Gotham şehri

Gotham şehri Bilgi kutusundaki görüntü. Gece New York .
Şehir Gotham City için ilham kaynağı olarak kullanıldı. kurgusal evren
Çalışmada mevcut yarasa Adam
yaratıcı Bill Parmak
Bob Kane
Editör DC Çizgi Romanları
İlk görünüş Batman n o  4 (Aralık 1940)
özellikleri
Tür Kent
yer Gotham County New Jersey Amerika Birleşik Devletleri
İdari konum Amerika Birleşik Devletleri , New Jersey
Dil Amerikan
Bilinen anıtlar Ace Chemicals
Arkham Asylum
Blackgate Hapishanesi
Gotham Şehri Polis Departmanı
Iceberg Lounge
Wayne Enterprises
Wayne Malikanesi

Gotham City ( / ˈɡɒθəm / GOTH-əm ) veya kısaca Gotham , DC Comics tarafından yayınlanan Amerikan çizgi romanlarında görünen kurgusal bir Amerikan şehridir . En çok Batman'in etki alanı olarak bilinir. Gotham City ilk kez Batman asıl ikametgahı olarak tanımlandı Batman n o  4 (Aralık 1940) ve o zamandan beri karakterin hikayelerinin en gerçekleşecek yer olmuştur. Aynı zamanda Green Lantern , Black Canary , Justice Society of America ve Anarky gibi süper kahramanların geliştiği hayali kentsel evren haline geliyor.

Şehir, DC Comics referanslarının büyük çoğunluğu Gotham City'yi özellikle New Jersey eyaletine yerleştiren Metropolis'e yakın olarak tasvir edilmiştir . New Jersey ile sınırı olan New York ve Chicago da yıllar içinde Gotham'ın görünümünü etkilemiştir.

In DC Sinematik Universe , 2016 İntihar Ekibi film , Gotham City New Jersey'de yer almaktadır. Gotham City'de geçen Batman filmleri ve televizyon dizileri için ilham kaynağı veya çekim yerleri olarak kullanılan yerler arasında Chicago, Detroit , Pittsburgh , Los Angeles , New Jersey ve New York yer alıyor.

Adın kökeni

Mayıs 1939'dan Aralık 1940'a kadar Batman, New York şehrinin kahramanıydı . Gotham City, evreninde Ocak 1941'e kadar ortaya çıkmadı.

Senarist Bill Finger , Batman'in New York'tan hayali bir şehir olarak değiştirilmesinin nedeni ve bunun için seçilen isim hakkında , “Başlangıçta Gotham City'ye 'Civic City' diyecektim. Sonra “Capital City” ve ardından “Coast City” denedim. New York telefon rehberini karıştırdım ve "Gotham Kuyumcular" ismine rastladım ve dedim ki: Burası Gotham Şehri. Buraya New York demedik çünkü kimsenin onu başka bir şehirle özdeşleştirmesini istedik. "

“Gotham”, New York'un on dokuzuncu yüzyılda popülerlik kazanan takma adıydı. Washington Irving ait 11 Kasım 1807 baskısında New York'a ilişkilendirmek ilk Salmagundi , bir hiciv dergi New York siyaset ve kültür üzerindeki. Irving köyü adını aldı Gotham , Nottinghamshire , İngiltere aptallar tarafından, folklor göre, yaşadığı söylenir bir yer. Köyün adı Eski İngilizce gāt [keçi] "keçi" ve hām [ev] "ev", kelimenin tam anlamıyla "keçilerin tutulduğu çiftlik" ten gelir ve kelime gibi / ɡoʊtəm / GOHT-əm olarak telaffuz edilir. keçi . Joker bu etimoloji atıfta Dedektif Comics o kelime aracının Batman söyler içerisinde 880, "keçi için güvenli bir yerde." Buna karşılık, New York için kullanılan "Gotham", "th" ile yazılan diğer kelimelere benzer şekilde farklı bir telaffuza sahiptir ve goth kelimesi gibi / ɡɒθəm / GOTH-əm olarak telaffuz edilir .

Coğrafya

New Jersey'de yer

Gotham City, DC Evrenindeki diğer şehirler gibi, tasvirlerinin onlarca yıl içinde değiştiğini gördü, ancak şehrin konumu geleneksel olarak New Jersey'de olarak tanımlanıyor . In DC Comics inanılmaz Dünyası n o  14 (1977 Mart), editör Mark Gruenwald Adalet Birliği'nin tarihindeki tartışma ve Gotham City New Jersey'de yer aldığını gösterir.

Gelen çizgi roman Dünyanın En Büyük Süper Kahramanlar  ( 1978 Ağustos), bir harita gösterileri New Jersey ve Gotham City plaza Metropolis içinde Delaware . Dünyanın En İyi Çizgi Roman n o  259 (Kasım 1979) da Gotham New Jersey'de olduğunu doğrulamaktadır. Yeni Superboy Maceraları n o  22 (Ekim 1981) ve DC Universe Atlası 1999 Delaware, New Jersey ve Metropolis Gotham City kartları hem gösteri.

Detective Comics n o  503 (Haziran 1983) Gotham City New Jersey olduğunu düşündüren çeşitli başvurular içerir. Jersey Sahili'ndeki bir yer, orada "Gotham'ın yirmi mil kuzeyinde" olarak tanımlanıyor ve Robin ve Batgirl, "gizli bir New Jersey havaalanından" Gotham City'ye gidiyor, ardından "il otoyolunu" kullanıyor. Hudson; Hudson ilçe New Jersey gerçek ilçe olmak.

Batman: Bat Gölge , Yıllık n o  1 (Haziran 1993) Gotham şehrinin ötesinde kurar New Jersey olduğunu. Çizgi romandaki Sal E. Jordan'ın ehliyeti "72 Faxcol Dr Gotham City, NJ 12345" adresindeki adresini gösteriyor. "NJ", New Jersey'nin alan kodudur.

Metropolis ile İlişki

Gotham City, Batman'in evi, Metropolis'in Süpermen'in evi olması gibi. İki kahraman genellikle iki şehirde birlikte çalışır. Çizgi roman gösterimlerinde, Gotham ve Metropolis arasındaki kesin mesafe yıllar içinde değişiklik göstermiştir, ancak genel olarak şehirler, oraya arabayla gidilebilecek kadar yakındır. İki şehir, Delaware Körfezi'nin karşı kıyılarında , New Jersey'de Gotham ve Delaware'de Metropolis ile genellikle ikiz şehirler olarak tanımlanır . 1990'daki DC Universe Atlası da her iki şehri de bu konumlara yerleştiriyor.

