O benim ustam

O benim ustam

こ れ が 私 の 御 主人 様
( Kore ga watashi no goshujin-sama )
Tür Shōnen
Tür komedi, ecchi
Manga
Senarist Mattsu
Tasarımcı Asu Tsubaki
Editör (ja) Square Enix
(tr) Asuka
Ön yayın Gangan Powered
Aylık Shōnen Gangan (Özel Sürüm)
İlk sürüm 8 Şubat 2002 - 23 Ekim 2008
Ciltler 5
Japon anime
Yönetmen Shouji Saeki
Animasyon stüdyosu Gainax , Şaft
Lisans (tr) Kazé
Zincir BSi ( TBS uydu kanalı )
1 yeniden difüzyon 7 Nisan 2005 - 30 Haziran 2005
Bölümler 12

O Üstadım mı (これが私の御主人様, Kore ga watashi hiçbir goshujin-sama ) Bir mi manga tarafından Asu Tsubaki (çizimler) ve Mattsū (senaryo) oluşturulan 2002 .

2005 yılında yayınlanan 12 bölümlük bir ecchi komedi animasyon dizisine uyarlanmıştır .

Manga tarafından yayınlanan Seven Seas Entertainment içinde ABD'de .

Özet

Izumi Sawatari ve iki liseli kız kardeşi Mitsuki, cebinde bir kuruş bile olmadan evden kaçmış ve hemen bir iş bulmaya zorlanmıştır. Bununla birlikte, onları işe almayı kabul ettiğimiz tek yer, ebeveynlerinin ölümünden beri milyoner olan sapkın bir genç olan Yoshitaka Nakabayashi'nin yaşadığı ve hizmetinde seksi hizmetçilerin olması hayali olan bir konak. Izumi ve Mitsuki reddetme eğilimindedir, ancak evcil timsahları bazı değerli nesneleri kırdıktan sonra borçları ödenene kadar ev işlerini hafif giysilerle yapmak zorunda kalırlar. Daha sonra, Yoshitaka için çok değerli olan hizmetçi kıyafetini de giyecek olan üçüncü kızı Anna da onlara katılacak.

Karakterler

Ana karakterler

Yoshitaka Nakabayashi (中 林義貴, Nakabayashi Yoshitaka ) Japonca ses: Junko Minagawa , Fransızca ses: Gwen Lebret Yoshitaka, Izumi ve Mitsuki'yi işe alan genç bir gençtir. Malikanesinde, en sevdiği hobilerinden biri olan Izumi'yi gözetlemesine izin veren gizli bir kamera yerleştirmediği bir oda yok. Ailesinin ölümünden beri milyoner olan o günlerini Izumi'yi aşağılayarak ve gecelerini ertesi gün giydireceği hizmetçi kıyafetleri tasarlayarak geçiriyor ... Izumi Sawatari (沢 渡 い ず み, Sawatari Izumi ) Japonca ses: Masumi Asano , Fransızca ses: Francoise Escobar Mitsuki'nin ablası ve Yoshitaka'nın en sevdiği ağrı kesicidir. Özellikle heybetli bir göğsüyle donanıp, istemeden, genellikle Yoshitaka veya Pochi'nin sapkınlığının, hatta Anna'nın ona olan tutkulu aşkının kurbanı olduğu bir dizi komik durumu tetikler. Yoshitaka'ya karşı ölçülemez bir nefret sözü vererek , dizinin sonuna kadar ona "Usta" demeyi reddeder (御 主人 様, Goshujin-sama ) . Mitsuki Sawatari (沢 渡 み つ き, Sawatari Mitsuki ) Japonca ses: Ai Shimizu , Fransızca ses: Isabelle Volpe Izumi'nin küçük kız kardeşi. Harika oyuncu, çok enerjik ve sadece sonuçlarını düşünmeden eğlenmeyi düşünen Mitsuki, hikayenin gelişmesinin ana direği. Çatışmaları yarışmalar yoluyla çözmeyi her zaman istemekten kaynaklanan çılgınlığı, İzumi'ye yalnızca ek sorun getirir (Yoshitaka'nın zevkine göre), ama aynı zamanda onu mahvolmasına da götürecektir ... Anna Kurauchi (倉 内安奈, Kurauchi Anna ) Japonca ses: Kana Ueda , Fransızca ses: Pascale Chemin Önce hayranı, sonra da İzumi'ye derinden aşık, ona daha yakın olabilmek için Yoshitaka'nın malikanesinde çalışmaya gelmekte ısrar ediyor. Pochi (ポ チ, Pochi ) Japonca ses: Kyōsei Tsukui , Fransızca ses: Frédéric Souterelle Pochi, Izumi ve Mitsuki'nin evcil timsahıdır. Çok akıllı olmayan, Yoshitaka kadar kötü ve korkunç derecede kıskanç olan o, malikanedeki birçok komik durumun ve felaketin tetikleyicisidir.

Diğer karakterler

Chichi Sawatari (沢 渡 父, Sawatari Chichi ) Izumi ve Mitsuki'nin babası. Lolicon sapıklar kategorisinde Yoshitaka ve Pochi'yi tamamlar ve çaresizce kızlarını birkaç kez geri almaya çalışır. Mizuho Sawatari (沢 渡 瑞穂, Sawatari Mizuho ) Japonca ses: Sayaka Ohara Izumi ve Mitsuki'nin annesi. Kocasından daha akıllı, kızlarının Yoshitaka'da çalıştığından kesinlikle endişelenmiyor. Karin Sawatari (沢 渡 か り ん, Sawatari Karin ) Japonca ses: Rumi Shishido Izumi ve Mitsuki'nin küçük kız kardeşi. Bazen bir hizmetçi üniforması giyeceğinden korkan Izumi'nin üzüntüsüne onları ziyarete gelir ... Shinji Kume (久 米 伸 治, Kume Shinji ) Japonca ses :, Fransızca ses: Jean-Marco Montalto Alicia (ア リ シ ア, Alicia ) Japonca ses: Natsuko Kuwatani Seiichirou Nakabayashi (中 林 誠一郎, Nakabayashi Seiichirou ) Japonca ses: Romi Paku Takami Sugita (杉 田 多 可 子, Sugita Takami ) Japonca ses: Ayako Kawasumi Mattsū (ま っ つ ー, Mattsū ) Ve Asu Tsubaki (椿 あ す, Tsubaki Asu ) Bir timsah ve hamster olarak görünen manganın yazarları, genellikle Izumi "Tanrım" ( ep 様 ) Diye bağırdığında, bölüm başına bir bulutun üzerine tünemişlerdir .

Anime

Teknik döküman

Fransız sesleri

Kaynak ve açıklama  : Fransızca sürüm (VF)

Gainax'a referanslar

Anime, Gainax stüdyosunun diğer çalışmalarına çok sayıda referansla serpiştirilmiştir . Başlıca olanlar:

Bağlantılar

Notlar ve referanslar

  1. "serisi için Fransızca dublajlı levha" üzerine Anime Haber Ağı .com 27 Mart 2014 erişilen,