Alsace tarihsel bölge ve bir toprak topluluk doğu bulunan Fransa . İki bayrağı vardır:
Alsace "süslü" bayrak (yan yana yerleştirilmiş sürüm) | |
kullanım | |
---|---|
Özellikler | |
Oranlar | 2: 3 |
Alsace "süslü" bayrak (birleştirilmiş sürüm) | |
kullanım | |
---|---|
Özellikler | |
Oranlar | 2: 3 |
Ayrıca "idari" olarak adlandırılan Alsace "emblazoned" bayrak, temel alan bir bayrak Alsace arması .
Silah Alsace ceket görünen XVI inci yüzyıl. Bu üst üste ya da kollarının bir yan yana oluşur Landgraviats bir üst Alsace ( Oberelsass ) ve alt Alsace ( Unterelsass ).
Alsace armasının iki çeşidi olduğu için (yan yana veya birleştirilmiş), bu çeşitlerin her birinde süslü bir bayrak vardır.
Süslü bayrak, 1970-80 yıllarında ademi merkeziyet yasaları ve Alsas bölgesinin oluşturulması lehine ortaya çıktı . O sırada, bazı yerel yetkililer , daha sonra protesto olarak kabul edilen Rot un Wiss bayrağının kullanılmasını önlemek için bu bayrağı sergilemeyi seçti .
Bu nedenle, süslenmiş bayrağın resmi bir statüsü yoktur.
Öte yandan, türetildiği armalar resmi kararların konusuydu. Alsace arması, yan yana dizilmiş haliyle, 1948'de Haut-Rhin ve Bas-Rhin valileri tarafından resmileştirildi . Alsas armasının üst üste bindirilmiş şekli, 2009 yılında plakalarda Alsas bölgesinin bir tanımlayıcısı olarak görünmesi için seçildi.
Yeni toprak tanımlayıcı seçmek için bir halkın katılımı kaydı plakaları için bir Alsas'ın Avrupa topluluğunun 2020 Üç seçenek sunulmaktadır sonbaharda başlatılır: paylaştı Alsace markası, emblazoned bayrağı "kalbinde" logosu onun bindirilmiş versiyonunda ve Rot un Wiss bayrağı. Oyların 43.45% ile danışma kazandı ve "Kalp" dan plakalı görünecektir 1 st bayrağı için oyların 36,59 ve% 19,% 96 toplanarak süslenmiş Ocak 2021 Rot un WISS .
Süslü bayrak, çeşitli topluluklar (bölge, Avrupa Alsace topluluğu, belediyeler) ve belirli idareler tarafından resmi olmayan kullanım konusudur. Popüler kullanımı daha kısıtlıdır.
Niederbronn-les-Bains'de bayrakla süslenmiş.
Griesheim-près-Molsheim'de bayrakla süslenmiş.
Alsace Rot un Wiss'in "tarihi" bayrağı | |
kullanım | |
---|---|
Özellikler | |
Oranlar | 2: 3 |
Rot un Wiss, Alsasçadan kırmızı ve beyaza çevrilir. Bunlar, Alsas'taki çeşitli kasabaların geleneksel renkleridir.
Bayrak, Alsas'ın Frankfurt Antlaşması uyarınca Alman İmparatorluğu'na bağlandığı 1870'lerin başında ortaya çıktı . Nüfusun bir kısmı, özellikle Strazburg , imparatorluk renkleriyle hava atmayı ve şehrin kırmızı ve beyaz gibi tarihi renklerini sergilemeyi reddediyor.
Strazburg'un yanı sıra, bu renkler aynı zamanda Mulhouse , Ensisheim , Guebwiller , Sélestat , Munster veya Wissembourg gibi birçok Alsas kentinin renkleri . Sonuç olarak, uygulama hızla yayılıyor.
Rot un Wiss böylece nüfusun kendiliğinden hareketinin sonucu olma özelliğini de kazanmıştır. Başlangıçta bantlar bazen dikey, bazen yatay, bazen üstte beyaz olacak şekilde düzenlenmiştir. Yıllar geçtikçe, üstte kırmızı olan yatay düzenleme en yaygın olanı haline geldi.
Strasbourg renklerinde bir standartla Schwoertag töreni (yaklaşık 1785).
Strasbourg'daki Schwoertag'ı (yemini) temsil eden Émile Schweitzer tarafından yapılan çizim .
Çok popüler bayrak, Almanya karşısında Alsas tikelciliğini belirtmek için Frankofil çevreleri tarafından kullanımı tercih ediliyor. Daha sonra sivil ve dini bayramlarda ve aynı zamanda zorunlu askerler vesilesiyle sıklıkla kullanılır .
Sonra Birinci Dünya Savaşı , Rot un Wiss bayrağı Fransız idaresinin blunders ardından Fransa'ya “kayıp ilde” dönüşü sonrasında bölgeci ve özerklik hareketleriyle içine alındı. Bölgenin tarihine ve bölgesel tikelciliğe olan bağlılığını göstermek için markalaşarak daha politik bir rol kazanır. Bu nedenle, iki Dünya Savaşı arasında Fransız hükümeti tarafından savaşıldı ve ilhak döneminde Nazi Almanyası tarafından tamamen yasaklandı .
Kurtuluştan sonra, Brittany bayrağıyla aynı nedenlerden dolayı kışkırtıcı bir sembol olarak kabul edilir . Çok daha nadirdir, dini bayramlardan daha fazla görülmez.
Mayıs 1968 hareketiyle bağlantılı bölgeselci canlanma ile yavaş yavaş yeniden ortaya çıkıyor . 19 Haziran 1968'de Rot un Wiss bayrağı bölgeselci militanlar tarafından Strasbourg Katedrali'nin tepesine çekildi .
2000'li yılların başında, plakaların tanımlayıcı seçimi tartışmaları sırasında, ardından 2014/2015 bölgelerinin birleşmesine karşı gösteriler sırasında kamusal alanda yeniden görünür bir varlık kazandı . 1918 Mütarekesi'nin yüzüncü yılı vesilesiyle kısa bir süre için Strasbourg Katedrali'nin tepesine yabancılar tarafından kısa bir süre için yerleştirildi .
Erken gelen İki Dilli Kartpostal XX inci yüzyılın.
Strasbourg'daki Alsas Müzesi'nde Bischheim askerlerinin bayrağı (1913)
1930'ların siyasi afişi.
Bu bayrak, Alsas sembollerinden biridir. Örneğin Hansi , Henri Solveen , Paul Adolphe Kauffmann veya Charles Spindler gibi çeşitli illüstratörlerin eserlerinde bulunabilir .
Şiir ve tiyatroda Gustave Stoskopf , Alsas dilinde “Rot un Wiss sin unsri Farwe” (kırmızı ve beyaz bizim renklerimizdir) başlıklı uzun bir şiir besteler. Ad. Morpain tarafından çevrilen şiir şu şekilde başlar:
Orijinal versiyon | A. Morpain'un çevirisi |
---|---|
Rot un wiss sin unsri Farwe, |
İşte sevgili dostlarım, |
1904'te Gustave Stoskopf , Haguenau'nun Kreisdirektorunun yetki alanında Alsas bayrağının yasaklanmasına karar verdiği bir habere dayanarak “D'verbotte Fahne” (yasak bayrak) adlı bir Alsas oyunu besteledi .
Rot un Wiss bayrağı da amacı Alsas ilahi , elsässisch Fàhnelied Emile Woerth (1870-1926), bir yerli şair tarafından yazılmış kelimeler, bunlardan Benfeld 1912 yılında yayınlanan "allein Hoch und" eserinde, .
Çizim Charles Spindler tarafından yapılmıştır .
Henri Solveen tarafından hazırlanan siyasi poster .
D'r verbotte Fahne, oyun Gustave Stoskopf
Paul Adolphe Kauffmann'ın gelin ve damadın kutsaması
Süslü bayrak gibi , Rot un Wiss bayrağının da resmi bir statüsü yoktur. Bununla birlikte, Nisan 2017'de yapılan CSA anketine göre, Alsatlıların % 67'si Rot un Wiss'in Alsas'ın resmi bayrağı olmasını istiyor .
1912'de Alsace-Lorraine Landtag tarafından kabul edilen bayrak | |
kullanım | |
---|---|
Özellikler | |
Oranlar | 2: 3 |
Bir varyant olan Alsace-Lorraine bayrağı ise resmi bir müzakere konusu olmuştur. The25 Haziran 1912, Alsace-Lorraine'in eyalet oy birliği kabul renklerden oluşan bir bayrak kırmızı ve beyaz bir şekilde yatay olarak yerleştirilmiş sarı Lorraine'in çapraz bayrağının kırmızı bandında sol üst düzenlenmiş. Zamanın gergin uluslararası iklimi, II . William'ın bu kararı asla onaylamayacağı anlamına geliyordu . Birinci Dünya Savaşı umuduyla son verdi 1911 Anayasası'nın ve Alsas bölgenin egemen bir özerklik etrafında yerel siyasi uzlaşmaya da.
Artık idari bayrak yerine bazı Alsas köylerinde ve bölgedeki spor etkinlikleri sırasında sıklıkla kullanılmaktadır. Pek çok kişi tarafından Alsas kimliğinin bir sembolü olarak kabul edilen bu, özellikle bölgeselci hareketler tarafından ve sarı yelekliler hareketi sırasında kullanılır .
Eylül 2020'de otonomist parti Unser Land , " Rot un Wiss bayrağının bir partinin değil, tüm Alsatlıların bayrağı olduğunu hatırlatmak " için logosundaki Rot un Wiss bayrağını kullanmaktan vazgeçti .
2020 sonbaharında, Rot un Wiss yeni toprak tanımlayıcı için halkın katılımı için gönderilen üç seçenek biridir plaka uygulamasına ait Alsas'ın Avrupa topluluğunun .
Rot un Wiss bayrağını Racing Club de Strasbourg Alsace formasında buluyoruz . Gibi Kişilikler Delphine Wespiser veya Frédéric Bierry edilir de bu bayrak ile gösterilir.
Haziran 2014'teki toprak reformuna karşı gösteri.
Ekim 2014 toprak reformuna karşı gösteri.