Çizgi romanların Bronz Çağı boyunca, Metro-Narrows Köprüsü, Metropolis ve Gotham City'nin ikiz şehirlerini birbirine bağlayan ana yol olarak tasvir edildi. Dünyanın en uzun asma köprüsü olarak tanımlanmıştır.

Bir ABD haritası Gizli Dosyalar & Kökenleri DC Universe 2000 Kılavuzu N o  1 (Mart 2000) alanındaki bir yere varlık olarak gösterir Metropolis ve Gotham City Greater New York ile Blüdhaven .

DC Genişletilmiş Evrenin içinde, 2016 filmi Batman v Superman: Adaletin Şafağı Gotham City'yi Metropolis'e bakan bir körfezin karşısında yer alıyor.

Kurgusal hikaye

Çizgi romanda Bataklık Thing n o  53, Alan Moore Gotham City, onun ardılları genelde saygı var bu hikayenin hayali şehrin tarihini yazdım ilk çalışmadır. Moore'a göre şehir, İngiliz egemenliğine girmeden önce Metropolis'in 60 mil kuzeyinde , Batman: Year One'a göre 1635'te Norveçli bir paralı asker tarafından kuruldu . Bu arka planlar , Hollandalılar tarafından New Amsterdam olarak kurulan New York tarihini anımsatıyor . Sahip olduklarım Hollandalı Batı Hindistan Şirketi , Yeni Hollanda gelmek oldu altında İngiliz kural içinde 1664 (içinde kesin sonra 1674 ) . Birleşik Devletler Devrim Savaşı sırasında , Gotham Şehri belirleyici bir savaşın yeriydi ve çeşitli ezoterik tarikatların merkezi olduğu söyleniyordu . Gotham City olan XIX inci  yüzyıl zengin ve iç içedir metropol.

2011 Batman: Gotham serisinin Gates, Gotham City'nin tarihinin bir bölümünü ayrıntıları. Alan Wayne ( Bruce Wayne'in atası ), Theodore Cobblepot ( Oswald Cobblepot'un atası ) ve Edward Elliot ( Thomas Elliot'un atası ), Gotham'ın kurucu babaları olarak kabul edilir. 1881'de Gotham Kapıları adı verilen ve her biri ailelerin isimlerini taşıyan üç köprü inşa ettiler. Edward Elliot, bu zaman zarfında Wayne ailesinin popülaritesini ve zenginliğini giderek daha fazla kıskandı, bu kıskançlık büyük torunu Thomas Elliot'a veya Silence'a geçecekti.

Gotham'ın okült kökenleri, 1990 Kara Şövalye, Karanlık Şehir'deki Peter Milligan hikaye yayını tarafından araştırılır; bu , Kurucu Babalardan bazılarının, kendisini eski “Gotham Şehri” altında kapana kısılmış bir yarasa iblisini çağırmaya dahil olduğunu ortaya çıkarır , karanlık etkisi yayılır. Gotham City geliştikçe. Bu fikir Shadowpact'in 5. sayısında ele alınmıştır . Bill Willingham , şehrin temelleri altında 40.000 yıldır uyuyan bir yaratığı betimleyerek Gotham geleneklerinin ezoterik boyutuna katkıda bulunuyor. Strega, bu yaratığın hizmetkarının adıdır, şehrin "karanlık ve genellikle kötü" karakterinin, kendisine Doktor Gotham diyen bu yaratığın etkisinin sonucu olduğunu açıklar .

İç Savaş sırasında, Gotham Heights Efsanevi Savaşı'nda Birlik Ordusu için savaşan Penguen'in atası Albay Nathan Cobblepot tarafından savundu . In Gotham Underground Frank Tieri içinde 2, Tobias Balina  (tr) Gotham söylüyor XIX inci  ilk "maskeler" sonunda kendi çete kurmak, görünene kadar yüzyıl, beş rakip çeteler tarafından yürütüldü. Bunların kanunsuz mu yoksa kostümlü suçlular mı olduğu belli değil.

Çağdaş zamanlarda Batman, memleketini şiddetle koruduğu için Gotham'ın koruyucusu olarak kabul edilir. Gotham City'de diğer maskeli kanunsuzlar da faaliyet gösterirken, Batman şehirdeki en iyi ve en yetkin suç savaşçısı olarak kabul edildiğinden bunu Batman'in onayı altında yapıyorlar.

Hikayeler, Gotham Şehri'ni şehri ve insanlarını etkileyen kurgusal olaylarla zenginleştirir. Örneğin, bir zayıflatıcı virüsün yayılması, Yumruk içinde Ra'nın Al Ghul tarafından Bulaşma serisi . In Cataclysm 1998 yılında yayınlanan, şehir yürürlüğe 7.6 arasında bir deprem kurbanı olduğunu Richter ölçeğine . Afet hikayeleri böylece yazarlara şehrin karakterini ve atmosferini yeniden tanımlama konusunda tam bir özgürlük sağlar. Gotham sertleşir, sakinleri daha esnek, becerikli ve alaycı hale gelir. Mimari çeşitleniyor, göz alıcı oluyor.

Bir dizi işlevsiz kişilik (çoğunlukla Batman'in düşmanları ) düzenli olarak şehri bir tür çöküşe sürükler. İşte o zaman Batman'in ikinci kişiliği ve etkili holding Wayne Enterprises'ın sahibi Bruce Wayne , bu tehlikeli suçlular tarafından Gotham vatandaşları için tehdit edici faaliyeti durdurmak için devreye girer.

Mimari

Batman sırasında Gotham'ın eşsiz mimarisi gelişiminde etkili bir figür olmakla suçluyor isimli şahsın çizgi roman olarak XIX inci  yüzyılın Hakim Süleyman Wayne, Bruce Wayne atası oldu. Gotham'ı reforme etme kampanyası, Cyrus Pinkney adında genç bir mimarla tanıştığında zirveye ulaştı. Wayne, şehrin finans bölgesinin merkezi haline gelen ilk “Gotham Stili” yapıları yaratması ve inşa etmesi için Pinkney'i görevlendirdi. Yazarların "Gotham Tarzı" fikri kısmen Gotik Uyanış Tarzına tekabül etmektedir . Batman: Gotik hikaye yayında Gotham Katedrali, hikayenin antagonisti Bay Fısıltı tarafından inşa edildiği için hikayede merkezi bir rol oynar.

1992 senaryosunda, Pinkney'in mimarisine takıntılı bir adam, sakladıkları Pinkney yapılarını ortaya çıkarmak için birkaç Gotham binasını havaya uçurur; Bu gerçeğin arkasındaki editoryal amaç, çizgi romanlarda tasvir edilen şehri Anton Furst'ün 1989 Batman filminde yarattığı tasarımlara benzetmekti Alan Wayne, babasının fikirlerini geliştirerek şehri genişletmek için bir köprü kurar. Edward Elliot ve Theodore Cobblepot'un da kendi adlarına sahip bir köprüsü var.

Bir zamanlar Chicago'da yaşayan Christopher Nolan, farklı Chicago mimarisini kullanarak Gotham'ın bir tasvirini yapıyor. Batman Begins , Chicago'nun özel efektlerle zenginleştirilmiş bir versiyonunu gösterirken, The Dark Knight , şehrin altyapısını ve mimarisini Navy Pier gibi daha doğrudan sunar . Ancak Kara Şövalye Yükseliyor Chicago'yu terk eder ve Pittsburgh, Los Angeles, New York, Newark, New Jersey, Londra ve Glasgow'da çekimler yapar.

Arkham Asylum: Living Hell , Gotham işletmelerinin çatılara reklam koymasını yasaklayan "Sprang Yasası"ndan bahseder. Kötü Humpty Dumpty'nin belediye binasının saatinin mekanizmasını kırarak akrep yelkovanının zıplamasına ve reklam panolarına düşmesinin zincirleme reaksiyona neden olmasından sonra geçildi .

Belediye yönetimi

yönetici

Batman Ailesi'nin başlıklarını oluşturan çizgi roman dizisinde Gotham'ın birkaç belediye başkanı yer aldı . İşte kapsamlı olmayan bir liste:

Polis

Batman'in müttefiki veya muhalifi olarak hareket eden Gotham Şehri Polis Departmanı (GCPD ) uzun süredir yolsuzluğa batmış durumda. Hem yöneticiler hem de özel ajanlar olmak üzere birçok memur, rüşvet ve uyuşturucu kaçakçılığı ve cinayet gibi daha ciddi suçlara karışmaktadır.

Polis yolsuzluğuna en büyük darbe, Komiser Gillian B. Loeb'in istifası oldu . Yolsuzluğa bulaşan memurların sayısındaki azalma, James Gordon'un suçu nerede olursa olsun ortadan kaldırmaya kararlı bir adam olan yeni komiser olmasına izin verdi .

GCPD'nin şehir kanunsuzları Batman ile uzun süredir nefret-aşk ilişkisi var . Komiser Gordon onunla ittifak yaptı çünkü Batman işi yapıyordu. Halefi Komiser Michael Akins, Batman'in tutuklanmasını emretti ve Gotham Central'ın çatısından Bat sinyali kaldırıldı. Departman içindeki yolsuzluk ve çürüme, Akıns'ın görev süresi boyunca yeniden arttı.

En önemli birimlerden biri, Metropolis'ten kaçan Maggie Sawyer tarafından yönetilen Büyük Suçlar Birimi'dir . Batman'in gölgesindeki bu birimin araştırmaları Gotham Central serisinde anlatılıyor .

James Gordon dışında, birkaç müfettiş bilinmektedir: Harvey Bullock , Renee Montoya , Crispus Allen, Sarah Essen Gordon (Gordon'un karısı) ve Jason Bard .

Basit bir sivil ve GCPD sekreteri olan Stacy, Komiser'in talebi üzerine yarasa sinyalinin yakılmasından sorumludur.

yolsuzluk

Gotham'ın kayan hikayelerinde ortak bir tema, şehir yönetimlerinde, özellikle Gotham Şehri Polis Departmanında yaygın ve tekrarlayan yolsuzluktur. Batman'in faaliyetinin ilk yıllarında (özellikle Batman: Year One'da ) geçen hesaplarda , Komiser Gillian B. Loeb'un birçok kişiden rüşvet aldığı anlatılmıştı. Ancak Batman, komplo suçlamaları için kanıt buldu ve Loeb'i görevinden istifa etmeye zorladı. Aşağıdaki hesaplarda, takip eden komisyon üyeleri de yozlaşmış veya çeşitli etkilere açıktı. Diğer hikayelerde Batman, mafya için veya kendi başına çalışan süpervizörlerle gizli anlaşma yapan haydut polisleri etkisiz hale getirmek zorunda kaldı. James Gordon'u yeni Komiser olarak gösteren hesaplar, iki karakterin genellikle polis teşkilatındaki yolsuzluğu temizlemek için bir araya geldiklerini gösteriyor. Gordon 9-10 yıllık süreklilik için Komiserlik yaptı, daha sonra emekli oldu ve görevi yerine gelen Komiser Akins'e devretti. Gordon'un Komiserlik görevini devraldığı hesaplarda, ne yazık ki, ayrılmasından bu yana yolsuzluğun yayıldığını keşfediyor.

Batman Eternal'da Gordon yanlışlıkla ciddi bir tren kazasına neden olmakla suçlandığında yolsuzluk tırmanıyor . Yeni atanan komiserin eski çetelerle bağları var, ancak Batman ve müttefikleri onun yerine müttefikleri Jason Bard'ı getirmeyi başardılar . Ne yazık ki Bard, Batman'i yok etmek için Silence ile birlikte çalıştığı ortaya çıkınca istifa eder . Bruce Wayne'in Joker'le son dövüşünün ardından yaşadığı hafıza kaybının neden olduğu geçici "emekliliği" sırasında, Polis Departmanı çeşitli bağış teknolojilerini kullanarak kendi Batman'ini yarattı. GCPD'nin resmi Batman'i olarak görev yapan Gordon'dur, ancak gerçek Batman'in dönüşünden sonra eski rolüne geri döner. In 1966 televizyon dizisi , Gotham City Polis Gücü hikayeleri bir dayanak noktası değildi.

Ana sakinler

Bruce Wayne'in ana ikametgahı, şehrin eteklerinde bulunan Wayne Malikanesi'dir .

“ Bat-Ailesi  ” ile bağlantılı çeşitli diziler  ağırlıklı olarak Gotham'da geçiyor ve Nightwing , Huntress , Black Canary , Barbara Gordon ve Batwoman karakterlerini sunuyor .

Paralı asker Tommy Monaghan ve ünlü şeytan bilimci Jason Blood gibi diğer karakterler Gotham'da yaşıyor . DC Universe Modern süreklilik içerisinde, sahip hikayeleri Alan Scott , Green Lantern öncesi ve İkinci Dünya Savaşı sırasında çizgi roman Golden Age, ve seti, Gotham'da onu canlı gösterir. Daha sonra yayın şirketini Gotham'da yönetiyor.

Yeraltı

Mafya Aileleri

Birleşik Aileler

çeteler

Gotham haritası

Haritanın doğuşu

Gotham yaklaşık 80 yıldır buralarda, ancak bir şehir haritası 1998'e kadar tamamlanmamıştı. Yaklaşan hikaye yayına hazırlanmak amacıyla oluşturuldu: No Man's Land . Gotham'ı depremde yok etmek için DC Comics'in Gotham City'yi yok etmesi gerekiyordu.  Depremden etkilenen çeşitli çizgi romanların koordinasyonuna yardımcı olacak “ İncil ”in bir parçası olacak bir plan yapmak için  sanatçı ve illüstratör Eliot R. Brown ile temasa geçen yayıncı Denny O'Neil oldu.

