Charles Bernstein (yazar)
Charles Bernstein
Diğer bilgiler
İçin çalıştı |
Buffalo Üniversitesi
Pensilvanya Üniversitesi |
---|
Üyesi |
Amerikan Sanat ve Bilim Akademisi |
---|
Hareket |
Dil şairleri |
---|
Sanatsal tür |
L = A = N = G = U = A = G = E |
---|
Ödüller |
Guggenheim Vakfı Üyesi, Ulusal Sanat Vakfı Ödülü |
---|
Birincil işler
Zor bir saldır , Şiir Zift , Asylums , Cennette tüm Whisky
|
Charles Bernstein doğdu4 Nisan 1950içinde New York , bir olan şair , oyun yazarı , Librettist , deneme yazarı , edebiyat eleştirmeni , editör , çevirmen ve profesör ait Amerikan edebiyatı . O bir üyesi olmuştur Arts & Sciences Amerikan Akademisi beri 2006 . O İngiliz Edebiyatı ve Profesörü olan Karşılaştırmalı Edebiyat at Pennsylvania Üniversitesi'nde . O kurucularından olan Elektronik Şiir Merkezi'nde de Buffalo New York Eyalet Üniversitesi ve şiirsel avangard dergisi L = A = N = G = U = A = G = E (tr) .
Biyografi
Gençlik ve eğitim
Charles Bernstein, aslen Rusya'dan olan New Yorklu bir Yahudi aileden geliyor, terzi / modacı Herman Bernstein ile Sherry Bernstein'ın oğlu. İkincil eğitiminden sonra, Charles Bernstein Bronx Fen Lisesi'ne , ardından Harvard Koleji'ne girdi ve buradan 1972'de Bachelor of Arts (lisans) ile mezun oldu . Charles Bernstein, ergenlik döneminde ve üniversite eğitimi sırasında Gertrude Stein ve Ludwig Wittgenstein'dan ve Vancouver'da West Coast'ta kaldığı sırada tanıştığı şair arkadaşları Robin Blaser ve Ron Silliman ile yaptığı sayısız alışverişten etkilendi . . Blaser ve Silliman, Bernstein'ı savaş sonrası Amerikan şiirini keşfetmeye ve üzerinde çalışmaya teşvik etti.
Kariyer
İçinde 1984 , de Bruce Andrews dergisi kurulan L = A '= N = G = U = A = G = D , şiir avangarda sözcüsü olacak bir dergi.
İle Zarar Pequeño Glazier (tr) , içinde 1995 kurduğu Elektronik Şiir Merkezini şiir için hazırlanan sitelerde "çizgi üzerinde", ilk birini.
Charles Bernstein, Jacket2 adlı çevrimiçi dergide çok sayıda makale yazmıştır .
Bernstein ve şairlerin L = A = N = G = U = A = G = E dergisinde yayınlanan şiirleri , 1970'lerin ve 80'lerin lirik üslubunun hakimiyetine bir tepkidir. resmi şiir kültürünün özellikleri. Ona göre lirik şiiri resmi kültüre entegre eden şey, ana akım medya tarafından meşrulaştırılan sübvanse edilmiş bir şiir haline gelmesi, şiiri sosyal bir üretim olarak reddeden, yaratıcılığın ve öznelliğin gücünü reddeden evcilleştirilmiş şiirin olmasıdır. Bernstein, herhangi bir dogmatik retoriğin neo-akademizmine karşı temkinli davranırken, politik ve sosyal bir eylem olarak söz merkezli şiirsel bir estetiği iddia edecektir. Denemelerinde, çevreleyen dünya ile dil arasındaki etkileşimleri, yerel uygulamalar ile sosyo-kültürel çevre arasındaki etkileşimleri inceleyecektir. Bu nedenle şiiri, mizahı, saçmalığı dilbilgisi ve akademik düzene bir meydan okuma olarak ele alır.
Charles Bernstein ayrıca Broadway şarkılarının, blues şarkıcılarının ve Henny Youngman , Marx Brothers , Burns ve Allen, Fanny Brice , Charlie Patten , Robert Johnson , Oscar Hammerstein II , Cole Porter vb. Gibi komedyenlerin yazarlarını, söz yazarlarını ve sanatçılarını da araştırıyor .
Kişisel hayat
Bernstein , 1968'de evlendiği karısı ressam Susan Bee ile New York'un Yukarı Batı Yakası'nda yaşıyor, iki çocukları var: Felix (1992) ve Emma (1985-2008).
Charles Bernstein, Pennsylvania Üniversitesi'nde profesör olduğundan beri Walnut Street'te (Philadelphia) (fr) yaşıyor.
Arşivler
Charles Bernstein arşivleri de yatırılır Beinecke Kütüphanesi arasında Yale Üniversitesi .
İşler
Test yapmak
-
Sofist , Salt Publishing, 1986, kamış. 15 Ağustos 2004, 200 s. ( ISBN 9781844710003 ),
-
Content's Dream: Essays 1975-1984 , Northwestern University Press, 1986, kamış. 28 Mart 2001, 465 s. ( ISBN 9780810118454 ),
-
Absorpsiyon Artifice , Singing Horse Press,1987, 71 p. ( ISBN 9780935162073 ),
-
Şiirsel Biçimin Siyaseti: Şiir ve Kamu Politikası , Çatı Kitapları,1 st Ocak 1989, 246 s. ( ISBN 9780937804353 ),
-
A Poetics , Harvard University Press,1 st Şubat 1992, 240 p. ( ISBN 9780674678576 ),
-
Zor Şiirlerin Saldırısı: Denemeler ve Buluşlar , Chicago Press Üniversitesi,28 Nisan 2011, 296 s. ( ISBN 9780226044767 ),
-
Şiir Sahası, Chicago Press Üniversitesi,Şubat 22, 2016, 352 s. ( ISBN 9780226332086 ),
Şiir koleksiyonları
-
İltica , İltica Basın,1976, 36 p. ( OCLC 2973911 ),
-
Anlaşmazlıklar , Peter Ganick, yayıncı,1979, 28 p. ( OCLC 10364866 ),
-
Çıkarları Kontrol Etmek , Çatı Kitapları,1 st Eylül 1980, 78 p. ( ISBN 9780937804032 ),
-
Adacıklar / Tahrişler , Çatı Kitapları, 1983, kamış. 1 Ocak 1992, 101 s. ( ISBN 9780937804476 ),
-
Çıplak Biçimciliğin Şiirleri , Güneş ve Ay Basın,28 Ocak 1989, 20 p. ( ISBN 9781557130921 ),
-
Kaba Ticaret , Sun and Moon Press,12 Aralık 1989, 106 s. ( ISBN 9781557130808 ),
-
Dumbo'da Bulunmayan Baba , Zasterle Press,1 st Aralık 1990, 37 p. ( ISBN 9788487467035 ),
-
Dark City , Sun and Moon Press,31 Aralık 1994, 146 s. ( ISBN 9781557131621 ),
-
Republics of Reality: 1975-1995 , Green Integer,1 st Kasım 1996, 380 p. ( ISBN 9781557133045 , çevrimiçi okuyun ),
-
Günlük Ritimleri ( hasta Susan Bee), Tahıl Ambarı Kitapları,1 st Ocak 1998, 18 p. ( ISBN 9781887123259 ),
-
Benim Yolum: Konuşmalar ve Şiirler , University of Chicago Press,1 st Şubat 1999, 329 s. ( ISBN 9780226044101 ),
-
Strings ile , University of Chicago Press,1 st Aralık 2001, 139 p. ( ISBN 9780226044606 ),
-
Girly Man , University of Chicago Press,15 Eylül 2006, 160 p. ( ISBN 9780226044064 ),
-
Cennetteki Tüm Viski: Seçilmiş Şiirler , Farrar, Straus ve Giroux,2 Mart 2010, 320 p. ( ISBN 9780374103446 ),
-
Yeniden hesaplanıyor , University of Chicago Press,1 st Ocak 2013, 189 s. ( ISBN 9780226925288 ),
-
Yakın / Bayan , Chicago Press Üniversitesi,25 Ekim 2018, 192 p. ( ISBN 9780226570693 ),
Librettist ve oyun yazarı
-
Charles Bernstein, Brian Ferneyhough , Shadowtime , Green Integer,1 st Temmuz 2005, 112 s. ( ISBN 9781933382005 ),
-
Kör Tanık: Üç Amerikan Operası , Fabrika Okulu,1 st Haziran 2008, 110 p. ( ISBN 9781600019937 ),
Çeviriler
-
Kırmızı, Yeşil ve Siyah , Olivier Cadiot, ed. Potes & Poets, 1990,
-
Claude Royet-Journoud tarafından The Maternal Drape , ed. Awede Press, 1984.
Ödüller ve Takdir
Kaynakça
-
(en-US) Loss Pequeño Glazier ve Charles Bernstein, " Charles Bernstein ile Bir Otobiyografik Röportaj " , sınır 2, Cilt. 23 numara 3 ,1996 sonbahar, s. 21-43 (23 sayfa) ( çevrimiçi okuyun ),
-
(tr) Hélène Aji, " Yazma (olarak) (ve) düşünme": Charles Bernstein'ın "Dilde " Çalışması , Études anglaises, Cilt. 59 ,Mart 2006, s. 341-355 (14 sayfa) ( çevrimiçi okuyun ),
-
Isabelle Alfandary, " Machine à suspens: Recantorium de Charles Bernstein ", Revue française d'études d ' Amérique , n ° 121 ,Mart 2009, s. 84-94 (10 sayfa) ( çevrimiçi okuyun ),
-
(en-US) Charles Bernstein & Penelope Galey-Sacks, " Poetry's club-foot: process, faktura, intensification " , Études anglaises, volume 65 ,Şubat 2012, s. 135-148 (13 sayfa) ( çevrimiçi okuyun ),
-
(en-US) Jay Sanders, " Charles Bernstein, Jay Sanders " , Bomb Magazine ,1 st Nisan 2010( çevrimiçi okuyun ),
-
(tr) Enzo Minarelli & Charles Bernstein, " Intervistare la voce: Charles Bernstein " , Cordite ,1 st Eylül 2013, s. 3 sayfa ( çevrimiçi okuyun ),
-
(en-US) Robert Zamsky, " Ezra Pound ve Charles Bernstein: Opera, Poetics, and the Fate of Humanism " , Texas Studies in Literature and Language, Cilt. 55, 1 numara ,2013 Bahar, s. 100-124 (25 sayfa) ( çevrimiçi okuyun ),
Referanslar
-
" Charles Bernstein - CV " , epc.buffalo.edu (erişim tarihi 20 Eylül 2017 )
-
(en-US) " Charles Bernstein " , Şiir Vakfı üzerine ,Eylül 19, 2017(erişim tarihi 20 Eylül 2017 )
-
" All the Whiskey in Heaven " , epc.buffalo.edu adresinde (erişim tarihi 20 Eylül 2017 )
-
(en-US) Amerikan Şairler Akademisi , “ Charles Bernstein Hakkında | Amerikan Şairler Akademisi ” üzerine poets.org (erişilen Kasım 24, 2020, )
-
(en-US) " Robin Blaser " , Şiir Vakfı hakkında ,Eylül 20, 2017(erişim tarihi 20 Eylül 2017 )
-
(inç) " Ron Silliman ' , Wikipedia ,30 Haziran 2017( çevrimiçi okuyun , 20 Eylül 2017'de danışıldı )
-
" L = A = N = G = U = A = G = E " , eclipsearchive.org'da (erişim tarihi 20 Eylül 2017 )
-
(en-US) " L = A = N = G = U = A = G = E Poetry - Contemporary Poetry " , copof10.umwblogs.org'da (erişim tarihi 20 Eylül 2017 )
-
" Elektronik Şiir Merkezi (EPC) | ELMCIP ” , elmcip.net'te ( 24 Kasım 2020'de erişildi )
-
Amerikan Şairler Akademisi , “ Elektronik Şiir Merkezi | Amerikan Şairler Akademisi ” üzerine poets.org (erişilen Kasım 24, 2020, )
-
(in) " Ara | Jacket2 ” , jacket2.org'da (erişim tarihi 20 Eylül 2017 )
-
" Charles Bernstein " , www.writing.upenn.edu (erişim tarihi 20 Eylül 2017 )
-
(tr-TR) Karen Rile , “ Şair Charles Bernstein Kağıtlar, Yale gidin ” üzerinde JSTOR Günlük ,7 Ekim 2014( 24 Kasım 2020'de erişildi )
-
(içinde) " Charles Bernstein "
-
" NEA Edebiyat Bursları " (in)
-
(tr-tr) “ Charles Bernstein ” dan Arts & Sciences Amerikan Akademisi (erişilen Kasım 24, 2020, )
-
(en-US) “ Charles Bernstein | The Bollingen Prize for Poetry ” , bollingen.yale.edu adresinde ( 24 Kasım 2020'de erişildi )
-
(in) " Charles Bernstein dan bir şiir ve diğer dersleri zarar veremezler " üzerine Penn Bugün (erişilen 2020 Kasım 24 )
Dış bağlantılar