Czesława Kwoka
Czesława Kwoka
Ait fotoğraf Czesława Kwoka tarafından alınan Auschwitz'de onun girişte Wilhelm BRASSE .
| Doğum |
15 Ağu 1928 Wólka Złojecka ( Polonya ) |
|---|---|
| Ölüm |
12 Mart 1943 Auschwitz |
| milliyet | Lehçe |
| yükselenler |
Katarzyna Kwoka, kızlık soyadı Matwiejczuk (anne) Paweł Kwoka (baba) |
Czesława Kwoka , doğdu15 Ağu 1928içinde Wólka Złojecka içinde Polonya ve öldürülmüş12 Mart 1943içinde Auschwitz , bir genç Katolik Polonyalı kız tarafından öldürülen Nazilerle 14 yaşında. 1939 ve 1945 yılları arasında Polonya'nın Alman işgali sırasında öldürülen binlerce çocuktan biriydi .
Auschwitz toplama kampına vardığında mahkûm Wilhelm Brasse tarafından çekilen fotoğrafları , o zamandan beri Auschwitz-Birkenau Ulusal Müzesi'nde sergileniyor .
biyografi
Czesława , annesi Katarzyna Kwoka née Matwiejczuk ile birlikte Zamość eyaletindeki Wólka Złojecka'da yaşıyor .
İçinde 1942Naziler , Alman yerleşimcileri şehre yerleştirmek için bir program olan Zamość Eylemini başlattı . Sakinleri evlerinden tahliye edilir ve bir "toplanma kampında" toplanır . Orada Almanlar birkaç gruba bölün: grupları edilebilir olanlar için I ve II Almancalaştırılmış , grup III, bu zorunlu işçi Katarzyna ve yerleştirildikleri ve son olarak grup IV, Czeslawa insanların iş göremez raporu olarak gördüğünü ve toplama kamplarına gönderildi .
İki kadın akşamı Auschwitz'e varırlar .12 Aralık 1942, sadece 318 kadından oluşan bir konvoy ile. Ailenin babası II. Dünya Savaşı'ndan önce öldü, Czesława babasını çok küçükken kaybetti. Orada mahkum numaralarını alırlar: Katarzyna için 26 946 ve Czesława için 26 947. Czesława'nın annesi öldürüldü18 Şubat 1943.
Kızı da aynı kaderi paylaştı 12 Mart, annesinden bir aydan kısa bir süre sonra ve kampa gelişinden üç ay sonra.
Fotoğrafçılık
Czesława'yı ünlü yapan klişe , kendisi de tutsak olan ve Auschwitz kampının idaresi tarafından (diğerleriyle birlikte) yeni gelenlerin fotoğraflarını çekmekle görevlendirilen Polonyalı Wilhelm Brasse'nin eseridir .
Savaştan ve gözaltından sağ kurtulan Brasse'nin ifadesine göre, genç kız gardiyanlardan biri ( kapo ) tarafından dövüldü ve görüntülerde dudağındaki kesiklerin görülmesine neden oldu.
Tüm fotoğrafları ve negatiflerini imha etmesi emredilmesine rağmen, Brasse savaştan sonra bazılarını unutulmaktan kurtarmaya yardım ettiği için ün kazandı.
12 Mart 2018, Czesława'nın 75. ölüm yıldönümü için Auschwitz Memorial , Brezilyalı sanatçı Marina Amaral tarafından oluşturulan fotoğrafın renklendirilmiş bir versiyonunu yayınlıyor. Sınır dışı edilen üniformasında siyasi mahkumların sembolü olan kırmızı üçgeni vurguluyor .
Notlar ve referanslar
- (in) Helena Kubika, yıllar 1942-1943 yılında Zamosc Bölgesinden Tahliye direkleri KL Auschwitz'de imha , Auschwitz-Birkenau, Auschwitz-Birkenau Devlet Müzesi,2006, 301 s. ( ISBN 83-60210-14-4 ) , s. 26
- " A Auschwitz internet kullanıcılarının hareket öldürülen bir genç kızın fotoğrafını renklendirilen " üzerine, francetvinfo.fr ,14 Nisan 2018.
-
(in) Janina Struk, 'Ben tez sahneleri asla unutmayacağım' , The Guardian ,20 Ocak 2005( çevrimiçi okuyun ) ,
“ Auschwitz'deki Naziler, savaş suçlarını belgelemeye takıntılıydı ve Wilhelm Brasse, onlar için fotoğraf çekmeye zorlanan bir grup mahkumdan biriydi. Ölüm kampının kurtuluşunun 60. yıldönümü [Ocak 2005'te] yaklaşırken, Janina Struk ile konuşuyor. ... sonra memleketi küçük, boş, loş restoranda otururken Zywiec , şimdi 87 yaşında ve kamptaki ağır dayak eğik, güney Polonya'da, BRASSE Auschwitz onun acı deneyimlerini hatırlatır. ... [Karanlık Oda işçisi Bronislaw] Jureczek ve Brasse'nin yaratıcılığı sayesinde, [fotoğrafların] yaklaşık 40.000'i hayatta kaldı ve Auschwitz müzesinde tutuluyor. "