Gotham'ın iki haritası daha bulabiliriz. 2000 yılında DC Comics , ER Brown'ın haritasını kullanan Batman: Gotham City Secret Files And Origins'i yayınladı. Aynı zamanda resmi olmasına rağmen, 1998 haritasından garip bir şekilde farklıdır.Böylece güneyde olan Old Gotham, şehrin kuzeyinde bulunur. Şehir merkezinin doğusunda yer alan Belediye Binası bölgesi, adanın batısında bulunur ...

Christopher Nolan'ın ( Batman Begins ve The Dark Knight ) filmlerine denk gelen bir diğer harita da çizgi roman versiyonlarıyla farklılıklar gösteriyor.

metropol alanı

Not: Aşağıdaki konumlar ve açıklamalar öncelikle Eliot R. Brown'ın haritasına ve “No Man's Land” yayına dayanmaktadır .

Gotham metropol bölgesi , altı adadan oluşan bir takımadaya dayanmaktadır . Üç ana şehir Uptown ("Yukarı Şehir"), Midtown ("Orta Şehir") ve Downtown ("Aşağı Şehir"). Daha küçük olan diğer üçü ise Uptown ve Midtown arasındaki Arkham Adası; Blackgate Adası, Downtown'ın güneydoğusunda; ve Downtown'ın güneybatısındaki Tricorner Adası.

DC Evreninin Amerika Birleşik Devletleri içinde önemli bir ekonomik merkezdir. Önemli endüstrileri arasında çok sayıda müze, galeri ve kuyumcu tarafından temsil edilen imalat , nakliye , finans , güzel sanatlar yer almaktadır . Ticari limanının yanı sıra bir de tersanesi bulunmaktadır .

yukarı şehir

Uptown, kuzeydeki en büyük adadır. Dört nehirle çevrilidir: North River, East River, Queens River ve River Merchant.

Doğu Yakası mahallesi

East End yasadışı uyuşturucu ve silah yoksulluk, suç, fuhuş ve kaçakçılık “gelişmeye” Gotham gelişmemiş bir parçasıdır. Catwoman aktif olarak bölgeyi korur.

Otisburg mahallesi

Otisburg, doğrudan adanın kuzey kısmından geçen ve anakaradaki Gotham County'ye bağlanan Gotham ilçesidir.

şehir merkezi

Midtown, Gotham şehrinin merkezindeki en büyük adadır. Dört nehirle çevrilidir: kuzeyde Merchant Nehri, güneyde Gotham Nehri, doğuda Doğu Nehri ve batıda Queens Nehri.

Şehir merkezi

Downtown, Gotham City'nin güney adalarının en büyüğüdür; Atlantik Okyanusu ile sınır komşusudur.

Blackgate Adası

Burnley Mahallesi

Elmas bölgesi

Diamond Quarter, şehrin en zengin vatandaşlarına ev sahipliği yapan Gotham'ın bir bölgesidir.

Çin bölgesi

Chinatown Bölgesi   , büyük ve geleneksel bir Çin topluluğuna ev sahipliği yapmaktadır. Restoranları ve Asya pazarları ile tanınır.

Eski Gotham Bölgesi

Eski Gotham en ünlü semttir. Oracle Belfry ve GCPD Genel Merkezine ev sahipliği yapmaktadır.

Diğer önemli yerler

İsim seçimi

Bazı yer isimleri, Batman'in hikayeleri üzerinde çalışan çeşitli sanatçılara saygılarını sunar. Böylece birkaçını tanıyabiliriz:

İşler

Şehrin önemli bir yer tuttuğu çizgi romanlar

18 Mayıs 2011'de Gates of Gotham mini dizisinin (Batman: Gates of Gotham) ilk sayısı yayınlandı . 1881'in Gotham'ını 5 sayı halinde anlatıyor.Scott Snyder ve Kyle Higgins tarafından yazıldı ve Trevor McCarthy tarafından resimlendi.

1998'de, Cataclysm arkı Batman oyunlarıyla ortaya çıkıyor. Güçlü bir depremin ardından şehir kısmen yıkılmıştır.

Şehirdeki bazı binalar da birkaç çizgi romanda merkezi bir yere sahipti. Bu nedenle, Arkham Asylum birkaç özel açıklamaya konu olmuştur:

Ekim 2014'te, Becky Cloonan ve Brendan Fletcher tarafından yazılan Gotham Academy serisi (18 sayı, 2014-2016) , Karl Kerschl'in tasarımlarıyla yayınlandı . Olive Silverlock ve yoldaşlarının maceralarını Akademi'nin eski binaları boyunca takip ediyoruz. Binaların bir kısmı kınanmakta ve gizli geçitlerin varlığı öğrencilerin hayal gücünü harekete geçirmektedir. Akademi perili olurdu.

Filmler

1989-1997 Antolojisi

For Batman (1989), Gotham'ın görünüm yapım tasarımcısı tarafından dizayn edilmiştir Anton Furst bir kazandı, Oscar filmdeki çalışmasıyla. Wayne Malikanesi'nin dış cephesinde Tudor Gotik tarzında Knebworth Evi kullanılırken, iç mekanları Hatfield'deki Hatfield Evi idi. Jack Napier'in ( Jack Nicholson ) kimyasal maddeye daldığı Axis Chemical Works fabrikası, Londra'nın batısındaki Acton Lane'de kullanılmayan bir elektrik santralinde çekildi. Patlayan dış kısım, Cambridgeshire'daki St Neots'un birkaç mil (yaklaşık 3 km ) güneyindeki Little Barford Elektrik Santrali'ydi  . Tim Burton'ın devam filmi Batman Dönüyor'da (1992), şehir sahneleri tamamen stüdyoda çekiliyor. Furst'ün yerini alan yapım tasarımcısı Bo Welch , tasarımlarını Furst konseptlerine dayandırdı.

Ne zaman Joel Schumacher aldı den yönlendiren üzerinde Tim Burton : Barbara Ling Schumacher'in iki filmlerde sanat tasarımı üzerine aldı Sonsuza Batman (1995) ve Batman & Robin (1997). Gotham City Ling'in vizyonu, modern dışavurumculuğun  ( içeride ) ve parlak bir yapılandırmacılığın çağrışımıydı . Bu fütüristik kavramlar , Manhattan ve Akira'nın "Neo-Tokyo"su arasında bir tür geçiş gibi görünüyordu . Ling, Gotham City tasarımı üzerindeki etkilerinin " Neon ışıkları ve Belle Epoque ( Makine Çağı (in) ) makineleriyle dolu bir Tokyo'dan geldiğini itiraf etti  . Gotham, Ecstasy üzerine Uluslararası bir Sergi gibidir  ”. Batman elde etmek isteyince çift Face içinde Sonsuza Batman Lady Gotham, kurgusal eşdeğer kovalama uçları Özgürlük Heykeli . Bay Freeze'in Batman & Robin filminde Gotham'ı dondurma girişimi sırasında , dev lazeri için hedefleme ekranı New England sahil şeridinde bir yerde , muhtemelen Maine gibi daha kuzeyde bulunuyor . Batman & Robin film müziğinde R. Kelly tarafından söylenen şehrin adında bir şarkı var . Daha sonra 1998'den itibaren çifte albümü R.'nin uluslararası baskılarına dahil edildi .  

Christopher Nolan, Chicago'nun Gotham'ı canlandırmasının temeli olduğunu ve Batman Başlıyor (2005) ve Kara Şövalye'nin (2008) çoğunluğunun orada çekildiğini belirtti. Ancak, şehrin kendisi New York City'de çok fazla ayrıntı alıyor gibi görünüyor  : Polis arabaları, 1990'larda New York Polisi (NYPD) tarafından kullanılanlar gibi boyanmış ve aynısı çöp kamyonları için de geçerli ve Gotham Post ortaya çıkıyor. New York Post ile aynı tabelaya sahip olmak .

In Batman Başlıyor , Chicago'daki Art Deco tarzı Ticaret Building Kurulu da Gotham'ın su deposu ve şehrin havai ray sistemine entegre edilmiş filmde Wayne Kulesi temsil etmek kullanıldı. Garrick Theatre Gotham Operası temsil eder. 35 Doğu Wacker bir adliyede Gotham olarak kullanılmıştır. Buckinghamshire'daki Mentmore Towers , Wayne Malikanesi için kullanıldı. Nolan, Gotham'ın çeşitli mimari tarzları ve dönemleri ve farklı sosyo-ekonomik tabakaları yansıtan büyük, modern bir şehir olarak görünmesini istedi. Yapım yaklaşımı, Gotham'ı Chicago'dan alınan unsurlar, Tokyo'nun otoyolları ve hava monorayları ve The Narrows filmindeki gecekondu mahallesinin temelini oluşturan Hong Kong'daki "  Kowloon Citadel  " ile New York'un abartılması olarak gösteriyor. .

Batman Begins ve The Dark Knight arasında geçen Batman: Gotham Knight (2008) animasyon filminde , Narrows, Arkham Asylum'un bir genişlemesine dönüştürüldü.

In The Dark Knight , daha önce Ticaret Binası Chicago Board tarafından canlandırılan Wayne Girişimcilik, artık tasvir edilir Richard J. Daley Center . 330 Kuzey Wabash Gotham City Hall yanı sıra Belediye Başkanı Garcia ve Harvey Dent ofisler için kullanıldı. Filmin Prewitt Binası'ndaki vurgusu, o sırada yapım aşamasında olan Trump Tower'ı kullanıyor . Chicago'nun diğer önemli simge yapıları The Dark Knight'da Marina City kuleleri , Willis Tower , Navy Pier , Randolph Street Metra Station ve 111 East Wacker Drive  (in) olarak bulunmuştur . Gotham Adası Feribotu'nun önerdiği gibi, Gotham'ın aşağı kasabasının veya şehrin çoğunun, New York City'deki Manhattan Adasına benzer bir adada olduğu ortaya çıkıyor . Ancak Gordon, Belediye Başkanı ile tahliye planlarını tartışırken “ doğuya giden kara yolları”ndan söz ediliyor. Harvey Dent ile yaptığı konuşmada Bruce Wayne , Wayne Manor mülkünün bulunduğu bölge olan Palisades'in şehir sınırları içinde olduğunu belirtir . Nüfus açısından Lucius Fox, şehrin "30 milyon insana" ev sahipliği yaptığını söylüyor. Film, şehrin alan kodunun 735 olduğunu gösteriyor; gerçekte, bu kullanılmayan koddur. Önceki filmle karşılaştırıldığında , Gotham'ın silüetinde kullanılan dijital özel efektler daha azdı .

For The Dark Knight Rises (2012), üretim kullanılan Pittsburgh , Los Angeles , New York , Newark , Londra ve Glasgow Gotham City'de ateş sahnelere. Pittsburgh yerler dahil Enstitüsü Mellon  (in) ve Yazılım Mühendisliği Enstitüsü  (in) de Carnegie-Mellon Üniversitesi ve Heinz Field Gotham City'de bir futbol stadyumu olarak kullanılır. John Blake'in "Broucek Cement Company"deki iki inşaat işçisiyle yüzleştiği bir sahne, güney Pittsburgh'daki Frank Bryan Çimento Fabrikası'nda çekildi. Manhattan'da One Liberty Plaza , Wayne Enterprises'ın genel merkezi olarak Richard J. Daley Center'ın yerini aldı. 23 Wall Street'teki JP Morgan Binası , Gotham City Menkul Kıymetler Borsası'nın dışını temsil ediyor; 84. Cadde civarındaki Park Avenue bölgesi, varlıklı vatandaşların evlerinden sürüklendiği sahne için kullanılıyor; ve Batman şehri Queensboro Köprüsü'nün tepesinden izliyor . Newark'ta Orange Street ve Penn Station arasındaki Newark hattı hafif raylı sistemi üzerindeki Askeri Park İstasyonu  (in) , Catwoman'ın Batman'i Bane tuzağına çektiği yeraltı tüneli olarak kullanılır ve Newark Belediye Binası (tr) Red olarak kullanılmıştır. Bane'in ordusu tarafından yönetilen çapraz barınak . Başkanın yaptığı bir konuşma, Gotham City'den "Amerika'nın en büyük şehri" olarak bahseder ve ekranda kısaca görülen bir harita ile birleştiğinde, Gotham'ın (ki Chicago'dan çok Manhattan'a benziyor, önceki iki filmde Gotham'ı temsil eden şehir) doğruluyor. ) film evreninde New York'a benzer. Şehrin son sağlam köprüsünde bir eyalet polisi, Gotham Eyalet Polisinin bir parçası olarak gösteriliyor ve   Gotham Şehri'nin kurgusal ABD Gotham eyaletinde olduğunu gösteriyor.  

DC Genişletilmiş Evren

DC Genişletilmiş Evrenin içinde, Gotham City, New Jersey, Gotham County'de yer almaktadır. In Batman v Superman: Adalet Dawn , idari kağıtları şehir "Gotham County" olduğunu ve söz Amanda Waller'ın dosyalar üzerinde Deadshot ve Harley Quinn ait Suicide Squad Gotham City bulunduğunu ortaya New Jersey eyaletinde..

Zack Snyder, Metropolis ve Gotham City'nin birbirine yakın olduğunu ve Gotham City'nin Jersey Kıyısında yer aldığını ve Federal Metropolis Bölgesi'nden Delaware Körfezi ile ayrıldığını doğruladı . In Justice League , terk edilmiş 'Metropolis Projesi' kapsamında 1929 yılında inşa iki şehri bağlayan bir yeraltı tüneli olduğu ortaya çıkıyor. Ayrıca körfezde çok sayıda ada var ve bunlardan biri Braxton Adası olarak adlandırılıyor. Senatör Debbie Stabenow , Batman v Superman: Dawn of Justice'de eyalet valisi olarak küçük bir görüntü veriyor .

Boston Globe o kadar Gotham ve Metropolis yakınlığını karşılaştırır Jersey City , New Jersey ve Manhattan , New York. 2016 Super Bowl sırasında bir Türk Hava Yolları TV reklamı , Gotham'ı bir turizm merkezi olarak tanıtan, Ben Affleck tarafından oynanan Bruce Wayne'i içeriyor .

Evrendeki sekizinci filmin aksiyonu, Yırtıcı Kuşlar (ve Harley Quinn'in Fantabulous Masalı) Gotham City'de gerçekleşecek.

Diğer

Film için Joker ( Todd Phillips , 2019 ), filme gerçekleşir New York'ta özellikle de, Harlem .

Animasyon filmler

Batman & Mr. Freeze: SubZero (1998) filminin olayları sırasında, Barbara Gordon'un kişisel dosyasını gösteren bir bilgisayar ekranı onun konumundan "Gotham City, NY" olarak bahseder . Ayrıca alan kodunu 212 olarak gösterir - Manhattan'ın alan kodu .

Batman Beyond (1999-2001) 2039'da “Neo-Gotham” adında bir Gotham Şehri hayal ediyor. 2008 filmi Batman: Gotham Knight Gotham'ı birçok gökdeleni ve hareketli nüfusu olan büyük bir şehir olarak gösteriyor.

Televizyon

2014 yılında, ayık bir şekilde adlandırılan televizyon dizisi Gotham yayınlandı . Bu, Wayne çiftinin öldürülmesinden hemen sonra gerçekleşir ve yakın zamanda transfer edilen James Gordon'un soruşturmalarını takip eder. Aynı zamanda şehri saran yolsuzlukları da sunuyor. Şehir New York tarafından temsil edilmektedir.

Şehir, Arrowverse'in 2018 crossover'ı için bir sonraki ayar olacak . Gotham'ın çekimleri Chicago ve Vancouver'da yapıldı. Chicago, Batwoman dizisi için Vancouver ile birlikte ikinci çekim yeridir .

Video oyunları

Gotham City, Batman Begins , DC Universe Online ve Mortal Kombat vs. DC Evreni . Şehir , oyuncunun Wayne Mansion'ın önünde ve içinde, bir binanın tepesinde ve bir ara sokakta savaşabileceği Injustice: Gods Between Us oyununda bir kez daha ortaya çıkıyor . Gotham ayrıca Lego Dimensions ve Injustice 2'de de yer almaktadır .

Batman: Arkham Evreni

Batman: Arkham Asylum (2009), Batman'in Joker'i Gotham City'den Arkham Asylum'a götürmesiyle başlıyor. Joker ayrıca Gotham'da birkaç bomba patlatmakla tehdit ediyor. In Batman: Arkham City ile (2011), Eski Gotham (Kuzey Adası) gecekonduları Arkham City ile dönüştürüldü. Hapishane duvarlarının içinde, Gotham'ın bu bölümü tarih boyunca Penguin Iceberg Lounge, Ace Chemical Factory, Sionis Steel Mill , Old Gotham Polis Departmanı Karargahı ve Wayne'in Crime in cinayet mahallinin olduğu Monarch Tiyatrosugibi birçok simge yapı içerir.Sokak. Bu yerlerin çoğu tarihteki önemli olaylara tanıklık ediyor. In Batman: Arkham Origins (2013), şehre arabayla geçmiş, genç versiyonu, diğer oyunların aksine görülebilir Arkham serisinin: Batman . Kuzey Adasına ek olarak, bu bölüm oyuncuların güneyde, ilkine Pioneer Köprüsü ile bağlanan yeni bir adayı keşfetmelerine olanak tanır. Ayarı Batman: Arkham Şövalye (2015), Orta Gotham City, Eski Gotham beş kat boyutudur.

Lunapark

Şubat 2018'de Warner Bros. World , Birleşik Arap Emirlikleri'nin Abu Dabi kentinde yeni bir parkın kurulduğunu duyurdu : Land Gotham City . Bu park Batman'in dünyasını değil, aynı zamanda şehri Gotham City'yi de kaplıyor.

İlhamlar ve etkiler

Arkham Asylum, Cthulhu efsanesiyle ilgili fantastik kısa öyküler yazan Amerikalı yazar Howard Phillips Lovecraft'ın çalışmalarından ilham alıyor . Bu hesaplarda Arkham , yazarın kurgusal bir New England'a yerleştirdiği başlı başına bir şehirdir .

Yazar David Hine tarafından kahramanı Nightrunner için yaratılan Kara Bahçe ( İngilizce Kara Bahçe ), Arkham Asylum'un Fransız eşdeğeridir.

Referanslar

  1. Scott Beatty, Batman: Gotham'ın Adaleti , Montreal (Quebec), Hurtubise HMH,2002, 128  s. ( ISBN  2-89428-609-0 ) , s.  23
  2. (içinde) DC Comics'in İnanılmaz Dünyası # 14 , DC Comics,Mart 1977
  3. (tr) Dünyanın En İyi Çizgi Romanları # 259 , DC Comics, Ekim – Kasım 1979
  4. (içinde) DC Universe Atlası , DC Comics,1990
  5. (in) "  DİL HAKKINDA; Jersey'nin Kaybolan 'Yeni'  ” , nytimes.com'da ,1995( 31 Mayıs 2018'de erişildi )
  6. (in) "  Batman 2005 Başlıyor  " üzerine movie-locations.com (erişilen 2018 31 Mayıs )
  7. (tr) "  Röportaj: Christopher Nolan  " , ign.com'da ,6 Haziran 2005( 28 Mayıs 2018'de erişildi )
  8. (in) "  İnceleme: 'İntihar Ekibi' süper CD Yorumlar başka karışıklık  " ile ilgili eu.app.com ,6 Ağu 2016( 25 Mayıs 2018'de erişildi )
  9. (in) "  " İntihar Squad ": DC Son Filmden Büyük Revelations  " üzerine cbr.com ,7 Ağu 2016( 25 Mayıs 2018'de erişildi )
  10. (içinde) Jim Steranko, The Steranko Çizgi Roman Tarihi. Okuma, Pa.: Süpergrafikler , Süpergrafikler,1970( ISBN  0-517-50188-0 ) , s.  44
  11. (içinde) Edwin G. Burrows ve Mike Wallace, Gotham: 1898'e kadar New York'un Tarihi , Oxford University Press,1999, 1416  s. ( ISBN  978-0-19-511634-2 )
  12. (in) "  Gotham  " üzerine worldwidewords.org (erişilen 2018 Mayıs 20 )
  13. (in) "  gerçek Gotham: Batman hikayeleri arkasında kasaba  " üzerine bbc.com ,1 st Ocak 2014( 20 Mayıs 2018'de erişildi )
  14. (içinde) Scott Snyder (ler), Jock (d), Detective Comics # 880: "My Dark Architect" , DC Comics,eylül 2011
  15. (in) "  Gotham  " üzerine dictionary.com (erişilen 2018 Mayıs 20 )
  16. (içinde) Dünyanın En Büyük Süper Kahramanları DC Comics,Ağustos 1978
  17. (in) "  DC Evrenin Gizli Coğrafya: A Gerçekten Big Haritası  " üzerinde ifanboy.com ,18 Mayıs 2011( 19 Mayıs 2018'de erişildi )
  18. (tr) DC Comics Presents # 18 , DC Comics,Şubat 1980
  19. (içinde) Superboy'un Yeni Maceraları # 22 , DC Comics,Ekim 1981
  20. (içinde) Action Comics # 451 , DC Comics,Eylül 1975
  21. (içinde) '  ' Batman v Superman ': Metropolis ve Gotham City gerçekten bu kadar yakın mı?  » , screenertv.com'da ,25 Mart 2016( 19 Mayıs 2018'de erişildi )
  22. Scott Snyder ve Kyle Higgins, Batman: Gates of Gotham (Batman: Gates of Gotham) , Urban Comics,Mayıs 2014, 112  s. ( ISBN  978-2-36577-529-8 )
  23. (in) "  Comics Sen Meli Kendi flashback - Batman # 452-454  " üzerine cbr.com ,13 Nisan 2010( 25 Mayıs 2018'de erişildi )
  24. (in) Batman: Efsaneler Dark Knight Vol 1 # 27 , DC Comics,Şubat 1992
  25. (içinde) Alan Grant (ler), Norm Breyfogle (d) "Yok Edici Bölüm Bir: İki Şehrin Hikayesi" Batman # 474 , DC Comics,Şubat 1992
  26. (içinde) Alan Grant (ler), Chris Sprouse, Anton Furst (d) "The Destroyer Part Two: Solomon" Legends of the Dark Knight # 27 , DC Comics,Şubat 1992
  27. (içinde) Alan Grant (ler), Jim Aparo (d) "Yok Edici Bölüm Üç" Dedektif Comics # 641 , DC Comics,Şubat 1992
  28. (in) "  : Gotham City şehrin karanlık Knight 'tür  " üzerinde today.com ,20 Temmuz 2008( 19 Mayıs 2018'de erişildi )
  29. (in) "  Gotham'daki Gridlock: kaynaklanıyor olabilir masif trafik gecikmeleri bu hafta Newark 'Kara Şövalye'nin' filme  " üzerine nj.com ,2 Kasım 2011( 19 Mayıs 2018'de erişildi )
  30. (in) '  Newark Film için' The Dark Knight Rises'  " üzerine nypost.com ,3 Kasım 2011( 19 Mayıs 2018'de erişildi )
  31. (in) "  Di Ionno: Batman'in film kiralama gibi Newark'ın gizli kimliğini meydana çıkarmak için çalışılıyor  " üzerine blog.nj.com ,5 Kasım 2011( 19 Mayıs 2018'de erişildi )
  32. (in) Dan Slott, Yaşam Hell: Arkham Asylum , DC Comics2003( ISBN  1-4012-0193-8 ) , s.  64
  33. (içinde) Chuck Dixon, Dedektif Çizgi Romanları # 699: Zincir , DC Comics,Temmuz 1996
  34. (içinde) Chuck Dixon, Batman # 562: Bay Wayne Washington'a Gidiyor: 3 Şeytan Vasiyeti! , DC Çizgi Romanları,Şubat 1999
  35. (içinde) Fabian Nicieza, Red Robin # 22: Yargı Gotham, İkinci Bölüm: Sessizlikte Bir Ruh , DC Comics,13 Nisan 2011
  36. (tr) Scott Snyder, Batman Eternal #2 , DC Comics,nisan 2014
  37. Greg Rucka ve Ed Brubaker ( geleneksel  İngilizce), New Gotham 2: A Man Down , Paris, Urban Comics,eylül 2017, 296  s. ( ISBN  978-2-36577-901-2 )
  38. (in) James Tynion IV, Detective Comics # 969: Batmen Bölüm 1 Düşüşü , DC Comics,22 Kasım 2017
  39. Jeph Loeb (s), Tim Sale (d) ( Çev.  İngilizce'den), Batman: Acı Zafer (Karanlık Zafer) , Paris, Urban Comics,23 Mart 2012, 392  s. ( ISBN  978-2-36577-015-6 )
  40. (tr) Gotham Central , DC Comics,2003
  41. Greg Rucka ve Ed Brubaker ( çev.  , İngilizce) New Gotham 2: Man down (Batman: Officer Down) , Paris, Urban Comics,22 Eylül 2017, 296  s. ( ISBN  978-2-36577-901-2 )
  42. Tim Seeley, Scott Snyder, James Tynion IV ( Çev.  İngilizceden), Batman Eternal (Tome1) , Paris, Urban Comics,6 Mart 2015, 280  s. ( ISBN  978-2-36577-620-2 )
  43. Scott Snyder ve Brian Azzarello ( geleneksel  İngilizce), Batman: The Polling, Part 1 , Paris, Urban Comics,27 Mayıs 2016, 192  s. ( ISBN  978-2-36577-908-1 )
  44. (içinde) Garth Ennis (ler), John McCrea (d) Hitman " Arkham'da Bir Öfke" , DC Comics,Nisan 1996
  45. (tr) Detective Comics # 784-786 , DC Comics,Eylül 2003
  46. Jeph Loeb (s), Tim Sale (d) ( Çev.  İngilizceden), Batman: The Long Halloween , Paris, Urban Comics,4 Ocak 2013, 416  s. ( ISBN  978-2-36577-178-8 )
  47. (in) Matteo Casali, Kediler ve Köpekler Of: 3 # 41-42 Kedi Kadın Vol , DC ComicsMayıs 2005
  48. (içinde) Devin K. Grayson, Batman: The 12-Cent Adventure #1 , DC Comics,ekim 2004
  49. (tr) Frank Tieri, Gotham Underground # 1 , DC Comics,2008
  50. (içinde) Paul Dini, Detective Comics # 844 , DC Comics,7 Mayıs 2008
  51. Paul Dini ( geleneksel  İngilizce), Paul Dini'nin Batman: Cilt 1 , Paris, Urban Comics,16 Ocak 2015, 272  s. ( ISBN  978-2-36577-534-2 )
  52. (in) Will Pfeifer, Geriye Maskeleme Sonuç: Kedi Kadın Vol 3 # 52 , DC ComicsNisan 2006
  53. (tr) Frank Tieri, Gotham Underground # 2: Gotham Çeteleri! , DC Çizgi Romanları,Ocak 2008, s.  2
  54. (in) Frank Tieri, Gündüz penguen Ölüm: 9 # Gotham Underground , DC ComicsAğustos 2008
  55. (in) Tony Daniel, Düşman Devralma: Kukuletası 1. Battle for: Batman , DC ComicsMayıs 2009
  56. Frank Miller , Batman: The Dark Knight Returns , Paris, Urban Comics,16 Kasım 2012, 240  s. ( ISBN  978-2-36577-123-8 )
  57. (in) "  Out Gotham'ı Mapped Cartographer  " üzerine smithsonianmag.com ,29 Mayıs 2014( 25 Mayıs 2018'de erişildi )
  58. (in) "  DC Comics Gotham City Harita Story  " ile ilgili eliotrbrown.com (erişilen 2018 25 Mayıs )
  59. "  Gotham'da bir gün, yapımı ve sırları  " , comicsblog.fr'de ,23 Ekim 2011( 26 Mayıs 2018'de erişildi )
  60. (in) "  gothammap1__span  " üzerine batmangothamcity.net (erişilen 2018 26 Mayıs )
  61. (in) "  Gotham-haritası-Koyu-Şövalye  " üzerine batmangothamcity.net (erişilen 2018 Mayıs 26 )
  62. (in) Bob Gale, Erkeksiz Bölge'ye # 1: Batman , DC ComicsMart 1999
  63. (tr) Batman Özel # 1 , DC Comics,1984
  64. (in) Batman uçuşu. 1 # 408 , DC Çizgi Romanları,1987
  65. Why-so-serious.over-blog.org adresinde Arkham Asylum .
  66. Scott Beatty , Batman: Gotham Adaleti , Montreal (Quebec), Hurtubise HMH,2002, 1 st  ed. , 128  s. ( ISBN  2-89428-609-0 ) , s.  77.
  67. (içinde) Chuck Dixon, Detective Comics # 683: DC Comics'e Karşı Oranlar ,Mart 1995
  68. (içinde) Dünyanın En İyi Çizgi Romanları # 80 , DC Comics,Ocak 1956
  69. (in) "  Gotham şehrinin  " üzerine batman.wikia.com (erişilen 2018 Mayıs 26 )
  70. Brendan Fletcher ve Becky Cloonan ( geleneksel  İngilizce), Gotham Academy 1: Cobblepot'un sırrı , Paris, Urban Comics,11 Eylül 2015, 144  s. ( ISBN  978-2-36577-686-8 )
  71. (in) "  kümesini tasarlama Batman Returns  " ile ilgili ew.com ,19 Haziran 1992( 26 Mayıs 2018'de erişildi )
  72. (in) "  Batman kiralanan filmler  " üzerine movie-locations.com (erişilen 2018 26 Mayıs )
  73. (in) "  Batman film kiralama döndürür  " üzerine movie-locations.com (erişilen 2018 26 Mayıs )
  74. (in) "  Sonsuza 1995 Batman  " üzerine movie-locations.com (erişilen 2018 30 Mayıs )
  75. (in) "  http://www.angelfire.com/film/batman/movies/forever/design/gotham.html  " üzerine angelfire.com (erişilen 2018 30 Mayıs )
  76. (in) "  1997 yılında Batman ve Robin  " ile ilgili movie-locations.com (erişilen 2018 30 Mayıs )
  77. (içinde) "  Batman ve Robin  " , shoestring.org'da ,25 Haziran 1997( 30 Mayıs 2018'de erişildi )
  78. Batman & Robin DVD Sürümü Bonusu
  79. Video belgeseli: Batman'in Ötesinde: Daha Büyük, Daha Cesur, Daha Parlak - 'Batman & Robin'in Yapım Tasarımı (2005)
  80. (in) "  The Dark Knight 2008  " üzerine movie-locations.com (erişilen 2018 30 Mayıs )
  81. (in) "  Gotham'daki Gridlock: kaynaklanıyor olabilir masif trafik gecikmeleri bu hafta Newark 'Kara Şövalye'nin' filme  " üzerine nj.com ,2 Kasım 2011( 31 Mayıs 2018'de erişildi )
  82. (in) "  Di Ionno: Batman'in film kiralama gibi Newark'ın gizli kimliğini meydana çıkarmak için çalışılıyor  " üzerine blog.nj.com ,5 Kasım 2011( 31 Mayıs 2018'de erişildi )
  83. (in) '  Newark Film için' The Dark Knight Rises'  " üzerine nypost.com ,3 Kasım 2011( 31 Mayıs 2018'de erişildi )
  84. (in) "  Dark Knight Rises 2012  " üzerine movie-locations.com (erişilen 2018 31 Mayıs )
  85. (in) "  Zack Snyder Gotham City ve Metropolis Bay Area dönüştü  " üzerine wired.com ,11 Temmuz 2015( 28 Mayıs 2015'te erişildi )
  86. (in) '  ' Batman v Superman 'karanlık ve kaotik  " üzerine bostonglobe.com ,24 Mart 2016( 28 Mayıs 2018'de erişildi )
  87. (içinde) '  ' Batman v Superman ': Gotham ve Metropolis , hollywoodreporter.com'da Yeni Promosyonda  " ayrıntılı olarak ,8 Şubat 2016
  88. "  The ArrowVerse Batwoman ve Gotham City'i Yakında Tanıtacak  " , premiere.fr'de ,18 Mayıs 2018( 23 Mayıs 2018'de erişildi )
  89. "  Land Gotham City: Batman dünyasında bir eğlence parkı  " , hitek.fr'de ,2 Mart 2018( 27 Mayıs 2018'de erişildi )
  90. (in) "  Resmi Sitesi  " üzerinde wbworldabudhabi.com (erişilen 2018 Mayıs 27 )

Şuna da bakın:

bibliyografya

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar