağladı.Kasım 1943. O zaman amaç, suç faaliyetinin tüm izlerini silmektir. Treblinka kapatıldığında, orada çalışan tüm Yahudiler Sobibor kampında gazla öldürülür ve cesetleri yakılır.

Tüm kamp yıkıldı ve Kızıl Ordu gelene kadar orada bir çiftlik kuruldu. Nadir bulunan arşiv belgelerinin yanı sıra Treblinka'da çalışan ve savaştan sonra adalete teslim edilen SS'lerin ifadelerine ek olarak , isyan sırasında kaçmayı başaran hayatta kalanların ifadeleri de yer alıyor.2 Ağustos 1943 bu kampın günlük işleyişi hakkında daha fazla bilgi edinmenizi sağlar.

Vassili Grossman'ın ifadesine göre “dünya kemik parçalarını, dişleri, nesneleri, kağıtları reddediyor, sırrı saklamayı reddediyor. Ve nesneler topraktan, kötü kapanan yaralarından kaçar. " " Kalın veya dalgalı bakır sarısı saçları, genç bir kızın ince, hafif, sevimli saçları orada, çiğnenmiş, toprakta, […] Görünen o ki, bir torbanın içindekiler, geride bırakılan, unutulan tek bir saç çuvalı. Yani her şey doğrudur. " Grossman şiddetli bir duygusal şok yaşadı ve hastalandı.

referanslar

Hayatta kalanların sayısının azlığı göz önüne alındığında, Treblinka hakkında çok az tanıklık var.

Abraham Krzepicki, ay sonunda gelişinden 18 gün sonra Treblinka'dan kaçmayı başardıAğustos 1942. Varşova gettosuna taşındı ve kampın imha süreciyle ilgili ilk doğrudan ifadeyi yazdı. El yazması Oyneg Shabbo üyeleri tarafından gömüldü ve savaştan sonra bulundu. Varşova Gettosu Ayaklanması'nda kendisi öldü .Nisan 1943.

Kurtulan arasında Jankiel Wiernik , isyan kurtulan, Polonya Resistance tarafından İfade Verdi memnuniyetle 1944 belgesinde Treblinka'daki onun deneyimine Treblinka'ya à Un yıl (başlık altında İngilizce'ye Lehçe yazılı ve sonra tercüme Treblinka'daki bir yıl ) . 1950'lerde Celile'deki Gettoların Savaşçıları Müzesi için bir Treblinka modeli yaptı. Kampın her iki bölümünde de hayatta kalan tek kişi o. 1961'de Eichmann davasında ifade verdi .

Bir başka kurtulan, Samuel Rajzman (1946'da Nürnberg'de ifade verdi ), ölüm kampı Treblinka'da (1979) Alexandre Donat'a şunları söyledi : "SS'ler tarafından milyonuncuların gelişini kutlamak için verilen bir partiye tanık oldum. Treblinka'daki Yahudiler ve bu kampın faaliyetleri bitmeden çok önce” .

Demiryolu işçisi ve Polonya Direnişi üyesi , kampın tüm faaliyet süresi boyunca Treblinka tren istasyonunda kontrolör olan Franciszek Zabecki , kampa giden tüm trenler hakkında ayrıntılı notlar aldı: “Biliyorum; diğerleri spekülasyon yapıyor, benim kaydettiğim ve sakladıklarım dışında bu tahminlere temel teşkil edecek hiçbir Alman belgesi yoktu ve bu konuda bir sonuca varamayız. Ama o istasyonda kaldım ve her arabanın üzerine tebeşirle yazılan numaraları yazdım. Onları tekrar tekrar ekledim. Treblinka'da öldürülenlerin sayısı 1.200.000'di ve buna hiç şüphe yok. "

Richard Glazar , 1963 ve 1971'de Treblinka'nın cellatlarının davalarına tanık oldu. Treblinka hakkındaki ifadesini 1990'da Almanca'ya çevirdiği Die Falle mit dem grünen Zaun başlığı altında yayınladı . O da filmin tanıklarından biri olan Shoah tarafından Claude Lanzmann'a Abraham Bomba ile. Bu belgeselde yönetmen, sınır dışı edilen Yahudilerden altın, gümüş ve değerli eşyaların geri alınmasından sorumlu eski SS Franz Suchomel ile gizli bir kamerayla da röportaj yapıyor.

