roscoff | |||||
Sainte-Barbe şapelinden görülen Roscoff'un merkezi. | |||||
arması |
|||||
Yönetim | |||||
---|---|---|---|---|---|
Ülke | Fransa | ||||
Bölge | Britanya | ||||
departman | ince | ||||
Bölge | Morlaix | ||||
toplumlararası | Haut-Léon Topluluğu | ||||
Belediye Başkanı Görevi |
Odile Thubert Montagne 2020 -2026 |
||||
Posta kodu | 29680 | ||||
Ortak kod | 29239 | ||||
demografi | |||||
Güzel | Roskovitler | ||||
Belediye nüfusu |
3447 inhab. (2018 , 2013'e göre %0,38 arttı) | ||||
Yoğunluk | 557 yerleşim yeri/km 2 | ||||
Coğrafya | |||||
İletişim detayları | 48 ° 43 ′ 38 ″ kuzey, 3 ° 59 ′ 04 ″ batı | ||||
Rakım | Min. 0 m Maks. 58 m |
||||
Alan | 6.19 km 2 | ||||
Tip | Kentsel ve kıyı belediyesi | ||||
Kentsel birim | Saint-Pol-de-Léon ( banliyö ) |
||||
cazibe alanı |
Roscoff - Saint-Pol-de-Léon (ana direğin belediyesi) |
||||
seçimler | |||||
departman | Saint-Pol-de-Léon Kantonu | ||||
yasama | dördüncü seçim bölgesi | ||||
Konum | |||||
Haritada coğrafi konum: Brittany
| |||||
Bağlantılar | |||||
İnternet sitesi | www.roscoff.bzh | ||||
Roscoff [ʁɔskɔf] , bir olan Fransız komün içinde Léon'da kuzey kıyısında bulunan Brittany içinde, departman arasında Finistère'deki .
Eski liman korsanlar ve kaçakçıları sol Johnnies onların satmak pembe soğan "onaylanmış, Roscoff, küçük bir kasaba karakteri " küçük, kasaba onun mimari mirası muhafaza tesisi XVI th ve XVII inci yüzyıllar. Onun derin su limanı tarafından kullanılan, Brittany Ferries sağlar feribot bağlantı Britanya adaları yanı sıra İspanya .
Onun foreshore tarafından süpürüldü, gelgit olan gelgit aralığı 10,40 ulaşabilir m , bir evlere biyoçeşitlilik hem özgü ekosistemlerin arasında algler içinde çalışma ile sınıra 1872'de , araştırma ve öğretim için ilk Avrupa merkezinin kökeni deniz biyolojisi , Roscoff biyolojik istasyonu CNRS ve Sorbonne Üniversitesi'nin bilim ve mühendislik fakültesi . İyotlu spreyi ve sadece 8 °C ile 18 °C arasında değişen bir deniz akıntısının sürdürdüğü iklimin yumuşaklığıyla aranan Roscoff , 1899 yılında Rockroum Enstitüsü ile birlikte talassoterapi merkezi konseptinin doğuşunu gördü. ve 1900 yılında bir heliomarin merkezinin kuruluşu .
Île-de-Batz Roscoff eski limanından kalkan sürat tekneleri tarafından sunulmaktadır.
Roscoff , Morlaix körfezini batıya kapatan burnun ucunu kaplar . Şehir , Saint-Pol-de-Léon'un kuzeyinde 619 hektarlık bir alana yayılıyor , merkezden merkeze beş kilometre, bir birleşik kent oluşturma eğiliminde ve çok ince beyaz kumlu birkaç plaja sahip on dört kilometrelik bir sahil şeridine sahip. Kara yoluyla erişim, Saint-Pol'den tek bir yol, RD 58, eski ulusal yol veya Santec'ten güneybatıya küçük bir sahil yolu ile yapılır.
Bu bölge üç nokta ile çizilir. Ortadaki, en az işaretli olanı, eski şehrin merkezini kaplar ve Pointe du Vil olarak adlandırılır. Diğer ikisi, 0.665 mil doğuda, eski limanın küçük koyu ile bir öncekinden ayrılan Bloscon yarımadası ve 0.604 mil batıda, Perharidy'nin ucudur ve aynı koy ile aynı yerden ayrılır. Laber. Yarımadalar arasında yaklaşık iki kilometre batan bu deniz , gelgit sırasında tamamen keşfedildi. Yukarı yöndeki üçüncüsü 1835'ten beri bir polder olmuştur .
Gulf Stream tarafından ısıtılan ve Île-de-Batz tarafından kuzey rüzgarlarından korunan Roscoff bölgesi, Altın Kuşak'ın ayrıcalıklı bölgesine aittir , bu lös , Devensien'de kırılgan dışkılar ve morenler tarafından oluşturulan otuz ila altmış santimetre derinliğindedir. doğurganlığı bin kat daha ince olmasına rağmen, yalnızca Sarı Nehir ovasınınkiyle kıyaslanabilir olan buz örtüsünün kenarından . Bu lös, bir tadil tarafından magnezyum ait Maerl ve fosfat arasında yosun Roscovites, öyle ki izlenimi verir, Ulysses , kum yetiştirirler.
Dağınık konutların bir kalıntısı olan kasaba, boşluklarla (Laber, Kersaliou , Keradennec, vb.) çevrilidir, bazen bir kentsel alanın ortasındaki tarlalarla ayrılır; bu, tarımsal verimin gayrimenkul gelirinden daha yüksek olduğunun bir işaretidir. .
Deniz taşımacılığıRoscoff ise 98 deniz mili veya 182 kilometre mesafede, Plymouth , 210 kilometrelik mesafede Rennes ve gelen 562 Paris . Plymouth'a ulaşmak feribotla 6 saat , yelkenle yaklaşık 15 saat (ancak ters rüzgarda iki gün) sürer .
Île-de-Batz | Kanal | Kanal |
Kanal | Morlaix Körfezi | |
Santek | Saint-Pol-de-Leon | Morlaix Körfezi |
Roscoff'un önünde, bir çift kanalın ötesinde, büyük Kan ve Perroc'h kayasıyla ayrılan ve güçlü akıntılarla hareket eden küçük Kan , 0,55 bin uzaklıkta Ile-de- Batz'dır .
Roscoff, Brittany Ferries şirketinin feribotlarını barındırmasına izin veren bir derin su limanına sahiptir .
Hava TaşımacılığıHavaalanı arasında Morlaix ve taban arasında Landivisiau otuz kilometre her biri.
Karayolu taşımacılığıRoscoff tarafından karayolu ile servis edilir D 58 dört şeritli (olan otoban tipi itibaren) Morlaix (bu yolun birleştiği milli yol 12 kadar) Saint-Pol-de-Léon'da tarafından D 788 den Brest .
Toplu taşımaMorlaix-Roscoff demiryolu hattı arasında TER BreizhGo ağının tek parça ve ulusal demiryolu ağına Roscoff bağlantılı olmayan-elektrikli; Morlaix yakınlarındaki bir arazi çökmesi nedeniyle Haziran 2018'den beri trafiği kesintiye uğradı. Kasabaya “ Roscoff-Quai d'Auxerre ” ve “ Roscoff-Ferry ” duraklarında BreizhGo bölgesel toplu taşıma ağının 25 ve 29 numaralı otobüs hatları ile hizmet verilmektedir .
Vélodyssée Roscoff, Atlantik boyunca Brittany ve ishal haçlar, birden bin iki yüz kilometrelik bir “bisiklet yolu” dir Hendaye üzerinde, Bask kıyıları .
Vélomaritime , EuroVelo 4, bir olduğunu döngüsü rota için Roscoff bağlayan yaklaşık bin beş yüz kilometrelik Dunkirk .
Yol Yeşil n O , 8, adlı Morlaix içinde Concarneau ile Carhaix-Plouguer Morlaix ve Carhaix (henüz Roscoff ve Morlaix arasındaki yeşil yol değildir) arasındaki eski demiryolları yol izler.
eski liman
Belediye binası ve yerinde ofisi tarafından yönetilen bu, Île-de-Batz'a turizm için bir kara limanı ve iniş aşamasıdır . Erken yerini XX inci yüzyılın antik liman XVI inci sadece bir mesire iskele şimdi daha kendisi yüzyılda.
280'i ceset üzerinde olmak üzere 300 rıhtım ve aşağıdakiler arasında bölünmüş 20 geçiş rıhtımı vardır:
Temiz su, elektrik ve yakıt sunar ve beş tuvalet, üç duş ile donatılmıştır. İskele, şehir merkezinde yer almaktadır.
Limanı Bloscon
Morlaix Ticaret ve Sanayi Odası tarafından yönetilen bir derin su limanıdır : balıkçılık, ticaret, kanallar arası trafik, marina. 1972'de kurulan bu derin su limanı, Breton ekonomisinin temel direklerinden biridir: Büyük Britanya (Plymouth) ve İrlanda'ya (Cork) giden yolcu feribot trafiği yılda yaklaşık 550.000 yolcudur; balıkçı limanı, her yıl 12.000 ton balığın boşaltıldığını görür (6.000 tonu işlenip açık artırmayla satılır ); Üç yıllık bir çalışmanın ardından (2009-2012) yeni Roscoff yat limanı, derin sularda, 50'si ziyaretçilere ayrılmış olmak üzere her tür tekne için 625 duba rıhtım sunuyor.
Deniz haritaları sayıları 7095 ve 7151 ayı.
GPS noktaları: 48 ° 42.66 ′ K, 3 ° 54.02 ′ G Duons'un KB : 48 ° 44.48 ′ K, 3 ° 55.99 ′ B Alt Bloscon (K): 48 ° 43.78 ′ K, 3 ° 57.46 ′ B Astan şamandırası : 48 ° 44.97 ′ K, 3 ° 57.57 ′ B Erkekler Guen Sütyen taret : 48 ° 43.82 ′ K, 3 ° 57.97 ′ O Ar Chaden kulesi : 48 ° 43.99 ′ K, 3 ° 58.16 ′ B Alçak Düz (N): 48 ° 44.31 ′ K, 4 ° 02.44 ′ O Ar Skeul taret : 48 ° 41.92 ′ K, 4 ° 04.04 ′ O1606'da Roscoff'ta 450 ev vardı; 1789'da yaklaşık 2.000 kişi yaşıyordu.
Sakinlerin sayısının evrimi, 1793'ten beri belediyede gerçekleştirilen nüfus sayımlarıyla bilinmektedir . 2006'dan itibaren, belediyelerin yasal nüfusları Insee tarafından yıllık olarak yayınlanmaktadır . Nüfus sayımı artık beş yıllık bir süre boyunca tüm belediye bölgelerini kapsayan yıllık bilgi toplamaya dayanmaktadır. Nüfusu 10.000'den az olan belediyeler için, her beş yılda bir tüm nüfusu kapsayan bir nüfus sayımı araştırması yapılır, aradan geçen yılların yasal nüfusları enterpolasyon veya ekstrapolasyon yoluyla tahmin edilir. Belediye için yeni sisteme giren ilk kapsamlı nüfus sayımı 2004 yılında yapılmıştır.
2018'de kasabanın nüfusu 3.447 olup, 2013'e kıyasla %0,38'lik bir artış olmuştur ( Finistère : + %0,86, Mayotte hariç Fransa : + %2,36).
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2 507 | 3.050 | 2.810 | 2 987 | 3 332 | 3 489 | 3.640 | 3.690 | 3.651 |
1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3.585 | 3 917 | 4.070 | 4.454 | 4.402 | 4,564 | 4 365 | 4.600 | 4.732 |
1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4.936 | 5.054 | 5 282 | 3 981 | 4 318 | 4.409 | 4.294 | 4.183 | 4,225 |
1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2004 | 2009 | 2014 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3.528 | 3 339 | 3.404 | 3.581 | 3.711 | 3.550 | 3.732 | 3.621 | 3 353 |
2018 | - | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3.447 | - | - | - | - | - | - | - | - |
Not: 1911'deki bir önceki nüfus sayımına kıyasla 1921'deki nüfustaki olağanüstü düşüş, 1920'de Santec belediyesinin kurulmasıyla açıklanmaktadır , bu yeni belediye 1921 nüfus sayımında 2.161 nüfusa sahiptir.
Demografik gelişme histogramı Demografik sıralamanın evrimiyılların belediye nüfusuna göre: | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | 2013 |
Belediyenin departmandaki sıralaması | 79 | 64 | 66 | 70 | 73 | 71 | 71 | 73 |
Bölümdeki belediye sayısı | 286 | 283 | 283 | 283 | 283 | 283 | 283 | 283 |
2017'de Roscoff, 3.404 nüfusu ile bölümün nüfus bakımından 67. komünüydü (şu anda yürürlükte olan bölge). 1 st Ocak 2020), Plouescat'in arkasında (3.446 nüfusla 66. sırada) ve La Forêt-Fouesnant'ın önünde (3.366 nüfusla 68. sırada).
NüfusNüfusun %47'si 60 yaşın üzerindedir. Yaz aylarında, kasaba 16 ila 20.000 kişi arasında sayabilir.
Yıllar geçtikçe , demografik yoğunluk kilometrekare başına 550 kişinin üzerinde kalıyor ve bu, Brest ve Morlaix'den sonra Léon kıyısındaki en yüksek oran .
KonaklamaBelediyenin 1.597 ana konutu, 881 ikincil konutu ve 549 boş konutu (5 yılda + %10) bulunmaktadır.
Kasabayı karakterize eden iklim, 2010 yılında , Fransa'daki iklim tipolojisine göre “açık okyanus iklimi” olarak nitelendirildi ve o zamanlar büyükşehir Fransa'da sekiz ana iklim tipi vardı . 2020'de kasaba , şu anda Fransa anakarasında yalnızca beş ana iklim tipine sahip olan Météo-France tarafından oluşturulan sınıflandırmadaki "okyanus iklimi" türünden çıkıyor . Bu tür iklim, ılıman sıcaklıklara ve nispeten bol yağışa (Atlantik'ten gelen rahatsızlıklarla birlikte) neden olur ve yıl boyunca Ekim'den Şubat'a kadar hafif bir maksimumla dağıtılır.
2010 tipolojisini oluşturmayı mümkün kılan iklim parametreleri , değerleri 1971-2000 normali için aylık verilere karşılık gelen sıcaklık için altı ve yağış için sekiz değişken içerir . Belediyeyi karakterize eden yedi ana değişken aşağıdaki kutuda sunulmuştur.
1971-2000 dönemi boyunca belediye iklim parametreleri
|
İle iklim değişikliği , bu değişkenler geliştirmişlerdir. Enerji ve İklim Genel Müdürlüğü tarafından 2014 yılında gerçekleştirilen ve bölgesel çalışmalarla desteklenen bir araştırma, aslında güçlü bölgesel farklılıklarla birlikte ortalama sıcaklığın artması ve ortalama yağışın düşmesi gerektiğini öngörmektedir. Bu değişiklikler kaydedilebilir meteoroloji istasyonunun ait Météo-France yakın, "Batz", kasaba Ile de Batz 3'tür 1917 yılında yaptırılan, km içinde düz bir çizgi sıcaklık ortalaması,, 12 ° C ve 1981-2010 döneminde yağış miktarı 894.4 mm'dir . İlçesinde yakın tarihsel meteorolojik istasyon, "Brignogan" On Plounéour-Brignogan-plajlar 1982'de ve 26 de devreye, Km , yıllık ortalama sıcaklık değişimleri 11.8 ° C de dönem 1971-2000 için, 12 ° C için 1981-2010, ardından 1991-2020 için 12.3 ° C'de .
Roscoff dahildir Natura 2000 Özel Koruma Bölgesi Morlaix'ın Körfezi ve sınırı , ekolojik faunistik ve floristik ilgi doğal alanı içinde Penzé haliç . Üç binden fazla hayvan türünden oluşan Roscoff'un istisnai biyolojik çeşitliliği , deniz arayüzü ve coğrafi tekillikleri (gelgit, iklim, deniz akıntıları, bulutluluk, jeodezi, vb.) ile bağlantılıdır. ekosistemler arasında yosun , kuzey diğeri Akdeniz.
Balinalar ( yüzgeç balina , bayağı minke balinası , cüce ispermeçet balinası ) ve yunuslar ( Ortak Dolphin Kısa gagalı , Boz Yunus ) şimdiye kadar gitmiş ama yine de çok sayıda görüyorlar var Biskay .
.
Roscoff manzara fazla yedi yüz ev farklı bitki türlerinin .
Roscoff bir kentsel belediyedir, çünkü INSEE'nin belediye yoğunluk ızgarası anlamında yoğun veya orta yoğunluklu belediyelerin bir parçasıdır . 2017 yılında 3 belediyeyi ve 12.409 nüfusu bir araya getiren ve bunun banliyösü olduğu departman içi bir grup olan Saint-Pol-de-Léon'un kentsel birimine aittir .
Ayrıca belediye, ana direğin belediyesi olduğu Roscoff - Saint-Pol-de-Léon cazibe alanının bir parçasıdır . 9 belediyeyi içeren bu alan, nüfusu 50.000'den az olan bölgelere ayrılmıştır.
Tarafından sınırlanmıştır kasaba, Manş da hukuku anlamında bir sahil kasabasıdır3 Ocak 1986kıyı kanunu olarak bilinir . O andan itibaren, belirli şehir planlama hükümleri doğal boşluk, siteler, manzara ve korumak amacıyla uygulanır ekolojik dengeyi ait kıyı şeridi 100 metrelik kıyı şeridinde böyle unbuildability dışında kentleşmiş alanların prensip olarak, ya da daha fazla olursa yerel kentsel plan bunu sağlar.
Avrupa işgali biyofiziksel toprak Corine Arazi Örtüsü (CLC) veri tabanında yansıtıldığı üzere belediyenin imar durumu , tarım arazisinin önemi ile işaretlenmiştir (2018'de %53.8), ancak 1990'a kıyasla (%66). 2018 yılı detaylı dağılım şöyledir: heterojen tarım alanları (%50,7), kentleşmiş alanlar (%38,6), endüstriyel veya ticari alanlar ve iletişim ağları (%4,7), ekilebilir araziler (%3,1), kıyı sulak alanları (%1,3), çalı ve/veya otsu bitki örtüsüne sahip ortamlar (%1,2), bitki örtüsünün az olduğu veya hiç olmadığı açık alanlar (%0,2), deniz suları (%0,1).
IGN aynı zamanda (farklı ölçeklerde veya alanları) belediyedeki arazi kullanımı zaman içindeki seyrini karşılaştırmak için bir online araç sağlar. : Birkaç devirlerde hava haritaları veya fotoğraf gibi erişilebilir Cassini haritası ( XVIII inci yüzyıl), Kurmay haritası (1820-1866) ve (günümüze 1950) cari dönem.
Kasabanın Breton adı Breton olan Rosko telaffuz [ʁoskṓ] .
Roscoff gelen Breton ros Burnu'nun kesintisiz anlam ve gelen Goff araçları demirci muhtemelen antroponim , belki bir bucak ve aynı azizi o Plogoff , bir Hıristiyan maskesi demirci tanrı , Gofannon . Bu nedenle Roscoff'un adı Fransızcaya demirci tepesi olarak çevrilebilir.
Bir ünsüz mutasyon sonra sertleşir ros g için c . Son ünsüz -ff'nin telaffuzu Leonardo'da sessizdir , dolayısıyla modern Bretonca yazım: Rosko [roskṓ]. Fransız telaffuz [roskɔf] klasik Breton yazım, bir yanlış okuma olduğunu Roscoff .
Denilen Roscoff halkı Roscouins XVIII inci yüzyılın bugün denir Roscovites .
Crest Roscoff
|
---|
“A rei, a skei atao” (“Daima ver ve vur”).
Slogan, Bretonca telaffuz edilen şehrin adının bileşenleri üzerinde bir kelime oyunudur : Rosko , son çift sessizdir. Breton yılında ro araçlar aslında vermek ve Sko kelime anlamı grevi fiziksel anlamda bağlama bağlı olarak, yumruk ile oynarken veya ahlaki anlamda hayal çarpıcı , bir şey dokunma gerçekleştirerek , aynı zamanda yönetmenlik , yönlenmesini , komuta . Bu nedenle, a rei, a skei mastarıyla hafifletilen ro, sko , give, strike buyruğu , ironik iması ödeyen kişinin karar vermesi olan bir tür içkin adaletin ifadesidir. Roscoff'ın gerçek etimoloji Ancak oldukça farklıdır.
Başında XIX inci yüzyıl, Vikont Eugene Herbais Thun Kelt bilim adamları çevrelerinde başarılı olmuştu bir Galli müzik yazdı, marş Paotred ROSKO ( Guys Roscoff ). Şirketlerin Johnnies çıkış yapan nakaratı seslendirdi Rosko, sko mibin, sko Kaled, sko atao ( "Roscoff, patlama sert, patlama kuru, son vermeden patlama") ise şapeli görünümünde bayrak kuralını kaldırma Aziz Barbara , koruyucusudur Şehir en azından başından beri XVII inci yüzyılın.
Başlayan Küresel ısınma, épipaléolithique dönüşümü tamamladıktan Kanal vadi için deniz ve sonrasında devam boreal için Atlantik aşamada , gördüğü İngiltere İnsan Teviec olacak yerleşmek 7000 civarında "kırmızı ayakları" (üzerinde kabuklu deniz toplayıcılar siteleri - için foreshore ) özellikle Pemprat Bay Roscoff'un güneyinde, kemiksiz , kültür 'Ertebølle'ye benzer bir kokkenmodding tutar .
Megalitik izleri zayıf kalır: dolmenin Kerfissiec ait lech Reuniou ait ... üçlü kapalı sokak Keravel ait arazi sahibi tarafından dinamitle edildi 1942 . Bloscon noktası muhtemelen etrafında - 4,500 bir benzeri tümülüs o Barnenez bir kale olarak yeniden edilmeden önce, dünyanın en eski anıtın yer adayı. Morlaix körfezinin tüm çevresinde olduğu gibi, toponimi, Neolitik çağda önemli bir kutba , Mezolitik'in “kırmızı ayaklarının” iki bin yıllık varlığının doğal gelişimine tanıklık eder : Parc al lia ( lia çoğuldur. of lech ) mevcut derin su limanının yukarısındaki Pointe de Bloscon'dan geri döndü, Parc an dolmen ve Goarem an dolmen , biraz daha güneyde Ruveic denilen bir yerde bulunan varsayımsal bir dolmenin etrafındaki alanların adları, vb. Roscogoz , ilk liman bulunduğu şehrin semt, tanıklarının hafızasına oldu XIX E bir ismi yüzyılın Dolmenin adına akla gelebilir Rochgroum ( kavisli taş içinde olan) SANTEC , adayı için kullanılır bazı.
Wessex denizcilik medeniyet , yerleşik olduğu bir Kalkolitik 2100 M.Ö.,. AD, ikinci Stonehenge , kendisi ayrıca akıntıya kurulan ( Cléder , Plouvorn , Saint-Vougay , Saint-Thegonnec ) ama onun madencilik Şeflik yoğun ticaret korumak kalay mutlaka ve bu durumun gelecekte daha sonra alt kıyısında tarafından sunulan olanlar gibi doğal limanları istismar Roscoff ve Île-de-Batz karada birleşti. Bu bileşen bronz ile eritilmiş, bakır dan Cambria ve İspanya'da , doğal olarak yüzeyleyen alüvyon kumlar mevcut - günlük Saint-Renan mevduat ve onun ikiz Dartmoor batı dağınık diğerleri arasında, Armorikan ve İngiliz Güney Batı idi Batı'nın iki ana tedarikçisi. Roscoff'a adını veren "demirci burnu" nun, demircinin büyülü bir rol oynadığı bu bronz uygarlığın ihracat yeri olduğunu hayal etmek insanı hayal kırıklığına uğratır .
Dan Reuniou tarihlerin şehvet Demir Çağı sonlarında olduğu, Cassiterides en erken - bir çeşme işaretlemez gibi 700., belki karşılık, diğer bazı lechs gibi eski bir mezarlığa, burada imha ve kesinlikle Osism'lerin uğrak yeri olan bir yeri işaret eder .
antik çağDoğru - 100, Keltler , yenilgi endişeli sonra Bituit bağları korumak için Kartaca o Massilia artık izin vermez, bulunan Armorikan topraklarının bir koloni Vorganium Roscoff site olası bağlantı noktalarından biriydi ki. 1615'te Fort Bloscon'un yeniden inşası sırasında, Saint-Pyriec olarak bilinen bir kuşla bir çocuğun on metre derinliğinde bulunan Galya heykeli, şimdi ortadan kaybolmuş bir heykel olarak bulundu. Derin su limanının inşası, belki de daha sonra anakaraya bağlı olan Île-de-Batz'ın mezar dikilitaşıyla ilgili olan Galya döneminden bir sığınak ortaya çıkardı . Kanalı güney kenarını yatıyor yeşil ada, Batz adasının güncel yaya iskelenin ucundaki gerçekten sonunda teslim etti XIX inci bir halka, bir beş bunlardan yüzyıl iki kılıç, sekiz eksen, tork , bir mızrak ucu ve bir hançer parçası. En azından Himilcon seferi için , yani yaklaşık dört yüz yıl boyunca Tartessian ve Kartaca'nın ortakları olan Oismes denizcileri , Roma'ya karşı , Hannibal'ın seferi sırasında askeri olarak gerçekleşecek olan bu ittifakta bir varlıktı .
Pol Potier de Courcy aynı dolmen Keravel küçük bronzları bir garnizon izleri yakınında bulunmuş III inci yüzyılda müfrezelerinden muhtemelen Mauri Osismaci o Carausius yeni sahil yolu boyunca korsanlar izlemek için dağınık Osismis oldu şehrin sermaye içinde 282 , bir ford de Mont Relaxe doğru Aleth . Roma döneminden itibaren de çiftlikte Kergoff bir bulundu altın sikke ve VI inci yüzyıl. Diğer Roma sikkeleri iki savaş arasında Perharidy yarımadasındaki Ruguel'de bulundu.
II ya da gelen bir Roma batık partner III inci yüzyıl olarak DRASSM tarafından 2014 Ti Saozon Fouillee doğu adanın keşfedildi Bloscon 1 , o tarih için nesneleri ve muhtemelen gelen kalay veya kurşun-kalay alaşımı daha 800 külçe ortaya günümüz Büyük Britanya'sı.
Manastır ve askeri meydan arasındaGöre dinsel bir mesaj efsane yazılmış Geç Ortaçağ'da bir el yazması tarihli dan 884 , Aziz Pol Aurelien , devreye tarafından piskopos arasında Guicastel , içinde disembarks 510 de Ushant daha sonra kalede kuzeni tarafından karşılandı Saint-Pol , Castel paol Breton . Surları bakıldığında, o derlediği belgelere göre, görmek mümkün oldu Albert Le Grand , King Domnonée içinde 513 kovalayan yaşayan Danes üzerinde Callot Island . Pol sonunda Batz'a yerleşti ve ardından kıtaya bağlandı, orada bir manastır kurdu ve Pelagianizm'e kazandırılan bölgeyi , Saint Germain ve diyakoz Palladius'un misyonlarının kanıtladığı gibi bir yüzyıldan fazla bir süre boyunca müjdeledi .
Üç asır sonra içinde 857 , Normanlar , örneğin aşağıdaki Hasting , Batz adasında yerleşmiş ve tüm bölgeyi yağmaladılar. Onların tekrarlayan ihlalllerinin neden 878 transfer kalıntıları Aziz ait Pol için Fleury'nin kıyıdan uzakta nüfusun bundan. Bu seferki de monte edilene kadar yeniden yatırılan edilmeyecektir 937 ertesinde, Alain Barbetorte sürgün ve kazanan döndü Rognvald sonra Hakon mahkemesi, Hatta Büyük , Léon saymak içinde, Lesneven . Birkaç kez yağmalanan, tahrip edilen, nüfusu boşaltılan eski Roscoff, her seferinde yeniden inşa edildi, ardından iki ana kutup, liman ve kilise etrafında kristalleşti.
Kışında 1114 - 1115 , Manş zaten kışında olmamış sahil, birkaç mesafeleri dondu 763 - 764 .
Geç Orta Çağ'dan Rosco gozKadar ilerici çamurlanmaların Ortaçağ'da ait Pempoul limanında dibinde, sermaye ve piskoposluk-ilçe , doğu sahilde bulunan Roscoff denilen yerde, yarımadanın diğer tarafında karaya gemileri zorla Laber, bugün Rosko Goz ( Breton'da eski Roscoff ) olarak anılır . VlIVdeki şimdiki nokta yol açar cul-de-sac olan Saint-Pol-de-Léon denilen XVII inci demek ki Sokak Ker da Laëz tepesinden şehrin , şimdiki Albert de Mun caddesi. Yol daha sonra hangi Bloscon Bu yolun doğusunda, ait olduğu Toussaints bucak, ve Saint-Pierre kilise arasındaki toprakları paylaşan Santec aittir batıya,. Bu yedi ikisi mahalle arasında Minihy Leon du , bir başkanlığındaki her daimi papaz ve ilkel tedavi doğrudan icra katedral bölüm Leon .
Bu gelecekteki rue de Ker da Laez, şimdiki rue Albert de Mun, bir zamanlar Pointe du Vil'in çıkmaz sokağına vardığında, rue du Cap, şimdiki rue Édouard-Corbière, sahil boyunca Perharidy, eski -cap Ederi veya Pen Ederi veya Pen ar Ederi olarak adlandırılan nokta Ederi . Kavşağın yeri daha sonra şu anda Roscoff biyolojik istasyonunu barındıran mevcut Hôtel de France bölgesinde bir han tarafından işgal edildi . Yerin adı Croaz Vaz, yani Île-de-Batz Haçı, üç buçuk yüzyıl sonra Vauban tarafından yaptırılan kaleye adını verecek bir haç . Bir tüzük kanıtladığı gibi 1323 bu aile han lordlar ve arazi sahipleri, bir feodal imtiyaz üzerine inşa edilmiştir öncesinde arasında Île-de-Batz ve Saint-Melaine Abbey içinde Rennes .
Sırasında Brittany Veraset Savaşı içinde, 1363 on dört yıl başından sonra demek ki, siyah veba , kuzey-doğu İngilizler tarafından çekilen akım eski limanın Bloscon ait kale, yeniden alınır Bertrand du Guesclin . Dan 1374 için 1387 , Rosco kendisinin liman valisi tarafından defalarca yakıldı Brest , Richard Fitzalan , Richard II desteklemek için seçmişti Montfortian parti . Nüfus denilen yere daha fazla Kuzey taşınılıyor Golban Mill demek ki VlIVdeki ilçe oluşturmak üzere, ( Mil içinde orta Breton , feminen Vil ). Haziran 1403'te , Jean de Penhoët'in emrindeki bin iki yüz silahlı adam , İngilizleri Saint-Mathieu'nun ucunda yenmek için otuz gemide Laber'in kolundan ayrıldı . Kırk düşman gemisini geri getirirler. Bir yıl sonra, Plymouth alındı ve görevden alındı.
19 Aralık günü 1455 , Duke Pierre de Montfort tarafından oluşturulan gerçeklerin bir devlet onaylamadan, Yüz Yıl Savaşları Naval, komut değil sapma değil Asalet beyler "elle detaylandırma veya satmak olmadan toptan ve fazla mal pazarlık". Breton hukukunun bu tekilliği, Saint-Malo ve Morlaix'in ve aynı zamanda Morlaix'in gelişmiş limanı Roscoff'un ekonomik gelişiminin kökeninde bir armatör kapitalizmine yol açar . Talihsiz Harbiyelilerin böylece kendilerini açığa çıkarmadan olabilir çırpma sonunda bir "ortak çanta hayatta" denizde, şımartmak hangi onlar kazanmış ayrıcalıkları ve yükümlülükleri onların arasında sırayla . Bunun için, çoğu Roscoff'a yerleşen, çoğu zaman yabancı olan satış aracılarına sormak zorunda kaldılar. Tersine, kiralama , sıradan insanlara "uyuyan soylular" rütbesine yükselme ve bazen "annobliz" durumuna katılma fırsatı verdi.
Daha sonraki yıllarda ırk tarafından teşvik edildi Louis XI bizzat politikası yoluyla donanması katılan, onun yardımcısı Amiral Guillaume de Casenove ve o zamandan beri çok istekli Caen Antlaşması takmak için iddialı ve uzak leonards içinde aykırı olmamak koşuluyla, dük güç . Diye ennobled böyle mi Roscovite armatör Tanguy MARZIN içinde 1480 .
Rönesans ar vilIn 1500 , yeni Roscoff yedi yüz metre daha kuzey inşa edildi Roscoff goz, birkaç kuyu teslim etmek için kullanılmıştır tatlı su gemilere . İçin liman büyür sayesinde ithalat her kış Liepāja'da içinde Courland aracılığıyla Antwerp , başta gelen gemileri tarafından Lübeck bir var tekel içinde Baltık bölgesinin, keten tohumu orta hasat yaz içinde Litvanya ve tarafından özel seçilmiş Tuval " fabrikadan " dan Leon kreasyonları . Buğday yetiştirmek için uygun olmayan hinterlandın tüm bu bölümleri , Rouen bölgesinden sonra Fransa'da ikinci olmak üzere uluslararası üne sahip bir üretim alanı oluşturur . İkinci yarısında yavaş yavaş geliştirilen XV inci yüzyılda, bir yaşanıyor patlaması halinde Rönesans pazar açılmasıyla İngilizce . Bu keten kumaşın beyazlığı, keten yapımında ve tül yapımında muntazamlığı takdir edilmektedir . Tuvaller limanından yeniden ihraç edildi Morlaix bir vardı, ayrıcalık tüm üzerinde, Atlantik kıyısında için İspanya'dan dönüş üzerine ithal edildi yerden şarap ve yağ , üzeri Bilbao dan sonra 1530 Sevilla ve Portekiz yanı sıra bunların yeni kolonilerin. Böylece içinde 1527'de yönelik silahlı bir gemi Brezilya Roscovite tarafından Jean Jarnet tarafından batırıldı Portekizli filosunun içinde All Saints defne . Bu ağda, Roscoff, seküler yeraltı faaliyetinin yanı sıra , keten tohumları için ana pazar haline geliyor . Yetkisi altında O'nun kontrolü ofis Requaires yargıç tarafından dağıtılan komisyon üst Léon üreten rosconne ve marka sonunda olacak tekeline XVIII inci ileriye limanlarda bulunan şubeleri aracılığıyla yüzyılın Tregor hangi, gratiennes gelip dışarı ve gelen Penthièvre Bretagnes'in üretildiği yer .
Her yerde olduğu gibi Leon'da da biriken sermaye prestijli dini yapılara kurban ediliyor. Notre-Dame de croaz Vaz arasında inşa edilmiş 1522 , ait görevden yılı Morlaix Anglo-İspanyollar tarafından ve 1545 . Saint-Ninien şapel girişimiyle inşa edilen fil ve 1538 alınan montaj bölümü arasında Minihy ait Léon'da . 18 Ağustos 1548'de , yeni kasaba inişinde, bir dua vaktinde karşıladı, beş yaşındaki İskoçya Kraliçesi Marie Stuart ve Dauphin François II'ye Auld Alliance'ı yeniden harekete geçirme sözü verdi .
Bir yıl sonra, Brittany Parlamentosu bağımsız bucak haline kasabanın isteği kabul etmiş Leon Minihy du (kimin merkezi olan Saint-Pol-de-Léon olarak) sonra, 1550 , ne zaman 'eski düzenin temsilcileri Claude de Coetlestremeur , efendisi Penmarc'h ve Jean de Kermellec , komutanı Taureau kale , meşgul korsanlık kıyılarında Léon'da ve Reformasyon endişelerin merkezini, King Henry II a kurmak yetkisi belediye milis ait Arquebusiers . Aynı zamanda, Leon Piskoposu ayrılıkçı cemaatçilere çocuklarını kiliselerinde vaftiz etme hakkı verir . 1575 ve 1576 yılları arasında şehre Monsignor de Neufville tarafından yoksullar için bir bakımevi, 1598'de inşa edilen şapelin kaldığı şu anki huzurevi olan Saint Nicolas hastanesi sağlandı . Fakirleri cemaat topraklarına çekmekle suçlanan hastane, 1715'te sadece on yıldan fazla yaşayan insanlara ayrıldı. In 1559 , sekiz yüz pound köy karayolunda tahsis edildi.
XVII inci armatörler yüzyılda altın çağıGönderen 1560 yılı sonuna kadar 17 yüzyıl , kilisenin etrafında arazi ile bölünmüştür piskopos - sayımı gelen yatırımcılara Leon böyle François içinde Jaffres, tüccar ve Roscoff kilisenin vali olarak, 1561 sürüme veya Olivier Skinny, ticaret konutlar olacak otel XVIII inci yüzyılın. 1582'de Carpont ve Keramanach'taki Mathieu Le Hir oteli gibi sadece anlaşmalar için ya da 1592'de köylülere karşı kendini savunmak zorunda kalan özel adam Christian Le Pappe'ninki gibi bodrum dükkânında, hatta müstahkem evde hizmet vermek için inşa edildiler. arasında alay Kutsal Birliği arasında Morlaix liderliğindeki Bras de Fer . Kıyıya bakan veya bakan yapılardan olanlar kentin savunma sistemine katılır.
17 Mayıs tarihinde 1595 , Mercoeur Dükü , iddia mübaşir askeri ile ittifak İspanyollar karşı kral beş yıl boyunca, tarafından yeniden kurulan harfler patent ile ticaret Bilbao ve Sevilla , ana çıkışları kreasyonları . Üç Bask tüccar ailesi Roscoff'a yerleşti. Roscoff ayrıca çeşitli ailelere sığınak sağlar İngiliz Katolikler döneminde başlayan kaçan zulümden Elizabeth I re .
12 Haziran 1600'de , korkunç bir kıştan sonra, salgın hastalıklara ve dini zulme karşı çağrılan azizler olan Saint Roch ve Saint Sébastien şapelinin ilk taşı , Aralık 1593 salgınının kurbanlarının mezarlığına atıldı . . Aralık 1598'de kararlaştırılan bu çifte şükran eylemi, 1592'de Roscoff'u yağmalayan La Fontenelle liderliğindeki beş yıllık iç savaşı kapatan Nantes Fermanı'nı kutladı ve aynı zamanda, aynı anda tekrarlanan salgının neden olduğu katliamın sona ermesini sağlamayı amaçladı. 1599 yılında da devam etmiştir . 1632 tarihli bir belediye kararnamesi , lazaretto'yu vebadan şüphelenilen herkes için ölmekte olan bir hapishaneye dönüştürecek .
Erken yüzyılda , M gr arasında NEUFVILLE kuzey doğuda, şimdiki rue Albert de Mun yarımadası Bloscon demek ki All Saints kilise ait dikilmiş ateşkes . Artık nispeten sayıca artan cemaatçiler , minihy'nin koltuğu olan katedrale gitmeden kutsal törenleri alabilecek, düğünleri ve cenazeleri kutlayabilecekler . Bununla birlikte, 1611'den itibaren , kilisenin Saint-Pol kasabası , gururlu ve burjuva Roscoff'un Brittany Eyaletlerine vekilinin baskısını aldı . Bunun tüccarları, ertesi yıldan itibaren, mevcut belediye meclisinin eşdeğeri olan “Sant Ninian'ın kardeşliği” içinde örgütleniyorlar . Roscoff, büyüyen demografisine rağmen , yerel gelişmelerin ve ilgili vergilerin kararlaştırıldığı ve ebedi anlaşmazlıkların kaynağı olan Saint-Pol şehir konseyini sayan on iki kişiden sadece birini vekil etmeye devam ediyor .
Yaklaşık 1619 , Sainte-Barbe şapel olmadan, koruyucu korsanlara karşı ve yola ruhlar için şefaatçı affedilmek , sırayla dikildi. İki yıl sonra, Peder Pacifique de Morlaix yönetimindeki Capuchins , onlara arazi veren sakinlerin talebi üzerine , manastırı 1682'de tamamlanacak olan küçük bir manastırda bucakta açılacak . Capuchins birkaç fakir çocuklara eğitim esasları vermek ve hastaların dikkat, vardır botanikçiler onlar: ACCLIMATIZE bir incir ağacını bir merak haline gelecek ve dahil diğer Akdeniz bitkileri tanıtmak 1661 enginar servet haline gelecek, bölgenin. In 1634 , kaymaktaşı şapel açıldı (bkz aşağıda güney sundurma yerini, hangi) Notre Dame de croaz Vaz . In 1640 , ereksiyon Sainte Anne şapel , azizi Brittany Françoise MARZIN, Kerugant hanımının, ve Louis Ronyant, kocasından bağışları sayesinde on beş yıl sonunda yapıldı veba ve 1643 portu iskele tamamlandığında yirmi altı yıllık çalışmadan sonra yüz seksen metreden fazla.
In 1649 , Roscoff alınan Regency tarafından yönetilen Mazarin onayı harfleri patent imzalanan 1600 tarafından Henri IV adil yılda altı kez ona savunmaya yetki. Hem ekonomik durum hem de Saint-Pol şehrinin iddia edilen muhalefeti, tutuklanmalarını engelleyecektir. Mart 1649'da kilise , Roscoff'ta yaşayan bir İngiliz Katolik olan Thomas Harrison'ın yirmi ay sonra teslim ettiği organları satın aldı . 1664 nüfus sayımı , Roscoff limanına bağlı on beş gemiyi kaydeder. In 1665, Monsenyör yerde de Visdelou koymak çok mütevazı bir düzenleme meyhane ilgili.
Roscoff dan da XVI inci yüzyılda Morlaix ve Paimpol , balıkçılık silahlandırmaya ilk bağlantı noktalarından birine morina üzerine Newfoundland kıyılarında ve kıyılarında İzlanda . Tuz morina Fransa'da ve özellikle İspanya'da satıldı; Brittany tuz vergisine tabi olmadığı için Picardy ve Norman balıkçıları ucuza tuz stoklamak için Roscoff'a geldiler. Trafik sahte tuz kaçakçılar kadar profesyoneller çok aktif oldu XVIII inci yüzyılın başlıca limanından, 50 ila 100 tondan elli tekneler ile sağlanmaktadır Dieppe . Roscoff'lu armatörler yüklerini Le Croisic'ten aldılar . Çıkış sırasında tuzun yanı sıra ana deniz ürünleri keten ve buğdaydı (Dunkirk gibi limanların yanı sıra İspanya ve İngiltere'ye yönelikti), girişte şaraplar ve sular, de-vie, zeytinyağı, çıta ve çay.
1665-1698: vergiler ve sigara içenlerSonbahar ve Nicolas Fouquet işaretleri ekonomik ve başlangıcı siyasi imha ait ili altında mutlakıyetçi saltanatı ait Chaulnes Dükü . Politika ve Louis XIV ve korumacı önlemlerin arasında Charles II İngilizce ve kapalı Hansa pazarlar . Vergi hayal Pierre Deschien ve durum imalat politika tarafından başlatılan bir seçimdir serbest ticaret harap. Azalma keten üretimi , şimdi o ile rekabette pamuk gelen kolonilerin maliyet fiyatı suni olarak alçaltılmış kölelik ve bağlantı noktası, şimdi dışarıda Atlantik ticari oyunun sıklıkla uğradığı düşüş, ne askeri aktivitesi ile ofset değildir ne tarafından yarış hangi, Morlaix neredeyse sadece yararlanır.
Roscoff neredeyse üç asır ilk liman için olur kaçak ile Britanya Adaları . Bu gelişmenin kökeni Navigasyon Yasası , imzaladığı ilk navigasyon yasa Cromwell içinde 1651 aktarmak herhangi gemiyi yasaklar, İngiltere gemisi aittir ve hangi ülkeye gelmediği malların ithalat tekelini sağlayan dan adalar İngiliz kaptanları tarafından en az dörtte üçü İngilizcede ekipleri tarafından sunulan ve komuta gemilere. Zirveye bilecek trafik, XVIII inci yüzyılın ardından hacmini aşan içinde ithalatın yakınlığı yasal, faydaları Kanal Adaları risklere rağmen, ve oldu halkı için önemli bir ekonomik faaliyet sahil İngiliz olarak daha Fransız, gemi yapımını ilerletiyor , bu teknik gelişmelerden yararlanan bir mimariyle bölgeleri işaretliyor, karakterler yaratıyor, efsaneler ortaya çıkarıyor, sınırların ayırdığı aynı kökenden insanları bir araya getiriyor, ötekilikleri doğruluyor . Bu trafiği yapan teknelere “smogleurs” deniyor, İngilizce “smuggler” anlamına gelen smuggler kelimesinin deformasyonu .
Düzenli bastırılmış, ancak gayri resmi teşvik Colbert daha sonra bir partizanlar tarafından endüstriyel merkantilizm o rakip ekonomileri zayıflatacak ne için, bu deniz kaçak edecek kadar başarılı 1784 ne zaman William Pitt , Kral Başbakanı Yorgo III , düşürmek için karar verecek gümrük vergilerini , örneğin geçmesi hangi çay % 127 ila% 12, ve iki yıl sonra bir oturum antlaşma ait serbest ticaret eski düşmanla. Zaman hızla yok olacak Napolyon 16 Nisan 1856, tarihinde, imzalayacak Paris Antlaşması deniz yarışlarının ilgili faaliyeti kaldıracağını. Hayatta olmaz demiryolu veya açılması arasında Cornouaille izleyecektir.
30 Kasım günü 1694 , Sébastien Le Prestre de Vauban dönüşümü tarafından gerçekleştirilen planlarını imzalı La Renaudiere Fort ait Bloscon büyük içine pil bir tarafından kapatılan on üç silah drawbridge . Bunu finanse etmek için, belediye tarafından sakinlerinden özel bir vergi alınır. Barikatlar içinde çim on kat bir duvara daha ucuz ve hasar vermeden topları durdurmak maliyet. Bloscon koltuk haline kaptanlığı arasında Saint-Pol-de-Léon uzanır Ploujean için Cleder kimin merkezinde ve Château du Taureau . Sahil güvenlik milis bir oldu angarya bir arada gruplandırılmış sakinlerine tahsis taburundan bir komutasındaki kaptan genel . Limanın kendisinde, Fort de la Croix bir barut şarjörü barındırıyordu ve bir top, Gran Quelen kayasına bakan iskeleyi koruyordu.
1699-1789: savaşlar ve iklimsel felaketlerIn 1699 , Bir fırtına tarım arazisi iki yüz elli hektar kumlu SANTEC çamurlanmaların yukarı başladığı yere 1666 yeni konutlar gelişimine yardımcı. İspanya Veraset Savaşları ticaret neredeyse on yıl durur keten iki yüz elli için yaptığı gibi, fidye düşman gemileri ancak izin pound üzerinde Kaptan Lair 1 st Eylül 1705 limanında Cork ler İngiliz bayrağı altında tanıtıldı.
In 1715 , bir fırtına iskelesi zarar görmüş ve içinde 1722 kumun elliden fazla santimetre Roscoff sokaklarından kaldırılması gerekiyordu. Liman sonra beş yüz dörde yüz damarlarının bir kapasiteye sahip ton (ama filo önemli ölçüde azaldı 1730 , sadece üç, derin vardı deniz balıkçı tekneleri gelen Normandiya bazı gemiler yelken bile) uzun mesafe arasında Newfoundland , Santo Domingo ve Île-de-France . Bu 19 Şubat kadar değildi 1743 de ve Messrs etrafında toplanan Roscovite armatörler şirkete sekiz bin lira abonelik Portenoire ve Sioch'an de Kersabiec , kenti çelişen Saint-Pol böylece katkıda reddetti Petit-Quellen'den, Batz adasından ve Callot adasından gelen taşlar ile rıhtımın çift uzunlukta yeniden inşası tamamlanacak.
Roscoff nedenle olacak minör fakat rağbet gören tersane markası altında Kerenfors hanedanı özellikle inşa edecek iki dünya savaşı arasında, kapanmasından kadar kalacağına, 1779 senau La Düşes de Chartres . 10 Ekim tarihinde 1746 , iki asır sonra büyükannesi , Bonnie Prince Charlie onu kaçan, Culloden de yenilgi , bir indi korsanlığa , L'Hermine, eşliğinde Kaptan Saint-Malo du Fresne . O zamanlar, İngilizler ve Fransızlar arasındaki deniz savaşları sürekliydi . In 1756 , bir mühendis çamurla dolmaya savaşma yolları kurmak için sevk edildi. 4 Ekim 1765'teki fırtına , çan kulesinin sivri tepesini devirdi ve kilisenin çatısına ve sundurmasına zarar verdi.
Dönemecinde 1770'li , sırasında denizcilerin çoğu kaybetmişti liman, savaş ait 1758 , kayıplara karışmasından tarafından tahrip edildi uskumru kapalı abounded Batz ait armatörler hangi ve Honfleur ve Fécamp yapmıştı. Uzmanlık içinde Britanya . "Denizin serveti"nin ortadan kaybolması ve keten kültürünün gerilemesi, Monsignor de La Marche tarafından başlatılan patates ekimi ve ardından bir yüzyıl önce Les tarafından tanıtılan enginar ve diğer erken sebzelerin geliştirilmesiyle dengelendi. Mevsimlik piyasaların tamamlayıcılığına dayanan spekülatif bir tarım olan Capucins . Bazı Roscovites böylece itilir bunları seyyar satıcılık içinde Maine , Anjou ve Normandiya .
Yoksulluk ve hasat yosun sonunda XVIII inci yüzyılın ve başlangıç XIX inci yüzyılRektör Beyaz mütareke Roscoff yazılan bir mektupta, 1774 hitaben Léon piskoposu La Marche de Jean-François ilanından karşı, dilencilik içine yaptığı soruşturmaya tepki olarak protesto30 Ekim 1772bu da deniz yosununun kesilmesini yılın ilk üç ayıyla sınırlandırıyor. Yazıyor (zamanın yazımına saygı duyuldu):
“Gouesmon nesnesi ülke için çok ilginç. Ağustos veya Eylül aylarında kesimleri yasaklayan düzenlemeler, alt sınıfların ve sakinlerin bir kısmının sefaletini büyük ölçüde artırıyor. Her zaman bu kıyılarda, bu mevsimde yapılan bu fincan, neredeyse sadece ısınmak için kullanılıyor ve bu zavallı insanlar için tek olan o. Kıyıda herhangi bir ağaç yoktur. Orada giydiğimiz çok pahalı. Oradaki bozkırlar incedir, nadirdir; eğreltiotu yok. Bu kesim ıslanmaya [gübre olarak deniz yosunu kullanımı] zarar vermemelidir, çünkü kayalarla dolu sahilimiz bu otu [deniz yosununu] bolca sağlar. Söndürme, neredeyse Şubat ayının tamamını ve yıl boyunca tüm gelgit yosunlarını [karaya düşmüş deniz yosunu] kesmiştir. Bunlar ateş için kullanılamaz. "
Genelge ile düzenlenen soruşturma sonucunda 8 Haziran 1819arasında Vali Finistère, belediye meclisinin Roscoff cevapları (zamanın yazım riayet edilmiş): "Sadece yetkilendirilmesi gerekir sepetleri kullananlar bunları iki veya üç günde bir çiftçi önce hasat Goemon başlatmak için atlar ve arabaları.” ve hane halkı daha kalabalık olmadıkça, “her nakliye arabasına sadece sekiz kişi ve her ata dört kişi eşlik etsin” diler. Gece boyunca dalgaların getirdiği deniz yosunlarının çıkarılması yasaklanmalı” dedi.
1789-1818: Devrimden KıtlığaSırasında Devrimi , şikayetlerin kitabın arasında29 Mart 1789arasında haksız rekabete kınadı serbest limanları arasında Guernsey ve Alderney , liman depo yetersizliği, şehrinin ihmal Saint-Pol , vergilerden , bu limandan malların taşınmasını kolaylaştıran herhangi yola geliştirmeden ikincisi tarafından kesilen aynı tarafından karar vergileri ihracat harap olan İrlanda ve batısından İngiltere'ye kadar sıra ithalini çay ve rom dan Amerika . Diğer şeylerin yanı sıra, " Saint-Pol-de- Léon'daki anlamsız süslemeler için elde edilen yıkıcı hibelerin " bastırılması gerektiğini söylüyor ve "İspanya'nın ruhlarını, romu veya tafyayı yurtdışından saklama özgürlüğünden yararlanmayı" istiyor. , Majestelerinin Hollanda'dan cin ve kolonilerinden tafya için verdiği gibi (...) İhracatta bir miktar vergi koymak gerekirse, tüccarın kârından satabilmesi için oldukça mütevazı olması gerekir. Guernsey ve Origny (...) adalarıyla rekabete sokmak için , tüm vergilerden muaf tutularak (...), tüm bu ticareti kendilerine çekti ” .
31 Ocak 1790'da Roscoff, kendisini tek taraflı olarak Saint-Pol-de- Léon'un özerk bir belediyesi olarak kurdu ve belediye başkanı olarak bir tüccar olan Gérard Mège'i seçti; sonbaharda belediye meclisinden istifa edecek olan rektör Bay Boutin. 2 Ağustos'ta , Portiuncula'nın affı vesilesiyle , Saint- Pol'de konuşlanmış iki yüz Cumhuriyetçi asker , Roscoff'u görevden almaya ve nüfusu ihlal etmeye geldi . Ruhban Sivil Anayasa yuvasıdır Roscoff yapma tamamlar pasif direniş . Altında Ulusal Konvansiyonu , eylül 1792 Mayıs 1793 , daha sonra ilk yarısında 1794 , Roscoff bir oldu sürgün merkezi. 11 Ekim 1794'te Roscoff ve Saint-Pol arasındaki yol nihayet açıldı . Milletvekili Bruc tarafından 9 Mart 1795'te ilan edilmesi ibadet özgürlüğünü yeniden tesis etti , ancak 9 Temmuz 1795'te Ulusal Muhafızların kurulması sözde Pitiguet isyanını kışkırttı .
Dizin tekrar kapatılması tüm ibadethaneleri emretti ve kilise kalan iki rahip saklanarak döndü. Liman faaliyeti daha sonra Brest , Morlaix ve Landerneau'ya hizmet veren sebze nakliyecilerinin faaliyetlerine indirgenir . Konsolosluk hiçbir şekilde nüfus ve yeni yönetimin arasındaki çatışmayı yatıştırır: iki kez kuşatma altında konur, şehir, isyanın şüphelenilen ve belediye başkanı din adamları ve arasındaki irtibatı organize etmekle suçlanıyor . Piskopos devrik Monsenyör de La Marche , Londra'da sürgüne gönderildi . Son olarak, vali yardımcısı 2 Mayıs 1800'de yerel din adamlarına yeniden yetki verir ve 30 Ekim'de Notre-Dame de Croaz Vaz'ı Katolik ibadetine geri döndürür .
Birinci İmparatorluk ve kıta ablukası , Roscoff'un dört gemisinde gerçekleştirilen “smoglage”, rastgele kaçakçılık ticaretini teşvik ederken , ticaretin yeniden başlama şansını çok iyi mahvediyor Mayıs 1810'da , Roscoff Picrel'in armatörü ve belediye başkanı, Morlaisien Philippe Deleville'in yankılanan iflasına düştü .
Bu ekonomik kriz den devam 1816 için 1818 iklimsel açlıktan.
Pazar bahçeciliğinin geliştirilmesiPazar bahçeciliği, daha önce özellikle liman çevresinde, sakinleri beslemek için zaten mevcut olsa bile, 1790'a kadar değildi, ancak aynı zamanda mola veren gemiler de ; Kapuçin babaları , 1622'den itibaren kendilerine ait bir mülkte büyük çapta sebze yetiştiren ilk kişilerdi. İklim, toprağın doğal verimliliği, ağaçların gübrelenmesi nedeniyle doğal koşullar sebze yetiştiriciliği için elverişliydi. deniz yosunu tarlaları ve fakir kalkerli toprakların maërl ile düzeltilmesi . Başında XIX inci yüzyılda, mevsiminde, Roscoff çiftçiler Landivisiau, Landerneau, hatta Quimper ve Lorient, Perros Brest satacağını sebze 10 ila 12 arabaları her gün yüklendi.
