| Doğum |
13 Kasım 1908 Carhaix-Plouguer |
|---|---|
| Ölüm |
1 st Agustos 2000(91'de) Vannes |
| Milliyet | Fransızca |
| Aktiviteler | Luthier , arpçı |
| Baba | Francois Jaffrennou |
| Müzik aleti | Arp |
|---|
Gildas Jaffrennou , takma ad Gildas Guinamant (13 Kasım 1908içinde Carhaix -1 st Agustos 2000içinde Vannes ) arpist ve lutiye olan Fransız oğlu François-Taldir Jaffrennou .
O oynamayı öğrenmiş İskoç gayda arasında Highlands içinde 1930 ve içinde oynayan ilk oldu İngiltere'de . In 1934 , o getirilen İskoçya popüler harpçı Héloise Russel-Fergusson büyük verdi Kelt arp konseri de Gorsedd içinde Roscoff diğer konserler ardından Morlaix , Quimper ve Saint-Brieuc . In 1935 , o onun atölyesinde birinci İskoç arp önlemleri aldı ve yerleşik Carhaix (dizeleri kötü uyarlandı ve terk edilmiş çünkü iyi ses etmedi).
II.Dünya Savaşı'ndan sonra İngiltere'ye taşındı ve burada Kuzey Galler'deki Harlech Koleji'nde okudu . O Öğretmenleri Normal Okulu'nda giriş sınavını geçtiği Corsham Mahkemesi'nde (in) , Somerset , daha sonra orta dereceli okullarda el sanatlarının profesör oldu Londra'da ve Kent . O, Bay çalışmalarında ilgilenilmesi Arnold ticari yediemin , antik Galli müzik tablature deşifre etmek zorunda kaldı eski araçların uzman inşaat, kopyaları Robert Ap Huw (in) (bkz Alan Stivell " Kelt Arp Renaissance "). Bay Dolmetsch araştırmasını göstermek için 1935'lerde bir arp yaptı . Kocasının ölümünden sonra Madame Dolmetsch ve çocukları devraldı. 1947'de ikinci Kelt arpını ilkinden daha iyi inşa etmesi onların talimatındaydı .
Uzaklığı, başlangıçta enstrümanın Brittany'de yeniden doğuşunu etkilemesine izin vermedi. Ancak işinin bundan sonra gerçek bir etkisi oldu.
O yayımlanan 1954 satıldı Gildas Guinamant, bunlardan otuz hakkında (basılı 500 kopya dışarı) ekli planına sahip bir kitapçıkta eserinde takma adıyla Brittany . In 1948 o bildirildi vatandaşı bir mektup aldı, Jorj Cochevelou , babası Alan Stivell bir tekrar kavuşması Galli arp hakkında bilgi almak isteyen edildi Bretonca arp ; ancak Jorj Cochevelou'nun enstrümanın Breton yeniden doğuşunu tetikleyecek olan harpları yapma çalışmalarından ilham almış olacağını söylemek yanlış olur . 1968'de öğretmenlikten emekli oldu ve İngiltere'nin güneyindeki Kent'te , belediye başkanı olduğu bir köyde, Büyük Britanya'da bir kasabanın ilk Breton belediye başkanı olan Deal'a emekli oldu . In 1971 , o üzerinde planları ile bir dizi makale yayınladı Kelt arp uluslararası dergisinde " Woodmaker yayımlanan" (woodworker), Londra . Bu planlara göre, Japon firması [Aoyama] piyasaya seri üretilen bir Celtic arpını piyasaya sürüyor . In 1973 , o popüler harp (bardic, Kelt, Halk ozanları ve Paraguaylı) inşasına başka işi yayımlanan " Halk harpler " yayımlandı. O Ekim ayında da oldu 1973 o birkaç arkadaş daveti ve en Salvi evin , bir gezi ABD'de o birkaç görüşmelere verdi Kelt arp içinde Oregon , Washington ve Vancouver ( Kanada ). Temmuz 1977'de Vannes bölgesindeki Arradon'a yerleşmek için geri döndü . In 1978, o açtı Konsolosluk Enstitüsü'nde bir Kelt arp imalat bölümü Vannes ve en Zırh Argoat daire içinde Lorient , onun yönetimi altında ve onun tavsiyesine göre, birçok amatör kendi enstrüman oluşturmak başardık (25 harpler yapılmıştır . Lorient'te ve 18 Vannes'da ).
Brittany'den uzaklığı, onun rönesansa katılmasına izin vermedi ( 1953-1954'te Jord Cochevelou ve oğlu Alan Stivell tarafından başlatıldı ).
Ama bir enstrüman yapımcısı olarak, Kelt arpının Brittany'de ve başka yerlerde yeniden köklenmesine katkıda bulundu .
" Telennourien Vreizh-Harpistes de Bretagne " nin kurucu üyesi ve başkanıydı .
Sophie Souquet: "Gildas Jaffrenou'nun anısına", Hopala incelemesi ! n ° 6, s. 76-81, Kasım 2000-Şubat. 2001