İletişim bilgileri | 43 ° 21 ′ 10 ″ K, 1 ° 12 ′ 22 ″ G |
---|---|
ülke | Fransa |
bölge | Yeni Akitanya |
Bölüm | Pireneler-Atlantikler |
büyük | Pireneler |
Vadi | Arberoue Vadisi |
komşu kasaba | Isturits , Saint-Martin-d'Arberoue |
Giriş yolu | D251 |
bilinen uzunluk | 600 m |
---|---|
özel işaret | Süslü mağara
kalsit betonları |
İnsan işgali | 80.000 ila 10.000 yıl M.Ö. J.-C. |
ataerkillik | Sınıflandırılmış MH ( 1953 ) |
Isturitz ve Oxocelhaya mağaralar ( Izturitze eta Otsozelaiko leizeak Baskça), ya da Oxocelhaya ve Isturits mağaralar içinde Gaztelu tepesinin doğal bulunur tarih öncesi zamanlarda sıklıkla doğal mağara bir serisini oluşturmak Arberoue vadi içinde, Basse- Navarre , Pireneler-Atlantiques bölümünde .
Onlar ağının bir parçası olan süslü mağaralar arasında Pirenelerdeki - Cantabrian zincir ve sınıflandırılmıştır tarihi anıtlar olarak 1953 yılından bu yana.
Bu mağaralar, Hasparren civarında, Isturits ve Saint-Martin-d'Arberoue belediyelerinin topraklarında bulunmaktadır . Arbéroue tarafından Gaztelu tepesi içinde art arda kazılmış üç mağara ağının bir parçasıdırlar :
Bu üç mağara, çağımızdan yaklaşık 80.000 ila 10.000 yıl önce arasında değişen uzun bir süre boyunca insan yerleşimlerini (Neandertal sonra Sapiens ) biliyor .
Isturitz mağarası, genellikle kuzey-batı - güney-doğu yönelimli ve orijinal olarak her iki ucu açık olan 120 × 50 m boyutlarında geniş bir galeri olarak ortaya çıkmıştır . Güneydoğu girişi heyelanlarla kapatıldığından beri. Boşluğun büyük bir kısmı Saint-Martin-d'Arberoue kasabasında bulunur, ancak adını (tarihsel zamanlarda) Isturitz'e açılmasına borçludur. İki büyük alan ortaya çıkar: güneyde Saint-Martin odası (yaklaşık 2 m yüksekliğinde) ve kuzeyde Büyük Salon veya Isturitz odası (1.500 m 2 ve 15 m yüksekliğe kadar). Daha küçük, sözde Rhinophes ve Phosphates odaları topluluğu tamamlar.
Oxocelhaya mağarasına turistlerin erişimini sağlamak için 1953 yılında kazınmış sütunun dibinde bir merdiven kazılmıştır.
Laplace ve Larribau galerileri ile Hariztoia ve Oxocelhaya sistemlerini birbirinden ayırıyoruz.
Dere, mağaranın dibinde 300 m uzunluğunda akar ve burada küçük bir sol kol alır. Mağara biri girişte, diğeri canlanma noktasında olmak üzere iki sifonla korunmaktadır . Süslenmiş kısım, derenin yaklaşık on beş metre yukarısında yer almaktadır. Bir koridorla ana galeriye açılan ve içinden altı adet divertikül veya koridor yayan küçük bir odadır.
Mağaraların bulunduğu yere, tepeye, "kale" anlamına gelen Latince kökenli Baskça bir kelime olan Gaztelu (\ gastelu\) denir .
Isturitz mağarasının ana girişi, orada ortaçağ unsurlarının bulunmasından bu yana uzun süredir bilinmektedir. Mevcut girişten farklıdır, a posteriori yaratılmıştır . İlk tarih öncesi nesneler sonunda çizildi XIX inci yüzyılın.
Oxocelhaya mağarası, 1929 yılına kadar J.-P. Etchegaray tarafından keşfedilmedi . Son olarak,15 Ağu 1973, Claude Barroumès-Garatin ve Jean-Daniel Larribau, Erberua mağarasının mansap sifonunu geçiyor.
In XVII inci yüzyıl Charles HAUTIN Villars ve Jean Hellot A. Barba, söz altın madenleri "Isturie" bir metni gerekçe.
1785 yılında, Strasbourg'un müstakbel belediye başkanı ve kraliyet maden müfettişi Baron Philippe-Frédéric de Dietrich , yukarıda bahsedilen altını aramak için, sitenin doğal boşluklarına dikkat çekti.
1884 civarında , yarasa gübresi olarak çalışmakla ilgilenen iki girişimci (Hourcastagné ve Lacau-Barragué) , tarih öncesi nesneleri (çakmaktaşı ve kemik kesilmiş ve işlenmiş) keşfeder. 10 Ağustos 1895'te Borda ( Dax ) şirketine yaptıkları sunum, arkeolog ve tarih öncesi Édouard Piette'i uyardı .
Isturitz mağarası, III . Napolyon ve eşi Eugénie de Montijo (1860) ile Pierre Loti (1893) tarafından ziyaret edilir.
Isturitz mağarasından fosfatların çıkarılması, yüzyılın başında iki işletme sahibi arasındaki bir anlaşmazlığın ardından kesintiye uğradı.
1912'de Saint-Martin-d'Arberoue'ye bakan mağaranın girişinin açıldığı görülüyor . İlk kazı kampanyası , 1917'de Cambo-les-Bains yakınlarındaki Olha kaya sığınağını keşfeden Emmanuel Passemard liderliğinde 1913'ten 1920'ye kadar gerçekleştirildi. Bunu kısa süre sonra (1928'den 1949'a kadar) Suzanne-Raymonde liderliğindeki ikinci bir kazı izledi. ve René de Saint-Périer . S. de Saint-Périer, eşinin ölümünden sonra 1954 yılına kadar kazılara devam edecek.
1929'da değirmenci Etchegaray, Oxocelhaya ağının yanı sıra insan nesneleri ve kemiklerini keşfetti. İki mağara sınıflandırıldı tarihi eser olarak içinde 1953 iki mağara arasında bir kavşak yapım yılı,. Tepenin tamamı 1996 yılına kadar kapalı değildi .
1955'ten 1956'ya kadar José Miguel de Barandiarán Ayerbe , P. Bouchet ve Georges Laplace , Isturitz mağarasını kazdılar ve çok sayıda mağara ayısı kalıntısını gün ışığına çıkardılar. Barandiarán ve Laplace, Oxocelhaya mağarasının ilk parietal eserlerini keşfeder. İki mağara arasındaki bağlantı galerisi şimdi Georges Laplace adını taşıyor. Paléopalynologue Arlette Leroi-Gourhan 1959 sonuçlarını açıkladı sitenin polen analizi sorumludur.
Erberua mağarası keşfedildi 15 Ağu 1973Jean-Daniel Larribau ve Claude Barroumès tarafından. İki yıl sonra, 1982'de J.-D. Larribau, gravür ve resimlerin yanı sıra parietal temsilleri de gün ışığına çıkarıyor. Bu galeri onun adını taşıyor.
1992'de Aquitaine arkeolojisinin bölgesel servisinden, Gaztelu tepesinin tepesinde bulunan bir Navarre kalesinin kalıntılarını da ilgilendiren koruyucu önlemler istendi. 1997'de bu ağda yeni gravürler ve tablolar keşfedildi ve 1999'da José Miguel de Barandiarán ve Christian Normand, Isturitz'deki Saint-Martin odasını aradı.
2000'den 2010'a kadar, yaklaşık yirmi arkeologdan oluşan bir ekibin başında bulunan Christian Normand, aynı odada kazı çalışmaları yürütmüştür. Buna paralel olarak, 2001'den 2003'e kadar Aude Labarge (plastik tarih öncesi), Isturitz ve Oxocelhaya ağlarının sanatsal bir yeniden yorumunu üstlenir.
Mağaraların insan yerleşimi , yaklaşık 80.000 yıl önce Mousterian'a kadar uzanır . Isturitz mağarası, dönemin tam bir stratigrafisini sunar. Neandertaller 000 80 hakkında yıl önce orada siteyi işgal ve tekrar 50 000 yıl kadar vardır. Bu arada ayı bu mağaralarda kış uykusuna yatmıştır. Sonra Homo sapiens onu Protoaurignacian'dan alır .
Isturitz mağara önemli bir dizi gerçeği ünlüdür prehistorik flüt olmuştur orada bulunan kalma Üst Paleolitik (erken gelen Aurignacian için Magdalen 10.000 BC 35,000 civarında, yani). AD Hohle Fels'den sonra Avrupa'nın en eskileri arasındadırlar . Prehistorik mobilya sanatı arasında ayrıca zıpkın kemikleri, gofret kumtaşı üzerinde bizon figürinleri ( Magdalenian ortalaması), kafaları ahşap ren geyiği iticileri ( Magdalenian ortalaması).
Mağaralarda ayrıca duvar heykelleri ve tablolar bulunmaktadır , ancak yalnızca Isturitz'in oyulmuş sütunu halka açık kalmaktadır.
Oyulmuş sütun, Büyük Salon'un merkezinde, kuzey girişinden yaklaşık otuz metre uzaklıkta yer almaktadır. Aktif kalsit sütunudur. 4 m çapındaki sütunun üst kısmı, alçak kabartma ve derin oyma ile oyulmuş güncel kalsit ile kaplanmıştır . En erişilebilir panel, 5 figüratif temsile ve 2 belirsiz çizgiye sahiptir. Hassas yorumlu ilk figür (sol üstte), bir kuş silüetini temsil edebilir. Temsil edilen diğer hayvanlar, iki başsız geyik, bir ren geyiği ve muhtemelen bir somon balığıdır (avcıların beklediği iki göçmen hayvan). Büyük ren geyiği sağdaki geyik üzerine bindirilmiştir. Dört ayağı perspektifte gösterilmiştir. Öte yandan, kalçaları ve kuyruğu, sanki bir çizim hatasını (ren geyiğinin sırt çizgisi çok uzun) gizlemek için eklenmiş olabilecek, daha az ayrıntılı, ikinci başsız geyik tarafından maskelenmiş gibi temsil edilmez. Kuş ve balık en üstte temsil edilir ve geyikten farklı olarak sola doğru yönlendirilir. Ren geyiğinin altındaki zemin ve somon balığının arkasındaki su yüzeyi çizilmiştir.
Diğer paneller, hayvanların daha az başarılı temsillerini içerir (çoğu, kazıma ile takip edilen gravür değil, basit eskizlerdir). Bir obur , bir geyik veya başsız bir keçi , başsız bir at, boynuzsuz iki yaban öküzü temsil edilir . Bir geyik kafası ve bir kuş dışında hepsi sola bakıyor.
Sitenin kazınmış levhaları ile yapılan karşılaştırma, Orta Magdaleniyen bir tarihlemeyi akla getirmektedir . Bu kısma tekniği, Périgord, Charente, Vienne ve Quercy'deki kaya sığınaklarında ve ayrıca Cantabria bölgesinde ( Coimbre'de bizon kısma ) bulunur.
Ulusal Arkeoloji Müzesi de Saint-Germain-en-Laye Devlet tarafından sahip olunan Passemard ve Saint-Périer koleksiyon bulundurmaktadır. Bu müzede ayrıca 1955 yılında yayınlanan Isturitz mağarasına ait serilerin bir sayısı da bulunuyor. Bu sayı, tarih öncesi çağlarda farklı ziyaretleri gözler önüne seren sitenin zenginliğini kanıtlıyor. Böylece en az 7.831 kemik alet, 33.814 litik nesne (25.652 alet dahil), birkaç yüz sanat eseri (resim, gravür) ve birkaç bin kemik parçası var. Mülk sahiplerine ait eşyalar, Hasparren'deki bölüm arkeoloji merkezinde saklanmaktadır .
Aşağıdaki stok ortaya Joëlle Darricau makalesinden alındığı Bülteni Particulier Basque, Harria ve Herria Pierre ve ödeme ,2003, s. 81 - 83 :
Isturitz ve Oxocelhaya topluluğu, ANECAT (turizm için geliştirilmiş mağara işletmecileri ulusal birliği) ve ISCA'nın (Uluslararası gösteri mağaraları birliği) bir parçasıdır.