Neuchâtel Kalesi

Neuchâtel Kalesi
Château de Neuchâtel makalesinin açıklayıcı görüntüsü
Kuzeydoğudan Neuchâtel kalesinin ve kolej kilisesinin kulelerinin görünümü.
İnşaatın başlangıcı 1011'den biraz önce
İlk hedef senyörlerin ikametgahı, ardından hükümet koltuğu
Mevcut sahibi Neuchâtel Eyaleti
Mevcut hedef idare, hükümet merkezi ve kanton mahkemesi
Koruma 1905'ten beri tarihi bir anıt olarak korunuyor
İletişim bilgileri 46 ° 59 ′ 32 ″ kuzey, 6 ° 55 ′ 37 ″ doğu
ülke İsviçre
İsviçre kantonu Neuchâtel Kantonu
İsviçre belediyeleri Neuchâtel
Haritada coğrafi konum: İsviçre
(Haritadaki duruma bakın: İsviçre) Neuchâtel Kalesi

Neuchâtel'in kale şehir merkezinde bir kayalık üzerinde yer almaktadır Neuchâtel'in , başkenti aynı adı kantonunda içinde İsviçre . Üniversite kilisesine bitişiktir ve şehre bakmaktadır. Şehir merkezinden rue du Château ile ulaşılır.

Kale aslen, yüzyıllar boyunca birçok değişikliğe uğramadan önce, daha büyük bir sur içinde bulunan görkemli bir konuttu. O XI beri bölgesel güç koltuk olduğundan Tarihçesi, egemen Neuchâtel'in o ayrılamaz inci yüzyılın ve bugün hükümet ve Neuchâtel Cumhuriyeti ve Kantonu yönetiminin bir kısmı ev sahipliği yapmaktadır.

Tarihi

X e -XII inci yüzyıllar: İlk konstrüksiyonlar

Neuchâtel'den ilk yazılı söz, Burgonya'nın son kralı III . Rudolph (993 - 1032) tarafından 1011'de karısı Irmengarde'a yapılan bir bağışta bulunur ; o zaman "  Novum Castellum sedem regalissimam  ", yani yeni kale, çok kraliyet ikametgahı sorunudur . Yakın tarihli arkeolojik, tarihi ve toponimik çalışmalar, Novum Castellum kalesinin bu tarihten kısa bir süre önce, muhtemelen III. Bu kraliyet vergi dairesi güçlendirildi ve görünür bir şekilde , daha az askeri değeri olan geleneksel başkenti Colombier'in yerini alarak , o zaman akrabalarından birinin elinde, Rodolphian gücünün yüksek bir yeri olmaya mahkum edildi . Eski arkeolojik gözlemlerin ve yer adlarının, yeni kalenin bir kilometreden daha az doğusunda, sözde Crêt de Vieux-Châtel riprap üzerinde bir ilk tahkimat olduğunu mümkün kıldığını unutmayın.

Novum Castellum kalesi , tepenin tepesini batıya doğru çubuklu bir mahmuz şeklinde işgal etti ve sitenin topografyasından en iyi şekilde yararlandı. Doğu ucunda, şimdiki Neuchatel Kalesi eski yerinde bulunan toplantı salonu XII den Neuchatel lordları ev büyüyecek yani büyük oda hangi Rudolph, inci yüzyıl. Tarih yazımı geleneği invalidate Bu araştırma XI görkemli ikamet lokalize e -XII inci yakın yüzyıllarda Cezaevi dönüş ait bunun ise aslında işaretleri girişi Castrum'u ilkel.

Rudolph III'ün ölümü ve Krallığın 1033'ten itibaren İmparatorluğa entegrasyonu , imparatorluk gücüne yakın Almanca konuşan bir soy olan Neuchâtel kalesinin statüsündeki değişikliğin kaynağı gibi görünüyor. Almanca'da Fenis veya Vinelz lordları . XII ortasında inci yüzyılda, onlar Neuchatel onların sermaye ve şimdi Neuchatel lordları denir. Özellikle , kalıntıları (özellikle bacalar, pencereler ve çatı pencereleri) İsviçre'de korunmuş Romanesk sivil ve saray mimarisinin nadir örneklerinden birini oluşturan üç katlı Romanesk tarzı bir konut kanadı ekleyerek eski aula'yı dönüştürüyorlar . XIX ortasında bu elemanların keşif ve 1011 kağıt beri Not inci yüzyıl, dönem "  Regalissima Sedes  " sık ve yanlış kale bu bölümünde ile ilişkili bulunmuştur.

XIII inci ve XIV inci yüzyıllarda

XIII başında inci yüzyıl, Neuchâtel'in Efendileri sayımları olmuş ve antik kale onun dönüşümünü tamamladı: malikane şimdi büyük bir kilise eşlik eder Üniversitelerarası Notre Dame 1214. beri ve küçük bir kasaba, franchising Etkileyici öyle kalır olmadan Bu dönemde kalenin gelişimini takip etmek daha zordur, ancak Roma kalesinin kuzeyine ve doğusuna birkaç bina inşa edilmiş gibi görünmektedir. Bu XIV bir yarısı inci yüzyılın Louis yeni inşa Kont toplantı salonu kale karakterize eden mahkeme gelişimini başlatan, birkaç düzine metre kuzey.

XV inci castle Yeni bir yüz yüzyıl dönüşümler

Isabelle de Neuchâtel 1395'te öldüğünde, ilçe yeğeni Conrad de Fribourg'a geri döndü . 1503 yılına kadar, Neuchâtel kalesi, Fribourg (1395-1458) ve Hochberg (1458-1503) evlerinden lordların sıradan ikametgahıydı. Seleflerinden çok daha şanslılar, eski kaleyi hızla büyük ve konforlu bir konut haline getirmeye hevesli olacaklar ve kaleye merdiven kuleleriyle noktalanan kare bir avlu etrafında düzenlenen yeni inşaatlardan oluşan bir şehir oteli görünümü verecekler.

1438 ve 1450 yılları arasında, Jean de Fribourg avlunun batısındaki şapeli, kuzeyde bir tören kanadı - mutfak, geniş oda ve hazine dahil - ve kuzeydoğuda bir konut kanadı inşa etti. Eski kale, kontun ve akrabalarının dairelerini barındıracak şekilde dönüştürülür.

1450 yılında Neuchâtel şehrini harap eden büyük yangın kalenin tepesine de ulaştı. Hasarın boyutunu bilmiyoruz ama Romanesk yapıların büyük bir bölümünün felaketi takip eden yıllarda yeniden inşa edildiğini biliyoruz.

Kısa bir süre sonra, 1488'de, Philippe de Hochberg güney tarafında panoramik bir galeri inşa ettirdi, ardından 1496-98'de kalenin batı girişini gösteren büyük tören portalı izledi. Machicolation ile kaplı iki büyük kule ve bindirmeli galeri , sadece Neuchâtel konutunu modernize etmesine ve süslemesine değil, her şeyden önce Fransa krallarının hizmetinde büyük bir subay olarak başarısını sergilemesine izin veriyor. Kalenin dış silüeti pek değişmeyecek

XVI itibaren th XVIII inci yüzyılın

XVI E yüzyılın başında, Neuchâtel kontlarının çizgisi ortadan kalkar, malları 1504'te Fransa mahkemesine yakın bir aile olan Orléans-Longueville'de evlilik yoluyla geçer . Bu andan itibaren, hükümdarlar artık kalıcı olarak Neuchâtel'de ikamet etmiyorlar; valiler tarafından temsil edilirler ve kaleyi korumakla yetinirler. 1600 yılında avlunun güneyine yükseltilmiş bir merdiven kulesi ve bir bretèche dışında, bina artık büyük ölçekli işlere ve büyük yatırımlara konu değil, işin ana kısmı iç değişikliklerden oluşuyor.

Philippe de Hochberg galerisinin güney cephesinde on iki İsviçre kantonunun bayraklarını görebiliriz: Solothurn , Basel , Zug , Schwyz , Luzern , Zürih , Bern , Uri , Unterwald , Glarus , Fribourg ve Schaffhausen ; Appenzell orada görünmüyor çünkü 1513'e kadar Konfederasyon'a katılmayacak. Bu arma , Konfederasyon ile Fransa Kralı arasında doğan gerilimlere bir yanıt olarak, Neuchâtel ilçesinin 1512'den 1529'a kadar İsviçre kantonları tarafından işgalini hatırlatıyor. Milanlılar ve Konfederasyonların batı kanatlarını koruma ihtiyacı hakkında.

Tesislerin organizasyonu ve yerleşimi, yönetimin ve kalede birbirini takip eden sakinlerin ihtiyaçlarına göre uyarlanır. Kale, zamana bağlı olarak, vali ve akrabalarının dairelerine, belirli sulh yargıçlarının konaklamasına, kançılaryaya ev sahipliği yapar ve özellikle Ancien Régime'in çeşitli meclislerini ve mahkemelerini barındırır . Bunlar bir defalık düzenlemeler XVII yapılan tören odaları ve süslemeleri dışında değişiklikler üzerinde kayboldu inci şapel (1680) 'de Hazine denilen odasında yüzyıl ve Devletlerin Hall (1690)' de.

1707'de Neuchâtel , Prusya Kralı Frederick er'in kişisel mülkiyeti haline gelir ve bu durum, Neuchâtelo'nun daha da ötesinde egemenleri haline gelir ve kale üzerinde çok az etkisi vardır. Bugüne kadar bakım ve geliştirme çalışmaları XVIII delinmiş birçok kemerli pencereler gibi devam inci yüzyılda.

XIX inci yüzyılın

Hohenzollern'lerin sekiz yıl Fransız interlude başladı 1806 yılına kadar Neuchâtel'in altına aldılar Napolyon Bonapart Mareşal için Neuchâtel'in prenslik sunmakla Berthier'in . Fransız birliklerinin gelmesinden kısa bir süre önce dövülmüş eski arması dışında, kale hiçbir hasar görmedi veya büyük bir tadilat görmedi; eskimesi ve erişiminin zor olması nedeniyle idari bir role hapsedilmiştir. Yerel aristokratın tavsiyesi üzerine, yeni hükümdar , bir hükümdarın konfor ve temsil gereksinimlerini daha iyi karşılayan 1764-1771'de inşa edilmiş bir rezidans olan Hotel DuPeyrou'yu tercih etti . Alexandre Berthier'in 1814'te tahttan indirilmesi ve 1815'te Viyana Kongresi'nin sonuçları, Neuchâtel'in Prusya Kralı'na geri döndüğünü ve bir İsviçre kantonu olarak yeni statüsünü teyit ediyor .

1840 civarında, Neuchâtel kalesi, Orta Çağ'a meraklı iki yerel bilim insanının çalışmaları sayesinde bir miras değeri keşfetti: arkeolog Frédéric Dubois de Montperreux , Roma kalıntılarını ön plana çıkarırken, tarihçi George-Auguste Matile , tarihi doğrulayan metinler yayınladı. Neuchâtel'in kökenleri.

Buna ek olarak, kale, Neuchâtelois'in kolektif kimliğinde derinden kök salmıştır: ister devrimci saldırılar (1831 ve 1848) isterse karşı-devrimci patlamalar (1856) olsun, kalenin ele geçirilmesi her bir güç darbesinin amacını oluşturur. Ve bu 1 Cumhuriyet'i monarşinin Neuchâtel bırakmadan sonra, cumhuriyetçi hükümet ve onun yönetimini yerleşti ve ilan kaledir st Mart 1848.

Güç ve tarihsel anıtın koltuğun tüzük anda binaya algısını yanı sıra dönüşümleri ve XIX restorasyonu belirlemek th ve XX inci yüzyıllar. Eski Roma sarayının kalıntıları 1866-67'de restore edildi; 1873-75'te eski ahırların yerine Büyük Konsey için bir oda inşa edildi; 1867'den 1875'e kadar kilise ve manastırının kapsamlı restorasyonu sırasında ana kapının kuzey kulesinin bir kısmı kesildi . 1897'de Danıştay odası yeniden yapıldı, İsviçre kantonlarının arması 1898'de yeniden boyandı .

XX inci yüzyılın

1905'ten 1934'e kadar, kale, sözde arkeolojik bir yaklaşıma göre ve bina yöneticisi Charles-Henri Matthey'nin yönetimi altında genel bir restorasyon geçirdi . Çalışmalara kazılar, surların arkeolojik keşifleri ve eski kabul edilen kısımların korunmasına ve iyileştirilmesine izin veren çeşitli çalışmalar eşlik ederken, diğer tesisler kanton idaresi, Büyük Konsey ve Büyük Konsey'in çalışma koşullarını iyileştirmek için dezenfekte edilir ve dönüştürülür . Kanton Mahkemesi. Küçük güney avlu, arşiv binaları lehine kaybolurken, tüm cepheler yıpranmış ve görünürde bırakılmıştır. Tamamı 1905 yılında tarihi eser olarak koruma altına alınmıştır.

Biz bütün düzenli bakım çalışması tabidir ve bazı tarihi odaları geçirmiş restorasyonlar XX olsa bile, iç kale bugünkü görünümünü ve organizasyonunu borçlu olduğunu bu eserlerin etmektir inci (1973-1974) Devlet salonu: yüzyıl , Danıştay salonu (1950 ve 1986), Philippe galerisi Hochberg (1982-1985), yemek Marie of Savoy (1987-88), şapel castrale (1995-96) ve Büyük Konsey odası (1952 ve 1998), örneğin .

1980'lerde, cephenin bakıma muhtaç durumu yeni bazda onların tam sıvama motive edecek: Duvarlar beyaza boyanmış ve çerçeveler hardal sarısı içinde olan, XV Neuchatel binaların zamanki görünüşü başvuran bir seçim th için XVII inci yüzyılın kale tarihinde bir faz erken XX restorasyonu ile kesin tercih inci yüzyılın. 2000'li yılların başına kadar iyi durumda bırakılan Romanesk kanadın kalıntıları 2009'da tedavi edildi. Gerçek koruma çalışmasına ek olarak, seçilen taraf eski Romanesk binayı kalenin geri kalanından açıkça ayırt etmeye çalıştı.

Etrafında

1843'te Seyon'un (tepeyi Jura'nın yanından ayıran ve şehri geçen nehir) yönü değiştirildiğinde şehrin fizyonomisi aniden değişti .


fotoğraf Galerisi

Şuna da bakın:

Kaynaklar

bibliyografya

Referanslar

  1. Jean-Daniel Morerod ve Grégoire Oguey, “  Autour d'un millénaire. Neuchâtel'deki en eski kaynaklar (937-1154)  ”, Revue historique neuchâteloise ,2011, s.  129-234
  2. Jacques Bujard ve Christian de Reynier, "  Orta Çağ'da Pays de Neuchâtel'in kaleleri ve kasabaları - arkeolojiden son katkılar  ", Mittelalter, Moyen Age, Meioevo, Temp ortaçağ , n o  2,2006, s.  69-102 ( çevrimiçi okuyun )
  3. Hıristiyan REYNIER, "  1011 yılında Neuchatel ve çevresinin castrum  ," Tarihsel İnceleme Neuchatel "Neuchatel ve Burgonya Krallığı, 12 Kasım 2011 Shan konferansın davranır," Hayır kemikler  3-4,2013, s.  235-256
  4. François Demotz, "  Neuchâtel, Sedes Regalissima ve Castrum in 1011. Kraliyet gücünün yüksek bir yerinin şanlı ve acil doğuşu  ", Neuchâtel tarihi incelemesi "Neuchâtel ve Burgonya krallığı, 12 Kasım 2011 tarihli SHAN konferansının tutanakları",  3-4 kemik yok ,2013, s.  177-201
  5. Gregory Oguey, "  The Origins of the Neuchâtel  ," Historical Review Neuchatel "Neuchâtel ve Burgonya Krallığı, 12 Kasım 2011 tarihli SHAN konferansının eylemleri", No bone  3-4,2013, s.  203-222
  6. Jacques Bujard ve Jean-Daniel Morerod, “  Colombier NE, villadan kaleye. Süreklilik arayışında arkeoloji  ”, Antiqua , cilt.  35 "Kontinuität und Neubegin",2002, s.  49-57
  7. François Demotz, Burgonya, Karolenj krallıklarının sonuncusu (855-1056). Cenevre Gölü çevresindeki kral, güçler ve seçkinler , Lozan, Fransızca konuşan İsviçre Tarih Derneği,2008, 764  s. ( ISBN  978-2-94006-606-3 )
  8. Christian de Reynier, "  The castle and the lords of Rochefort  ", Revue historique neuchâteloise , n o  1,2013, s.  39-76
  9. Christian de Reynier ve Wulf Müller, “De Vetus Castrum à Vieux-Châtel” , Nicole Bauermeister, Utopierre: Guillaume Ritter, de Vieux-Châtel in Neuchâtel , Le Locle,2009, s.  9-22
  10. Christian de Reynier, "  1011'de Neuchâtel: Rodolphian castrum'a (10.-11. yüzyıllar) yeni yaklaşımlar  ", Archäologie der Schweiz, Archéologie suisse, Archeologia svizzera , cilt.  34, n o  3,2011, s.  4-15
  11. Arthur Piaget ve Jean Lozeron, "  14. yüzyılda Neuchâtel'in iki kalesi  ", Neuchâtel Müzesi ,1955, s.  65-76
  12. “Château” , Jean-Pierre Jelmini, Neuchâtel 1011-2011'de: bin yıl, bin soru, bin bir cevap , Hauterive,2010, s.  97-98
  13. Christian de Reynier, "İkamet ve temsil arasındaki Rodolphede Neuchâtel'in sarayı" , Rodolphe'de, Neuchâtel kontu ve şair , Neuchâtel,2006, s.  25-40
  14. Christian de Reynier, "  Neuchâtel'deki Regalissima Sedes'in anıtsal kaderi: 150 yıl süren bir restorasyon girişimine dair içgörüler  ", Art + Architecture in Switzerland , n o  1,2012, s.  44-53
  15. Jacques Bujard, Jean-Daniel Morerod , Grégoire Oguey ve Christian de Reynier , Neuchâtel kantonunun tarihi. Bir bölgenin ortaçağ kökenleri üzerine , cilt.  1, Neuchâtel,2014, 158  s.
  16. Michel Egloff, Dominique Quadroni ve Rémy Scheurer (ed.), Pays de Neuchâtel'in Tarihi, Prehistoryadan Ortaçağa , Hauterive,1989, 320  s.
  17. Jean Courvoisier, Neuchâtel Kantonu Sanat ve Tarih Anıtları , cilt.  1: Neuchâtel şehri, Basel, Bikhauser,1955, 440  s. ( çevrimiçi okuyun ) , s. 133-162
  18. Arthur Piaget ve Jean Lozeron, "  Kalenin kapısı  ", Neuchâtel Müzesi ,1946, s.  65-73
  19. Jean Lozeron, "  Kale ve Philippe de Hochberg galerisi  ", Neuchâtel Müzesi ,1947, s.  42-47
  20. Philippe Henry ve Jean-Pierre Jelmini (ed.), Pays de Neuchâtel'in Tarihi, Reformdan 1815'e , cilt.  2, Hauterive,1991, s.  365
  21. Bartolini, Lionel; Egloff, Michel; Bujard, Jacques; Morerod, Jean-Daniel; Scheurer, Rémy; Jelmini, Jean-Pierre; Henry, Philippe; Barrelet, Jean-Marc; Robert, Michele; Schlup, Michel; Perrenoud, Marc, “  Neuchâtel (kanton)  ” , İsviçre'nin Çevrimiçi Tarihsel Sözlüğünde , versiyonu30 Mayıs 2017.
  22. Claire Piguet, “Olağanüstü mimariye hayat vermek” , Jean-Pierre Jelmini, Anne-Laure Juillerat ve Claire Piguet, DuPeyrou, bir adam ve oteli Fleurier / Pontarlier,2011, s.  100-135
  23. Georges-Auguste Matile, Neuchâtel tarihindeki anıtlar , Neuchâtel,1848
  24. Frédéric Dubois de Montperreux, Neuchâtel , Zürih antikaları ,1852
  25. Jean-Marc Barrlet (yön.), Pays de Neuchâtel'in Tarihi, 1815'ten günümüze , cilt.  3, Hauterive,1993, 339  s.
  26. Claire Piguet, " Bize hangi binaları tuttuğunuzu söyleyin ,  biz de size kim olduğunuzu söyleyelim  ," Tarihsel İnceleme Neuchâtel " Neuchâtel kantonunda bir asırlık tarihi koruma, başarılar ve beklentiler" Kemik yok  1-2,2004, s.  33-57 ( çevrimiçi okuyun )
  27. Claire Piguet, “Neuchâtel kolej kilisesi: şehir için yeni bir siluet” , Denis Bertholet, Olivier Feihl ve Claire Huguenin (ed.), Autour de Chillon, 20. yüzyılın başında arkeoloji ve restorasyon , Lozan, Musée kanton d 'arkeoloji,1998, s.  22-25
  28. Claire Piguet, "Neuchâtel Ricochets: 1902 yasası ve Charles-Henri Matthey tarafından yönetilen restorasyonlar" , Denis Bertholet, Olivier Feihl ve Claire Huguenin (yön.), Autour de Chillon, 20. yüzyılın başında arkeoloji ve restorasyon yüzyıl , Lozan, Kanton Arkeoloji Müzesi,1998, s.  60-66
  29. Claire Piguet, "  Charles-Henri Matthey (1880-1956), ana tarihi anıtlarımızın restorasyonuna bağlı kalacak bir isim"  ", Anıtlar vaudois , n o  7,2017, s.  67-80
  30. Louis Thévennaz, "  Mağaradan kristal saraya  ", Neuchâtel'den Yeni Yıl hediyeleri ,1923, s.  64-89
  31. Jean Courvoisier, "  Château de Neuchâtel'deki Salle des Etats'ın düzenine ilişkin notlar  ", Neuchâtel Müzesi ,1976, s.  157-170 ( çevrimiçi okuyun )
  32. Olivier Clottu, “  Neuchâtel kalesinin Salle des États arması hakkında  ”, İsviçre Heraldic Archives ,1995, s.  157-166
  33. LA, "  Danıştay için güzellikte çalışma  ", La Feuille d'Avis de Neuchâtel ,21 Mayıs 1986, s.  2
  34. Neuchâtel Devlet Konseyi, Château de Neuchâtel, Galerie Philippe de Hochberg , Hauterive,1995, 8  s.
  35. C. Ry, “  Kalede Goblen  ”, L'Impartial ,12 Ocak 1989, s.  28
  36. axb, "  Bir güç işareti  ", L'Express ,12 Haziran 1995, s.  9
  37. "  Büyük Konsey odası yeni bir yüze bürünüyor  ", L'Impartial ,12 Eylül 1952, s.  5
  38. SSP, "  Yenileme: Büyük Konsey odası başkalaşım geçirdi  ", L'Express ,6 Ekim 1998, s.  3
  39. "  Kalenin Rengi  ", L'Impartial ,30 Haziran 1988, s.  3

Dış bağlantı