Avusturya-Macaristan

Avusturya-Macaristan İmparatorluğu
( de ) Österreichisch-Ungarische Monarchy
( hu ) Osztrák – Magyar Monarchia

29 Mayıs 1867 - 31 Ekim 1918
( 51 yıl, 5 ay ve 2 gün )



Avusturya-Macaristan Bayraklar :
Cisleithanie (üst)
Transleithanie (altta). 		arması
Avusturya-Macaristan arması (1867-1915) .
sloganı içinde Latince  : Indivisibiliter ac inseparabiliter ( "indivisibles ve ayrılmaz")
Marş Gott erhalte
Avusturya-Macaristan 1914'te . Genel Bilgiler
Durum Anayasal monarşi , kişisel birlik , çifte monarşi .
oluşan
Başkent Viyana ve Budapeşte .
Diller) Almanca , Macarca ve dokuz azınlık dili
Din Katolik Roma
Değişiklik Florin (1867-1892) .
taç (1892-1918)
demografi
Nüfus (1914) 52.800.000  yerleşim yeri
Alan
Alan (1908) 676.615  km 2
Tarih ve olaylar
29 Mayıs 1867 1867 Uzlaşması
13 Temmuz 1878 Berlin Kongresi  : Bosna-Hersek'in işgali
7 Ekim 1879 İttifak ile Almanya'ya karşı Rusya
5 Ekim 1908 Bosna-Hersek'in İlhakı
28 Temmuz 1914 23 Temmuz 1914 ültimatomunun ardından Sırbistan'a savaş ilanı
22 Kasım 1916 Advent Charles I st Avusturya
31 Ekim 1918 çözünme
10 Eylül 1919 Saint Germain Antlaşması
4 Haziran 1920 Trianon Antlaşması
İmparator - Kral
1867-1916 Franz Joseph, ben st
1916-1918 Charles I st
Avusturya Bakan-Cumhurbaşkanı
(1 st )1867 Friedrich Ferdinand von Beust
(D er )1918 Heinrich Lammasch
Macaristan Bakan-Cumhurbaşkanı
(1 st )1867-1871 Gyula Andrassy
(D er )1918 Janos hadik
Parlamentolar
Reichsrat ( Cisleithanie ) Herrenhaus ( Üst ev )
Abgeordnetenhaus  (de) ( Alt ev )
Macar Diyeti ( Transleithanie ) Büyük Millet Meclisi ( Üst Meclis )
Temsilciler Meclisi  (hu) ( Alt Meclis )

Önceki varlıklar:

Aşağıdaki Varlıklar:

Avusturya-Macaristan (içinde Almanca  : Österreich-Ungarn içinde Macarca  : Ausztria-Magyarország ), resmen zamanki formu Avusturya-Macaristan İmparatorluğu (içinde Almanca : Österreichisch-Ungarische monarşi içinde Macarca  : Osztrák-Magyar Monarchia ) 'dir iki devletin eski birlik arasında Orta Avrupa yarattığı bir "dönüşüm  ikili monarşi  " arasında Avusturya imparatorluğu (kendisinden gruplama 1804 Habsburglar tarafından yönetilen devletler ortadan kaybolması sonrasında Kutsal Roma İmparatorluğu ). Avusturya-Macaristan beri var 1867 için 1918 .

" Tuna monarşisi  " olarak da adlandırılan  Avusturya-Macaristan , Habsburg-Lorraine hanedanı tarafından birleştirilen ve bir " uzlaşma  " ile birbirine bağlanan  iki bitişik ve eşit devletin gerçek birliğinden oluşur ( Almanca  : Ausgleich  ; Macarca  : kiegyezés ):

kadar 1907, bir gümrük birliği gerçek birliği tamamlar. İçinde1908Avusturya-Macaristan , o zamandan beri işgal ettiği ve yönettiği BH'yi ilhak etti1878ancak sözde Osmanlı egemenliği altında kalmış olan .

Avusturya-Macaristan'ın siyasi anayasası, Avusturya imparatorlarının geleneksel nüfuz alanlarından dışlanmasını takip eder : İtalya ( 1860 ), ardından Almanya ( 1866 ). Franz Joseph I st taslağı , Macar seçkinlerini bir araya getirerek tabanını güçlendirecek. Bu uzlaşma ile kabul edildi Macar soyluları onun en koruyan çünkü feodal ayrıcalıkları tarafından tesis Altın Bull King André II içinde 1222 . In 1867 , François-Joseph, zaten Avusturya İmparatoru , taç Macaristan Kralı içinde Budapeşte . Muhafazakar ama pragmatik otokrat , monarşinin ve bürokrasisinin , Katolik Kilisesi'nin , aristokrasinin ve ordunun uyum faktörlerine güveniyor . Yeğeni onu başarılı 1916 adı altında Charles I st Avusturya ve Charles IV arasında Macaristan .

Böylece Habsburg İmparatorluğu  , Avusturya-Macaristan'a mahsus bir ifade olan “ çifte monarşi ” haline geldi  . Anayasadan çok önce gelen bir sembol olan iki başlı kartal ona çok yakışıyor. Resmi sıfatları idi:

Macar soylularıyla bu siyasi uzlaşma , “çifte monarşinin” diğer halklarının, Slavların ( Çekler , Slovaklar , Polonyalılar , Ukraynalılar , Slovenler , Hırvatlar , Sırplar ) veya Latinlerin ( İtalyanlar , Rumenler ) çıkarlarına zarar veriyor . Birinci Dünya Savaşı'nın sonundaki yenilgi sırasında ve "  halkların kendi kaderini tayin hakkı  " adına, bu halkların Aralık 1918'de kurulan temsili meclisleri ve Macar Ulusal Konseyi'nin ilan ettiği gibi , "çifte monarşiden" ayrılmaları. Bu süreç, Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun yerine yedi “ulus-devlet”in geçmesiyle sonuçlandı. Bazıları yeni bağımsız oldular , bu nedenle Avusturya-Slavizmin tatmin edilmemiş eski taleplerinin çok ötesine geçtiler : bunlar Çekoslovakya ve Sırpların, Hırvatların ve Slovenlerin krallığı , geleceğin Yugoslavya'sı , Avusturya-Macaristan ve Sırbistan'ın güney Slavlarının yeniden birleşmesi ile şekilleniyor. ve Karadağ . Bir diğeri, Polonya , 120 yıldan fazla bir süredir ortadan kaybolduktan sonra diriltildi . Halihazırda var olan iki Latin ülkesi, imparatorluk pahasına basitçe genişletildi: İtalya ve Romanya .

Bu köklü değişiklikler, izleyen iki yıl boyunca , İmparatorluğun sonunu kutlayan Saint-Germain Antlaşmaları ve Trianon Antlaşmaları'nın imzalanmasıyla , Habsburgların Avusturya'da ikamet etmelerinin yasaklanmasıyla ve aynı zamanda Almanlar için de yasaklanmasıyla resmileştirildi. Avusturya, böylece ünlü “halkların hakkı”ndan dışlandı, Weimar Cumhuriyeti ile birleşmek . Avusturya kendisi olur ve bir kalır cumhuriyet Macaristan'da bir Cumhuriyetçi kısa bölüm bir yol verir iken, monarşi bir tarafından yönetilen naiplik merkez üçte ve düşük Büyükşehir Macaristan , üçte biri Macar yeni sınırları dışında bulunan ediliyor.

Avusturya-Macaristan'ın Oluşumu

Belli sayıda yazar Avusturya-Macaristan'da gerçek bir birlik görmek konusunda hemfikirdir . Yine de doğası tartışıldı. Bazı Avusturyalı ve yabancı yazarlar onu federal bir devlet , diğerleri ise basit bir devletler konfederasyonu olarak gördüler .

monarşinin kurucu varlıkları

Halefi Avusturya İmparatorluğu , Avusturya-Macaristan göründüğünü resmi adıyla 1867 ama zaten ilk bölümünde oluşturulan bir duruma atıfta XVIII inci  yüzyılın . Orta Avrupa'da Habsburg-Lorraine imparatorluk hanedanının mülklerinin aldığı son siyasi biçimdir .

Avusturya-Macaristan, Rusya'dan sonra 676.249 km 2 yüzölçümü ile Avrupa'nın en büyük devletidir  . Ancak tüm halkları ve özellikle Slavlar eşit olarak temsil edilmiyor: eski Bohemya-Moravia krallığı, Galiçya-Lodomérie, Hırvatistan-Slavonya ve Transilvanya prensliği önceki ayrıcalıklarını ve " çifte monarşi" yalnızca iki ana varlıktan ve daha sonra üçüncü birinden oluşur:

Bu bölgesel örgütlenme ve ondan kaynaklanan yasama , Roma Katolik inancının (Devletin ve hanedanlığın dini) aristokrasileri ve Almanca konuşan ve Macarca konuşan burjuvazileri , diğer sosyal, dilsel veya dini gruplar.

