Ferdinand Chotomski
Ferdinand Chotomski
| Doğum |
20 Ocak 1797 Kokoshyntsi ( d ) |
|---|---|
| Ölüm |
22 Ekim 1880(83'te) Gulczewo |
| Takma ad | Ziemianin polski |
| Milliyetler |
Avusturya Habsburg Monarşisi |
| Aktivite | Şair |
| Üyesi | Poznan Bilim Dostları Derneği PPTN ( in ) |
|---|
Ferdinand Chotomski-Dienhejm , doğdu20 Ocak 1797Ternopil eyaleti , Kokoszyńcach'da öldü22 Ekim 1880içinde Gulczewo , Polonyalı şair, çevirmen, gazeteci, doktor, ressam ve mizah ustasıdır. Ayrıca Ferdinand Dienheim Chotomski veya Ziemianin polski ( Polonya Köylüsü) takma adıyla da bilinir .
Biyografi
Ferdinand Chotomski onun eğitim aldı Basilians ait Boutchatch o andan itibaren Piarists içinde Żoliborz . O askere, 1812 yılında Napolyon savaşlarına katılmış 15 inci o) teğmen rütbesine ulaştı nerede Varşova Piyade Alay Dükalığı; 1813 Milletler Savaşı sırasında esir alındı ve 1814'te serbest bırakıldı . Kasım 1830 ayaklanmasına katıldı: Varşova ve Krakow'daki ayaklanmalar sırasında eğitimde aktif rol aldı . İkinci İtalyan Bağımsızlık Savaşı sırasında Garibaldi'ye katıldı .
Hayatı boyunca tarih, arkeoloji, resim, ticaret ve tıbba ilgisini gösterdi.
Aktivite
İlk hicivleri ve anakreontik şiirleri 1816'da Journal de Lviv'de yayınlandı ; diye yayınlanan Polonya Haftalık Yorum ve Foreigner 1818-1919 yılında; 1821'de Journal de Galice'nin yazı işleri müdür yardımcısıydı ; diye yayınlanan Wanda 1828 için 1822 den.
Molière'nin komedilerini 1822'de Kadın Okulu da dahil olmak üzere Lehçeye çevirdi ve Jan Zahorowski (1845) gibi tarihi şiirler yayınladı . En çok 1818'de yayınlanan The Aeneid parodisiyle tanınır .
Temel eserleri
- Aeneid Parodisi , Haftalık Polonya ve Yurtdışı İnceleme , 1818-1819;
- Polonya krallığının kuşlarının tanımı , iki cilt, Varşova 1830, (Lehçe, İngilizce, Fransızca ve Almanca metinler);
- Tıpta doktora yapmak isteyenler: Tıp Fakültesi'nde sunum. Paris'ten… , Paris 1842;
- Rybinski'nin Savunması , Paris 1845;
- Jan Zahorowski. Kral III. Yuhanna Sobieski zamanından tarihi roman , Paris 1845;
- Yazar tarafından 1858'e kadar kişisel olarak tedavi edilen cilt hastalıklarının kısaltılmış atlası . Varşova Doktorlar Derneği'ne teslim edildi.
Referanslar
- (pl) kısmen veya tamamen Wikipedia makalesinden alınmıştır Bu makale edilir Lehçe başlıklı “ Ferdynand Chotomski ” ( yazarların listesini görmek ) .