Kodlama (hukuk)

In hukuk , kodlama koleksiyonlarında birlikte gruplama oluşur metinleri, normatif yasalar veya yasal kurallar ( namus kod belirli bir konuya ilişkin çeşitli). Bu grupların her biri bir " kod  " haline gelir  .

Formlar ve kodlama türleri

Kodlama kavramı aslında pek çok açıdan farklı uygulamaları kapsar ve bunların çeşitliliği hukukçular ve tarihçiler tarafından hem detaylandırılmış hem de içerik olarak belirtilmiştir.

Şekil varyasyonları

Bu nedenle şunları ayırt etmek gerekir:

Bununla birlikte, kesinlik olmadan kullanıldığında, "kodlama" terimi esasen birinci biçime, bazen de ikinciye atıfta bulunur: " Louis XIV'in kodlama çalışması" ndan söz etmekten çekinmeyiz  .

Büyüklük varyasyonları

Bir kodlama, kod önceki metinleri tamamen veya kısmen değiştirdiği ölçüde, bir kopma biçimini ima eder. Ancak bu ara az çok önemli:

İtalyan Mario Viora gibi bazı hukuk tarihçileri, kodlama kelimesini üçüncü için saklı tutarak, ilk iki form için "konsolidasyon" kelimesini kullanırlar .

Kodlama ve yeniden kodlama

Kodlama, hiç var olmayan bir alanda bir kod oluşturmayı içerir. Bazı durumlarda, yeniden kodlamadan bahsedebiliriz  :

Bir kodun içeriği

Bir kod, çeşitli türlerde normatif hükümler içerebilir, en önemlileri kanunlar ve düzenlemelerdir . Resmi Fransız yasaları sadece bunu içerir, ancak diğer hukuk sistemlerinde içtihat veya doktrin unsurlarını entegre etmek mümkün olacaktır .

Fransa'da, şu anda yürürlükte olan bazı kodlar etik kurallarıdır . Ancak, kanunun kodlamasında etik kuralların yer alması genel bir kural değildir.

ABD'de,  etik kuralların ve mesleki tüzüklerin temelini oluşturan "  federal cezalandırma yönergeleri  (in) " vardır.

Ülkeye göre

Fransa

Fransız Devrimi ve Birinci İmparatorluk

Fransız Devrimi herkese yasalar ve düzenlemeler erişilebilir hale getirmek istedik. Bu nedenle  , 1791'deCeza Kanunu ” nun yayınlanmasıyla  esasen ceza hukukuyla sonuçlanan birkaç kodlama projesi başlattı . Öte yandan, 1791 Anayasası tarafından onaylanan (ilk başlık, son paragraf) "tüm krallık için ortak olan medeni kanunlar yasası" nın büyük projesi , devrimci dönemin sona ermesinden önce meyve vermedi.

Bu nedenle , büyük ölçekli bir kodlama hareketini başlatan ve 1804'te Fransız medeni kanununu yaratan Napolyon Bonaparte oldu , ardından imparatorluk kanunları: medeni usul kanunu (1806), ticaret kanunu (1807), ceza soruşturması kanunu (1808) ve ceza kanunu (1810).

İmparatorluğun sonundan Üçüncü Cumhuriyet'e kadar kanunlaştırmanın zayıflaması

Beş kod yayınlandıktan sonra, Napolyon  I tarafından başlatılan hareketin gücü tükendi . Bir kırsal kanun taslağı İmparator tarafından reddedildi ve bazı milletvekilleri de dahil olmak üzere ifade edilen taleplere rağmen Restorasyon tarafından kabul edilmedi . Louis XVIII , kararname ile ilan edilen beş imparatorluk kodunun her birinin yeni bir versiyonuna sahipti , ancak bu yalnızca İmparatorluğa yapılan atıfları Krallığa referanslarla değiştirmekle ilgili bir soruydu. Restorasyon sadece yaratılması bir olan orman kodu yasayla kurulan1 st Agustos 1827. Altında Temmuz monarşisinin , ceza kodu 28 Nisan kanunu ile öngörülen yayınlanması konusu olan 1832 ve düzenlemelere işletmesinde, ancak modifikasyonlar tek ilave ve makaleler modifikasyonları, kalan kod ana parçasıdır.

Sonuç olarak, kodlama artık bir sorun olarak görünmüyor. O kadar değildi 1857 ve 1858 sırasıyla yürürlüğe görmek için ordunun askeri adalet kodu ve donanma askeri adalet kodu .

Üçüncü Cumhuriyeti yeniden oluşturulması kodlama ve oturana ilgilenen edilir uzun zamandır beklenen kırsal kodu . Ancak, gecikme alarak bakanlık dairelerinin iş, Hükümet metin kısa bir dizi yasa neden birkaç kez oy kullandı, daha sonra evlatlık uzanan kırsal kodu ve oluşturma amaçlı olması çözüldü 1881 için 1890 . 1910'da başlayan ve genellikle kitap kitap geçirilen çalışma ve sosyal güvenlik yasasının kabulü 1927'ye kadar tamamlanamadı . Bu gecikmeleri telafi etmek için Hükümet iki yönteme başvurmuştur:

  • Birincisi, taslak kodları birkaç taneye bölmektir: vaat edilen buğday kodu yerine , buğday piyasasının organizasyonu ve savunması için bir kod ve meslekler arası ulusal buğday ofisi için bir kod yayımlandı ve dört vergi kodu oluşturuldu. tek bir genel vergi kodu yerine (nihayet 1950'de yeniden derlenerek oluşturuldu );
  • diğeri ise Parlamentonun kanunla yetkilendirmesinden sonra kararname ile kodlamaya geçmektir .

Ancak bu, bazıları hala yürürlükte olan kanunların, denizcilik iş kanununun ve ticaret donanmasının disiplin ve ceza kanunlarının ( 1926 ) yayınlanmasını engellemez .

Çağdaş zamanlarda kodlamanın yeniden canlanması

IV inci Cumhuriyeti yasa ve yönetmeliklerin düzenlemek ve basitleştirme incelemek için daha yüksek bir komisyon oluşturarak kodlama işlemini canlandırıldı (Kararı n O  , 10 48-800 May 1948). Yaklaşık kırk kanun yayımlanır, ancak bunlar Parlamento tarafından onaylanmadan Danıştay kararlarıyla kabul edilir . Gönderen IV inci Cumhuriyeti, bazı kodlar (Danıştay yönetmelik, Kamu Yönetimi ve kararnameler yasama kısmını ve bir ya da daha fazla porsiyon (lar) yönetmeliği (ler) ihtiva basit kararnameler , siparişler ). Sonunda IV inci Cumhuriyeti , Kanun n o  58-346 3 Nisan 1958 onbeş kodlarının düzenleyici bölümlerine yasal geçerlilik kazandırıyor ve ertelenmiş kodlama şeklidir eski tekabül yasaları, ilga.

Anayasası V inci Cumhuriyeti yasama sistematik dahil ile Madde 34, yasanın etki alanı ile ikisi arasında sıkı bir ayrım korumak arzusu içinde sonuçları vardır düzenleyici saha arasında daha net bir ayrım içinde kurar ve düzenleyici parçalar . Bu potansiyel müşteriler, örneğin, gibi birini içermiyordu kodları için düzenleyici parçaların yaratılmasına ceza kanunu (kararnameler nos .  58-1303 23 Aralık arasında 1958 ve 60-896 24 Ağustos 1960 ). Kanun hükmünde kararnameyle kodlama uygulaması, ancak sonraki bir kanun açıkça onlara verirse yasama değerine sahip kodlarla devam eder.

Yavaşlayan kodlama hareketini yeniden başlatmak için, Hükümet, 1989 yılında, sürekli kanun altında belirli sayıda alanla ilgili kanunu kodlamaktan sorumlu daha yüksek bir kodlama komisyonu oluşturdu. Sabit hukukta kodlama, kanunun genel içeriğini değiştirmeden, kanunların şeklini, yapısını, kanun ve yönetmeliklerin numaralandırılmasını içerir. Kodları kendi aralarında ve standartlar hiyerarşisiyle ilişkili olarak uyumlu hale getirmeyi amaçlamaktadır . Bilgisayar araçları kullanıyor. Böylece, 1807'de ( 1673'ün bir versiyonundan ) hazırlanan Fransız Ticaret Kanunu , 2000 yılında değişmez kanuna yeniden kodlandı . Orijinal koddan sadece 150 madde yürürlükte kaldı.

Daha yüksek kodlama komisyonunun çalışması, birkaç düzine yeni kodun oluşturulmasıyla sonuçlandı. Başlangıçta bu yasalar, yasal güçleri ile ilgili herhangi bir belirsizliği ortadan kaldırmak için Parlamento tarafından kabul edilen bir yasa tasarısı ile yürürlüğe girer. 1989 ve 1996 yılları arasında beş kanun yayımlanmıştır. Önceki kanunlar, hükümleri kanunlara dahil edildiği için yürürlükten kaldırılmıştır kodlar tarafından kabul edildiğinde böyle değildi, hangi yürütme . Bununla birlikte, Parlamentonun henüz Yüksek Kodlama Komisyonu tarafından hazırlanan kodları kabul etmekteki yavaşlığı nedeniyle kodlamada daha fazla yavaşlama ile karşı karşıya kalan Hükümet , 1999'dan itibaren kanunlaştırma yönetmeliklerine başvurmuştur . Bu yönetmelikler, birçok yeni kanunun hızlı bir şekilde yayınlanmasına izin vermektedir.

Kodların benimsenmesi için zaman çizelgesi Çağdaş zamanlarda kodlama sürecinin kronolojisi
Kod adı
Yasama kısmının kabul edildiği ilk tarih

Düzenleyici kısmın kabul edildiği ilk tarih
Vergi kodu 6 Nisan 1950 6 Nisan 1950
Maluliyet ve savaş mağdurları için askeri emeklilik yasası (eski) 26 Nisan 1951 27 Nisan 1951
Halk sağlığı kodu (eski) 5 Ekim 1953 -
Kırsal kod (eski) 19 Nisan 1955 -
Karşılıklılık Kodu (eski) 5 Ağustos 1955 13 Mart 1986
İdare Mahkemeleri ve İdare Temyiz Mahkemeleri Kanunu (yürürlükten kaldırıldı) 13 Temmuz 1973 7 Eylül 1989
Vergi prosedürleri kitabı 15 Eylül 1981 15 Eylül 1981
Fikri Mülkiyet Kodu 1 st Temmuz 1992 10 Nisan 1995
Tüketici Kodu (eski) 26 Temmuz 1993 27 Mart 1997
Mali Yargı Kodu 2 Aralık 1994 14 Nisan 2000
Yerel ve bölgesel otoritelerin genel kodu 21 Mart 1996 7 Nisan 2000
İdari adalet kanunu 4 Mayıs 2000 4 Mayıs 2000
Eğitim Kodu 15 Haziran 2000 13 Temmuz 2004
Halk sağlığı kodu (güncel) 15 Haziran 2000 21 Mayıs 2003
Kırsal ve Denizcilik Balıkçılık Kodu (güncel) 22 Haziran 2000 1 st Agustos 2003
Ticaret kodu 18 Eylül 2000 25 Mart 2007
Çevre Kodu 18 Eylül 2000 5 Ağustos 2005
Trafik kuralları 22 Eylül 2000 -
Parasal ve Finans Kodu 14 Aralık 2000 2 Ağu 2005
Karşılıklılık kodu (güncel) 19 Nisan 2001 23 Kasım 2001
Miras Kodu 20 Şubat 2004 24 Mayıs 2011
Arama kodu 11 Haziran 2004 -
Yabancıların giriş ve kalış kodu ve iltica hakkı 25 Kasım 2004 14 Kasım 2006
Savunma Kodu 20 Aralık 2004 23 Mart 2007
Kamu tüzel kişiliğinin genel mülkiyet kodu 21 Nisan 2006 22 Kasım 2011
Spor Kodu 25 Nisan 2006 25 Temmuz 2007
Sinema ve hareketli görüntü kodu 24 Temmuz 2009 Temmuz 9 , 2014
Taşıma kodu 3 Kasım 2010 27 Mart 2013
Madencilik kodu 20 Ocak 2011 -
Enerji kodu 9 Mayıs 2011 30 Aralık 2015
Sivil İcra Usulleri Kanunu 19 Aralık 2011 30 Mayıs 2012
İç güvenlik kodu 12 Mart 2012 4 Aralık 2013
Kamu ve idare arasındaki ilişkiler kanunu Ekim 23 , 2015 Ekim 23 , 2015
Maluliyet ve savaş mağdurları için askeri emeklilik yasası (mevcut) Aralık 28 , 2015 Aralık 28 , 2016
Tüketici Kodu (güncel) Mart 14 , 2016 -
Asayiş kodu 26 Kasım 2018 3 Aralık 2018
Küçükler için ceza adaleti yasası 11 Eylül 2019 -

Fransız hükümeti 13 Temmuz 2006'da Senato'nun masasında , kodlama sürecini devam ettirmesi gereken yasayı basitleştirmek için bir tasarıyı masaya yatırdı . Hükümeti, mevcut bazı kodları değiştirmek ve yeni kodlar oluşturmak için yönetmelikleri kullanma yetkisi verir:

  • ticaret ve zanaat kuralları
  • taşıma kodu (zaten yetkilendirilmiş)
Standartlar hiyerarşisindeki yeri

Kodlar , belirtilen yasaları veya düzenlemeleri içerir :

  • yasama bölümünde:
  • düzenleyici kısımda:
    • Danıştay kararnameleri için R-ppp;
    • Basit kararnameler için D-ppp.

Yasalar aynı kod içinde, yerleştirilebilir normlar hiyerarşisinde yer, yasallık bloğu . Yönetmelikler düzenleyici bloğunda altına yerleştirilmiştir.

Yürürlükteki kodlar

Fransız mevzuatı, 2007 sonunda 61 kanuna karşı 2012 sonunda yürürlükte olan 75 kanun içermektedir. Bazı istisnalar dışında, kodlar bir yasal kısım (L- kodlu) ve bir düzenleyici kısım (R- kodlu) içermektedir. Örneğin, iş kanunun 2.000 sayfası ve genel vergi kodunun 2.500 sayfası vardır.

Tüm kodlar için bkz. Yasal Kod Listesi .

İsviçre

İsviçre Medeni Kanunu (1907 yılında kabul) ve onun Borçlar Kanunu (1911) tarafından yazılan bir ön taslak dayanmaktadır Eugen Huber .

İsviçre Ceza Kanunu (1937) izledi Ceza Muhakemeleri İsviçre Kanunu (2007) ve Hukuk Usulü İsviçre Kanunu (2008).

Notlar ve referanslar

  1. Hükümet Genel Sekreterliği, Guide de Légistique , La Documentation Française, 2017 (3. baskı), 721  s. ( çevrimiçi okuyun ) , s.  109 ve sonrası. 1.4.2 Kodlama
  2. Kararname n o  kompozisyonuna 12 Eylül 1989 89-647 ve kodlama için Komisyonu'nun işleyişi ( konsolide sürümü Legifrance arasında).
  3. Komisyon, Légifrance'da https://www.legifrance.gouv.fr/Droit-francais/Codification/Rapports-annuels-de-la-CSC adresinde bulunan yıllık bir rapor yayınlamaktadır.
  4. sağlayan yasa takiben n o  99-1071 16 Aralık 1999.
  5. Senato web sitesindeki yasama dosyasına bakın .

Ayrıca görün

Kaynakça

  • Jean-Louis Halpérin , İmkansız Medeni Kanun , Paris 1992.
  • Jacques Vanderlinden, Batı Avrupa xiii kod kavramı th ondokuzuncu içinde inci yüzyıl tanımı testi , Brüksel 1967.
  • Adrien Wyssbrod, Geleneklerden koda: Neuchâtel'de Ancien Régime altında medeni hukukun kodlanmasına direniş, 6 Mart 2019, 363 s. ( çevrimiçi okuyun ) ( ISBN  978-1-79272-266-0 ) .

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar