Isaac Abraham Euchel

Isaac Abraham Euchel Biyografi

Doğum	17 Ekim 1756 Kopenhag
Ölüm	18 Haziran 1804(47'de) Berlin
Eğitim	Königsberg Üniversitesi
Aktiviteler	Yazıcı , yayıncı, oyun yazarı
Kardeşler	Gottlob Euchel ( d ) NN Euchel ( d )
Çocuk	Ağustos Euchel ( d )

Diğer bilgiler

Üyesi	Gesellschaft der Freunde. Berlin ( d )
Usta	Immanuel Kant

imza

Isaac Abraham Euchel İbranice : יצחק אייכל , doğdu17 Ekim 1756içinde Kopenhag ve öldü14 Haziran 1804içinde Berlin , bir olan İbrani yazar ve "kurucusu Haskala " hareketi .

Biyografi

O doğdu 17 Ekim 1756içinde Kopenhag . Bar mitzvah'ından sonra, genç bir dahi olarak, 1769'dan 1773'e kadar amcası Rabbi Masos Rintel ile Talmud'u çalıştığı Berlin'e gönderildi. Daha sonra özel öğretmen olarak çalıştığı Frankfurt am Main'e gitti. ("Hofmeister") zengin bir Yahudi aile için. 1776'da, gençliğinde Gottfried Leibniz'in öğrencisi ve asistanı olan Raphael Levi Hannover (1685-1779) ile daha sonra doksanın üzerinde olan Raphael Levi Hannover (1685-1779) ile dünya bilimleri olan "chochmot" üzerine çalıştığı Hannover'e gitti ve genel matematiksel ve dini Yahudi yazıları yayınlamıştı. 1778'de Euchel , Immanuel Kant'ın gözetiminde Königsberg Üniversitesi'nde doğu dilleri , eğitim ve felsefe okuduğu Königsberg'e taşındı . Bazılarının dediği gibi, Musa Mendelssohn ve Naphtali Wessely'den güzel bir İbranice üslup edinmiş ya da kendi kendini yetiştirmiş olsa da, zamanının en büyük İbranilerinden biri haline geldi. Kant, onu 1787 Mayıs'ında felsefe fakültesi dekanı olduğu üniversitede doğu dilleri profesörü olarak atamayı düşünüyor, ancak birkaç hafta sonra Euchel'in hiç de uygun olmadığı sonucuna varıyor çünkü "O pek de uygun değil. Yahudi bir İbranice öğretmenin, gençliğinden beri alışık olduğu hahamlık sergilerinden kaçınması mümkün. "

1782'nin başında Euchel, diğer genç araştırmacılarla birlikte Königsberg'de "Chevrat Dorshei Leshon Ever", "İbrani Edebiyatı Dostları Derneği" ni kurdu ve "Ha-Meassef" adlı süreli yayının ( 1783), düzenli olarak yayınladığı Biuristlerin organı. İlk olarak 1788'de ortaya çıkan Moses Mendelssohn'un biyografisi, hem zamanının Yahudileri hem de bugün bilim adamları için bir bilgi kaynağı olarak özel bir öneme sahiptir. Sadece değerli olgusal araştırmalar yapmakla kalmıyor, aynı zamanda Mendelssohn'un felsefesini ve fikirlerini (çoğunlukla Almanca olarak yayınlandı) İbrani okuyucuların izleyicilerine sunmak için kullanıyor. Euchel bir süre Berlin'deki Meyer Warburg kuruluşunda muhasebeci olarak çalıştı. 1792'de Joseph Mendelssohn , E. Wolfssohn ve N. Oppenheimer gibi diğer genç bilim adamlarıyla birlikte Berlin'de "Gesellschaft der Freunde", katı sınırların dışında düşünmek isteyen genç Yahudilerden oluşan bir topluluk kurdu. ortodoksluk.

Yapıt

Euchel'in ana eserleri:

Gebete der Deutsch-Polnischen, Jude (İbranice'den notlarla çevrilmiş), Regensburg, 1786–1788; yeniden basım: Viyana, 1790–1798);
Die Sprüche Salomos (İbranice'den çevrilmiş, İbranice yorumla birlikte), Berlin, 1789–1798; yeniden baskı: Offenbach, 1805–1808);
Ist nach Jüdischen Gesetzen das Uebernachten der Todten Wirklich Verboten? , Breslau, 1797–1798);
"Mose Maimuni's 'More Nebuchim', mit einem Kommentar von Mose Narboni und einem Kommentar von S. Maimon , Berlin, 1791; yeniden basım: Sulzbach, 1829.

Euchel'in İbranice tarzının en parlak örneği Moses Mendelssohn'un biyografisinde bulunur: Toledot Rambeman: Lebensgeschichte Mos. Mendelssohns, mit Excerpten aus seinem 'Jerusalem , Berlin, 1789; yeniden basım: Viyana, 1804.

Notlar ve referanslar

(fr) Bu makale kısmen veya tamamen alınır İngilizce Vikipedi başlıklı makalesinde “ İshak İbrahim Euchel ” ( yazarların listesini görmek ) .

Ekler

Kaynakça

(tr) Isidore Singer ve Adolf Kohut, "Euchel, Isaac Abraham" , Jewish Encyclopedia'da ( çevrimiçi okuyun )
- Max Letteris (en) , 1784, s. 41–47, Viyana, 1805
- Allg. Zeit. Jud. 1837, s. 488
- Das Jüdische Literaturblatt , 1882, No.33
Alexander Altmann : Moses Mendelssohn , Londra 1973, özellikle s. 163 ( Raphael Levi Hannover (en) )
Samuel Feiner: Yahudi Aydınlanması . Çeviren: Chaya Naor, Pennsylvania 2004, özellikle bölüm 10: Euchel Haskalah Hareketi'ni Kurar.

Dış bağlantılar

Yetki kayıtları :