Avusturya-Macaristan 1914 Location2.png Şehir konumu Budapeşte Şehir konumu Viyana Şehir konumu Linz Şehir konumu Prag Şehir konumu Czernowitz Şehir konumu Klagenfurt Şehir konumu Laibach Şehir konumu Gorz Şehir konumu Zara Şehir konumu Lemberg Şehir konumu Parenz Şehir konumu brünn Şehir konumu Salzburg Şehir konumu Troppau Şehir konumu Graz Şehir konumu deneme Şehir konumu Innsbruck Şehir konumu Bozen Şehir konumu Bregency Şehir konumu Zagráb Şehir konumu Saraybosna Şehir konumu Krakov Şehir konumu Pilsen Şehir konumu Szeged Şehir konumu Szabadka Şehir konumu Debrecen Şehir konumu Pozsonya Şehir konumu Temeşvar Şehir konumu Nagyvarad Şehir konumu Arad Şehir konumu Kolozsvar Romanya Krallığı Bulgaristan Krallığı Alman imparatorluğu Rus imparatorluğu Sırbistan Krallığı İtalya Krallığı
İmparatorluğun Diyetinde temsil edilen krallıklar ve ülkeler

Avusturya, Macaristan'dan ayrı bir devlet olarak, resmi adı olmayan “anonim bir devlettir” . Şubat patentinden ödünç alınan bir formül olan  " Reichsrat'ta temsil edilen krallıklar ve ülkeler "  ifadesiyle  veya "Cisleithanie" olarak belirtilir . 300.193 kapsayan bir alan  Km 2 , bu 28.567.898 nüfusu (vardır 1910 nüfus sayımı ). Bu oluşur 17 ilde . Her birinin göreli bir özerkliği vardır; eyalet meclisleri ( Landtag ) başlangıçta sınıf oyuyla, daha sonra genel seçimle seçilir. Toplam nüfusun %36'sını oluşturan ve parlamentodaki koltukların %43'ünü seçen Almanca konuşan sakinler, genellikle Çeklerin iddia ettiği özerk bir Bohemya krallığının restorasyonuna karşı çıkıyorlar .

Bir Avusturya - Bohem topluluk kuruldu 1526 ne zaman Ferdinand , kocası Anne Jagellon , kardeşi-in-law miras Louis II Macaristan . Bu sırasında konsolide edilmiş Otuz Yıl Savaşları ( 1618 - 1648 ve) Avusturya Veraset ( 1740 - 1748 ). Bu set, 1804'te Avusturya İmparatorluğu'nun yaratılmasının temelini oluşturuyor .

1867'de Avusturya "cisleithane" şunları kapsar:

Aziz Stephen Taç ülkeleri

Aziz Stephen Crown ülkeler 324.857 km'lik bir alana sahip 2 ve 20.840.678 nüfuslu bir nüfusa.

Altında Hungaroloji Hırvat uzlaşma içinde1868, anlıyorlar:

Macaristan Krallığı, Avusturya İmparatorluğu'nun aksine, merkezi bir yapıya sahiptir. İlçeleri , temel idari birimler, devlet ve bir tarafından atanan bir vali tarafından ortaklaşa yönetilir alispán tarafından seçilen yerel aristokrasi . Hırvatistan-Slavonya Krallığı, eğitim ve adalet alanlarında yasama yetkisine sahip seçilmiş bir meclis olan Sabor'a karşı sorumlu olan, devlet tarafından atanan bir yasağın başkanlık ettiği özerk bir yönetime sahiptir.

Aziz Stephen Crown ülkeler az ya da çok Macaristan'ın eski Krallığı toprakları yıl kısa bir süre sonra yapılan içerir 1000 ve yine birlikte içinde 1699 ne zaman Habsburg uzatmak Kraliyet Macaristan yılında Macaristan Osmanlı kurtuldu Osmanlı idaresine ve Prensliği'nin Transilvanya , Osmanlıların bir vasalı ve Doğu Macaristan Krallığı olarak da bilinir . Bu nedenle tabidir baskın azınlık arasında Macar aristokratlar özerkliklerini iddia Habsburglar (kadar beklemede 1918 ) arazi çoğu Aziz Stephen Crown ülkelerde .

Bosna Hersek kat mülkiyeti

Bir sonraki 1878 yılına İmparatorluğu tarafından yönetilir askeri kampanyanın ardından ilhak içinde 1908 Bakan himayesinde Alois Lexa von Aehrenthal , Bosna-Hersek 51.199 bir alana sahiptir  Km 2 ve 1.898.044 nüfusu. İki eyaletten oluşur:

Kat mülkiyeti Avusturya veya Macaristan'a tahsis edilmemiştir . Buna ek olarak, Katolikler ( Hırvatlar ) Bosna ve Hersek'te bir azınlıktır ve ne Cisleithany ne de Transleithany , bırakın Müslüman bir azınlığı ( Boşnaklar ) dahil etmek bir yana, Ortodoks ( Sırp ) azınlıklarını artırmak istememektedir . Sonuç olarak, Bosna-Hersek böylece "çifte monarşinin üçüncü varlığı" olarak bulunur: ilhak edilmiş, özellikle iki bileşeninden herhangi birine bağlı değildir, ancak hepsini birlikte yöneten iki taç için ortak kabul edilir. yerel Bosna Hersek makamlarının kapsamına girmez. Yerel yetkiler esas olarak Katolik azınlığa ( Hırvat , nüfusun %22,9'u) ve Müslüman azınlığa ( Boşnak , nüfusun %32,7'si ) emanet edilmiştir , bu da Ortodoks azınlığı rahatsız etmektedir ( Sırp , %43,5).

Siyasi kurumlar: 1867 uzlaşması

Sonra Sadowa en yenilgi içinde 1866 karşı Prusya , federal seçenekleri altı (Avusturya, Bohemya-Moravya, Galiçya, Macaristan, Hırvatistan ve Transilvanya) veya üç (Avusturya, Macaristan, Hırvatistan) de, terk edilmiş ve 1867 Avusturya'nın o imparatorluk haline gelir Avusturya imparatorluğunu ve Macaristan krallığını bir araya getiren bir "çifte monarşi" (emperyal ve kraliyet) . 1867 uzlaşması , Avusturya İmparatorluğu Konseyi Başkanı Beust ile 1848-1849 Bağımsızlık Savaşı'nın kahramanlarından biri olan Macaristan Krallığı Konseyi Başkanı Andrássy arasında müzakere edildi . Bu uzlaşma, François-Joseph'in Macarlar tarafından kabul edilmesini sağladı ve Budapeşte'de Macaristan kralı olarak resmen taç giydi.

Avusturya İmparatorluğu ve Macaristan Krallığı için ayrı hükümetler

İmparatorluğun Avusturya kısmı, aşağıdakileri içeren iki meclisli bir temsil sistemi ile yavaş yavaş gerçek bir anayasal monarşi haline gelir:

  • üyeleri imparator tarafından atanan bir lordlar odası;
  • üyeleri ilk olarak eyalet meclisleri tarafından atanan ve genel erkek oyuyla kademeli olarak seçilen bir vekiller odası .

İmparatorun kişisel bir arkadaşı olan Eduard Taaffe , 1879'dan 1893'e kadar Bakan- Başkandı .

Macar kesiminde, güç, nüfus sayımına dayalı bir seçim sistemi ve uygun bir seçim bölgesi bölümü sayesinde Temsilciler Meclisi'nin neredeyse münhasır kontrolünü sağlayan Macar toprak aristokrasisi tarafından kullanılmaktadır . Kalman Tizsa sonra oğlu István Tisza gelen Bakan-başkanlar vardı 1875 için 1890 den sonra, 1903 için 1905 ve gelen 1913 kadar 1917 . Restore eyaletinin başkenti içinde birleşmesinden, iddialı bir kentsel plana konusu oldu 1873 arasında belediye Buda , Óbuda ve Pest , göreve giriş için, 1896 içinde ilk anakara metro hattı ve Kahramanlar Meydanı , kutlama krallığın bin yılı.

Ortak işleri yöneten organlar

İki devletin ortak işleri azalır. İki kategoriye ayrılırlar: bir yanda gerçek "ortak işler" ve diğer yanda "ortak çıkar meseleleri" . Pragmatik Yaptırımdan türedikleri için ilkinin “programatik olarak yaygın” olduğu söylenir ; ikincisi, “ikili olarak yaygın” .

Her biri bir bakanlık tarafından yönetilen üç uygun “ortak işler” vardır : dışişleri, askeri ilişkiler ve ortak maliye. Ortak bir personele sahip ortak bir ordu varsa, bununla birlikte iki bölgesel ordu vardır: Avusturya'da Landwehr ve Macaristan'da Honvéd . 1879'dan itibaren, ortak maliye bakanlığı Bosna-Hersek'i de yönetiyor: %70'i Cisleithany ve %30'u Transleithany tarafından finanse ediliyor.

"Ortak çıkar meseleleri" ekonomiktir. Şunları içerir: ticari işler, özellikle gümrük; üretimle ilgili dolaylı vergilendirme; para ve kredi sistemi; ortak çıkar demiryolları. İhtiyaç duydukları uyum, her on yılda bir yenilenen ortak hükümlere, iki parlamento tarafından kabul edilen özdeş kanun tasarılarına konu oluyor. Avusturya ve Macaristan topraklarını tek bir gümrük bölgesi haline getiren gümrük sözleşmesi 1878 ve 1887'de sorunsuz bir şekilde yenilendi . 1903'ten itibaren garantili karşılıklılık ile tercihli muamele ile değiştirildi .

ortak bakanlar

Üç ortak bakan, imparator-kral tarafından atanır ve görevden alınır. Görevleri, iki Devletten birinin veya diğerinin bakanlarının işlevleriyle bağdaşmaz. Heyetler nezdinde yaptıkları işlemlerden münferiden ve müştereken sorumludurlar. Bunlar onları, yarısı Avusturya ve Macar vatandaşı olan bir Yüksek Mahkemeye sevk edebilir. Bakanlar Ortak Konseyi en az beş üyesi vardır: üç genel bakanlara ek olarak, orada Bakan Başkanı ait Avusturya'da ( Ministerpräsident ) ve bunun Macaristan ( Miniszterlenök ).

heyetler

Macarlar, iki devlet için ortak bir Parlamento oluşturulmasını reddederek, ortak işlerin yönetiminden sorumlu bakanların parlamento denetimi iki delegasyon tarafından sağlanır. Her iki Delegasyonun da eşit sayıda üyesi vardır, delegasyon başına maksimum sayı altmıştır. Yirmi üye Üst Meclis tarafından ve geri kalan 40 üye her Parlamentonun Alt Meclisi tarafından seçilir .

