Boşanma

Boşanma Anahtar veri

Üretim	James fildişi
Senaryo	Ruth Prawer Jhabvala James Ivory , Diane Johnson'ın romanından uyarlandı
Ana aktörler	Kate Hudson Naomi Watts Glenn Yakın Thierry Lhermitte
Ana vatan	Fransa Amerika Birleşik Devletleri
Tür	Dram
Süresi	117 dakika
çıkış	2003

Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım

Le Divorce , 2003 yılında gösterime giren James Ivory tarafından yönetilenbir Fransız - Amerikan filmidir . Diane Johnson'ın adını taşıyan romanından uyarlanmıştır.

Özet

İki Amerikalı kız kardeş, Isabelle ve Roxy, kültürler çatışmasının tutkuları ikiye katladığı Parisli ve aşk dolu entrikaların kasırgasına çekilir. Biri kocası tarafından bırakılır ve diğeri Parisli bir baştan çıkarıcı tarafından büyülenir.

Teknik döküman

• Başlık: Boşanma
• Yapımcı, Takım: Ismail Tüccar , Asistan: Kai Wong
• Yönetmen: James Ivory
• Senaryo: Ruth Prawer Jhabvala ve James Ivory ( Diane Johnson'ın romanından uyarlanmıştır )
• Görüntü yönetmeni: Pierre Lhomme
• Setler: Frédéric Bénard
• Kostümler: Carol Ramsey
• Özgün Müzik: Richard Robbins
• Ek müzik: Marc-Antoine Charpentier ( Şimdiki acılardan ağlayalım ), Carla Bruni ( Biri bana söyledi ), Serge Gainsbourg ( Aşk ve Mektubunu Okumak ), Paul Misraki ( Mutlu olmak için ne bekliyoruz ), Les Elles ( Pamela Peacemaker ), Georges Auric ( Güzel ve Çirkin )
• Yapımcılar: Ismail Merchant ve Michael Schiffer
• Prodüksiyon şirketleri: Fox Searchlight Pictures , Merchant Ivory Prodüksiyon ve Radar Pictures Prodüksiyonu
• Dağıtım Şirketi: 20th Century Fox
• Menşe ülke: Amerika Birleşik Devletleri / Fransa
• Dil: İngilizce, Fransızca
• Tür: Dramatik komedi
• Çalışma Süresi: 117 dakika
• Yayın tarihleri: Amerika Birleşik Devletleri 8 Ağu 2003İçinde Fransa'ya üzerinde 8 Ekim 2003
• Gişe ABD  : 9.074.550 $
• Gişe Fransa  : 46.049 kayıt
•  Küresel gişe  : 12.985.489 dolar

Dağıtım

• Kate Hudson (VF: Sylvie Jacob )  : Isabel Walker, Santa Barbara'dan Paris'i keşfeden genç Amerikalı
• Naomi Watts (VF: Laurence Dourlens )  : Persand'lı Roxeanne ("Roxy"), ablası (evli, hamile, kız), sanatçı şair
• Thierry Lhermitte  : "Palou" olarak bilinen "Edgar Amca" Cosset, muhafazakar politikacı ve uslanmaz "erkek fatma"
• Melvil Poupaud  : Charles-Henri de Persand, Roxy'nin kocası, ressam
• Glenn Close (VF: Evelyne Séléna )  : Olivia Pace, Paris'teki Amerikalı yazar ve "Palou" nun eski metresi
• Romain Duris  : Yves, Olivia'nın genç işbirlikçisi, Isabel'in erkek arkadaşı
• Jean-Marc Barr  : Maître Bertram, Roxy'ye aşık avukat
• Matthew Modine (VF: Patrick Béthune )  : Tellman, kocası karısının Charles-Henri ile olan ilişkisinden rahatsız oldu
• Leslie Caron  : Suzanne de Persand, "Palou" nun kız kardeşi ve Charles-Henri ile Antoine'ın annesi
• Samuel Labarthe  : Antoine de Persand, Suzanne'ın oğlu
• Sam Waterston (VF: Michel Paulin )  : Chester Walker, baba
• Stockard Channing (VF: Danièle Hazan )  : Margeeve Walker, anne
• Thomas Lennon (VF: Gérard Darier )  : Roger Walker, kardeş
• Catherine Samie  : Binanın bekçisi Madame Florian
• Nathalie Richard  : Charlotte de Persand, Antoine'ın eşi
• Stephen Fry (VF: Benoît Allemane )  : Piers Janely, Christie's'de uzman
• Rona Hartner  : Magda Tellman, Charles-Henri'nin seksi Kafkas metresi
• Marie-Christine Adam  : "Amélie Teyze" Cosset, Edgar'ın karısı
• Daniel Mesguich  : Louvre uzmanı
• Anne Canovas  : uzman
• Humbert Balsan  : De Persands tarafından boşanmadan sorumlu Usta Doisneau
• Bebe Neuwirth (VF: Brigitte Virtudes )  : Julia Manchevering
• Hélène Surgère  : iç çamaşırı butiğinde bir pazarlamacı
• Fannie Brett  : iç çamaşırı mağazasında bir pazarlamacı
• Françoise Brion  : kitabevinin sahibi
• Esmée Buchet-Deàk  : Gennie de Persand, Roxeanne'in kızı
• Alan Ewing  : bir şarkıcı

Filmin etrafında

• Annesi Fransız asıllı olan James Ivory , burada çağdaş tavır komedisine yaklaşmak için en sevdiği türden, Viktorya döneminin değerleriyle dolu geleneksel İngiliz toplumunun resminden uzaklaşıyor.
• Olay örgüsü için iki nesne gereklidir: Saint Ursula'yı (Onbir Bin Bakirenin Hıristiyan efsanesinin merkezinde bakire) temsil eden bir resim , Santa Barbara'daki tavan arasında bulunan Geziciler'e ait bir aile mülkü ve belki de bir Georges de La Kulesi  ; kırmızı timsahtan çok şık bir çanta , Hermes'ten ünlü Kelly , Palou'nun tüm metreslerine sistematik bir hediyesi.
• Kocası, karısının ayrılmasıyla kıskançlıktan deliye dönen Tellman, gösteri avukatı olarak çalıştığını söylüyor.
• Roxy, phalarop hakkında bir şiir yazıyor  : “Yüzerken başlarını eğen , dünyanın en kibar, çok görkemli deniz kuşları, özellikle nezaket ve minnettarlıktan kimseye boyun eğmezler. "

Notlar ve referanslar

1. Sayılar Üzerine Le Boşanma . Danışıldı28 Mart 2010.
2. Lumière Veritabanında Boşanma . Danışıldı28 Mart 2010.

Dış bağlantılar

• Merchant Ivory Production web sitesinde Fragman
• Görsel-işitsel kaynaklar  :
  • Tahsis
  • Ulusal Sinema ve Hareketli Görüntü Merkezi
  • Quebec Sinematek
  • Film Veritabanı
  • Unifrance
  • (tr)  Allmovie
  • (tr)  Amerikan Film Enstitüsü
  • (tr)  BFI Ulusal Arşivi
  • (tr)  İnternet Film Veritabanı
  • (tr)  Metacritic
  • (inç)  Film İnceleme Sorgu Motoru
  • (itibaren)  OFDb
  • (tr)  Rotten Tomatoes