Jeangeorges

Jeangeorges , Lorraine bölgesindeki Vosges departmanının tipik bir Fransız soyadıdır .

Onomastik

Jean Georges, Jeangeorges Orta Çağ'ın sonunda ya bir vaftiz adı ve ardından aile adı ya da çift vaftiz adı (çift ad) olduğunu yazıyor. İnsanlar aynı aileden veya aynı köyden bireyleri farklılaştırmak için çözümler aradıklarında, vaftiz adlarına (ilk adlar) ek olarak, aile adı haline gelmek için, genellikle babaya (soyadları) miras kalan veya nadiren, arasındaki annesi (matronymics) Bu XVI inci  yüzyıl ve XVII inci  yüzyılın. Jean Georges, babasının iki vaftiz ismini taşıyan Jean ve Georges veya ataları Jean ve başka bir Georges olan bir aile şubesine verilen bir takma ad olabilir. Yenidoğanlar daha sonra Demenge gibi başka bir vaftiz adı aldı. Çocuğa daha sonra Demenge Jeangeorges adı verildi.

Saint-Amé kasabasındaki Vosges departman arşivlerinden alınan aşağıdaki örnek , bu tür bir şecere göstermektedir:

Jeangeorges patronimik, Vosges'te ilk isimlerin birikiminin izole edilmiş bir durumu olmaktan uzaktır: ayrıca, en iyi bilinen ve en sık kullanılanlar arasında Didierlaurent , Humbertclaude , Didierjean ve daha nadir isimler arasında Mangeonjean , Claudepierre , Jeancolas , Clémentdemange'ı da buluyoruz . Clémentclaudel , Clémentmansuy , Colinmathieu , Colincharles , Demangeclaude , Jeandel , Didiergeorges , Jeanjacquot , Fleurentdidier , Jeanrenaud , Gérardgeorges , Thiebautgeorges , Thiebaultgeorges , Vincent-Viry ve Goerycolas .

Hautes-Vosges'daki Patois takma adları

İkinci Dünya Savaşı'na kadar, oldukça izole kırsal alanlarda yaşayan Haut-Vosgiens, köylerdeki aileleri farklılaştırmak için kendilerine takma adlar verirlerdi. Nitekim, soyadların ve adların sayısı düşüktü - bu, bu vadilerde önemli bir akrabalık anlamına gelir -: örneğin La Bresse'de, bazı aile adları diğerlerine sayısal olarak çok büyük ölçüde hakimdir (Perrin, Mougel, Poirot, Pierrel, Claudel, Claudon, Demange, Grandemange, Humbertclaude, Didierlaurent ...) ve bazı geleneksel isimler (Émile, Ernest, Jean, Louis, Paul, Joseph, André, Charles ...). Sıklıkla aynı köyde, belirli bir nesilden pek çok insanın aynı ad ve soyadına sahip olduğu ve neredeyse hepsinin bir çiftçiyle aynı meslekte çalıştıkları gerçeği görüldü. La Bresse'nin tüm nüfusu üzerinde yapılan bir şecere çalışmasından alınan aşağıdaki örnek , 1861 ve 1903 yılları arasında Émile Mougel olarak doğmuş, bu nedenle aynı sosyal alanda aynı anda birlikte yaşayan ve bireyler arasında büyük bir kafa karışıklığına yol açan 17 kişiyi göstermektedir. Bu nedenle, konuşmalarda bireyleri tanımak için bir takma ad sistemi kaçınılmazdı.

Doğan bu kümülatif takma geleneksel kullanımı XVIII inci  yüzyılın ve XIX inci  yüzyıl, artık uzak, henüz kalıntıları hala Vosges'in yüksek vadilerde eski alışkanlıkları demir atmış.

İşte La Bresse'den Vosges patois isimlerinin bazı örnekleri , sağdaki ilk isim genellikle en uzak atanınkidir:

Kişilik

Notlar ve referanslar

  1. "  Jean Georges Şeceresi  " , ilgili geneanet.org (erişilen 28 Ekim 2016 )
  2. "  Pierron Jean Georges Şeceresi  " , ilgili geneanet.org (erişilen 28 Ekim 2016 )
  3. "  Demenge Jeangeorges Şeceresi  " , ilgili geneanet.org (erişilen 28 Ekim 2016 )
  4. "  Torin Élophe Djâques adlı patois takma adını oluşturan Demange de la Bresse lineage  " , geneanet.org'da ( 28 Aralık 2016'da erişildi )
  5. "  Yan Minique takma adını oluşturan Didierlaurent de la Bresse lineage  " , geneanet.org'da ( 27 Aralık 2016'da erişildi )
  6. "  Louis Zidor Colon Colas Djozon patois takma adını oluşturan Remy de la Bresse nesli  " , geneanet.org'da ( 28 Aralık 2016'da erişildi )
  7. "  Raymond Jeangeorges şirket müdürü  " üzerine, dirigeant.societe.com (üzerinde erişilen 1 st 2016 Kasım )
  8. "  Raymond Jeangeorges ve Mauselaine teleski  " üzerine esf-gerardmer.pagesperso-orange.fr (üzerinde erişilen 1 st 2016 Kasım )
  9. "  Sabine Jeangeorges'in küçük dünyası  " , lindependant.fr adresinde ,25 Şubat 2013(erişilen 1 st 2016 Kasım )