Gihon

Gihôn ( İbranice  : גִּיחוֹן, Gi'hon , Yunanca Γηῶν) İncil'de , Yaratılış'ın ikinci bölümünde ( Gn 2,11 & 12 ) adı geçen bir nehirdir . Gi'hôn İbranice içinde anlamına gelebilir Aceleci ya gelen GI EN içinde Sümer vasıta "Büyük Atalar", "Muhteşem Eskilerin".

Genesis'e göre, Etiyopya ile ilgili bir isim olan Kush ülkesinden akan Gihon, Aden Bahçesini sulayacak dört nehirden biriydi , diğer üçü:

• Pishon topraklarını geçti Havila "tek altınını bulur de reçine ve taş Onyx "  ;
• Kaplan "doğu geçer Assurlar'dan "  ;
• Mezopotamya bölgesinin tam ortasından akan ve şu anda Türkiye , Suriye ve Irak'ı geçen Fırat  ;

Yerelleştirme varsayımları

• Yahudi tarihçi Flavius ​​​​Josephus , Gihon nehrini Nil ile ilişkilendirdi (Antik Çağlar, I Yahudiler, 39). Ancak, İncil'de Nil'in yerini belirlemek için tamamen farklı bir İbranice kelime kullanılır. Üstelik o zaman bile Nil'in Dicle ve Fırat ile aynı kaynağa sahip olamayacağından şüpheleniliyordu. Abay nehrinin Mavi Nil'in üst kısmını oluşturduğunu da belirtmek gerekir.

• Gabalalı Severian , Septuagint'in Yunanca çevirisinde Yeremya 2:18'e dayanarak Gihon'u Nil ile özdeşleştirir.

• Etiyopyalılar uzun belirledik Gihon ile Mavi Nil antik krallığını çevreleyen, Godjam . Yine de coğrafi açıdan bu imkansız görünüyor: Dicle ve Fırat Mezopotamya'da.
  "Mezopotamya" topraklarında bulunan bir yer, "Kuş ülkesi" tanımına karşılık gelebilir: Bir Sümer şehri olan Kiş , bir ova bölgesinde ( Sümer'de edin ) bulunur ve düzenli olarak Dicle ve Fırat tarafından sulanır.

• "Köktenci" İncil bilginleri ayrıca Gihon Nehri'nde ve dolayısıyla "Kuş diyarında" başka yerler de aradılar; Bazıları , kaynağı Türkiye'de olan Araxe Nehri ile ilişkili olduğunu iddia ediyor . Önerilen bir başka hipotez , bölgenin topografyasının Nuh başlıklı peraşada anlatılan Tufan'ın taşması nedeniyle altüst olması nedeniyle Gihon nehrinin artık var olmadığıdır .

• Seküler yorumcular (yani eleştirel İncil bilginleri), Tekvin'in yazarının coğrafi işaretlerinin coğrafyaya uygun olarak yeniden inşa edilemeyeceği için , Pishon'un yaptığı gibi, Gihon'un nehrinin de tanımlanamadığına inanırlar . Gihon ve Pişon aynı kaynaktan gelirken, bugün tanımlanabilen iki nehir, Dicle ve Fırat aynı kökene sahip değil.

• Amu-Darya ve Sır-Derya de, Orta Asya'da aktı, Aral Denizi , sırasıyla kendilerine çağrı Djihoun (Gihon aynı sözcük) ve Sihoun içinde Arapça ve doğudan batıya akar.

Şuna da bakın:

• Pişon
• Havilah

Dış referanslar

• Mechon Mamre üzerinde Bereshit

Notlar

1. "νῦν τί σοι dhe dhe τῇ ὁδῷ Αἰγύπτου τοῦ πιεῖν ὕδωρ Γηῶν ; τί σοι dhe dhe τῇ ὁδῷ Ασσυρίων τοῦ πιεῖν ὕδωρ ποταμῶν " ve tercüme Peter Giguet  Eğer içki, 'Mısır yolu ile ilgisi var şimdi ne "Ve: Gehon'un suyunu orada mı? Asurluların yolunda ne işin var ki, orada onların ırmaklarının suyundan iç."