Chil Rajchman'ın (1914-2004) otobiyografik günlüğünden okunabilecek ifadesi de var. Ben son Yahudiyim. Treblinka (1942-1943) . sınır dışı edildiEkim 1942Varşova gettosundan bir sonderkommando olur  : kıyafetleri ayırır , saç keser, altın dişleri çıkarır ve gaz odalarından cesetleri taşır . ayaklanmasına katılıyorAğustos 1943ve kamptan kaçmayı başarır. İmha kampında geçirdiği on ayın hikayesini yazdığı savaşın sonuna kadar bir arkadaşına sığındı.


Ayrıca Eddie Weinstein'ın 2002'de yayınlanan The Story of an Escape from Treblinka'daki ifadesine de atıfta bulunmalıyız .10 Eylül 1942.

Samuel Willenberg'in ifadesi , Révolte à Treblinka , 2004'te yayınlandı.

cellatlar

kadar Ağustos 1942kampa Obersturmführer SS Irmfried Eberl komuta ediyor . Obersturmführer SS Franz Stangl sonra cümledeki ve kontroller yukarı kampAğustos 1943. Kurt Franz , 1943 sonunda kamp dağıtılana kadar onun yerine geçti.

Kamp personeli, on SS subayı ve yüz gardiyan ( Wachmänner ) dahil olmak üzere Almanlar ve Ukraynalılardan oluşuyor . Kampın yönetimine yaklaşık otuz SS atanır. Yirmi kadar Ukraynalının yanı sıra yaklaşık yüz kişi kampı, güvenlik personelini veya gaz bombalama ekiplerini korumaya adamıştır.

Duruşma

Savaşın sonunda, Polonya'daki Nazi Suçlarını Soruşturma Merkez Komisyonu on üç ifade topladı. Nürnberg mahkemelerinde Treblinka kampının faaliyetlerinden pek söz edilmedi. Kamptaki kurbanların akıbetinin gün ışığına çıkması için yeni davaları beklemeliyiz.

Komutanların kaderi

SS muhafızlarının ve subaylarının kaderi

Ukraynalı muhafızların kaderi

arkeolojik araştırma

Yıllardır Polonya'daki Yahudi cemaatinin dini liderleri ve Polonyalı yetkililer, orada gömülü olan ölülere saygılarından dolayı Treblinka kamp alanında arkeolojik kazılara izin vermeyi reddetti. Bununla birlikte, 2010 yılında ilk kez , Staffordshire Üniversitesi'nden non-invaziv teknikler ve lidar ile uzaktan algılama kullanan bir İngiliz ekibine sınırlı arkeolojik kazı izni verildi . Yer radarı ile zeminin kıvamı yerinde analiz edildi. Bu analiz, yapısal nitelikteki unsurları tespit etmeyi mümkün kıldı. Bu elementlerden ikisinin gaz odalarının kalıntısı olabileceğini tahmin eden araştırmacılar, araştırmalarına devam etme yetkisine sahip oldular.

Arkeologlardan oluşan araştırma ekibi, üç yeni toplu mezar keşfetti. Kurbanlara saygıdan, ortaya çıkarılan insan kalıntıları tekrar gömüldü. İkinci kazı, gaz odalarının varlığının ilk fiziksel kanıtını ortaya çıkardı. Of çinileri bir damgalanır Davut yıldızı Yahudi banyoları ve vakıf duvarını hatırlatarak, keşfedildi. Yıldız, Jan Dziewulski ve Józef ve Władysław Lange kardeşler ( 1886'dan beri D ✡ L) tarafından kurulan ve savaştan sonra Komünist rejim tarafından kamulaştırılan seramik fabrikasının logosudur . Arkeolog Caroline Sturdy Colls'un  (in) açıkladığı gibi , yeni kanıtlar çok önemlidir, çünkü ikinci gaz odaları tek kamp tuğla inşaatına yerleştirilmiştir. Bu nedenle keşif, varlıklarının ilk maddi kanıtını oluşturur. Ayrıca, hayatta kalan Jankiel Wiernil, kamptaki zamanını anlatan anılarında, inşasına yardım ettiği gaz odalarının zeminlerinin benzer karolardan yapıldığını açıklıyor. Bu yeni keşifler, 2014 yılında Smithsonian Channel'da yayınlanan bir televizyon raporunun konusuydu . Daha fazla araştırma planlanmıştır.

kurguda

Notlar ve referanslar

  1. Mieczyslaw Chodzko, Treblinka'dan Kaçış , Paris, Editions Le Manuscrit-FMS, 2010.
  2. (içinde) Xavier Roca , "  Auschwitz ve Reinhard Operasyonunda İmha Yöntemlerinin Karşılaştırmalı Etkinliği  " , Equip Revista HMIC (i Història Moderna Contemporània) , Barselona Üniversitesi, uçuş.  8,2010, s.  204 ( çevrimiçi okuyun [PDF] )
  3. Kopówka ve Rytel-Andrianik 2011 , s.  114.
  4. (içinde) Georges Bensoussan ( eds. ), Jean-Marc Dreyfus ( eds. ), Edouard Husson ( ed. ) Et al. , Shoah Sözlüğü , Paris, Larousse, col.  " Şimdi ",2009, 638  s. ( ISBN  978-2-03-583781-3 ) , s.  548.
  5. Shoah Sözlüğü , s.  548.
  6. (pl) Władysław Bartoszewski ve Zofia Lewinówna, On jest z ojczyzny mojej: Polacy z pomocą Żydom 1939-1945 , Krakow, Wydawnictwo Znak,2013( ISBN  978-83-240-2790-3 ) , s.  98.
  7. Saul Friedlander 2008 s.  538-539 .
  8. Saul Friedländer 2008 , s.  551.
  9. Saul Friedländer 2008 , s.  548.
  10. Amerika Birleşik Devletleri Holokost Anıt Müzesi şunları belirtir: "Treblinka II ölüm merkezindeki yetkililer, küçük bir Alman SS personeli ve polis yetkililerinden (25 ila 35 arasında) ve 90 ila 150 kişilik bir polis yardımcı koruma biriminden oluşuyordu. çeşitli milletlerden eski Sovyet savaş esirleri veya bu amaç için seçilen veya işe alınan Ukraynalı ve Polonyalı siviller. "
  11. Abraham Bomba tanıklık ediyor: "Makas aldık, saç tutamları tuttuk, kestik, her şeyi yanındaki yere fırlattık ve iki dakika içinde bitti, iki dakika bile değil çünkü yakınlarda bir sıra vardı, biz böyle çalıştı, çok acı vericiydi, çok acı vericiydi çünkü bazı kuaförler akrabalarını, eşlerini, annelerini, anneannelerini tanıdılar ve bir şey söyleyemediler. USHMM'nin internet sitesinde 5 ila 6 dakika içinde gazlanacaklarını söyleseydik genel bir panik vardı ve öldürülürdük” dedi .
  12. Saul Friedländer 2008 , s.  549.
  13. Saul Friedländer 2008 , s.  550.
  14. Saul Friedländer 2008 (2005) cf. P.  433-434 ).
  15. Saul Friedländer 2008 (2005) cf. P.  415, 407-443 ).
  16. Saul Friedländer 2008 , s.  552.
  17. Michal Gans,  “ ‘Aktion Reinhardt’: Treblinka, 400 gün, Temmuz 1942-sonbahar 1943  ” , üzerinde judaicultures.inf ,14 Mayıs 2006.
  18. Raul Hilberg ( çevirilen  André Charpentier, Pierre-Emmanuel Dauzat, Marie-France de Paloméra, son baskı), La Destruction des Juifs d'Europe , t.  III, Paris, Editions Gallimard , col.  "Tarih Folyosu",2006, 806  s. ( ISBN  978-2-07-030985-6 ) , “Ekler”, s.  2272 (1595'ten 2400'e kadar olan sayfalar).
  19. Sürgün. François Bédarida ve Laurent Gervereau yönetimindeki Nazi toplama kampı sistemi , Çağdaş Tarih Müzesi'nin yayınlarının toplanması - Çağdaş uluslararası belgeler kütüphanesi BDIC, 1995, s.  154 .
  20. Shoah Sözlüğü , s.  554.
  21. Alexander Avram, "  Shoah Kurbanlarının Kimliği  "
  22. Shoah Sözlüğü , s.  553.
  23. Shoah Sözlüğü , s.  552
  24. Saul Friedländer 2008 (2005) s.  442-443
  25. (in) "  Treblinka'daki bir yıl  " üzerine zchor.org .
  26. Shoah Sözlüğü , s.  555.
  27. Gitta Sereny 2013 , s.  267.
  28. Shoah Sözlüğü , s.  556.
  29. Shoah Sözlüğü , s.  557.
  30. (in) "  Treblinka Deneme  " üzerine jewishvirtuallibrary.org .
  31. "  Treblinka Denemeleri  " , sonderkommando.info'da .
  32. (tr) Erich Fuchs
  33. Arkeologlar Treblinka Gaz Odalarını Bulun , Gil Ronen, İsrail Internationalnews.com, 30 Mart 2014
  34. (içinde) "  Treblinka: Holokost'un gizli mezarını ortaya çıkarmak  " , BBC News Magazine ,23 Ocak 2012( çevrimiçi okuyun )
  35. (pl) Jak to z opoczyńskimi „skarbami“ było , Waldemar Oszczęda, B. & Wł. Baranowski, J. Koloński - "Katalog zabytków budownictwa przemysłowego w Polsce", PAN , 1970. Opoczno.Republika.pl., 2008
  36. Towarzystwo Akcyjne Dziewulski i Lange , D r Paweł Budziński, "Z rozwoju przemysłu Ceramicznego. Dwie fabryki Tow. Akc. Dziewulski i Lange." Świat, nr 1/1908. Tygodnik Opoczyński TOP nr 51 (650), 22 Aralık 2009
  37. (içinde) Arkeologlar Treblinka'daki Nazi Ölüm Kampı Sırlarını Hassas Bir Şekilde Ortaya Çıkardı , Alan Boyle, NBC News, 29 Mart 2014
  38. Nazi Ölüm Kampında İlk Kazı Treblinka Korkuları Ortaya Çıkardı , Stephanie Pappas, Livescience.com, 27 Mart 2014

Ekler

bibliyografya

referanslar İşler
  • (tr) Yitzhak Arad , Belzec, Sobibor, Treblinka: Reinhard ölüm kampları operasyonu , Bloomington, Ind, Indiana University Press,1999, 437  s. ( ISBN  0-253-21305-3 ve 978-0253213051 )
  • Saul Friedländer ( tercüme  , Pierre-Emmaneul Dauzat tarafından İngilizce'den) Nazi Almanyası ve Yahudilere , t.  2: İmha yılları , Paris, Ed. du Seuil , col.  "Tarihsel evren",2008, 1028  s. ( ISBN  978-2-02-020282-4 ).
  • (pl) Edward Kopówka ve Paweł Rytel-Andrianik , Dam im imię na wieki , Biblioteka Drohiczyńska,2011( ISBN  978-83-7257-497-8 )
  • Gitta Sereny (  İngilizce'den Colette Audry tarafından çevrilmiştir ), Derin karanlıkta: bir cellat konuşuyor, Franz Stangl, Treblinka , Paris, Tallandier komutanı ,2013( 1 st  ed. 2007), 559  , s. ( ISBN  979-10-210-0064-3 ).
  • Michal Hausser-Gans, Treblinka 1942-1943 - Polonya ormanında ölü Yahudiler üreten bir fabrika , Paris, Calmann-Lévy, 2019, 380 s. ( ISBN  9782702163054 ) .

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar