Kıça-Tekme (film)

Kıçını tekmelemek

Anahtar veri
Orjinal başlık Kıçını tekmelemek
Üretim Matthew Vaughn
Senaryo Matthew Vaughn
Jane Goldman
Ana aktörler

Aaron Johnson
Christopher Mintz-Plasse
Chloë Grace Moretz
Nicolas Cage
Mark Strong

Üretim şirketleri Marv Films
Plan B Eğlence
Ana vatan Amerika Birleşik Devletleri Birleşik Krallık
Tür Süper kahraman
Süresi 117 dakika
çıkış 2010

Kick-Ass Serisi

Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım

Kick-Ass bir olan filmin süper kahraman Anglo - Amerikan yayımlanan, 2010 , yazdığı üretilen ve yönettiği Matthew Vaughn bir komut dosyası ile birlikte yazılı üzerinde Jane Goldman gelen karakterlere göre, kendi adını taşıyan çizgi dan Marvel Comics . Filmin başrolünde Aaron Johnson başrolde.

Özet

Dave Lizewski , kimsenin fark etmediği bir lise öğrencisidir. Herhangi bir fiziksel yeteneği olmadığında süper kahraman olmaya karar verir . Hastaneye ilk taburcu edildiğinde pes etmedi ve sonra bir adamın hayatını kurtardı, bu da başarısının videosu YouTube'da yayınlandığında ona bir medya şöhreti kazandırdı . Kendisinden çok daha profesyonel bir ikiliyle tanışınca işler değişir ve mafya onu ciddiye almaya başlar ...

Teknik döküman

Amerika Birleşik Devletleri  :16 Nisan 2010 Fransa  :21 Nisan 2010 Amerika Birleşik Devletleri  :R Fransa  : Sinemalarda uyarıda bulunan tüm izleyiciler, bu durumda televizyonda 12 yaşın altındaki çocuklar için önerilmez ( CSA ).

Dağıtım

Kaynak ve efsane  : Fransız versiyonu (VF) üzerine AlloDoublage ve Quebec sürümü (VQ) üzerine Doublage QC .

Üretim

Oluşum ve gelişme

Kıça-Tekme'nin hakları , ilk cildin yayınlanmasından önce bile bir film uyarlaması için satın alındı . Kıça-Tekme'nin ortak yazarı Mark Millar , Vaughn'un yöneteceği Thor Projesi hakkında konuşmak için yönetmen Matthew Vaughn ile bir araya geliyor . Sonunda projeden ayrılır ve Mark Millar'a ilgisini çekecek başka bir şey olup olmadığını sorar. Millar daha sonra ona Kıça-Tekme'den bahseder.

Mark Millar , başından beri, özellikle yapımcı olarak görev aldığı filme çok dahil olmak istiyordu.

Rol dağılımı

Mark Wahlberg ve Daniel Craig'den Big Daddy'yi oynamaları istendi. Sonunda , Frank'i oynaması teklif edilirken, onu somutlaştıran Nicolas Cage oldu: " Kızıyla olan ilişkisinde en yüreğin onda olduğunu anladım. En çok duygu ve derinliğin olduğu Big Daddy ve Hit Girl arasındaki bağda. Koca Baba, benim için tek ve tek Batman olan Adam West'e övgümdür . Onu televizyonda izleyerek büyüdüm ve bence rakipsiz. Tuhaf tempolu bir diksiyonu vardı ve ona ve William Shatner gibi aktörlere bir selam vermek istedim , ki eminim ki küresel bir kültürel hareketi ateşledi ” .

Burada Red Mist'i oynayan Christopher Mintz-Plasse , başlangıçta başrol için seçmelere katıldı.

Çekimler

Çekim arasında gerçekleşti Kanada ( Toronto , Hamilton ) ve İngiltere ( Elstree stüdyoları , Londra , Pinewood Stüdyoları ).

Müzik

Henry Jackman , Marius de Vries , John Murphy veya Ilan Eshkeri tarafından bestelenen Kick-Ass: The Score adlı film müziği de dahil olmak üzere pazarlanan iki albüm var .

Kick-Ass: Motion Picture albümünden Müzik de gelenler de dahil olmak üzere, filmden şarkılarla serbest bırakıldı Prodigy  : Stand Up (başlangıç ve filmin sonu) ve The Omen (filme sokak kavgasında gelen sahne). Liam Howlett , grubun bestecisi ve klavyeci, ayrıca oluşan Saplanıcı-Morphine'i film, önemli ölçüde benzeyen biri bir alıntıyı için Omen adlı saniye .

As Kick-Ass Kızıl Sis ile görüşmesinde yaptığı aynanın karşısına hazırlar, biz ünvanı duymak Both of Us için bu İlçe Big Yeter değil mi dan Sparks .

Çete binasına varış, John Murphy'nin 28 Days Later adlı film için hazırladığı bir kompozisyonla anlatılıyor . Benzer şekilde, Hit-Girl'ün Big Daddy'yi kurtarmaya geldiği ve Kıça-Tekme'nin sahnesine , hala Murphy'nin bestelediği, Kaneda'nın Sunshine'daki ölüm sahnesindeki müziğin yeniden düzenlenmesi eşlik ediyor .

Mika filmi izledikten sonra Kick Ass (We Are Young) şarkısını besteledi . Bu şarkı jeneriğin ikinci bölümünde yayınlandı. Son jeneriğin müziği Make me wanna die , şarkıcı ve aktris Taylor Momsen'in en çok Gossip Girl serisindeki Jenny Humphrey rolüyle tanınan The Pretty Reckless'ın bir şarkısı .

Hit Kız d'Amico binaya girdi oynanan müzik arasında olmasıdır Ve daha birkaç dolar ile Sergio Leone tarafından bestelenen, Ennio Morricone .

Kıça-Tekme: Skor Kıça-Tekme: Sinema Filminden Müzik

 Çeşitli Sanatçılardan Film Müziği
çıkış 17 Mayıs 2010
Süresi 66:33
Etiket Polydor Interscope
N o Başlık Besteci Süresi
1. Ermeni Süper Kahramanı Henry Jackman , Marius De Vries 1:59
2. Ayağa kalk Dahi 3:32
3. Kuvvet alanı Marius De Vries 1:05
4. Seyretme Henry jackman 1:01
5. Aynadaki Adam Henry jackman 1:08
6. Göğüste Bir Yumruk Marius De Vries 0:45
7. Çatı Atlama Marius De Vries, Ilan Eshkeri 1:31
8. Etkileşim Zamanı Henry jackman 0:26
9. Bıçaklama-Morfin Marius De Vries, The Prodigy 1:56
10. Ben Kıça-Tekme Henry jackman 1:16
11. tanınmış Henry Jackman, John Murphy , Marius De Vries, Ilan Eshkeri 2:22
12. Senin gibi bir arkadaş Marius De Vries 0:43
13. Resul'e yürüyün Danny elfman 0:58
14. Şeker mi şaka mı? Marius De Vries, Ilan Eshkeri 2:43
15. Resul'den ayrılmak John Murphy 1:18
16. Hit-Girl ve Big Daddy John Murphy 2:39
17. Damon ve Marcus Çizgi Roman Henry Jackman, John Murphy 3:24
18. İkinizi de özledim John Murphy, Ilan Eshkeri 1:40
19. Avcılık Kıça-Tekme Henry jackman 1:04
20. MistMobile Henry jackman 1:40
21. Big Daddy Öldürür John Murphy 2:50
22. Son bir kez Marius De Vries 0:57
23. Yatılı kalmak Marius De Vries 1:57
24. Brooklyn Köprüsü'ne Marius De Vries 1:42
25. Güvenli Ev / Pusu John Murphy 2:34
26. Showtime Kısım 2 (Bu Yalnızca Dünyanın Sonu) John Murphy 2:25
27. Gece görüşü John Murphy 1:57
28. Strobe (Re Minör Adagio) John Murphy 2:02
29. Büyük baba ölür Henry Jackman, John Murphy 1:33
30. Hit-Girl Eve Gidiyor John Murphy 1:42
31. Marşmelov John Murphy ve Rumen Lishkov 1:12
32. Silahını seç Ilan Eshkeri 1:26
33. Beş dakikan var Marius De Vries 0:35
34. Güç Yok, Sorumluluk Yok Henry jackman 1:16
35. Koridor John Murphy 1:16
36. Mutfak Stand Kapalı John Murphy, Ilan Eshkeri 1:19
37. Kavga Henry Jackman, John Murphy, Marius De Vries, Ilan Eshkeri 3:12
38. Eve uçmak Henry Jackman, John Murphy 1:49
39. Gerçek kimlik Henry jackman 1:39
  Kıça-Tekme: Sinema Filminden Müzik Kıça-Tekme: Sinema Filminden Müzik

 Çeşitli Sanatçılardan Film Müziği
çıkış 29 Mart 2010
Süresi 51:19
Tür Pop , dans-pop , pop rock , hard rock , alternatif rock
Etiket Polydor Interscope
N o Başlık Tercümanlar Süresi
1. Ayağa kalk Dahi 5:08
2. Kick Ass (We Are Genc) Mika vs. RedOne 3:11
3. Geri dönemem İlkel Çığlık 3:46
4. Bir Pot a Brewin var Küçükler 3:13
5. Alâmet Dahi 3:54
6. Make Me Wanna Die oldukça pervasız 3:55
7. Muz Bölmeleri (Kick-Ass Film Versiyonu) The Dickies 2:04
8. Parlak gözlü Ellie Goulding 2:57
9. Bu Şehir İkimiz İçin Yeterince Büyük Değil Kıvılcımlar 3:03
10. Hepimiz Aşığız New York Bebekleri 4:50
11. Bongo Şarkı Zongamin 5:00
12. Qualche Dollaro başına Più ( Ve birkaç dolar daha fazla ) Ennio Morricone 2:53
13. Kötü şöhreti Hit Kızlar 2:56
14. Bir Amerikan Üçlemesi Elvis Presley 4:31
 

Gişe

Ülke Gişe Haftaların TLT Sıralaması Tarihli
Küresel gişe 96.188.903 ABD Doları - - -
Gişe ABD / Kanada 48.071.303 ABD Doları - - -
Gişe Fransa 794 238 giriş 5 hafta - -

Kültürel referanslar

Batman'e Atıflar

diğer referanslar

Filmin etrafında

Şiddet

Filmin en tartışmalı unsuru , Hit-Girl karakterinin müdahale ettiği sahnelerin kalbinde yer alan fiziksel veya sözlü şiddettir ( “  Tamam sizi pislikler, bakalım şimdi ne yapabilirsiniz  ” ). Bu, Kick-Ass'e , Chloë Grace Moretz'in ( Hit-Girl oynayan aktris) başrol oynamadığı takdirde onu görmesini yasaklayacak bir yaş sınırlaması ( ABD'de R olarak derecelendirildi ) kazandırdı .

Kancalar

Amerikan sloganı dört farklı şekilde gelir: “  Görünmez olamam / aklını okuyamıyorum / Uçamıyorum / Duvarların arkasını göremiyorum. Ama kıçını tekmeleyebilirim  ” Fransızcaya “ görünmez olamam / aklını okuyamıyorum / uçamıyorum / duvarların arkasını göremiyorum ”olarak tercüme edilir . Ama kıçına tekmeyi basabilirim ” . " Kıç tekmelemek  " ifadesi , bağlama göre kıç tekmelemek " veya "bir şampiyon gibi emin olmak" olarak çevrilebilen argo bir terimdir.

Bir başka Amerikan sloganı da “  Güç yok. Yağmıyor. Sorun değil.  " ( " Yetki yok. Eğitim yok. Sorun yok " , Fransızca teaser için " Yetki yok mu? Sorun değil! " Tarafından kısaltılmış şekilde çevrildi ).

Sonra

Kick-Ass 2 , 2013 yılında piyasaya sürüldü. Matthew Vaughn sadece bir yapımcı,yöneten Jeff Wadlow . Kick-Ass 3 çizgi romanının yayınlanmasından sonra, yazar Mark Millar üçüncü bir filmin olasılığına işaret ediyor, ancak Kıça-Tekme 2'nin gişe sonuçları çok hayal kırıklığı yarattı.

Daha sonra, bir Kick-Ass 3'ün çıkışını onaylama sırası Matthew Vaughn'da, aynı zamanda Hit Girl ve Big Daddy'nin kökenleri üzerine bir ön bölüm.

Notlar ve referanslar

  1. Filmratings.com
  2. AlloDoublage'daki "filmin VF dublaj sayfası" , 29 Aralık 2012'de başvuruldu
  3. Dubbing QC'de "filmin VQ dublaj sayfası" , 16 Kasım 2014'te erişildi
  4. "  Secrets de tournage  " , AlloCiné'de ( 11 Aralık 2014'te erişildi )
  5. birinde Kick-Ass çizgi kitaplar , Mark Millar bir notta beyan Eğer Haziran ayı başlarında bu sözleri okurken, resmi bir duyuru yönetmeni adıyla da film üzerinde yapılan ve bir 2009 çıkış tarihi imzaladılar olmalıydı sinema programına dahil  ” .
  6. (in) Trivia üzerinde Internet Movie Database
  7. (in) Çekimler yerleri üzerinde Internet Movie Database
  8. http://www.mikasounds.com/news/view/807/Kick_Ass_We_Are_Young_-_Out_Now
  9. Tüm Zamanlar - Tüm Zamanlar
  10. Kaynak: Geek Le Magazine Nisan 2011 sayfa 4
  11. (in) "  Meet Tetikçi Kız: havalı (ve EN tartışmalı) Yılın süper kahraman  " üzerinde Insidemovies
  12. Kick-Ass 3 filmlerde mi? "Mümkün, ama o pislik olmadan Jim Carrey" - Première .fr
  13. "  Hit Girl ve Kick Ass 3 nihayet gün ışığını görebildi!"  » , On FilmsActu ( 10 Eylül 2020'de danışılmıştır ) .

Ayrıca görün

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar