Kokkinobaphos'lu James'in Homilies

Yükseliş ve Parousia, f. 3v.

Sanatçılar	Jacques de Kokkinobaphos ( d ) , Kokkinobaphos Master ( en )
Tarihli	XII inci yüzyıl
Teknik	parşömen üzerine aydınlatma
Boyutlar (Y × G)	23 × 16,5 cm
Biçim	260 bağlı yaprak
Koleksiyonlar	Fransa Ulusal Kütüphanesi , Vatikan Apostolik Kütüphanesi
Envanter numarası	Yunanca 1208, Vaticanus Graecus 1162
yer	Fransa Ulusal Kütüphanesi ve Vatikan Apostolik Kütüphanesi , Paris , Roma ( Fransa , İtalya )

Jacques de Kokkinobaphos ait Homilies bir olan el yazması ışıklı Bizans ait XII inci yüzyıl Jacques de Kokkinobaphos tarafından yazılan Virgin adanmış altı homilies içeren. Metin şu anda tutulan iki zengin elyazmalarının bilinir Fransa Ulusal Kütüphanesi içinde Paris ve en Vatikan Apostolik Kütüphanesi .

El yazması geçmişi

Keşiş Jacques de Kokkinobaphos manastır Bithynia , aksi bilinmeyen yazarı, Virgin adamış ve tarihli altı vaazlar XII inci yüzyıl. Bu metnin sadece iki el yazması bilinmektedir. Vatikan el yazması 1140'lara tarihlenir ve keşiş James'in vicdan yöneticisi rolünü üstlendiği Bizans aristokrasisinden bir kadın olan Eirene la Sevastokrator madessa için yapılmıştır. Paris el yazması muhtemelen daha sonra, keşişin kişisel kullanımı için 1150'lerin başında üretildi.

Paris el yazması bulundu XVII inci Sarayburnu'nda kütüphanesinde yüzyılda Topkapı Sarayı'nda yer İstanbul . Daha sonra 1688'de İstanbul Büyükelçisi Pierre Girardin tarafından Cizvit Pierre Besnier aracılığıyla satın alınarak Paris'e gönderildi. Kralın kütüphanesindeki Yunan el yazması koleksiyonlarını bütünleştirir. O zamandan beri Fransa Milli Kütüphanesi'ne aittir. Diğer el yazması Vatikan Apostolik Kütüphanesi'ne aittir.

Açıklama

Metin

Metin bir tefsiridir Jacques Proto tarihli bir uydurma metin III inci yüzyıl. Bu metnin bir kısmı Bakire'nin çocukluğunu anımsatıyor ve büyük bir başarı elde etti. Mary'ye adanmış ikonografik döngülerin gelişimine katkıda bulundu.

Minyatürler

Vatikan'ın bu onun süslemeleri çok benzer Paris el yazması, Virgin hayatını gösteren 80 minyatürler içerir, ancak aynı zamanda sından pasajlar Eski Ahit ve Yeni . Makalenin başına iki tam sayfa küçük resim yerleştirilir:

Aziz James ve Nyssa'lı Gregory'yi temsil eden bir ön parça minyatürü (v.1v) , her birinin dibinde keşiş Jacques iki kez temsil edildi.
Bir kilisenin içinde, her iki tarafta Davut ve İşaya, üst kısımda Pentekost olan bir Yükseliş sahnesini temsil eden bir minyatür (f.3v.). Kilise bir ruh çağırma hem olurdu Havariler (Konstantinopolis) Kilisesi Konstantinopolis'in değil, aynı zamanda bir alegori Ecclesia genel olarak. Yükseliş ve Hamsin gerçekten Bizans kiliseleri içinde merkezi bir konumda temsil ve minyatür göstermektedir metin için aynı zamanda merkez sahneleri altındadır bulundu.

Cennet, f.50v.
Yeşaya'nın Vizyonu: Lord ve Seraphim. İşaya'nın mesleği, f. 162r.
Harun Dalı Mucizesi, f. 181v.

Ayrıca görün

Kaynakça

(de) I. Hutter, Die Homilien des Mönches Jakobos und ihre Illustrationen, Vat. 1162 Gr. - Paris gr. 1208 , Doktora, Viyana Üniversitesi, 1970
Janic Durand ( yön. ), Bizans. Fransız kamu koleksiyonlarında Bizans sanatı , Paris, Réunion des Musées Nationaux,1992, s. 125
(en) Maria Evangelatou , " Bir Parşömen Bedeniyle Kurtuluşun Peşinde: Kitaplar ve Kokkinobaphos'un Iakobos Resimli Homilies'teki Önemi " , Orta Çağ Çalışmaları , cilt. 68,2006, s. 239-284 ( DOI 10.1484 / J.MS.2.309482 )
(en) Kalliroe Linardou, "Kokkinobaphos el yazmaları yeniden ziyaret edildi: kitapların dahili kanıtları", Scriptorium , 2007, 61, s.384
(en) Jeffrey Clifford Anderson, "Keşiş James'in Resimli Vaazları: Bizans Sanatı Tarihindeki Tarihleri, Düzeni ve Yeri", Viator. Ortaçağ ve Rönesans Çalışmaları , 1991, cilt 22, s.69-120 DOI : 10.1484 / J.VIATOR.2.301318
(tr) Kallirroe Linardou , " Süleyman'ın Kanepe, bir Keşiş, Bir Bizans Hanımı ve Şarkıların Şarkısı " , Kilise Tarihinde Çalışmalar , cilt. 39,2004, s. 73-85 ( DOI 10.1017 / S0424208400015011 )
(tr) Kallirroe Linardou , “ Mary ve Kokkinobaphos el yazmalarındaki kitapları. Kadın okur yazarlığı mı yoksa görsel anlatım stratejileri mi? » , Λτίον της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας , t. 29, n o Δ΄,2008, s. 35-48 ( çevrimiçi okuyun )

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar

BNF katalog bildirimi
BNF web sitesinde ms de Paris minyatürlerinin çoğaltılması
BNV el yazmasının tam kopyası
BAV web sitesinde tam kaynakça
Qantara web sitesi bildirimi

Notlar ve referanslar

Linardou 2008
Qantara web sitesi bildirimi