Roscoff pembe soğan ithal bir çeşittir XVI inci yüzyıl Portekiz , satılan XVII inci Su-ve Rusya kadar yüzyıl; XVIII inci yüzyılın ve başlangıç XIX inci yüzyıl, mevsiminde, Roscoff çiftçiler bile Quimperlé ve Lorient, Landivisiau, Landerneau Morlaix Brest, içinde satacağını sebze 10 ila 12 arabaları günlük yüklenir ve hatta 1830 civarında Paris'e kadar. Jacques Cambry , Roscovite bölgesini "Brittany bahçesi" olarak nitelendiriyor ve "inanılmaz miktarda her çeşit sebze üretiyor (...): soğan, lahana, şalgam, yaban havucu, karnabahar, kuşkonmaz, enginar ”. İkinci yarısında XIX inci yüzyıl buhar navigasyon Hollanda ve İngiltere'ye sevkiyat kolaylaştırır: Roscovites grupları Wales, İngiltere Payas de ve İskoçya'da kadar soğan satan, onların aşırı bisikletli.
In 1828 , aşırı kalabalık, tarımsal faaliyetin mevsimsel doğa ile kombine, hikayesini tetikleyen Johnnies , genellikle Roscovites Temmuz ayı sonlarında arasında, satış için ayrılan seyyar satıcıların Advent , onların Roscoff pembe soğan içinde İngiltere (Henry Olivier başlatıcı oldu). Artık tarım geçimlik bir faaliyet olmaktan çıkar ve şehrin ticari mesleğine geri döner.
Roscoff: soğan arabalarının 1920 civarında limana gelişi (kartpostal)
Roscoff: İngiltere için soğanların gemiye binişi (1920 dolaylarında)
İngiltere ve İrlanda'dan dört, beş ve hatta altı hafta önce erken mahsulleri hasat etme ayrıcalığına sahip olan Roscoff ve Leon ve adalarının dışında geçimlerinin temel tamamlayıcısını arayan İngilizler, sebze ihracatını kolaylaştıran buharlı kabotaj hizmetleri yaratıldı. 10 Temmuz 1839'dan itibaren , Batı Fransa pazarlarına zaten alışmış olan üçüncü nesil Roscovite çiftçi- seyyar satıcılar , Ticaret Odası ve Édouard Corbière'in girişimi sayesinde , haftalık Morlaix - Le Havre bağlantısından yararlandı . vapurları arasında Compagnie Finistère du . Bu seyyar satıcılar ve onların Norman muhatapları arasında iş ve evlilik yoluyla kurulan bağlantılar , bu eyaletin bakkallarının büyük bir bölümünün Breton göçmenlerinin eline geçmesiyle sonuçlandı . Le Havre ile bağlantı balıkçılığı artırıyor . In 1854 , tarafından karar çalışmalarının bir kampanya departmanı ve yenilenen 1870 , yolunu düzeltir Morlaix , ana pazarında yer sebzelerde bölgede.
Temmuz 1858'de, İngiltere ve Galler için Roscoff'ta, bu destinasyonlara sebze ihracatının başladığını gösteren 28 pasaport çıkarıldı.
1818-1860: aşırı nüfus ve göçDan 1817 ölümüne 2 Ekim tarihinde 1820 , açılmış ve yardımcı olan Dorothy Silburne, Monsenyör de La Marche kaldığı süre zarfında Holborn tarafından çekildi Kont de la Fruglaye o emekli geçirdi hangi kilise yakınında Evinde diye alınan Louis XVIII onun hayır kurumlarına.
Dan 1 st Aralık 6 Kasım 1832 , salgın ait kolera boyunca kasıp kavuran, Fransa , dört yirmi altı Roscovites öldürme. Yerel doktorların yetersizliği ile karşı karşıya kalan iki donanma doktoru Brest'ten gönderildi ve aşırı ölümlere son verildi . Takip eden 8 Nisan'da belediye, Meclis tarafından oylanan bir temizlik yasasıyla , bucak muhafazasının ve bakımevinin mezarlıklarının yanı sıra Santec'in dördüncü mezarlığı olan Vil mezarlığını açmaya zorlandı . Aynı yıl Bu 1831 , gelen yatırımcılar Brest bir geliştirmeyi umut, polder inşa yüz hektar, dike ile kilidin Laber ait koya altını kapatır lehine şehrin muhalefet tarafından hayal kırıklığına umut yosun ve ücretsiz . Otlatma uygulanan santéquois tarafından .
Köyde daha sonra iki iş arasında birçok yoksul, günlük işçi ve işsiz denizci vardı . Okuma yazma bile en deneyimli işadamları arasında istisnadır. Bütçe belediye bazı dört bin ağırlıklı çıkan frank düşürüldü, verilmesi ve vergi smoglage (ithali viski ), bir Dame des ücretlendirilmesi ile Vil setin bakım ve kaldırım taşları ile mücadeleler Postes bir Roadmender ve beri 1831 , iki öğretmen , Roscoff kendisinde bir, diğer SANTEC . Belediye genellikle dayanır gözetim ve vali . Ortalarında XIX inci yüzyıl ossuary bir okul olarak hizmet kullanılmayan.
Liberal faz arasında İkinci İmparatorluk daha kapsamlı ve, III e Cumhuriyeti bütçesi için Roscoff, bakınız 1870 den fazla kırk yılda iki katına, yeni bir altyapı donatmak ve girmek için çağdaş aşamaları.
Toplu taşıma afetler olmadan değildir. Ait batıkların 1897 ve 1899 , ve hatta daha o Hilda içinde 1905 , içinde anma törenleri hareketli sebep VlIVdeki mezarlığa hafızasını korur. Daha sık olarak, kazalar (suda bir araba, devrilmiş bir kayık…) yalnızca maddidir, ancak aynı ailenin iki neslini bir sezonda mahveder.
"Başında XX inci yüzyılın Roscoff limanı özellikle geçmeye Kanallı bağlantılarda sayesinde yoğun trafik yaşanıyor. Bir dizi altlık ve uzun mesafeli gemi düzenli olarak burada durur. Filonun çoğunluğu ağlar ve halatlarla (veya dip çizgilerle ) balık avlama konusunda uzmanlaşmış kesicilerden oluşuyor ” . Jacques de Thézac orada bir Brest tarafından finanse edilen deniz barınağının açılışını yapıyor , M me Kernéis the19 Aralık 1909. Barınak 1952'de kapandı.
Başında XX inci ilgili yüzyılın 1300 Léonard Atılmak Roscoff Temmuz ayının ikinci yarısı. Birçok Johnnies Roscoff ve komşu kasabalarda kaynaklanan batması sırasında öldürüldü Hilda le17 Kasım 1905 ; Pichon, Quiviger, Jaouen, Calarnou ve Tanguy adlı beş şirketin üyesi olan kurbanların listesi, 26 Kasım 1905 tarihli L'Univers gazetesi tarafından sağlanıyor . L'Ouest-Éclair gazetesi , kurbanların Roscoff'a gelişini anlatıyor. istasyonu ve cenazeleri sırasındaki dokunaklı sahneler.
Birinci Dünya SavaşıAğustos 1914'ün başında , seferberlik ve ardından İngiliz İmparatorluğu'nun savaşına girmesi , askerlere, nüfusun turistler ve “ büyük Breton ” sakinleriyle birleştiği istasyona veya limana kadar eşlik eden vatansever geçit törenlerini kışkırttı . Île-de-Batz'ı veya cepheyi savunmak için seferber edilmeyenler , Büyük İnziva'nın sonunda coşkuyla birlikte çözülen kendiliğinden bir milis oluştururlar . Savaş, 1934 yılına kadar yapılmayacak olan deniz feneri projesini erteler .
İki savaş arasındaIn 1920 , belediyesi SANTEC beri özerk bir kilise 1840 , Roscoff, topraklarında adına oluşturulan Saint-Pol-de-Léon'da ve Plougoulm . Roscovites tarafından yaklaşık bir asırdır beklenen, içinde açılışı 1927 arasında ipin köprü yol ikiye katlayarak Penzé viyadük belirgin piyasa erişimini artırır Morlaix . Bu yol Finistère'in ikinci en önemli trafiğinin yoludur .
Sardalya balıkçılığı, savaşlar arası dönemde Roscoff'tan kayboldu ( 1922'de 22 sardalya teknesi , 1938'de hiçbiri).
Helio-deniz sanatoryum Perharidy kendini öğretilen ressam tarafından boyanmış büyük duvar panelleri ile 1930'ların başında dekore edilmiş Kerga ve eserleri Art Deco tarzında mozaikçilerin tarafından Isidore Odorico .
In 1937 , Capuchins satılan kendi manastıra geri taşındı 1793 . Ertesi yıl , başlangıçta yalnızca SBR araştırmacıları için tasarlanan akvaryumun inşaatına başlanır .
İkinci dünya savaşıNS 18 Nisan 1943, işgalci , Vauban tarafından inşa edilen Fort du Bloscon'un bazı kısımlarını , hepsi altmış kişilik bir bataryayı barındıran yedi blok ev , on dört yangın kazamat ve birkaç diğer beton yapıyı yerleştirmek için yıkmaya karar verir . Ocak ayının başında 1944 , bu elemanın içinden idi Atlantik duvarının olduğu Erwin Rommel yaptığı muayene turuna başladı Plérin .
Pazartesi 19 Haziran 1944Tarafından yasaklanan defin oturan Franck Mac Dowell William Stout, a Yeni Zelanda havacı tarafından önceki gün aşağı atış DCA ait Île-de-Batz , cıvıltısyla toplar Libera Roscoff, üç bin kişiye iki Saint-Pol ve Santec çiçek taşıyan yüz çocuk dahil. Etkinlik ertesi gün Vil mezarlığında tekrarlanacak .
Kalkınma ve ekolojik zorluklarIn 1953 , ROCKROUM thalassoterapi sırasında yıkılan enstitü, İkinci Dünya Savaşı , yeniden açıldı ve istasyon Castaways Rescue Orta Derneği kapatıldı. Charles Pérez akvaryum tamamlanmış ve halka açık edilir ve CNRS , yeni bir kanatta, ekler oşinografi laboratuarlar için SBR ilk gemisi ile Pluteus II . 1960'ların başından itibaren, Georges Tessier tarafından yönetilen merkez , o zamana kadar yabancı öğrenciler ve intertidal bölge ile sınırlı araştırmacılar için bir yaz istasyonu , kalıcı ekipleri memnuniyetle karşıladı. 1968'de ikinci bir kanat inşa edildi . Bir İçin Mayıs ayında birkaç hafta , bir grev komitesi laboratuvarları işgal etti.
Ağustos 1969'da , iki yıllık bir çalışmanın ardından, Batz'ın gelgitin düşük olduğu zamanlarda gemiye binmesine izin veren yaya iskelesi açıldı. Turist servis filoları büyüyor. In 1972 , ilk araba vapur bağlantısı ile İngiltere'ye gerçekleşti at Bloscon derin su limanı , iki yıl önce başlayan çalışma hangi. Ertesi yıl, Alexis Gourvennec liderliğindeki kooperatif sonunda enginarları Plymouth'a teslim edebilir .
21 Mart 1978'de liman , otuz iki deniz mili uzaklıktaki Porsall'ın önünde ikiye ayrılan Amoco Cadiz'den kaçan petrol tarafından işgal edildi . Bazı flora türleri kalıcı olarak yok oluyor. Dökmek ait Tanio Roscoff 20 Mart dokunur 1988 .
In 2001 , Ticaret ve Sanayi Odası arasında Morlaix yeni limanda rıhtım bir balıkçılık ve bir açılışı açık artırma belediye açmıştı birini yerine 1988 daha sonra, içinde 2009 bir inşaatına başladı marina altı yüz yirmi beş için kayıkçılar .
Dönem | Kimlik | Etiket | Kalite | |
---|---|---|---|---|
1803 | 1804 | Michel lesquin | Tüccar. | |
1807 | 1819 | Jerome Picrel Kerandre | Sahip. | |
1819 | 1829 | Jacques Bagot | Piyade kaptanı sonra tüccar. | |
1832 | 1833 | Yves Deschamps | Barışın Adaleti . Legion of Honor Şövalyesi . | |
1835 | 1843 | edouard lesquin | Tüccar ve sahibi. Michel Lesquin'in oğlu, 1803-1804'te belediye başkanı. | |
1844 | 1848 | Alphonse Bagot | Sahip. Jacques Bagot'un oğlu, 1819 ve 1829 yılları arasında belediye başkanı. | |
1848 | 1852 | edouard lesquin | Zaten 1835 ve 1843 arasında belediye başkanı. | |
1852 | 1863 | Théodore Audren de La Boissière | Sahip. | |
1863 | 1873 | Leopold Deschamps | Konserve ve Sieck Adası'nda bir sardalya konservesi sahibi . Yves Deschamps'ın oğlu, 1832-1833'te belediye başkanı. | |
1873 | 1884 | Gilbert Le Dault | Noter. | |
1884 | 1891 | Henry Fallague | Gümrük kontrolörü. | |
1891 | 1892 | Elie Lahalle | Uzun yol kaptanı. | |
1892 | 1895 | Pierre Drouillard | Ayrıldı | 1894'te Finistère Senatörü. Aynı zamanda 1880 ve 1888 yılları arasında Saint-Pol-de-Léon'un belediye başkanıydı. |
1895 | 1904 | François Petel | ||
1904 | 1908 | Tun'dan Pierre D'Herbais | Vikont . Kerestat kalesinde yaşadı. | |
1908 | 1921 | Jean Daniellou | Manav (tüccar). | |
1922 | 1935 | François Quément | Otelci. | |
1941 | 1944 | Yusuf Kişi | Otelci. | |
1945 | 1969 | Celestin Seïté | Çiftçi. | |
1971 | 1977 | Adrien Stephan | Doktor. | |
1977 | 1983 | Jean-Marie Paugam | UDF - Halkla İlişkiler | Müteahhit |
1983 | 1995 | Michel Morvan | UDF - Halkla İlişkiler | ağız cerrahı |
1995 | 2020 | Joseph Séïté | DVD | Emeklilik |
haziran 2020 | Devam etmekte | Odile Thubert-Montagne | Tıbbi görüntüleme teknisyeni | |
Eksik veriler tamamlanmalıdır. |
2020'den beri Roscoff belediye başkanı Odile Thubert Montagne'dir. Görevlerinde beş asistan ve on yedi belediye meclis üyesi tarafından desteklenmektedir.
Çocuk belediye meclisi: 2020-2022 dönemi için çocuk belediye meclisini oluşturmak üzere 16 Ocak 2020'de altı çift seçildi.
Haut-Léon Topluluk bindirilmiş kanton ve birlikte sekiz komünlerin yirmi bin nüfusu getiren Archdeacon arasında Léon'da :
Bu 116 vb kamu pazarlar, sucul merkezi, çocuk ev,: Bu havuzlar belediyelerin kaynakları çeşitli hizmetlerle sakinlerine sağlamak km 2 topluluk içinde 19.611 nüfusu dahil 1999 sayımına . Başkan, Saint-Pol-de-Léon'un belediye başkanıdır.
Şehir, 1993 yılında inşa edilmiş bir Kraliyet gemisi olan Altair'in vaftiz annesidir .
Şehrin aktif nüfusu 1.187 kişi veya 39 çiftçi dahil %71.5'i (2017 nüfus sayımı).
Etkin olmayan %28,5'i:
Roscoff limanı - Bloscon yanı sıra Müzayede tarafından yönetilen CCI Metropolitaine Bretagne 0uest .
Yerel bir dernek, her iki yılda bir Nisan ortasında bir denizcilik gösterisi düzenlemektedir .
Limanda Çarşamba sabahı haftalık pazar.
In Breton , şehir denir Rosko . Roscoff eski bir Breton imlasıdır , ff , Leonardo'da sessiz olmanın başka bir yerde genizleşme işaretidir .
Ya d'ar brezhoneg tüzüğü üyeliği, 4 Kasım 2008'de Kent Konseyi tarafından oylandı.
2016 eğitim-öğretim yılının başında , 53 öğrenci halka açık iki dilli sınıflara kaydoldu (yani belediyedeki çocukların %27,6'sı ilkokula kaydoldu).
Evi Johnnies mevcut (hariç hafta sonları) tarihçesi tüccarlar soğan ortasından, kendi ürünlerini satmak ve Kanal geçiş XIX inci yüzyıl .
Our Lady of Croaz Batz Kilisesi'nin çan kulesi .
Ossuary olarak bölge mahfaza .
Notre-Dame de Croaz Batz'ın kaymaktaşı şapeli .
Deniz feneri.
Bloscon'un üstündeki Sainte-Barbe şapeli.
Île de Batz'a doğru iskele.
Eski Şehir.
Ar Vil denizden görüldü.
17. yüzyıl sur .
Pepperbox : gözetleme kulesi üzerinde kargalar , denizde setin vestige.
1598 yılında inşa edilen ev .
16. yüzyılda bir armatör tarafından inşa edilen Rönesans oteli .
Aynı otelden detay .
Croix de Kerguennec (Sainte-Anne şapeli).
Kentin iki mezarlığı var , biri eski, Vil deniz mezarlığı ve kentin güney çıkışında bulunan yeni bir mezarlık, Kerminguy mezarlığı.
Roscoff , Fransa'da çiçek açan kasabalar ve köyler yarışmasında dört çiçek aldı . Birkaç park ve bahçe ziyaret edilebilir:
Turizm ofisi Rochkroum sahilde bu durumda, hareket kısıtlılığı olan insanlar için bir banyo sandalyesi sağlar.
Kasabada iki anaokulu ve ilkokul vardır: Les Moguerou devlet okulu ve Ange-Gardien okulu. Ne kolej ne lise var. İkincisi, Saint-Pol-de-Léon ve Île de Batz'da ( Ponant Adaları koleji ) bulunur. Bu okullar , Saint-Pol-de-Léon Ulusal Eğitim Müfettişliği Genel Müfettişliği ve Rennes Akademisi tarafından yönetilmektedir .
İçinde şehir barındıran, Roscoff Biyolojik İstasyonu , deniz bilimleri departmanı bilim ve mühendislik fakültesi arasında Sorbonne Üniversitesi .
Kasabada belediye spor okulu, Gérard-Martin stadyumu, Lagadennou spor kompleksi (çok amaçlı salon ve tenis) bulunmaktadır. Denizcilik merkezi bir dernek tarafından yönetilmektedir.
Roscoff'ta 2021'den beri bir sağlık merkezi bulunmaktadır. Roscoff'taki diğer sağlık ekipmanları: eczane, rehabilitasyon merkezi, Thalassoterapi merkezi , Saint-Nicolas huzurevi.
Atık arıtma belediyeler topluluğu tarafından sağlanmaktadır . Atık tasfiye bireysel bölmeye yapılır kırsal alanlarda toplu bin, kentsel alanlarda geçiş saatlerde dışarı alınması. En yakın geri dönüşüm merkezi Plougoulm'dadır .
Kasabada zabıta ve güvenlik kamerası var .