Şarkıcı Weingarten ışıklı , nadiren "şarkıcı Stuttgart el yazması" hala "el yazması B" diyor Alman çalışmalarda , içinde oluşan lirik şiir bir koleksiyon XIV inci yüzyıl . Lirik ven dışında ancak biz bulmak beyitlerin tarafından Vogelweide der Walther von bir “bazı parçaları Yakarışı (Mary için” Marienklage yanlış atfedilen, Godefroi de Strasbourg içinde Codex Manesse ), bir şiirsel sanat tarafından Johann von Konstanz ve daha sonra on satırlık prolog sayfa 310'da eklendi. Muhtemelen Constance'da 1310 ile 1320 arasında oluşturulmuştu . Bu el yazması B, kısaca , 1170 ile 1240 yılları arasında aktif olan, bilinen tüm minnesänger'ın bir antolojisi olarak sunulmuştur .
Weingarten'in el yazması, Heidelberg'in Büyük ve Küçük Aydınlatılmış Chansonnier'i ile birlikte , Orta Yüksek Almanca'da saray lirikinin ( Minne ) altın çağının ana kaynağını oluşturur .
El yazması uzun tarafından gerçekleştirildi Bölüm Kütüphanesi Constance başında bağışladık XVII inci yüzyılın için, Svabya Weingarten manastır . Bu chansonnier'in ilk sahibi, Constance'ın belediye başkanı Marx Schulthais olacaktı. Johann Jakob Bodmer 1780'de bu el yazmasını yeniden keşfetti ve Leonhart Meister 1781'de ondan birkaç alıntı yayınladı. El yazması şu anda Stuttgart'taki Württemberg Ulusal Kütüphanesi'nde HB XIII 1 sembolü altında saklanıyor .
El yazması, I + 157 parşömen folyosunun üzerinde küçük harfli Gotik olarak 33 paragraf içerir ve beş farklı yazarın eseridir. Formatı yalnızca 15 × 11,5 cm'dir . Sayfalandırma sonraki bir komut dosyasındadır. Son yedi yaprak ve diğer birkaç yaprak boş. Metin, daha önce kıtaları ayıran boşluklarla kaplı yapraklara yazılmıştır (Meryem'e Ağıt, ff. 229–238 hariç). Satırın sonunda satır başı yoktur, sadece bir ayırma noktası vardır (Reimpunkt) .
31 şiir derlemesi içerir, bunların 25'i sadece yazarın adını içerir ve 6'sı resmi olarak tanımlanmıştır. Kitabın yazarları sonunda tüm şairlerdir XII inci yüzyıl ortasında XIII inci yüzyıl konuşan orta yüksek Almanca . Koleksiyon, görünüşe göre hiyerarşik bir sırayı takip ediyor: kronolojik olarak en eski yazar olmayan İmparator Henry ile başlıyor .
İlk bölüm 25 laiden oluşmaktadır . Kıtaların başlangıcı, mürekkebin kırmızıdan maviye, bazen de süslemelerle değişmesiyle işaretlenir . Metnin yanında, bazen bütün bir folyoyu, bazen sadece yarısını kaplayan, her yazarın sosyal durumunun bir sembolünden daha az minyatür (portreler) olan 25 şair çizimi vardır.
Uzmanlar sık sık bu minyatürlerin anonim yazarından " Weingarten Elyazmasının Ustası " olarak söz ederler . "
Boş bırakılan yedi folio ile işaretlenen bir kesintiden sonra metin 178 folio üzerinde devam eder ve 251 folio üzerinde biter. Bu ikinci bölüm sadece kısmen aydınlatılır. Herhangi bir küçük resim içermez: metnin yanındaki foliolar boştur.
Üçüncü bölüm 253. sayfadan başlıyor. Şiirler , sadece kırmızı kırmızı renkte , aydınlatılmış baş harflerle yeni dekore edilmiştir . Folios 306–309 ve 311–312 boştur. Geç bir yazı, yazar adlarını her folionun sağ üst kısmına ekledi.
Yazı aşağıdaki yazarlardan alıntı yapıyor:
|
|