Seçim sisteminin Macar dışındaki milliyetleri fiilen dışladığı Macaristan'da, alt meclisteki kırk delegeden dördü Hırvat. Heyetler ayrı ayrı oturur, birbirleriyle yazılı olarak iletişim kurar ve yasama yetkisi yoktur.

Uyum sorunu olan zengin potansiyele sahip bir güç

Avusturya-Macaristan hem tarımını hem de sanayisini küresel olarak geliştirmiştir . Bununla birlikte, parçalarının her birinin evrimi zıttır. Macaristan esasen kalır tarım ve tabi aristokrasi onun kıskanan ayrıcalıkları ederken, tüm Avusturya-bohem s' sanayileşmiş ve demokratiklaştirilmesi .

Bir çağın arkaizmleri ile ilerici fikirlerin birleşme noktası olan Viyana, 1900'de Avrupa kültürünün ana işaretçilerinden biriydi.

Çifte monarşinin en büyük zorluğu politiktir. Avusturya-Macaristan, zamanın diğer devletleri gibi, sosyal sınıf çatışmaları yaşadı, ancak buna ek olarak, çeşitli milliyetler, Almanca konuşanlar ve Macarlar, özellikle de bütünleşmeden önce devletleri oluşturanlar: ağırlıklı olarak Avusturya'daki Çekler ve Macarlar ile birlikte yerlerini talep etti. Macaristan'da Hırvatlar.

demografi

Birinci Dünya Savaşı arifesinde, Avusturya-Macaristan, 51.306.620 nüfuslu nüfus bakımından üçüncü Avrupa devletiydi . Alman resmi bir dildir Cisleithania Magyar içinde Transleithania . İmparatorluğun altısı Slav olmayan on dört kültürel ve dilsel grubu vardır. Bununla birlikte, subayların adamları tarafından anlaşılabilmesi için çok dilli olmaları gerekse bile , ordu içinde Almanca tek komuta dili olmaya devam ediyor.

Farklı milliyetler

“  Milliyetler  ” (o zaman, sayımlar sırasında, dilin kullanım beyanı ile tanımlanmıştır) 1910'da şu şekilde dağıtıldı:

  • Almanlar Macaristan'da 10 Avusturya'da milyon ve 2 milyon olmak üzere 12.006.591 (23.4%) bulunmaktadır. Germen grubu, günümüz Avusturya bölgesinde ve ayrıca Bohemya sınırındaki Sudetenland'da kompakt bir kütle oluşturur  ;
  • Magyars (esas olan Pannonia ve doğu Transylvania bazı 10,056,315 ya da çift taç nüfusunun% 19.6);
  • Sosyolojik olarak farklı olmakla birlikte , Slav unsuru toplam nüfusun yaklaşık %45'ini oluşturuyor ve baskın gruplar, ancak genellikle daha az sayıda olan Avusturya-Almanlar ve Macarlara tabi olmasına içerliyor. Pan-Slav duyarlılığı , Bohemya ve Moravya'daki Çekler ile Balkanlar'daki Sırplar ve Hırvatlar arasında güçlü . Galiçya'da Rus İmparatorluğu'nun Polonyalılara ve Ukraynalılara karşı tutumundan muzdarip . Çekler ve Slovenler gibi Batı Katolik Slavları genellikle iyi bir yaşam ve eğitim standartlarına sahipken, doğuda Ortodoks geleneğine sahip Ukraynalılar ve Sırplar genellikle fakir ve okuma yazma bilmiyor;
  • Latinler ( İtalyanlar içinde Güney Tirol , Istria ve Dalmaçya , Rumenler de Transilvanya , doğu Macaristan ve Bucovina ) nüfusun yaklaşık% 7.8 temsil eder;
  • son olarak, İmparatorluğun 2.313.569 tebaası (%4.57) diğer kültürlere aittir; bunlar çoğunlukla Yahudiler (çoğunlukla Yidiş konuşan , özellikle Galiçya'da, ana yerleşim bölgeleri) ve Romanlardır . Yahudiler arasında, Avusturya ve Macaristan'ın kentsel burjuvazisi çoğunlukla laik, eğitimli ve iyi entegre olmuşken, kırsal alanlarda, özellikle Galiçya veya Yukarı Macaristan'da (bugünkü Slovakya ve Subcarpathic Ruthenia ) gelenekçi topluluklar çok görünür özel giysiler kullanıyor. ( kaftanlar , büyük şapkalar ) diğer topluluklardan ayrı olarak shtetllerde dine çok batmış bir yaşam sürer ve genellikle hoşgörüsüzlüğün nesnesidir. Roman da nerede kamp ve ayrıca hoşgörüsüzlük kurbanı ustalar olarak hizmetlerini sunan, geleneksel ve göçebe bir hayat.
Diller (1910) difüzyon nüfus Yüzde
Almanca Avusturya, Tirol ve Alp eyaletleri , kentsel Bohemya ve Moravya (Avusturya-Almanlar ve Yahudiler), Silezya, Banat, Galiçya, Pannonian Ovası, Bucovina, Carniola ve Transilvanya'daki adacıklar ( Saksonlar ) 12.006.521 23.4
Macarca Pannonian Ovası , Slovakya , Banat , Transilvanya (Magyarlar ve Siküller ) 10 056 315 19.6
Çek Bohemya , Moravya , Silezya 6.442.133 12.5
Slovak Yukarı Macaristan ( Slovakya ) 1 967 970 3.8
Lehçe Batı Galiçya , Doğu Galiçya, Silezya şehirleri 4.976.804 9.7
Ukrayna ve Rusyn Marmatia , Doğu Galiçya , Kuzey Bucovina 3.997.831 7.8
Sırpça , Hırvatça ve Boşnakça Doğu Istria , Dalmaçya , Hırvatistan - Slavonya , Bačka , Bosna Hersek , Banat 4.380.891 8.5
Slovence Aşağı Styria , Carniola , kuzey Istria , Trieste , Fiume 1.255.620 2.4
Rumence Doğu Macaristan , Banat , Transilvanya , Marmatia , Bucovina 3,224,147 6.3
İtalyanca , Dalmaçya , Istro-Romen Istria , Trentino , Trieste , Dalmaçya , Fiume 768 422 1.5
Diğerleri , Viyana ve Budapeşte metropollerindeki iç göç nedeniyle Galiçya, Alt Karpat Ukrayna'da yaklaşık 1 milyon Yidiş konuşmacısı dahil 2.313.569 4.5
Farklı dinler

Kaleleri Karşı-Reform , Avusturya ve ikincil Macaristan için az yer ayrıldı Protestanlığın, ancak güçlü kalmıştır Bohemya-Moravya ve Transilvanya . Sonuç olarak, Avusturya-Macaristanlıların dörtte üçünden fazlası 1910'da Katolik mensubu . Ortodoksi Bosna Hersek, Güney-Doğu Macaristan, mevcuttur Galiçya doğu Transilvanya ve Bukavina'nın . İslam mevcuttur Bosna Hersek . Hem bir dini ve etnik - kültürel fenomen , Yahudilik onun temsil edilmektedir Aşkenaz Yidiş konuşan formda içinde shtetlesh arasında Galiçya , Bucovina , Ruthenia ve Marmatia yanı sıra Avusturya veya Macar metropollerde ve bunun içinde Sefarad formda özellikle (Bosna'da içinde Saraybosna sık sık nerede Ladinophone ). Bazı bölgeler üç veya dört mezhep arasında bölünmüştür (Bosna ve Hersek'te Katolikler, Ortodokslar, Müslümanlar ve Yahudiler, Transilvanya ve Bucovina'da Katolikler, Protestanlar, Ortodokslar ve Yahudiler…).

Alman ve Macar konuşan Katoliklik (çok büyük çoğunluğu) ile Protestanlık arasındaki bölünme; Slovenler , Hırvatlar , Çekler , Slovaklar ve Polonyalılar Katoliktir; Ukraynalılar ve Rumenler Katolik (Yunan ayininin) veya Ortodoks olabilir; Sırplar Ortodoks, ve Bosnalılar vardır Müslümanlar. Roman nihayet bazı için vardır Şamanist , ama çoğunluk zaten yaşadıkları ülkelerin dinlerinden biri kabul etmiştir.

Tüm bu inançlar, entelektüel ve sanatsal yaşamın gelişmesine elverişli bir kültürel karışımın bulunduğu, bazılarının takdire şayan, bazılarının ise tiksindirici bulduğu başkentte mevcuttur. Daha az ölçüde, edebiyat, tiyatro, sanat ve mimarinin kanıtladığı gibi, İmparatorluğun ana şehirlerinde aynı erime potasını buluyoruz .

Din imparatorluk Avusturya Macaristan Bosna Hersek
Roma Katolikleri ve Greko-Katolikler %76,6 %90.9 %61.8 %22.9
Protestanlar ( Lüteriyenler , Kalvinistler , Üniteryenler ) %8,9 %2.1 %19 %0
Ortodoks %8,7 %2.3 %14.3 %43,5
Yahudiler %4.4 %4.7 %4.9 %0.6
Müslümanlar %1,3 %0 %0 %32.7

ekonomi

In 1910 , çalışan nüfusun% 55'i hala tarımda çalışmış Cisleithanie içinde% 48 ve Transleithanie% 62'dir. La Transleithanie, Cisleithanie'de tüketilen ekmeğin üretimi için gerekli olan unun yarısını sağlıyor. Toprak mülkiyeti Bohemya ve Macaristan'da çok yoğunlaşmıştır, hala büyük bir köylü orta sınıfının bulunduğu Alp ülkelerinde daha parçalıdır.

Avusturya-Macaristan, Rusya'nın hemen önünde Avrupa'nın dördüncü sanayi gücü oldu. 1880 ile 1913 yılları arasında Avusturya'da metalurji ve mekanik konstrüksiyonun öncülüğünde üretimin üçe katlandığı söyleniyor . Avusturya Bakan Başkan 1879 den 1893 kadar Eduard Taaffe çalışma saatleri ve sağlık sigortası ile ilgili sosyal mevzuat tanıtıldı. Endüstriler ağırlıklı olarak Macaristan tarafında Aşağı Avusturya, Bohemya ve Budapeşte'de yoğunlaşmıştır. Çalışan nüfusun %23'ünü istihdam etmektedirler.

Çifte monarşi, özellikle Transleithanie'den gelen tarım ürünleri için geniş bir iç pazar oluşturur. Cisleithanie'nin ürettiği ürünler Alman rekabetinden zarar görmeye başladı. 1860 ile 1900 yılları arasında demiryolu ağı 8 ile çarpıldı. Diğer büyük Avrupa Devletlerine göre gecikmesini özellikle Devletin ivmesi sayesinde geri aldı. Trieste, Avrupa'nın sekizinci limanı oldu ve çifte monarşinin ihracatının yarısını geçti.

Doğu Galiçya'da petrol endüstrisi 1854 geliştirilen, Avrupa'nın en önemli biridir. 1910'da dünya üretiminin %5,22'sini temsil ediyordu.

Toplum

Léon Rousset, Avusturya-Macaristan'ı "tarihi ve coğrafi bir yanlış anlama" olarak nitelendirdi, ancak Avrupa'nın kalbinde şiddetli bir çatışmadan ziyade çok kültürlü bir tampon alanda antagonizmaların azaltılabileceği "gerekli bir yanlış anlama" olarak nitelendirdi.

Diğer yazarlara göre, dilsel ve dini farklılıklar genellikle sosyal , ekonomik ve politik eşitsizliklerle örtüşür : örneğin, Ortodokslar ( Ukraynalılar , Rumenler veya Sırplar ) hemen hemen her yerde fakir ve eğitimsizdir ve çoğunlukta oldukları bölgelerde, aristokrasi, toprağın efendisi, Alman, Macar ya da Lehçe konuşan Katolik iken, sanayi ve ticaretin metresi olan burjuvazi, Katolik, Protestan ya da Yahudi, Alman, Magyar ya da Yidiş'tir. Bu koşullarda, bir ulusa aidiyetin ilanı, yani bir dilin ve kültürün tasdik edilmesi, herhangi bir egemenlik elde etmekten çok, daha az ayrıcalıklı grupların hoşnutsuzluklarını İmparatorluk içinde ifade etmeyi amaçlar .

Monarşinin iki bölümünde, toprak sahiplerinin büyüklüğü nedeniyle soylular büyük bir ekonomik ağırlığa sahiptir: örneğin, 1914'te nüfusun %1'inden azı, bölgenin %40'ına sahiptir. Milliyetlerin taleplerinden biri, İmparatorluğun bölünmesinden sonra kısmen gerçekleştirilecek olan tarım reformudur . Bu açıdan köylüler, çifte monarşinin çöküşünü umutla görebildiler. Sosyal sınıf ve siyaset açısından , aristokrasinin üst yönetimde ve hükümette baskın olması, Avusturya-Macaristan toplumunu eşitsiz bir toplum haline getirmektedir. Bu eşitsizlikler daha az işaretlenmiştir Avusturya'da daha Macaristan .

Avusturya , bir ile orta sınıfın aktif ve büyüme öncesinde ekonominin 1914 eşdeğerdir Almanya , yakın ülkelere olan Batı Avrupa . Büyük soylular, sanayi şirketlerine (örnek: Skoda ) yatırım yapmaktan çekinmediler ve François-Joseph, Yahudiler de dahil olmak üzere üst orta sınıfı meziyetlerinin farkına vararak soylulaştırmaktan çekinmedi. Dahası, Avusturya-Macaristan Yahudileri 1918'den sonra İmparatorluğun “halef devletlerinin” (özellikle 1930'lardan itibaren ) onlara karşı genellikle Habsburg-Lorraine'den çok daha az hoşgörülü olduğunu keşfedeceklerdir . Çalışanların yararına bir sosyal sigorta sistemi oluşturulmuştur . Oy hakkı 1907'den beri evrensel ve doğrudandır ve milliyetler ( Romanlar hariç) Viyana Parlamentosu'nda orantılı olarak temsil edilir .

Bu bölünmeyi , Avusturya'da siyasi hayata Macaristan'dan daha fazla katılan Slavlar arasında buluyoruz . Viyana Parlamentosu'ndaki Polonya kulübü , çıkarlarına göre çoğunlukları sık sık değiştiriyor. Edvard Beneš ve Hugh Seton-Watson (İngiliz gazeteci, Lord Northcliffe ile Çek bağımsızlığının ateşli savunucusu ) Çeklerin İmparatorluk altında belirli bir siyasi özgürlüğe sahip olduğunu kabul ediyor. Bohemya'daki diller sorunu 1897 seçimlerinden kaynaklandı  : Bohemya'da idari bir iki dillilik kurulmasına izin verilmesi, dolayısıyla kısmen 1620'den önceki duruma geri dönme sorunuydu . Pan-Germanistler de dahil olmak üzere tüm Alman partileri, kuzey Bohemya'da Reich tarafından aktarılan güçlü bir ajitasyon örgütleyen Çek lehine bu reforma karşı çıkıyorlar . Bu sorun, o zamandan beri birçok kez kullanılan bir parlamenter uygulamada kendini gösterir: birçok biçim alabilen parlamenter engelleme. 1896 yılında evrensel sınıf oy hakkının kurulmasıyla açılışını ve 1914 yılında savaşın ilanından sona dönemde dilsel problemler kurumsal Avusturya işleyişini yanı gibi kendileri uluslarötesinin kabul partilerin bu kadar felç Sosyal Demokratlar arasında Avusturya Sosyal Demokrat Partisi .

In Macaristan Krallığı, diğer taraftan, Slavlar aynı zamanda Romen Macar seçim sisteminin uygulanmasında temsil eksikliği, hiçbir siyasi haklara sahiptir: in 1910 , Budapeşte TBMM'de siyasi hayatı esasen için ayrılmıştır Macarlar  : 453 milletvekilinden 372'si Macar. Çoğu , topraklarının üçte birine sahip olan ve topraklarında yaklaşık bin yıldır yaşamalarına rağmen Sırpları, Slovakları, Ruthenleri ve Ulahları “yabancı” kabul eden 9000'den az aileden oluşan Macar soylularından geliyor . Sonuç olarak, Hırvat, Sırp, Slovak, Ruthenian ve Romanya'daki otonomist hareketler, ayrımcılığa uğrayan ve kendilerini aşağılanmış hisseden bu topluluklarda hızla ilerleme kaydetmektedir. Sadece Hırvatistan , Macar tarafında, kendi Ban (vekil) ve Sabor (meclis) ile küçük bir özerkliğe sahiptir , ancak Avusturya tarafında değildir ve İmparatorluk içinde üniter bir Hırvat krallığı iddiası başarılı değildir.

Bu çoklu hüsranlar çifte monarşinin meşruiyetini aşındırır: Alman dilinin Avusturyalı yazarı Robert Musil için ( Niteliksiz Adam adlı romanında ), Avusturya-Macaristan bir Cacanie idi , her yerde " K. und " önekinden alınan aşağılayıcı bir takma ad.  K.  ”: Kaiserlich ve Königlich yani (“emperyal ve kraliyet”).

Kültür

Siyasi düzeyde, Avusturya-Macaristan kırılgan ise sonunda Habsburg monarşisinin etkisi nedeniyle, kültürel düzeyde Léon Rousset analizi, doğrulanır XIX E  yüzyılın başında ve XX E  yüzyılın vardır Yahudi azınlığının katkısının en az olmadığı çok uluslu zenginliği tarafından iyi teşvik edildi: Hermann Broch , Sigmund Freud , Karl Kraus , Gustav Mahler , John von Neumann , Karl Popper , Joseph Roth , Arthur Schnitzler , Arnold Schönberg , Otto Weininger ve Stefan Zweig ondandı . Viyana belki de modernitenin başkentiydi. Onun etkisi boyunca uzatıldı XX inci  alanında yüzyıl sanat ( resim , mimarlık , müzik , edebiyat ), bilim ve tıp alanında okul ile, psikanalize dünyanın algısını devrim. Bütün bu alanlar, bu imparatorlukta bir evrensellik unsuruydu, eşitsizliklerini azaltabilseydi, onu oluşturan halkların milliyetçiliklerinin yükselişini etkisiz hale getirebilecek gerçek bir çok uluslu ve çok dilli mozaikti.

Belli bir muhafazakarlığa rağmen, Viyana Mahkemesi ve özellikle imparator François-Joseph, resmi emirle çağdaş sanatçıları ve Secession grubunu destekledi . Böylece, diğer şeyler arasında, Otto Wagner yapımında yer aldı Viyana metro onun istasyonlarının çeşitli gerçekleştirerek, bina gerçekleşen Caisse d'EPARGNE et de la Poste ve Gustav Klimt emanet edilen fresk salonun Viyana'daki Sanat Tarihi Müzesi'nin girişinin yanı sıra Franz Joseph I st'in eşi Elizabeth'e Viyana'da özel bir konut olarak sunduğu Hermes villasının girişleri .

Başında Viyana sanatçıların devrimci fikirler XX inci  yüzyıl hanedanı politik ve sosyal meydan hiçbir şekilde geçerli değildi Habsburg-Lorraine . İmparatorluk uluslarüstülük onların meydan uygun tarihselci ortaya milliyetçi hareketlerin içinde 1848 Avusturya Devrimi . Hiçbiri geldikleri milliyetleri iddia etmedi. Ulusal bir göndergenin yokluğuyla hanedanın cisimleştirdiği çifte monarşi, sanata siyasetten başka bir misyon yükleyerek onların ifade yeriydi.

Milliyetçiler , kendi paylarına, yanlış değildi: onlar kadar sanatsal devrimi gördü çöküşün toplumun. Ancak Viyanalı sanatçıların kendi adlarına konuştukları şey çöküş açısından değil: ressam Hans Makart , "Viyanalı Rubens" ya da yazar Franz gibi yarı resmi sanatçıların beğenilerine ve diktalarına karşı çıkarak yenilenme açısındandır. Grillparzer , Biedermeier döneminin kantoru . İnşaatı ise Viyana Opera Binası ve Halka için tat kurdu mimari pastiş içinde 1870'lerde , Metro, Caisse d'EPARGNE ve Postane ve kamu veya özel binalar vermek başardık birçoklarının inşaat ve dekorasyon çağdaş, hatta fütürist mimariye temelleri .

Başka bir deyişle, bu "  Eskiler ve Modernlerin kavga  ," art nouveau karşı resmi sanat, erken Viyana'da son derece dikkat çekiciydi XX inci  yüzyıl.

Çifte monarşinin evrimi

Güç testine doğru: aceleciliğin tuzağı

Osmanlı İmparatorluğu'nun parçalanması, Avusturya-Macaristan'ı, Rus yayılmacılığına ve tüm Güney Slav halklarını tek bir devlette birleştirme eğilimlerine karşı Almanya ittifakı aramaya yöneltiyor. Bu politika onu Fransa ve Birleşik Krallık'tan uzaklaştırırken, çifte monarşi Avrupa kıtasındaki güçler arasındaki denge için aynı kaygıyı İngiltere ile paylaşıyor.

İç gerilimler

1867 uzlaşmasından kaynaklanan Avusturya-Macaristan ikiliği, Macar aristokratlarına İmparatorluğun herhangi bir anayasal değişikliğini ve herhangi bir siyasi evrimini engelleme gücü vererek durumu tekil olarak gerdi . Macar aristokratları, mutlak güçlerini yok edecek reformların (özellikle toprak ve dil) geçtiğini göreceklerinden korkuyorlar. François-Joseph, üçüncü bir güç olan Slav yaratmanın ve Transilvanya Büyük Dükalığı'na Diyetine geri dönmenin arzu edilir olduğunu kabul ediyor .

Çekler onlar unutulmuş kendilerini düşünün çünkü 1867 uzlaşma ile mutsuz. 1868'den itibaren Çekler, François-Joseph'ten tarihi Bohemya krallığına özerklik vererek Macarlarınkine benzer bir statü istedi . Bu proje, İmparatorluğun dualist sisteminin yerine denemeci bir sistem getirecekti. Çekleri dehşete düşürecek şekilde, proje, özerklik doğarsa kendilerini bu bölgelerde azınlıkta bulmaktan korkan Bohemya ve Moravya'daki Almanların kategorik olarak reddetmesinin ardından 1871'de gömüldü . Budapeşte'deki hükümete gelince, Macarların Çifte Monarşi'deki ayrıcalıklı statülerini kaybetmelerini istemediği için bu fikri de reddediyor.

Avusturya'nın varisi ve ilerici Arşidükü Franz Ferdinand ve Çek asıllı kontesi eşi Sophie Chotek etrafında toplanan bir grup aydın , Çifte Monarşi'yi , sınırları Osmanlı İmparatorluğu'nu takip edecek birkaç özerk devlete bölünmüş bir devlete dönüştürme fikrini ortaya attılar . Avusturya-Macaristan topraklarında etnik dağılım. In 1906 , Aurel Popovici sonra fikir gebe Büyükşehir Avusturya Birleşik Devletleri . Bu fikir, bu yeniden dağıtım çerçevesinde topraklarının önemli bir kısmından vazgeçmesi gereken ve nihayetinde asla uygulanmayacak olan Macarlar tarafından oldukça kötü karşılandı.

Aslında, "Çifte Monarşi" , Panslavizm , irredentizm veya sosyalizmin vektörleri olmamaları koşuluyla, Alman veya Macar dışındaki kültürlerin ve kimliklerin ifadesine müsamaha gösterir . 1917'ye kadar , yalnızca bir azınlık Habsburg-Lorraine'in hüküm sürdükleri devletlerin meşru hükümdarları olarak statülerine itiraz etti . Tebaaların çoğu , İmparatorluğun çerçevesi içinde özerklik talep ediyor , ayrılma değil . Almanca konuşanlar veya Macarlar dışındaki tebaalar, her grubun dillerine, kültürlerine ve dinlerine, okullara, kaynakların ve vergilerin daha adil dağılımına ve Macaristan'da daha iyi siyasi temsiliyete saygı gösterilmesini talep eder.

Dış ittifaklar

Franz Joseph, ben st açtı Drang nach Osten (doğru güneydoğu genişleme, Balkanlar ). Rus ordusu 1848'de Avusturya monarşisine önemli bir destek sağlasa da, François-Joseph'in politikası, Rus İmparatorluğu'nunOsmanlı İmparatorluğu'nun geri çekilmesi çerçevesinde Balkanlar'daki planlarına karşıdır. İki emperyal gücün bu düşmanca hırsları, Birinci Dünya Savaşı'nın nedenlerinden biridir.

Alman İmparatorluğu ve Avusturya-Macaristan, "Merkez İmparatorluklar", bu nedenle adı altında bir ittifak teşkil Duplice ( Zweibund Triplice (olur), Dreibund ) veya Üçlü ittifak yaparken İtalya ittifak katılıyor.. Ancak İtalya bu ittifaka yalnızca savunma açısından katılıyor: yalnızca imzacılardan birine saldırı olursa işe yaramalı.

Aşağıdaki 1877-1878 Rus-Türk Savaşı , Berlin Antlaşması idaresi ile Avusturya-Macaristan emanet Osmanlı Bosna-Hersek . Bu eyalet dilsel olarak homojen bir nüfusa sahiptir (orada Sırp-Hırvatça konuşulmaktadır ), ancak dini olarak bileşiktir (İmparatorluğun tercih edeceği Müslümanlar, Katolik Hristiyanlar ve yakından izleyeceği Ortodoks Hristiyanlar vardır). Bosna-Hersek coğrafi olarak Avusturya-Macaristan topraklarına gömülüdür. İmparatorluk , Rusya ve Fransa'nın muhalefetine rağmen, Habsburg-Lorraine'in son ilhakı olan 1908'de bu bölgeyi ilhak etti .

Avusturya-Macaristan agresif görünüyor. Aşağıdaki Saraybosna bombalama (Arşidük Franz Ferdinand varisleri bir Bosnalı Sırp tarafından öldürülmesini) ve Sırbistan neredeyse tüm Avusturya-Macaristan ültimatom taleplerini kabul rağmen, imparatorluk zorla Sırbistan'ı ortadan kaldırmak için karar verir. Emil Ludwig , Avusturya, Rus ve Alman imparatorlarının, kendilerini çevreleyen askeri aristokrasiden ( Avusturya'da Hötzendorf ) güçlü bir şekilde etkilenen otokratların kararlarının , Sırbistan'a savaş ilanı zincirini nasıl getirdiğini gösterdi.28 Temmuz 1914, Rus ordusunun genel seferberliği, ardından Almanya'nın Fransa'ya karşı seferberliği, Avrupa kıtasını savaşa sürükledi.

1914-1918 Büyük Savaşı

Bir yoktur ortak ordusu ile Avusturya ve Macaristan'a alay ait piyade . Sonra orada rezerv örgütü özgü Avusturya (Landwehr) ve başka bir spesifik Macaristan'da ( Honvédség ) yanı sıra toprak savunma örgütü ( landsturm olarak) Avusturya ve başka Macaristan . Bosna-Hersek, dört piyade alayı ( Bosnisch-Hercegowinische Infanterie-Regienter Nr. 1-4 ), bir piyade taburu ( Bosnisch-Hercegowinisches Feldjäger-Bataillon ) ve müstakil Avusturya taburu olan başka bir örgütün hedefidir .

Avusturya-Macaristan ordusu İmparatorluğu'nun ayrımı yansıtır. Bu çok kültürlü imparatorluğu birleştirmeye çalışmak için Sırplar ve Hırvatlar Viyana veya Budapeşte'de garnizona , Bosna'da Almanca konuşanlar, Macaristan'da Çekler, Galiçya'da Rumenler, Transilvanya'da Polonyalılar, Bohemya veya Bucovina'da Macarlar gönderiliyor. Savaşta uyum açık değildir. Bir Rumen yedek teğmeni, bir Honvéd alayında savaşın başlangıcını anlatıyor  : kıdemli subaylar Macar ve kendilerini anlamaları için Rumen tercümanlara ihtiyaçları var. Liviu Rebreanu adlı kitabı ve film Asılmış The Forest sonra meydana gelmiş olabilecek rapor ayrılmalara 1916 yazında zaman, Romanya Antant'a katıldı . Ruslar tarafından esir alınan Çek, Slovak, Sloven, Sırp veya Ukraynalı askerler de Rus ordusunun yardımcı lejyonlarını oluşturmaktan çekinmediler.

Bununla birlikte, savaşın başlangıcında, 1914'te Almanya tarafından kendisine verilen nankör role rağmen, Avusturya-Macaristan ordusu, büyük ölçüde Almanlaştırılan tek bir komuta sayesinde uyumunu korudu: Rus ordusuna karşı saldırıyı tek başına başlattı. , deneyimli bir Sırp ordusuyla karşı karşıya kalırken. In 1915 ve müttefikleri ile, Rus ordusunu geri iter ve Sırbistan'ı işgal eder. Ancak başlangıçta tarafsız olan İtalya , sonunda Avusturya-Macaristan'ın yenilmesi durumunda Güney Tirol , Trentino , Trieste ve Dalmaçya'nın atanmasını sağlayan gizli maddeleri içeren bir anlaşma imzalayarak İtilaf ile birlikte savaşa gitmeyi seçti .

tahta çıktı 22 Kasım 1916, Charles I st Avusturya-Macaristan ile barış yollarını araştırmak Fransa . İmparatoriçe Zita'nın kardeşleri Bourbon-Parma , François-Xavier ve Sixte prensleri aracılığıyla Fransız hükümeti ile 1917 baharında başlayan müzakereler başarılı olamadı, İtilaf zaten İtalya'dan -ziyaretler yapmayı taahhüt etti. , Sırbistan ve Romanya.

İtalyan ordusu tarafından muzaffer İlk Caporetto içindeEkim 1917Avusturya-Macaristan ordusu sonunda Vittorio Veneto'da yenildi .Ekim 1918.

Avusturya-Macaristan'ın dağılması

İmparatorluğun parçalanmasına doğru

Amerikan ve Fransız devrimlerinden kaynaklanan egemenliğin kaynağı olarak ulus fikri , daha önce birkaç kez ifade edilmişti: 1784 Transilvanya Devrimi ve 1848 “Halkların Baharı” , Avusturya , Macar ve Romanya ayaklanmaları . İmparatorluğun çeşitli bileşenlerinin liderleri ve meclisleri 1918'de hem bu fikre hem de “ barış için on dört nokta ”nın onuncusunda  Avrupa ilkelerini öneren Amerikan başkanı Woodrow Wilson'ın açıklamalarına dayandırıyorlar. kendi kaderini tayin ve ulusal egemenliğin "  kendi kaderini tayin hakkı  " .

Bu nedenle, sadece meşruiyet sadakat oldu reform imparatorluk aciz, fikri hanedanın ait Habsburg-Lorraine , eskimiş görünüyor. Bir yoluyla çözülür değildi Rusya'daki gibi kanlı devrimi veya tarafından tek popüler istişare yeniden birleşmesi sırasında , Nice ve Savoy ile Fransa'da içinde 1860 , ama birkaç bildiri örtüştürme olan Avusturya-Macar yenilgisiyle yararlanarak Birinci Dünya Savaşı'nın sonunda imparatorluk, “emperyal-kraliyet” bölgesinin yedi devlet arasında bölünmesine yol açtı:

Sekizinci bir bileşen olan Doğu Galiçya ve Alt Karpat Ruthenia Ukraynalılarının sırasıyla Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti ve Hutsul Cumhuriyeti ilan ettiğini unutmayın . Ancak daha önce Müttefiklerle müzakere etmedikleri ve onların gözünde Rus Bolşevik tehdidi karşısında bir "zayıf halka" temsil etmedikleri için tanınmazlar ve ABD'nin "halef devletleri" arasında yer alamazlar. Macaristan. Sadece oldu 1945 olduğunu Southern Ruthenia ve Doğu Galiçya içine dahil edildi Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti bu topraklar tarafından ilhak edildiğinde, SSCB .

Macaristan ve Macar revizyonizminin azaltılması

Macaristan krallığı, Orta tüm havzası kaplı Tuna dan, Alpler için Karpatlar , dağıldı 1918'de ve çıkığı resmiyet 1920'de tarafından Trianon Antlaşması üçte iki oranında Macar toprakları azalttı. Bu nedenle Macaristan, bu Trianon Antlaşması'nı "gözden geçirmeyi" amaçlayan bir politika benimsemiştir. 1920'den itibaren Amiral Horthy tarafından yönetilen , 1930'ların sonundan itibaren Nazi Almanyası ile birlikte oportünizmle uğraşan ülke , karşılığında şunları elde etmek için:

1941'in sonunda, Macaristan 1918'de kaybettiği toprakların yarısını geri aldı, ancak Üçüncü Reich'ın uydu devleti haline geldi . Silahlı tarafından işgalini takiben Sovyet ve Romen , Paris Antlaşması ait 1947 onun 1937 sınırlarına geri döner.

Bu kayıplar, özellikle Viktor Orbán hükümeti gittikçe daha fazla milliyetçi pozisyon aldığından , Macar halkının bir kısmı tarafından bugün hala çok kötü bir şekilde yaşanıyor . Avrupa Topluluğu yetkilileri tarafından gösterilen muhalefete rağmen, Jobbik gibi siyasi hareketler , komşu ülkelerde yaşayan Macarca konuşan nüfusları ülke dışında bir araya getirmek için formüller arıyorlar . Bu formüller arasında, vatandaşların "tek tek" eki:ocak 2011bu nedenle Macaristan vatandaşlığı almak için artık Macaristan'da ikamet etmek gerekli değildir .

Romanya ve Slovakya'daki Macar halklarının , bu ülkelerin siyasi yaşamına katılan kendi siyasi örgütleri vardır.

Avusturya Cumhuriyeti'nin beklenmedik doğuşu

Birçok kişi tarafından ifade edilen arzu rağmen Avusturyalılar da "yararlanma  kendi kaderini tayin halkların Hakkı  yeni katılarak" Alman cumhuriyeti , İtilaf Bu durumu sürdürmek ve toprak tabanını pekiştirmek belirlenir:

Sınırların ve dolayısıyla ekonomik devrelerin alt üst oluşunun ardından, Avusturya'daki ekonomik faaliyet savaş öncesi seviyelere geri dönmekte zorlandı. Sonuç olarak, işsizlik nispeten yüksek kalır ve bu da sosyal hareketleri destekler. Nüfusun üçte birinin yaşadığı, şu anda orantısız bir başkent olan Viyana şehrini yöneten sosyalist hareket ile taşradaki gelenekçi güçler arasındaki bölünme, silahlı milislerin her iki tarafındaki patlamalarla daha da şiddetleniyor. Credit Anstalt'ın iflası , Şansölye Dollfuss'a parlamentoyu askıya alma ve 1929 çöküşünün etkilerine karşı koyamayan , nüfusun desteğini kazanmayan ve sonunda Nazi tarafından yok edilen Hıristiyan ve korporatist esinli bir rejim kurma fırsatı sunuyor. Almanya , 1938 .

İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda Avusturya Almanya'dan ayrıldı ve ilk olarak 1955'e kadar savaşta galip gelen dört güç tarafından işgal edildi , daha sonra iki bloktan eşit uzaklıkta durması istendi , bu onun jeostratejik kaderini Avusturya'nınkinden ayırmasını tamamladı. Almanya ikiye bölündü. Tarafsızlık yükümlülüğü sayesinde, özellikle Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı ve OPEC'in genel merkezi olmak üzere uluslararası kuruluşları cezbetmektedir .

Öte yandan, ekonomik ve siyasi kaderi, bir piyasa ekonomisini sürdürdüğü ve yeniden yapılanma yatırımlarının üçte birini finanse eden Amerikan Marshall Planı'ndan yararlanabildiği için , onu Batı'ya açıkça bağlamaktadır . Bu bir bulur parlamenter sistemin birden partilerle ve siyasi partiler arasında (her iki eş tayini bir iç uygulama çerçevesinde yeni bir başlangıç yapmak için fırsat vardır Proporz ) ve sosyal tarafların arasında ( Sozialpartnerschaft ).

Habsburgların hatırası, Avusturya'da, tarihi mirasın (özellikle imparatorluk sarayları ve hazinelerinin) zenginleştirilmesi yoluyla veya hatta İmparatoriçe Zita'nın ( 1989 ) ve son veliaht arşidükün cenazesi vesilesiyle kendini gösteren bir kimlik faktörü olmaya devam ediyor . tacın, Habsburg-Lorraine'li Otto (temmuz 2011).

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. " Österreichisch-Ungarische Monarchy  "nin gerçek çevirisi  "Avusturya-Macaristan Monarşisi"dir; imparatorluk kavramı Almancada yalnızca Kaiserlich und Königlich gibi sıfatlarda görünür .
  2. icra bütün Başlklara egemen resmen montaj önüne çıktı her seferinde reddedildi.
  1. Cisleithanie [res. Transleithanie ], cis- ("aşağıda") [resp. trans- adını,] "(ötesinde") Leitha'nın , bir kolu Tuna .
  2. Avusturya İmparatorluğu'nun Germen Konfederasyonu'nun bir parçasını oluşturan kısmı,8 Nisan 1818imparatorluk elçiliğinin Konfederasyon Meclisine ( Bundesversammlung ) bildirilmesiyle.
  3. O Lordlar Kamarası (alınmasıyla mümkün olduğunu Herrenhaus Avusturya Delegasyonu için) tarafından patronları Evi ( Főrendiház Macar Heyeti için).
  4. Yani Avusturya Delegasyonu için Temsilciler Meclisi ( Abgeordnetenhaus ) ve Macar Delegasyonu için Temsilciler Meclisi ( Képviselőház ) tarafından.

Referanslar

  1. Anzilotti 1929 , s.  195.
  2. Foignet 1895 , s.  7.
  3. Le Fur 1896 , s.  312.
  4. Makarov 1949 , §  3 , n o  8, s.  283.
  5. Meribute 1984 , böl.  III , §  9 .
  6. Strupp 1934 , §  16 , II , b), s.  259.
  7. Başdevant 1928 , n.  1 , s.  564.
  8. Monako 1949 , n o  37, s.  330.
  9. Cornu et al. 2018 , sv State ( II ), II , —s (birliği).
  10. Bled 1988 , s.  28.
  11. Kreissler 1977 , s.  48.
  12. Entry "  Cisleithanie  " in, Encyclopedia çevrimiçi, yerinde Larousse sürümleri .
  13. "  Transleithanie  " girişi , Ansiklopedide , Larousse basımlarının sitesinde çevrimiçi .
  14. Miklós Molnár , Macaristan Tarihi , Hatier, 1996, s.  327
  15. Le Fur 1896 , s.  319.
  16. Eisenmann 1904 , s.  614.
  17. Eisenmann 1904 , s.  494.
  18. Eisenmann 1904 , s.  493.
  19. Eisenmann 1904 , s.  493-494.
  20. Pasteur 2011 , s.  Belirtin.
  21. Berenger 1990 , s.  Belirtin.
  22. Eisenmann 1904 , n.  1 , s.  58.
  23. Wheaton ve Lawrence 1868 , s.  359.
  24. Eisenmann 1904 , n.  1 , s.  2.
  25. Eisenmann 1904 , s.  530.
  26. Egemenin Gözü Marie-Françoise Vajda ? Rol ve Macar ilçelerinde başında egemen (főispánok) temsilcilerinin kimlik XVIII inci  yüzyılın "Tarihi, Ekonomi ve Toplum" de, hac. 1, 2011, s.  24 , DOI 10.3917 / hes.111.0023 ve Hartwig Brandt, Europa 1815-1850, Stuttgart, Kohlhammer, 2002, ( ISBN  3-17-014804-4 ) , s.  340
  27. Max Schiavon, Birinci Dünya Savaşı'nda Avusturya-Macaristan: bir imparatorluğun sonu , Soteca 14-18 Baskılar, derleme. “The Nations in the Great War”, Paris 2011, ( ISBN  978-2-9163-8559-4 ) , s.  139 .
  28. Eisenmann 1904 , s.  596.
  29. Eisenmann 1904 , s.  598.
  30. Eisenmann 1904 , s.  602.
  31. Eisenmann 1904 , s.  601-602.
  32. Eisenmann 1904 , s.  603.
  33. Eisenmann 1904 , s.  602-603.
  34. Hödl ve diğerleri , s.  Belirtin.
  35. Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde an den österreichischen Mittelschulen, bearbeitet von Prof. D R Rudolf Rothaug, Kartographische Anstalt G. Freytag Tabelle 2 Bendt, Wien 1911 und.
  36. Rousset 1889 , s.  Belirtin.
  37. Bled 1998 , s.  Belirtin.
  38. Adolf Hitler , Mein Kampf , s. belirtin.
  39. Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde, 1911, Tablo 3.
  40. Bérenger 1998 , s.  Belirtin.
  41. Mihout Mylène. Yeni ufuklar arayan kuzey başkenti: “kuzey petrol grubu” ve Galiçya petrolü (1911-1928). In: Revue du Nord, cilt 75, n o  300, Nisan-Haziran 1993. Ekonomik ve sosyal tarih. s.  421-441 . [1]
  42. Rousset 1892 .
  43. Zbyněk A. Zeman 1961 , s.  225-252.
  44. Clark 2013 , s.  82.
  45. Renouvin 1934 , s.  96.
  46. Jean Bérenger, Avusturya-Macaristan: 1815-1918 , Armand Colin 1998, ( ISBN  978-2200217433 ve 2200217439 ) .
  47. François Fejtő 2014 , s.  146.
  48. Eva Philippoff 2002 .
  49. Tomasz 2006 , s.  102.
  50. Michel 1996 , s.  63.
  51. Tomasz 2006 , s.  101.
  52. Gyula Csurgai , s.  77.
  53. Ludwig 2012 , s.  Belirtin.
  54. Gradvohl 2008 , §  5 .
  55. Karl Heinz Burmeister, “  Vorarlberg  ” , İsviçre'nin Tarihsel Sözlüğünde çevrimiçi, sürüm du23 Eylül 2010..

Şuna da bakın:

bibliyografya

  • [Anzilotti 1929] Dionisio Anzilotti (Çev. Gilbert Gidel tarafından In Fransız 3'e inci  İtalyan baskı, revize ve yazar tarafından güncellenen), Kurs Uluslararası Hukuku , vol.  1 st  : Giriş. Genel teoriler , Paris, Sirey ,Nisan 1929, 1 st  ed. , 1 cilt , XII -534  s. İn-8 o (24  cm ) ( OCLC  489.975.546 , bildirim BNF n O  FRBNF31725309 , SUDOC  021.061.203 , online okuyun [faks]).
  • [Basdevant 1928] Jules Basdevant , "  Anlaşmalar ve Antlaşmalar dışındaki diplomatik araçların akdedilmesi ve hazırlanması  ", Recueil des cours de l'Académie de droit International , t.  15:1926, V ,1928, s.  535-669 ( OCLC  491967590 , DOI  10.1163 / 1875-8096_pplrdc_ej.9789028605220.535_669 , SUDOC  096152095 , çevrimiçi okuma [faks], erişim tarihi 23 Haziran 2018 ).
  • Jean Bérenger, Habsburg İmparatorluğu Tarihi: 1273-1918 , Paris, Fayard,5 Eylül 1990, 809  s. ( ISBN  978-2-213-02297-0 ve 2213022976 ).
  • Jean Bérenger, Avusturya-Macaristan: 1815-1918 , Paris, Armand Colin, col.  " Müfredat ",30 Nisan 1998, 193  s. ( ISBN  978-2-200-21743-3 ve 2200217439 ).
  • [Bled 1988] Jean-Paul Bled , “  Avusturya-Macaristan Uzlaşması1867 », Austriaca: Avusturya hakkında üniversite bilgi defterleri , cilt.  13 inci  , yıl n o  Özel: "Avusturya1867-1838 : siyasi ve sosyal güzergah ”(Center National d'art et de Culture Georges-Pompidou'da düzenlenen konferansın tutanakları) 4 de 6 Nisan 1985), Haziran 1988, s.  23-32 ( çevrimiçi okuyun , 23 Haziran 2018'de danışıldı ).
  • Jean-Paul Bled , Viyana Tarihi , Paris, Fayard, koll.  "Büyük şehirlerin tarihi",18 Şubat 1998, 525  s. ( ISBN  978-2-7028-1862-6 ve 2213599262 ).
  • Jean-Paul Bled, The Agony of a Monarchy: Avusturya-Macaristan 1914-1920 , Paris, Tallandier,2013, 463  s. ( ISBN  979-10-210-0440-5 ).
  • Jean-Paul Bled, “  In deinem Lager ist Österreich  ”, Les cahiers Irice , cilt.  ben , n o  13,2015, s.  21-25 ( DOI  10.3917 / lci.013.0021 , çevrimiçi okuyun ). Kayıt gerekli
  • .
  • [Cornu et al. 2018] Association Henri-Capitant ve Gérard Cornu (yön.) (Sahibinin sahibi Philippe Malinvaud), Hukuk sözlüğü , Paris, Presses universitaire de France , coll.  "Quadriga / Dicos cebi",ocak 2018, 12 inci  baskı. , 1 cilt , XXXI- 1103  s. , 14,5 × 20  cm ( ISBN  978-2-13-079910-8 , EAN  9782130799108 , OCLC  1019676509 , SUDOC  223437360 , çevrimiçi sunum , çevrimiçi okuyun ).
  • (de) Gyula Csurgai, Orta Avrupa'daki Ulus ve bölgeleri: jeopolitik bir yaklaşım , Bern, Peter Lang,1 st Nisan 2005, 271  s. ( ISBN  978-3-03910-086-6 ve 3039100866 , çevrimiçi sunum ).
  • [Ducreux 2002] Marie-Elizabeth Ducreux , "  Devleti adlandırın ve Empire Habsburg Monarchy, Avusturya-Macaristan'ı tanımlayın  ," Dünya (lar): Tarih, mekanlar, ilişkiler , n o  2: "İmparatorluklar"2012, 1 st  kısmı ( "Dosya"), sanat.  n o  3, s.  39-65 ( DOI  10,3917 / mond.122.0039 , özet , çevrimiçi okumak erişilen, 2018 24 Haziran ).
  • [Eisenmann 1904] Louis Eisenmann , Avusturya-Macaristan Uzlaşması1867 : düalizm üzerine çalışma (Dijon Üniversitesi'nde siyaset ve ekonomi bilimlerinde yapılan doktora tezi )1904), Paris, New Kitabevi ve Yayınevi, 1904( yeniden yazdırın. 1968, bir tercih ile. Victor-Lucien Tapie), 1 st  ed. , 1 cilt , XX -685  s. 25  cm ( OCLC  462.225.793 , bildirim BNF n O  FRBNF35256854 , SUDOC  047.940.662 , online okuyun [faks]).
  • François Fejtő , Ölmüş Bir İmparatorluğun Ağıtı , Avusturya-Macaristan'ın Yıkılışının Tarihi , Paris, Ortak Yer,1988, 638  s. ( ISBN  978-2-02-014674-6 ).
  • Fritz Fischer , İmparatorluk Almanya'sının Savaş Hedefleri (1914-1918) , Paris, Editions de Treviso,1970, 654  s..
  • [Foignet 1895] René Foignet , Birinci sınıf hukuk öğrencilerinin kullanımı için anayasa hukuku İlköğretim el kitabı, ardından sinoptik tablolarda bir özet ve ana sınav sorularının metodik bir derlemesi , Paris, A. Rousseau ,1895, 1 st  ed. , 1 cilt , 159  s. 18 'in (haber BNF n o  FRBNF30445614 , çevrimiçi okumak [faks]) , 1 st  bölüme ( “Devletin şekli”), b) ( “Gerçek birlik”), s.  6-7.
  • [Gradvohl 2008] Paul Gradvohl , “ Kasım-Aralık 1918 : Macaristan'da savaşın başlangıcı  , " Tarihsel İnceleme orduları , n o  251" 1918 : Birinci Dünya Savaşı'nın sonu mu? ",2008, 1 st  kısmı ( "Dosya"), sanat.  n o  4, s.  47-60 ( özet , çevrimiçi okuma , erişim tarihi 23 Haziran 2018 ).
  • [Henry 1908] Paul Henry , L'Union austro-hongroise: kamu hukuku çalışması (hukuk alanında doktora tezi Paris Üniversitesi'nde savundu.1908), Paris, Yeni Hukuk ve Hukuk Kütüphanesi, 1908, 1 st  ed. , 1 cilt, 293  s. , 24  cm ( OCLC  53653809 , SUDOC  120818876 ).
  • (tarafından) Sabine Hödl, Peter Rauscher ve Barbara Staudinger ( ed. ), Hofjuden und Landjuden. Jüdisches Leben in der Frühen Neuzeit , Viyana, Philo Güzel Sanatlar,2004, 399  s. ( ISBN  978-3-86572-352-9 ve 3865723527 ).
  • [Kreissler 1977] Félix Kreissler , Avusturya Tarihi , Paris , Presses Universitaires de France , koll.  "  Ne bileyim?  "( N o  222 bis),1977, 1 st  ed. , 1 cilt , 127  s. 18  cm ( OCLC  299.673.728 , ihbar BNF n o  FRBNF34605771 , SUDOC  000216658 , çevrimiçi okuma ) , 2 nd  bölüme ( “Avusturya-Macaristan (1867-1918) ").
  • [Le Fur 1896] Louis Le Fur , Federal Eyalet ve Devletler Konfederasyonu ( Louis Renault'nun gözetiminde hazırlanan ve hukukta savunulan doktora tezi1896En Hukuk ve İktisat Fakültesi arasında Paris Üniversitesi ), Paris, Marchal ve Billard,1896, 1 st  ed. , 1 cilt , XVII -839  s. İn-8 o (24  cm ) ( OCLC  491.221.739 , bildirim BNF n O  FRBNF30775433 , SUDOC  054.264.227 , online okuyun [faks]).
  • Frédéric Le Moal, Sırbistan şehitlikten zafere. 1914-1918 , Paris, Basımlar Soteca, 14-18 Basımlar, koll .  "Büyük Savaşta Milletler",2008, 257  s. ( ISBN  978-2-916385-18-1 ).
  • Emil Ludwig , Temmuz 1914 [“Juli 14. Den Söhnen zur Warnung (çeviri: Temmuz 1914. Oğullarımıza rehberlikleri için )”], Paris, Küçük Payot kütüphanesi,6 Haziran 2012( 1 st  ed. 1929), 264  , s. ( ISBN  978-2-228-90773-6 ve 2228907731 ).
  • [Makarov 1949] Alexandre N. Makarov , “  Vatandaşlık Hukukunun Genel Kuralları  ”, Uluslararası Hukuk Akademisi Dersleri Koleksiyonu , t.  74: " 1949, ben  ",1949, s.  269-378 ( OCLC  800663494 , DOI  10.1163 / 1875-8096_pplrdc_ej.9789028611122.269_378 , SUDOC  154579017 , çevrimiçi okuma , erişim tarihi 23 Haziran 2018 ).
  • [Meriboute 1984] Zidane Meriboute ( terc.  By Philippe Cahier Ahmed Mahiou sahibinin sahibi), antlaşmalara Devletlerin arkaya kanunlaştırılması: Sömürgesileşmenin ayrılık, birleşme , Paris, Fransa de Presler UNIVERSITAIRES , argo.  "  Üniversite Uluslararası Yüksek Araştırmalar Enstitüsü Yayınları  " ( n o  6)Aralık 1984( yeniden yazdırın. ocak 2015), 1 st  ed. , 1 cilt , 272  s. 24  cm ( ISBN  2-13-038912-0 , OCLC  708.294.250 , bildirim BNF n O  FRBNF34771226 , DOI  10,4000 / books.iheid.4223 , SUDOC  000.829.048 , online okuyun ) , Chap.  III (“Devletlerin feshi”), s.  207-217.
  • Bernard Michel, Avusturya-Macaristan İmparatorluğunun Çöküşü: 1916-1918 , Paris, Robert Laffont,1991, 322  s. ( ISBN  2-221-06932-3 ).
  • Bernard Michel, Nations ve Nationalismes en Europe Centrale: XIX e  -  XX e  siècle , Paris, Éditions Aubier, coll.  "Tarihi",13 Eylül 1996, 321  s. ( ISBN  978-2-7007-2257-4 ve 2700722574 ).
  • Edi Miloš, “  Birinci Dünya Savaşında Hırvatlar. Bir kavşakta bir ulus  ”, Les cahiers Irice , cilt.  ben , n o  13,2015, s.  119-128 ( DOI  10.3917 / lci.013.0119 , çevrimiçi okuyun ). Kayıt gerekli
  • [Monako 1949] Riccardo Monaco , “  Les Conventions entre savaşçılar  ”, Recueil des cours de l'Académie de droit International , t.  75: "1949, II  ",1949, s.  273-362 ( OCLC  28388371 , DOI  10.1163 / 1875-8096_pplrdc_ej.9789028611221.273_362 , SUDOC  017261457 , çevrimiçi okuma , erişim tarihi 23 Haziran 2018 ).
  • [Nolde 1930] Boris Nolde , “  Uluslararası kamu hukukunda para birimi  ”, Recueil des cours de l'Académie de droit international , t.  27: " 1927, II  ",1930, s.  243-396 ( DOI  10,1163 / 1875-8096_pplrdc_ej.9789028606425.243_396 , SUDOC  095037667 , okumak çevrimiçi erişilen, 2018 23 Haziran ).
  • Paul Pastor, Tarih Avusturya: Avusturya millete çok uluslu imparatorluk ( XVIII inci  -  XX inci  yüzyıllar) , Paris, Armand Colin, argo.  "Ü",5 Ekim 2011, 320  s. ( ISBN  978-2-200-35590-6 ve 2200355904 ). Makale yazmak için kullanılan belge.
  • (de) Éva Philippoff, La double-monarchie austro-hongroise, bir politik okuma kitabı (1867–1918) , Villeneuve-d'Ascq, Presses Univ. "Septentrion", Villeneuve d'Ascq,2002, 351  s. ( ISBN  2-85939-739-6 , çevrimiçi sunum )
  • Pierre Renouvin , The European Crisis and the First World War , Paris, Presses Universitaires de France, koll.  “İnsanlar ve Medeniyetler” ( n o  19),1962( Repr.  1939 1948 1969 1972) ( 1 st  ed. 1934), 779  , s. (bildirim BNF n O  FRBNF33152114 ).
  • Ignac Romsics, “  Macaristan ve 1918-1919'da Ulusal Sorun  ”, Les cahiers Irice , cilt.  ben , n o  13,2015, s.  91-104 ( DOI  10.3917 / lci.013.0091 , çevrimiçi oku ). Kayıt gerekli
  • Leon Rousset, böl.  28 “Avusturya-Macaristan” , Fr. Schrader, F. Prudent, E. Anthoine, Atlas de géographie moderne , Paris, Librairie Hachette,1892( ASIN  B004R0AYZK ).
  • Max Schiavon, Avusturya-Macaristan, 1867-1914 , Soteca, 2011.
  • Max Schiavon, Birinci Dünya Savaşı'nda Avusturya-Macaristan: Bir imparatorluğun sonu , Paris, Éditions Soteca, 14-18 Edition, coll.  "Büyük Savaşta Milletler",2011, 298  s. ( ISBN  978-2-916385-59-4 ).
  • Carl Schorske , Viyana fin de siècle , Le Seuil, Paris, 1983.
  • (tr) Dragovan Sepić, “  1918'de Yugoslav Birliği Sorunu  ” , Çağdaş Tarih Dergisi , cilt.  III , n o  4,Ekim 1968, s.  29-43 ( ISSN  0022-0094 , çevrimiçi sunum ).
  • Georges-Henri Soutou , L'Or et le Sang: Birinci Dünya Savaşı'nın Ekonomik Savaş Hedefleri , Paris, Fayard,1989, 963  s. ( ISBN  2-213-02215-1 ).
  • [Strupp 1934] Karl Strupp , "  Barış Hukukunun Genel Kuralları  ", Uluslararası Hukuk Akademisi Dersleri Derlemesi , t.  47: " 1934, BEN ", 1934, s.  259-595 ( OCLC  31765551 , DOI  10.1163 / 1875-8096_pplrdc_ej.9789028608429.259_595 , SUDOC  107700069 , çevrimiçi okuma , erişim tarihi 23 Haziran 2018 ).
  • Victor-Lucien Tapié, Monarşi ve Tuna Halkları , Fayard, Paris, 1969.
  • (tr) Kamusella Tomasz, Silesia ve Orta Avrupa milliyetçilikleri: Prusya Silezya ve Avusturya Silezya'da ulusal ve etnik grupların ortaya çıkışı, 1848-1918 , West Lafayette, Ind., Purdue University Press,30 Eylül 2006, 380  s. ( ISBN  978-1-55753-371-5 ve 1557533717 , çevrimiçi sunum ).
  • Ateş Uslu, “  Kont Mihaly Karolyi ve Fransa. Saygılarımla, 1909-1919  ”, Pierre Renouvin Enstitüsü Bülteni , cilt.  1,2007, s.  115-130 ( DOI  10.3917 / bipr.025.0115 , çevrimiçi okuyun ). Kayıt gerekli
  • (de) Brigitte Vacha, Die Habsburger - Eine Europäische Familiengeschichte , Verlag Styria , Sonderausgabe 1996 (640 yıllık Avrupa tarihi, 512 resimli sayfa).
  • Jean Vidalenc, Tuna ve Balkan Avrupa: 1867-1970 , Masson, Paris.
  • [Wheaton ve Lawrence 1868] Henry Wheaton ve William B. Lawrence , Uluslararası Hukukun Unsurları ve Henry Wheaton'ın Uluslararası Hukukun Gelişimi Tarihi Üzerine Yorum : Öncesinde William tarafından Bay Wheaton'ın Diplomatik Kariyeri Üzerine Bir Not B.Lawrence , t.  Ben st , Leipzig, FA Brockhaus ,1868, 1 st  ed. , 1 cilt , XXVII - [1] -404  s. İn-8 o ( OCLC  493.843.598 , bildirim BNF n O  FRBNF30757196 , SUDOC  098.318.438 , online okuyun [faks]).
  • Zbyněk A. Zeman, Habsburg İmparatorluğunun Dağılması , Oxford University Press,1961.

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar