Çek edebiyatı
Çek literatür her üç kriter edebi karşılamak birini içerir:
- Çek etnik köken üyeleri tarafından yazılan edebiyat - yani, sadece Çekçe değil, aynı zamanda Çekler tarafından diğer dillerde de yazılmıştır , örneğin Praglı Cosmas tarafından Çeklerin Chronicle'ı , Latince yazılmış, Karel Hynek Mácha'nın ilk şiirleri Almanca'da veya Fransızca'da L'ignorance de Milan Kundera'da ;
- Çekçe yazılmış edebiyat , hatta diğer etnik kökenlerden yazarlar tarafından bile ( Slovak Ján Kollár tarafından yazılan The Daughter of Glory );
- Çek topraklarında , herhangi bir dilde ve herhangi bir etnik grubun üyeleri tarafından yazılmış edebiyat (örneğin , Kafka Kalesi , Almanca).
Biz esas olarak ilk iki tanımı kullanıyoruz. Çek edebiyatının çeşitli antolojileri, yine de çok sorunlu olmaya devam eden ikinci tanımı da hesaba katar.
gösterge zaman çizelgesi
-
eski zamanlar (Romanesk) - Jan Hus'a kadar ( 836 - 1310 )
-
orta yaş - Jan Hus'tan II. Joseph zamanına kadar
-
Gotik dönem ( 1310 - 1434 )
-
Rönesans ( 1434 - 1620 )
-
barok dönem ( 1620 - 1729 )
-
karanlık süresi ( 1729 - tarih ve 1773 )
-
yeni dönem - II. Joseph'in saltanatından günümüze
-
ulusal yenileme ( 1773 - 1848 )
-
modern dönem ( 1848 - 1938 )
-
totaliter rejimler ( 1938 - 1989 )
-
postmodernizm ( 1989'dan günümüze)
bağlam
Romanesk edebiyatı (863-1310)
Romantik edebiyatı bir olan ortaçağ edebiyatı . O zaman edebiyat Çekçe yazılmadı , bu dil henüz yok. Tüm Slavlar tarafından ortak dil olarak kullanılan bir Makedon lehçesi olan Eski Slavca ve Latince yazdık .
Efsaneler sonra en önemli edebi tür teşkil:
-
Aziz Wenceslas efsanesi ; en eskisi ( 967 civarında yazılmıştır ), ancak korunmamıştır.
-
Crescente niyetli christiana (sonra Hristiynlığın yayıldıkça, 974 ); Aziz Wenceslas efsanesi de vardır.
-
Provincia Bohemorum içinde Fuit (O sonra, Bohemya ülkedeydi 975 ), adanan Aziz Ludmilla .
-
Vita et passio sancti Venceslai et sanctae Ludmilae aviae eius (Aziz Wenceslas'ın ve büyükannesi Aziz Ludmilla'nın yaşamı ve şehitliği), Hristiyan efsanesi olarak da bilinir . Christian etnik olarak ilk Çek yazardır.
Bu tarihleme, 1038 - 1250 yıllarını anlatan Çek yıllıklarına dayanmaktadır ( 1119'dan kalma en eski el yazması Kutsal Haç'ın Eski Annals başlıklıdır ). Chronica Bohemorum ( Çekler Chronicle tarafından) Cosmas de Prague tarihsel anlatıyı (yaklaşımları bir metindir hikayeleri ).
Kelimenin tam anlamıyla, Petr Žitavský ( 1338 ) tarafından yazılan Chronicon Aulae Regiae ( Zbraslav Chronicle olarak bilinir ), metin tarihsel bir anlatım olsa bile, genellikle zamanın en başarılı eseri olarak kabul edilir. (Bu dönem için, kroniklerde ve hikayelerde edebi seviye gerçekten daha yüksek görünür ).
Gotik (1310-1433)
Yazılı Çek dili olan yaygınlaşmaktadır.
İşler
kişilikler
Husitizm (1370-1434)
Hussite devrim ait XV inci yüzyılda Çek literatüründe bir değişikliğe neden olur. Bu literatürün temel amacı, dini bir doktrinin savunulmasıydı. Biçimi genellikle nesirdir.
İlk teolojik yazıları John Huss erken görünen XV inci yüzyılda . Önce Latince, sonra Çekçe veya Almanca yazar. Orada teknik ve teolojik sorular, vaazlar Çekçe, ve kitap yazım veya dilbilgisi temeli için kullanılacak Çek Modern XVII inci asır ve XVIII inci yüzyılın . Radikal Taborluların
eserlerinden sadece birkaç parça kaldı . Bunlar Taborit doktrini için Latince özürlerdi. Genel olarak, Hussite yazıları, sosyal konulara ilgileri bakımından önceki dönemden farklıdır. İzleyicileri çoğunlukla alt ve orta sınıflardan oluşuyor. Jan Rokycana'nınkiler
gibi bazı eserler de ultraquist Hussites'e saldırır. Hussite dönemi, ilk kez, Latin litürjisinin yerini almak için dindar şarkıların türünü geliştirdi.
Seçilmesinden sonra Georges de Boheme tahta, Hussite savaşlar sonrasında yeni kültür dalgası Bohemia süpürülüp. Hümanizm, Antik Çağ klasiklerinde edebi ve kültürel bir ideal görür. Bu dönemin edebiyatının temel özelliği, Katoliklerin Latince yazıları ile Protestanların Çekçe yazıları arasındaki mücadeledir.
Gutenberg'in matbaası nihayet eserleri ve broşürleri daha erişilebilir hale getirdi ve bu da edebiyatın durumunu yavaş yavaş değiştirdi.
Rönesans (1433-1620)
Literatür: Rönesans döneminde, literatür üç bölüme ayrılmıştır Katolik , bir Calixtinus ve kardeşçe pek ortak noktası üç cins var ve bu pek etkilemek edilir -.
In 1829 František Palacký yayınlanan Eski Çek Annals , yıllarını kapsayan Çek kroniklerin bir koleksiyon 1378 - 1526 , ve Calixtin karakteri . En eski metin 1430'lardan kalmadır.
Barok (1620-1729)
Çek edebiyatı daha sonra ilk kez resmi edebiyat ( Bedřich Bridel ), düzenlenmemiş ( Bohuslav Balbín z Vorličné ) ve sürgün ( Comenius , Pavel Stránský ze Zapské Stránky ve Pavel Skála ze Zhoře ) olarak ikiye ayrıldı .
-
Johannes Vodnianus Campanus (tr) (1572-1622)
-
Pavel Skala ze Zhoře (cs) (1583-1640)
-
Pavel Stránský ze Záp (cs) (1583-1657)
-
Adam Vaclav Michna z Otradovic (1600-1676), besteci, şair
-
Felix Kadlinský (tr) (1613-1675), çevirmen, şair
-
Bedřich Bridel ( 1619-1680), yazar, şair, misyoner
-
Bohuslav Balbin (1621-1688)
-
Vaclav Jan Rosa (cs) (1630-1689)
Karanlık Çağ (1729-1773)
Bu döneme "karanlık" denir, çünkü Çek aydınlanma filozoflarının etkisi altında tarihçiler bu döneme çok az dikkat etmişlerdir. Gerçekte, şu anda Çek ülkelerinde birkaç karakter hakimdir:
Bu yazarların eserleri neredeyse unutulmuştur.
Ayrıca bkz. Moravyalı Kardeşler ve Çek Kardeşler .
Ulusal Yenileme (1773-1848)
Ancak milliyetçiliğin yaygınlaştığı bir ortamda edebi eserlerin kalitesi düşüyordu. Bugün artık pek okunmuyorlar.
Modern edebiyat (1848-1938)
Modern edebiyat başlar 1836 şiirle, Mai tarafından Karel Hynek Macha . Modern düzyazı, Karel Havlíček Borovský ( 1843 ) tarafından Rusya'dan Sahneler ile temsil edilmektedir . Ancak bu modernist ilerleme azınlıkta kalıyor, bu dönemin edebi eserlerinin çoğu, Karel Jaromír Erben veya Božena Němcová'da olduğu gibi Ulusal Yenilenme'nin yankılarından güçlü bir şekilde etkileniyor .
Ulusal Yenilenme kesinlikle sadece gerçekçilik tarafından geçilir . İlk nesil oluşur maiens ( májovci ) 1858 - 1868 . Konkordatodan (doğum sonrası Avusturya-Macaristan ) 2 inci nesil üstlenir. İkincisi, Popular Education ( Osvěta ) dergisinde ulusal bir programla Ruchians'a ( ruchovci ) bölünmüştür , örneğin Eliška Krásnohorská ve Lumiriens ( lumírovci ), Alman edebiyatına bağımlılığın üstesinden gelmeye çalışan kozmopolitler . Fransız edebiyatından ( Jaroslav Vrchlický ) veya Anglo-Sakson'dan ( Josef Václav Sládek ) derinden ilham alıyorlar . Julius Zeyer , çöküşün öncüsüdür .
Vadede altından içeren modernizm oluşturarak 3 e ve 4 th getiren nesilleri, çöküş ( yüzyılın sonu ) ve öncülerini : dönem savaş arası Jaroslav Hasek ve onun Aslan Asker Şvayk Maceraları ( 1923 ).
-
Karel Hynek Maça (1810-1836)
-
Karel Jaromír Erben (1811-1870)
-
Vaclav Bolemír Nebeský (tr) (1818-1882), şair
-
Bozena Němcová (1820-1862)
-
Karel Havlíček Borovskı (1821-1856)
-
Karolina Světlá (1830-1899), yerel edebiyat
-
Jan Neruda (1834-1891), yazar, şair
-
Vítězslav Hálek (tr) (1835-1874), gazeteci, şair, oyun yazarı, eleştirmen
-
Julius Zeyer (1841-1901)
-
Josef Vaclav Sladek (cs) (1845-1912)
-
Eliška Krásnohorská (1847-1926), feminist
-
Alois Jirásek (1851-1930), romancı, oyun yazarı
-
Jaroslav Vrchlický (1853-1912), yazar, şair, çevirmen
-
Karel Vaclav Rais (tr) (1859-1926), kısa öykü yazarı, romancı
-
Karel Matěj Čapek-Chod (içinde) (1860-1927), doğa bilimci, yazar, gazeteci
-
Vilém Mrštík (cs) (1863-1912), deneme yazarı, oyun yazarı
-
Antonín Sova (1864-1928), Sembolist şair, kütüphane müdürü
-
Josef Svatopluk Machar (1864-1942), şair, deneme yazarı
-
František Xaver Šalda (de) (1867-1937), yazar, gazeteci, şair
-
Otokar Březina ( 1868-1929 ), şair
-
Petr Bezruč (1867-1958), yazar, şair
-
Růžena Svobodová ( 1868-1920 ), yazar
-
Jaroslav Kvapil (tr) (1868-1950), şair, oyun yazarı
-
Arnošt Procházka (cs) (1869-1925), çökmekte olan şair
-
Jaroslav Hilbert (cs) (1871-1936), oyun yazarı
-
Jiří Karasek ze Lvovic (cs) (1871-1951), çökmekte olan şair
-
Josef Florian (1873-1941), editör, çevirmen
-
Anna Maria Tilschová (cs) (1873-1957), yazar
-
Karel Hlaváček (1874-1898), sembolist ve çökmekte olan şair
-
Jan Opolsky (cs) (1875-1942), yazar
-
Stanislav Kostka Neumann (tr) (1875-1947), şair
-
Viktor Dyk (1877-1931), şair
-
Karel Toman (içinde) (1877-1946), şair
-
Fráňa Šrámek (1877-1952), şair
-
Ladislav Klíma (1878-1928), yazar, filozof
-
Jakub Deml (tr) (1878-1961), rahip, yazar
-
Otakar Theer (cs) (1880-1917), oyun yazarı
-
František Gellner (1881-1914?), Şair
-
Arnošt Dvořák (cs) (1881-1933), oyun yazarı
-
Rudolf Těsnohlídek (tr) (1882-1928), gazeteci, şair, deneme yazarı
-
Jiří Mahen (1882-1939), kısa öykü yazarı, oyun yazarı, deneme yazarı
-
Jaromír John (cs) (Bohumil Markalous, 1882-1952), yazar
-
Ivan Olbracht (1882-1952), yazar, gazeteci, şair
-
Marie Majerova (1882-1967), yazar
-
Miloš Marten (cs) (1883-1917), Sembolist şair
-
Jaroslav Hašek (1883-1923), gazeteci, mizahçı, romancı
-
Richard Weiner (1884-1937), yazar, gazeteci
-
Josef Váchal (tr) (1884-1969), yazar, ressam, yazıcı
-
Arthur Breisky ( 1885-1910), romancı, editör, çevirmen
-
Egon Erwin Kisch ( 1885-1948 ), yazar, gazeteci, Almanca konuşan
-
Hana Benešová (1885-1974)
-
Jaroslav Durych ( 1886-1962), yazar, şair, oyun yazarı, gazeteci, cerrah
-
Eduard Bass (1888-1946), yazar, gazeteci
-
František Langer (1888-1965), oyun yazarı, senarist, gazeteci, deneme yazarı
-
Karel Çapek (1890-1938), yazar
-
Rudolf Medek (1890-1940), general, şair
-
Vladislav Vančura (1891-1942), şair, yazar, yönetmen
-
Josef Hora (içinde) (1891-1945), şair
-
Karel Poláček (1892-1945), yazar, gazeteci, mizahçı
-
Bohuslav Reynek (1892-1971), şair, yazar, ressam, çevirmen
-
Jan Weiss (1892-1972), romancı (SF)
-
Marie Pujmanová (1893-1958), kısa öykü yazarı, şair
-
Čestmír Jeřábek (1893-1981), yazar
-
Josef Kopta (1894-1962), yazar, gazeteci
-
Jaroslav Havlíček (tr) (1896-1943)
-
Benjamin Klička (cs) (1897-1943)
-
Konstantin Biebl ( 1898-1951 ), şair
-
Karel Schulz (tr) (1899-1943), kısa öykü yazarı, eleştirmen
-
Karel Konrád (1899-1971), yazar, gazeteci
-
Jiří Wolker (1900-1924), oyun yazarı, şair, gazeteci
-
Karel Teige (1900-1951), sanatçı, eleştirmen
-
Vítězslav Nezval (1900-1958), yazar, şair, romancı, gazeteci
-
Jiří Weil (1900-1959), yazar
-
Zdeněk Kalista ( 1900-1982), gazeteci, şair, tarihçi, eleştirmen
-
František Halas (1901-1949), şair
-
Jaroslav Seifert (1901-1986), yazar, şair, gazeteci
-
Jan Zahradníček (1905-1960), şair
-
Jan Werich (1905-1980), yazar, aktör, oyun yazarı
-
Vladimir Holan (1905-1980), şair
-
Jiří Voskovec (1905-1981), yazar, aktör, çevirmen
-
Egon Hostovský (1908-1973), yazar, gazeteci
-
František Hrubín ( 1910-1971 ), yazar, şair
- Diğer
Totaliter rejimler (1938-1989)
Barok döneminde olduğu gibi, edebiyat da resmi, yasak (samizdat) ve sürgün olmak üzere üç kısma ayrılır. Ayrıca varoluşçuluğun önemli bir gelişimi vardır , özellikle Egon Hostovský ve onun Yabancı'nın bir daire aramasıyla ( 1947 ).
-
Jaroslav Seifert (1901-1986), şair, gazeteci, 1980 Nobel Edebiyat Ödülü
-
Vladimír Neff (içinde) (1909-1983)
-
Zdeněk Jirotka (tr) (1911-2003)
-
Bohumil Hrabal (1914-1997), yazar
-
Jiří Kolář (1914-2002), şair, yazar, çevirmen, sanatçı, kolaj yazarı
-
Jan Drda (içinde) (1915-1970)
-
Jiří Mucha (1915-1991)
-
Jiří Orten (1919-1941)
-
Jiřina Hauková (tr) (1919-2005), şair, çevirmen
- Grup 42
-
Ludvík Aškenazy (de) (1921-1986)
-
Ladislav Fuks (1923-1994), nesir yazarı
-
Jan Otčenášek (tr) (1924-1979)
-
Eduard Petiška (tr) (1924-1987)
-
Ivan Divis (1924-1998), şair
-
Josef Škvorecký (1924-2012), yazar
-
Ludvík Souček (tr) ( 1926-1978 ), SF'nin yazarı
-
Jan Křesadlo (1926-1995), şair, kısa öykü yazarı
-
Josef Nesvadba (1926-2005)
-
Arnošt Lustig (1926-2011)
-
Ludvik Vaculík (1926-2015)
-
Josef Jedlička (1927-1990), yazar
-
Oldřich Daněk (tr) (1927-2000), yazar, oyun yazarı
-
Pavel Kohout (1928-), yazar, şair, oyun yazarı
-
Milan Kundera (1929-1981), romancı, deneme yazarı
-
Jan Trefulka (1929-2012), yazar, gazeteci, çevirmen, eleştirmen
-
Ota Pavel (içinde) (1930-1973)
-
Egon Bondy (1930-2007), yazar, şair, oyun yazarı, romancı, filozof
-
Ota Filip (1930-2018), gazeteci, romancı
-
Jan Zábrana (1931-1984), yazar, çevirmen
-
Ivan Klima (1931-)
-
Vladimír Páral (tr) ( 1932- ), nesir yazarı, hicivci ( Jan Laban )
-
Jaroslav Velinský (tr) (1932-2012), SF'nin yazarı
-
Jiří Gruša (1938-2011)
-
Vladimír Körner (tr) (1939-), kısa öykü yazarı, senarist
-
Libuše Moníková (de) (1945-1998)
1989'dan sonra
1989'da komünizmin çöküşü, özgürlük ve çoğulluğun geri dönüşüyle Çek edebiyatında yeni bir dönüm noktası oldu. Yasaklanmış ya da sürgün edilmiş birçok yazarın yapıtları ilk kez yayımlanıyor.
Aralarında yeni nesil yazarlar ortaya çıkıyor:
-
Iva Herciková (1935-2007)
-
Jiří Kratochvil (tr) (1940-)
-
Ivan Martin Jirous (1944-2011)
-
Sylvie Richterova ( 1945- ), şair
-
Ondřej Neff (tr) (1945-), gazeteci, bilimkurgu yazarı
-
Daniela Hodrová (1946-)
-
Ivan Matoušek (1948-), Kutlama (2009)
-
Michal Ajvaz (1949-), romancı, şair
-
Petr Šabach (tr) (1951-2017)
-
Halina Pawlowská (de) (1955-), yazar, oyun yazarı
-
Patrik Ouředník (1957-)
-
Jan Beneš - Emil Hakl (de) (1958-)
-
Zuzana Brabcová (de) (1959-2015)
-
Jan Balaban (1961-2010)
-
Jachym Topol (1962-)
-
Michal Viewegh (1962-)
-
Petr Placák (tr) (1964-), takma adı Petr Zmrzlík
-
Hana Andronikova (1967-2011)
-
Miloš Urban (1967-)
-
Jiří Kulhánek (tr) (1967-), bilimkurgu ve fantezi yazarı
-
Radka Denemarkova (de) (1968-)
-
Josef Formánek (de) (1969-)
-
Jaroslav Rudiš (de) (1972-)
-
Miroslav Žamboch ( 1972-), fizikçi, bilimkurgu ve fantezi yazarı
-
Petra Hůlová (1979-)
Çek şiirinde büyük isimler
Modern yazarlar ve eserler
-
Egon Bondy ( Arayan Kızın Günlüğü )
-
Karel Čapek ( Meteor , Besteci FOLTYN Work ve Hayat , Masaryk yapılan görüşmeler , Garden Yıl )
- Ocak Čep
-
Jaroslav Hašek ( Cesur Asker Shveik'in Maceraları )
-
Jindřich Heisler ( Çölün Hayaletleri )
-
Josef Hiršal ( Bohemya, Bohemya )
-
Daniela Hodrová ( Cite dolente , Olsany )
-
Bohumil Hrabal ( İngiltere Kralı görev I , zaman durmuş küçük kasaba , Yakından izlenen trenler , saç kurban , İhale barbar , evde düğün , Doubenka Mektuplar , eski Werther'in acılar )
-
Vaclav Jamek ( Kısa Harikalar Üzerine İnceleme )
- Čestmir Jeřábek
-
Ladislav Klíma ( Prens Sternenhoch'un Acısı )
-
Ivan Klíma ( Aşk Yazısı )
-
Jan Křesadlo ( Astronautilia )
-
Milan Kundera ( Şaka , Veda valsi , Gülünecek aşklar , Hayat başka yerde , Varolmanın dayanılmaz hafifliği , Sonsuzluk , Roman sanatı , Jacques ve ustası , Cehalet )
-
Jiří Mucha ( Gecenin eşiğinde )
-
Vítězslav Nezval ( Valérie veya harikalar haftası )
-
Patrik Ourednik ( Europeana'nın: A Brief History XX inci yüzyıl , Anında propitious, 1855 )
-
Vladimír Páral ( Bir odada hortum )
-
Jan Patočka ( Yazar ve nesnesi )
-
Jaroslav Putik ( Jiletli Adam )
-
Pavel Řezníček ( Tavan )
-
Jaroslav Seifert ( Dünyadaki tüm güzellikler )
-
Josef Škvorecký ( naylon yaş ucu , korkaklar )
-
Martin M. Šimečka ( Köpeğin yılı - kurbağaların yılı )
-
Jiří Sotola ( Barok Gecesi )
-
Jáchym Topol ( Angel çıkışı , Sirk alanı , L'Atelier du Diable )
-
Vlastimil Třešňák ( Ağzınız doluyken konuşmayın , Bay Moritz hakkında önemli bilgiler )
-
Miloš Urban ( Sedmikostelí (Yedi Kilise) )
-
Ludvík Vaculík ( Balta , Kobaylar , Rüyaların anahtarı )
-
Vladislav Vančura ( Jan Marhoul )
-
Jiří Weil ( Bir yıldızla yaşamak )
yazar listeleri
eser listeleri
kurumlar
-
Prag Yazarlar Festivali (1980'den beri) veya Festival spisovatelů Praha
-
Yazarların Okuma Ayı (tr)
-
Fantazie Festivali (tr)
-
Měsíc autorského čtení (cs)
-
Ortenova Kutná Hora (cs) 1993'ten beri)
-
Šrámkova Sobotka (cs)
-
Çek edebiyat ödüllerinin listesi (içinde)
- dergiler
-
Libri Prohibiti (tr) , samizdat konusunda uzmanlaşmış kitapçı
Ekler
bibliyografya
: Bu makale için kaynak olarak kullanılan belge.
-
Hanuš Jelínek , Çek Şiiri Antolojisi , 1930
-
Çek ve Slovak Şiir Antolojisi , Messidor / Unesco, “ Unesco Temsili Eserler Koleksiyonu ”, 1987 ( ISBN 2-209-05873-2 )
-
(cs) “Dějiny české literatury”, Ottův slovník naučný VI, s. 280-358
-
(tr) "Çek edebiyatı", Encyclopædia Britannica'da
- Hana Voisine-Jechova, Çek Edebiyat Tarihi , Fayard, 2002
- Claude Bouheret, Orta ve Doğu Avrupa Ülkeleri Edebi Atlası , 2009, Noir sur Blanc sürümleri , ( ISBN 978-2-88250-225-4 )
- Maria Delapierre (yön.), Medyan Avrupa'nın Edebi Tarihi (kökenlerinden günümüze) , Paris, L'Harmattan, 1998, sayfa 327-387
İlgili Makaleler
Dış bağlantılar
Notlar ve referanslar
-
Gieysztor, Aleksander, “ Xe-XIIIe uygarlıklarında kadın. : Doğu Avrupa'daki Kadın ”, Cahiers de Civilization Médiévale , Persée - SHS'deki bilimsel dergiler portalı, cilt. 20, n o 78,1977, s. 189–200 ( DOI 10.3406 / ccmed.1977.3071 , çevrimiçi okuma , erişim tarihi 6 Haziran 2020 ).
-
(cs) " - Zeberer, Jan Josef Divadelní Encyklopedie " üzerine idu.cz (erişilen 2021 27 Nisan ) .