Edebiyatta Nobel Ödülü | |
Orjinal isim | Nobelpriset ben litteratur |
---|---|
Açıklama | Literatüre büyük katkı ödülü |
Organizatör | İsveç akademisi |
Ülke | İsveç |
Oluşturulma tarihi | 1901 |
Son alıcı | Louise Glück (2020) |
Resmi site | nobelprize.org |
Nobel Edebiyat ( Nobelpriset i litteratur içinde İsveççe ) beri, her yıl layık görülmüştür 1901 a, yazar İsveçli kimyager vasiyeti uyarınca, hangi edebi çalışmalarına insanlık sayesinde büyük bir hizmette olan Alfred Nobel “, etti güçlü bir ideal olduğunu kanıtladı ”.
Dünyanın en prestijli ve en çok medyası olarak kabul edilen Nobel Ödülü, bir yazarı ve eserini öne çıkarıyor. Ona gezegensel ölçekte bir terfi, uluslararası bir itibar ve belirli bir finansal kolaylık sağlıyor.
Nobel Ödülü'nün, bazen otoriter rejimler karşısında yadsıma değerine sahip siyasi bir önem kazanması alışılmadık bir durum değildir . Nitekim, Miguel Ángel Asturias , Boris Pasternak , Pablo Neruda , Alexandre Soljenitsyne ve Gao Xingjian gibi birçok yazar sürgüne gönderildi, muhalifler, protestocular, zulüm gören veya yayınlamaları yasaklandı .
Nobel Ödülü her şeyden önce romancıları , denemecileri , şairleri ve oyun yazarlarını onurlandırır . Bununla birlikte, ödüllüler listesinde aynı zamanda beş filozof ( Rudolf Christoph Eucken , Henri Bergson , Albert Camus ve Bertrand Russell ) , bunu reddeden Jean-Paul Sartre , bir tarihçi ( Theodor Mommsen ), bir devlet adamı ( Winston Churchill , kendisi için de seçkin siyasi konuşmalar), bir kısa öykü yazarı ( Alice Munro ) ve bir şarkıcı-söz yazarı ( Bob Dylan ).
Yılın her sonunda Nobel Ödülü İsveç Akademisi tarafından verilmektedir . Bu, adaylıklarını, ulusal ve yabancı akademilerin ve edebiyat topluluklarının diğer üyelerinin, edebiyat , dil ve dilbilimdeki seçkin üniversite profesörlerinin , ödülün eski ödüllülerinin ve hatta ülkelerinin edebi kültürünü temsil eden yazar derneklerinin başkanlarının yardımıyla oluşturur. . Akademi, 3 yıllığına eş seçenekle atanan 5 üyesiyle Nobel Komitesini ( Nobel Vakfı'na bağlı ) oluşturur. Bu 5 akademisyen, ödüle gizlice aday gösterilen yazarların uygunluk ve uygunluk kriterlerini doğrulamaktadır. Sonbahar döneminde, Komite'den gelecek yılın tercihine iade edilmek üzere yaklaşık 700 adrese bir mektup gönderilir. Bu nedenle, yaklaşan tüm kişi veya kurumlar birkaç isimden oluşan bir liste önerirler. Nobel Vakfı kuralları gerektirmese de, tercihlerini detaylandırmaları, açıklamaları veya gerekçelendirmeleri şiddetle tavsiye edilir. Öte yandan, ödüle hak kazanan kişilerin kendilerine oy vermeleri resmen yasaktır. Yaklaşık 350 isim arasından ortadan Komitesi üyelerine yıllık olarak önerilmiştir 1 st Şubat , Nisan ayında sadece 15-20 uygulamalarını tutmak. Bu ilk seçim, Akademi'nin tavsiyelerde bulunan tüm üyelerine önceden sunulur. Mayıs ayının sonunda, Nobel Komitesi, ödülün alıcısını belirlemek zorunda kalacak olan tüm akademisyenler tarafından onaylanan 5 isimden oluşan son bir liste düzenler. Önerilen yazarlardan biri jürinin çoğunluğunun erişebileceği bir dilde yayımlanmazsa, Akademi özel bir çeviri talep edebilir. Aynı şekilde, aday gösterilen bir yazar Komite tarafından bilinmiyorsa ancak ödül için meşru görünüyorsa, Nobel Vakfı, Akademi'yi potansiyel adayın çalışmaları kapsamında aydınlatan uzmanlar gönderir. Jüri üyeleri yaz boyunca yarışan yazarların eserlerini detaylı bir şekilde inceledikten sonra birkaç tartışma düzenler. Çoğu zaman, birkaç kez adlandırılan bir yazarın eserleri zaten okunmuş olur. Bu durumda Akademi, seçilen yazarın yeni yayınlarını dikkate alır. Tartışmaların sonunda, Ekim ayı başlarında jüri oylamaya geçer. Oyların yarısından fazlasını alan kişi ödülün sahibi olarak belirlenir. 4 arıza, sonraki yılın seçimleri için otomatik olarak yeniden kaydedilir. Jüri ayrıca, çok nadir görülen bir çift veya ortak ödül verilmesi durumunda olduğu gibi, istisnai bir kararın ardından kuralın dışına çıkabilir. Bu çalışma modu, Nobel Ödülü'nün diğer tüm kategorileri için benzerdir. Alıcının kimliği , Stockholm'ün eski kentinde bulunan Börshuset binasında Ekim ayında düzenlenen basın toplantısı sırasında Akademi'nin daimi sekreteri tarafından ortaya çıkarıldı . Görüşmelerin içeriği ve 5 şahsiyetin nihai listesi 50 yıl boyunca gizli tutulur. Kazananın adı bu nedenle edebiyat çevrelerinde spekülasyon konusudur.
Ödülün özünde bulunan meblağ tarihi boyunca değişmiş olsa da, şu anda 10 milyon İsveç kronu veya yaklaşık bir milyon Euro olarak sabitlendi . Her onurlu kişiliğe, İsveç Kralı tarafından altın madalya ve bir ödül töreni sırasında Nobel Vakfı diploması verilir.10 Aralıkiçinde Stokholm , ölüm tarihi-yıldönümü Alfred Nobel . Önceden, kazanan, İsveç Akademisi üyelerinin önünde çalışmalarını ve sanatsal özlemlerini tanımladığı bir konuşma yapmalıdır.
Kuruluşundan bu yana ödül, ödüllerini almadan önce veya sonra seçilen 14 kadın ve İsveç Akademisi'nin 5 üyesine gitti. Bu unvanı elde eden en yaşlı kişi , 2007 yılında 87 yıl, 11 ay ve 19 gün ile ödüllendirilen Doris Lessing'dir (1919-2013) . En genç kazanan, 1907'de 41 yaşında verilen Rudyard Kipling'dir (1865-1936).
Pek çok eleştirmen, uzman ve okuma çevresi , İsveç Akademisi'nin Nobel Ödülü'nü vermek için odaklandığı tek tarafsız kriterin Harfler alanındaki şiirsel ve estetik katkılarının niteliği olmadığı gerçeğinden üzüntü duyuyor . Geçmişi tartışmalarla işaretlenmiştir ve düzenli olarak anlaşmazlıklara yol açar.
Nobel Ödülü'nün ilk yıllarında Alfred Nobel'in iradesinin belirlediği "idealizm" kriteri, Leo Tolstoy , Anton Chekhov , Émile Zola , August Strindberg , Jack kadar önemli yazarların ve oyun yazarlarının unutulmasının ana nedenidir. Londra , Henry James , Thomas Hardy ve hatta işleri çok kötümser olduğu düşünülen Henrik Ibsen . Edebiyat tarihçisi François Comba'ya göre, sürekli sekreter Carl David af Wirsén'in etkisi altındaki İsveç Akademisi, başlangıçta “idealizm” kavramını “vatanseverlik” ile bir araya getirmiş ve tüm edebiyata gurur vermiştir. ( Theodor Mommsen , Henryk Sienkiewicz , Frédéric Mistral …). Sırasında Birinci Dünya Savaşı hangi İsveç katılmadı, komite olmayan savaşan (örneğin ülkelerden yazarlar ödüllendirerek, tarafsızlık bir çizgi iddia Danimarka gibi) veya yazarlar Romain Rolland evrenselci ve iyimser görüş kazanmıştır konsensüs.
In 1920 , Akademi davranış çizgisini değiştirdi ve üzeri açıkça gibi şüpheci ve eleştirel yazarlar öncelik aldı Carl Spitteler ve Anatole France, kimin iş ideali ile iyi uymayan Alfred Nobel tarafından talep etti. Gelen 1930'larda , jüri Amerika ve ödüllendirilir açıldı Sinclair Lewis . Adolf Hitler'i utandırması muhtemel hiçbir Alman ya da Avusturyalı yazar Bertolt Brecht , Hermann Broch , Joseph Roth , Stefan Zweig ya da Robert Musil gibi ayırt edilemez . Bu nedenle, Ulusal Sosyalizme şiddetle karşı çıkan ve 1932 ile 1938 yılları arasında ödüle yedi kez aday gösterilen Çekoslovak yazar Karel Čapek de görevden alınır. In 1931 , ödül Akademisi eski daimi sekreteri verildi Erik Axel Karlfeldt Nisan ayında öldü. Önceden, yazar meslektaşları tarafından zaten aday gösterilmişti, ancak ödülü 1919'da reddedecekti . Bu, Nobel Ödülü tarihinde onurun kasıtlı olarak ölümünden sonra verildiği tek zamandır. Fransa'da bir mülteci olmasına ve Sovyet vatandaşlığından sıyrılmış olmasına rağmen, Ivan Bunin , 1933'te öne çıkan ilk Rusça yazar oldu çünkü komite , Stalin'e çok yakın görülen ve bir yeğeninin fikrini kabul eden Maxime Gorky'yi görevden almayı tercih etti . İyilikleri Bounine'e giden Alfred Nobel . Aynı on yıl boyunca Sigmund Freud'un adaylığı değerlendirildi ve reddedildi. Sırasında Dünya Savaşı , ödül askıya alınmıştı 1940 için 1943 ihtilafında tarafsızlık politikasını görüntülenen İsveç hükümetinin isteği üzerine.
1940'ların ortalarında , komite James Joyce , Virginia Woolf ve özellikle o yıl ödülü kazanmanın favorisi olduğu 1945'te ölen Paul Valéry gibi büyük tasarımcıları terk ettiğinde, ölmek üzereydi. edebi prestiji dünya çapında olan yazarları onurlandırın: William Faulkner , Hermann Hesse veya André Gide . Sırasında Soğuk Savaş , akademisyenler ülkelere ödül gibi ilk yıllarda hor verdi Guatemala , Yunanistan ve İzlanda üçüncü dünya ve açıklık foreshadowed, kozmopolit literatüründe doruk noktasındaydı. Verilen ödül Gabriel Garcia Marquez içinde 1982 .
In 1953 , komite ayırt Winston Churchill , sadece eski Hükümet Başkanı bu ödülü almaya. İkincisi, ona "tarihi ve biyografik betimlemedeki ustalığının yanı sıra insani değerlerin savunmasındaki parlak konuşmalarından dolayı" ödüllendirildi . Churchill, zaferini duyururken hem Nobel Barış Ödülü'nü kazanmak istediği için hayal kırıklığına uğradı hem de şaşırarak haykırdı: "Hey, bu kadar iyi yazdığımı bilmiyordum" . Charles de Gaulle'ün adaylığı on yıl sonra ciddi bir şekilde incelenmiştir, çünkü Akademi eserlerinin edebi kalitesini takdir etmektedir.
In 1954 , 27 yazar İspanyol dahil yaklaştı Ramón Menéndez Pidal , Amerikan Ernest Hemingway ve Fransız Andre Malraux ve Albert Camus isimleri sonundan beri dolaşımda olduğu 1940'larda . İsveçli jüri üyeleri Malraux'u tercih etse de uzun süredir roman yazmamış, bu da seçimini imkansız kılıyor. Bu arada Hemingway, The Old Man and the Sea'yi iki yıl önce yazmıştı . Yazısının alaycılığı, kuruluğu ve acımasızlığı, Alfred Nobel'in iradesinin istediği idealle uyuşmuyor, ancak yazarın bazı jüri üyelerine hitap eden bir kahramanlık biçimi var. O kazanır.
In 1955 , 46 isim Fransız dahil müstakbel adayların, ilk listesinde yer Albert Camus , Henri Bosco , André Malraux , Jules Romains ve Georges Duhamel . İzlanda Halldór Laxness seçildi.
In 1956 : yaklaştı 44 yazarlar arasında, 12 Fransız vardı Georges Duhamel , Marcel Pagnol , Henry de Montherlant , Henri Bosco , Jean GUITTON , Marthe Bibesco , Saint-John Perse , Andre Malraux, Gabriel Marcel , Albert Camus, Jean Schlumberger'i ve Jules Supervielle . Ancak İspanyol Ramón Menéndez Pidal en çok sponsorluğu şahsiyetlerden ve kurumlardan alıyor. İçin Anders Österling , Akademi daimi sekreteri seçim onunla arasında yapılmalıdır Juan Ramón Jiménez : “İspanyol bölge ciddiye beri ihmal edildiğini açıktır 1922 oyun yazarı iken, Jacinto Benavente verildi. O ve Jiménez arasında seçim yapılmalı ”. Camus, komite üyeleri için etkisi nedeniyle La Peste ile karşılaştırılabilecek bir hikaye olan La Chute'u yayınladı . Bu yeni çalışma, Albert Camus'un erdemlerini ve Nobel'i elde etme şansını inkar edilemez şekilde güçlendiriyor , ancak jüri kapsamlı bir inceleme için beklemeyi tercih ediyor ve otuz yıldır ihmal edilen İspanyolca mektupları tercih ediyor. Juan Ramon Jimenez bu nedenle seçildi.
In 1957 , 49 isim 12 yenileri dahil listelerde bahsedildi. Bu kez komitenin oybirliğiyle seçimi Albert Camus. Birkaç ay önce14 nisanAnders Österling parlayan bir inceleme yazıyor Sürgün ve Krallık günlük Stockholms Tidningen . The17 Ekim 1957Albert Camus, "günümüzde erkeklerin vicdanıyla ortaya çıkan sorunları derin bir ciddiyetle vurgulayan önemli edebi eseri için" seçildi.
In 1958 , verilecek ödülün verilmesi, Boris Pasternak Sovyet yetkililerin gazabını tetikledi. Yazar yaptırımlardan kaçınmak için ödülü reddetmek zorunda kaldı.
When in 2012 , Nobel Vakfı kurallarda belirlenmiş olan elli yaşındaki müzakere arşivleri kamuoyuna, bu ortaya John Steinbeck varsayılan olarak ödüllendirildi. 1962'nin son seçiminde kalan diğer dört yazar , Danimarkalı Karen Blixen , Fransız Jean Anouilh , ardından İngiliz Lawrence Durrell ve Robert Graves idi . Durell'in görevden alınmasına hemen karar verildi . Bir komite üyesinin, kitaplarının " erotik gelişmelerle ilgili Monomanyak kaygı" nedeniyle "şüpheli bir ağızda bıraktığı " konusunda ısrarı üzerine bir önceki yıl adaylığını geri alan jüri içinde yaptığı çalışmalar oybirliği ile karşılanmadı . Blixen , kazanan seçilmeden bir ay önce öldü ve Anouilh devrildi çünkü zaferi , son Fransız kazanan Saint-John Perse'ninkine çok yakın olacaktı . Graves ise birkaç roman yayınlasa da şair olarak biliniyordu. Ancak o zamanların daimi sekreteri olan Anders Österling'e göre , İngiliz şiirinde hiç kimse , siyasi pozisyonları nedeniyle ödülden mahrum bırakılmasına karar verilen Ezra Pound'un yeteneğine eşit değildi. Steinbeck sonunda ödülü aldı. Taç giyme töreninin duyurusu, geçmişin yazarı olduğu İsveç ve Amerikan basını tarafından kötü karşılandı. Nitekim Amerikalı yazar uzun zamandır kayda değer bir şey yayınlamamıştı ve arkasında büyük romanları ( The Grapes of Wrath , Of Mouse and Men ve East of Eden ) vardı. Kendisine üstünlüğü hak edip etmediğini soran bir gazeteciye cevap verdiğinde, kazandığı zaferden şaşıran Steinbeck, "Açıkçası, hayır" cevabını verdi . Bundan sonra asla Anouilh, Graves ve Durrell ödüllendirildi.
In 1964 , Jean-Paul Sartre , ona göre "çok çok yönelmiştir olan Nobel ödülünü düşer Batı ".
In 1968 , ödül verildi Yasunari Kawabata'nın uzmanların önerisi üzerine Japon edebiyatında Jüri ödül listesini dengelemek ve Asya'ya açılmak istediği için.
1970 yılının galibi , Sovyet muhalifi Alexander Solzhenitsyn , ev hapsinde olduğu ve çalışmalarının kara listeye alındığı Sovyetler Birliği'ne dönmesine izin verilmemesi korkusuyla Stockholm'e gitmek istemiyor . Ancak İsveç hükümetinin ödülü Moskova büyükelçiliğinde düzenlenen bir törende okuma ve halka açık konuşmalarla sunarak Soljenitsin'i onurlandırmayı reddetmesinin ardından yazar, ödülü ve parayı geri çevirmeye hazır ve İsveç koşullarını reddetti " Nobel Ödülü'ne bir hakaret ". Bunu sadece Sovyet uyruklu soyulmuş ve sınır dışı edildikten sonra onun ayrım algılayabilir SSCB içinde 1974 .
In 1974 , Graham Greene , Vladimir Nabokov ve Saul Bellow , nihai listede tutulan verilen sık vardı. Ancak komite , her ikisi de Akademi üyesi ve dolayısıyla Nobel Ödülü jüri üyesi olan İsveçli yazarlar Eyvind Johnson ve Harry Martinson'a ortak bir ödül vermeyi tercih ediyor . Körük nihayet iki yıl sonra 1976'da onurlandırıldı , ancak ne Greene ne de Nabokov onurlandırılacaktı.
Ödülün verilmemesi , sırasıyla anti-Semitik ve faşist yanlısı konumları nedeniyle reddedilen Louis-Ferdinand Céline ve Ezra Pound gibi siyasi yaptırım değerine sahip olabileceği ölçüde tartışmalıdır . Çoğu zaman listelerinde tutulan, Jorge Luis Borges , kendi adına, onun biyografisini olarak ödüllendirilmiştir asla Edwin Williamson sanıyor içinde Jorge Luis Borges, bir yaşama nedeni Arjantinli diktatörlükler ile yaptığı uzlaştırıcı, hatta sorunlu ilişkilerin,. Ve Şili.
Josepha Laroche, İsveç Akademisi'nin motivasyonlarının, bir eserin edebi niteliğinin değerlendirilmesinin ya da son derece diplomatik bir boyutta tescil edilmesine yönelik yenilikçi katkısının ötesine geçtiği tezi haklı olarak desteklemektedir: “Edebiyat liyakati ile Nobel arasında bir denklem yoktur. Harika, yenilikçi bir yazar mutlaka ödülü hak etmez. Bu, onun kişiliğinde değil, aynı zamanda çalışmalarında, halkların haklarına saygı değerlerini somutlaştırma sorunudur. Nobel, yazın da dahil olmak üzere, uluslararası ilişkilerin pasifleşmesini ufukta görmektedir ” . François Comba, politik kriter hariç tutulmasa bile, estetik ve edebi değerin fiyatın atfedilmesinde esas teşkil ettiğini açıklayarak bu iddiayı nitelendiriyor: “Genel olarak, Nobel ödülleri iyi niyet gösteriyor ve çok fazla hata yapmıyor: 109 ödüllü arasında kırk kadar büyük isim var. […] Coğrafi ve politik hususlar içerse de, temelde bir edebiyat ödülüdür. Bu onun ağırlığını açıklıyor ” .
Bununla birlikte, dikkate değer ihmaller , komünizme yakın Pablo Neruda ve Jean-Paul Sartre'yi ödüllendirmek , Fidel Castro'nun yakın arkadaşı Gabriel García Márquez ve hatta her zaman göz yumma arasında gidip gelen Camilo José Cela gibi komitenin yaptığı bazı seçimlerle tezat oluşturuyor. ve eleştirilmesi Frankoculuğun arasında, bir süre için edebi sansür olarak görev yapmıştır 1943 ve 1944 kendisi sansüre olurken,.
Ağustos ayında 2006 , medyayı takip dahilinde gönüllü angajman vahiy neden heckling Waffen-SS içinde 1944 tarafından Günter Grass (ödül 1999 ), Nobel Vakfı Alman hakkının celp karşısında ve 'bölümünün müdahale yazarın ödülünü ve aldığı parayı iade etmesini isteyen basın mensubu. Komite başkanı, "geçmişte hiç kimseden Nobel Ödülü alınmadığı için ödüllerin verilmesi geri alınamaz. In Nisan 2012'de , "tartışmalı şiirin yayınlanmasından sonra söylenmesi gerekir Ne " hangi yazar suçluyor İsrail'i dünya barışını tehdit Peter Englund , Akademi daimi sekreteri vis de Çimen karşı bir kez daha dışlayan herhangi bir yaptırım, o hatırlatarak ödül ona sadece edebi değerinden dolayı verildi.
Sırasında jüri seçimler 2000'li basının bir bölümü tarafından, şüpheli edildi taç giyme özellikle siyasi haberler motive edilmesi Harold Pinter içinde 2005 karşı öldürücü pozisyonları ile tutarlıdır Irak savaşı ya da arasında Orhan Pamuk içinde 2006 en sonuncusu kamu tanınması sonrasında Ermeni soykırımı ve Türkiye tarafından Kürtlerin katliamına.
Komite, basının bir kısmı tarafından sık sık "elitizm" ve "solcu bağlılık" ile suçlanıyor, çünkü halk tarafından bilinmeyen romancıları veya şairleri düzenli olarak onurlandırıyor, çoğunlukla sola bağlı, ancak jüri her zaman bağımsızlığını iddia etti. . Yine de, 2010'da Mario Vargas Llosa'yı ödüllendirme seçimi (yazar, 1990 Peru başkanlık seçimi sırasında liberal partinin haklarına ve adayına çok bağlıydı) dikkate alınmalıdır.
In 2012 , Çin seçimi Mo Yan nedeniyle yetkililere yazarın sözde yakınlığı sanat, harf ve kültür dünyası içinde şiddetli anlaşmazlıklara yol açtı Pekin ve onun sessizlik vis-à-vis siyasi rakiplerinin baskısına, başarısızlık için Çin'de insan haklarına ve sansür uygulamasına saygı gösterin . Alaycıları arasında sanatçı Ai Weiwei , Hint-İngiliz yazar Salman Rushdie ve 2009 yılında ödül kazanan Alman-Romen romancı Herta Müller var ve bu Nobel'i "utanç", "felaket" ve "tokat" olarak görüyor. demokrasi ve insan haklarına saygı için çalışan herkesin karşısında ”.
Bazı uzmanlar, ödüllülerin listesinin çok sayıda önemli eksiklikler içerdiğinden pişmanlık duyuyor.
Akademi , bazı yazarların erken ölümü nedeniyle evrensel edebiyat anıtlarını gözden kaçırdığını itiraf ediyor : Marcel Proust , Rainer Maria Rilke ve Antonin Artaud (üçü de 51 yaşında öldü), Vladimir Mayakovsky ve Paul Celan (sırasıyla 36 ve 49) veya Federico García Lorca (38 yaşında vefat etti).
Şimdiki jüri üyesi Kjell Espmark , Franz Kafka , Fernando Pessoa , Constantin Cavafy ve Ossip Mandelstam'ın çalışmalarının özünün ölümlerinden sonra yayınlandığını ve dolayısıyla jüri üyelerinin yaşamları boyunca menzili asla değerlendiremediklerini hatırlatıyor .
Ancak Akademi kendi sitesinde bazı şüpheli zevk seçeneklerini itiraf ediyor ve özellikle 1930 - 1939 on yılı boyunca bazı sonuçların yetersizliğini kabul ediyor : "Bu dönem, meşru olarak vasat olduğu düşünülen ve çok fazla ihmalkarlığı gizleyen birkaç ödül veriyor.: Virginia Woolf Pearl Buck yerine ödüllendirilmeliydi , vb. " .
Ayrıca medya, birçok şairin büyük şiir aşığı Alfred Nobel'in ruhuna sadık bir ruhla ödüllendirildiğini not ediyor . Tersine, çok sayıda küçük eseri büyük meblağlara tercih eden yazarlar dezavantajlı görünmektedir. Harvard karşılaştırmalı edebiyat profesörü David Damrosh'a göre, Italo Calvino bu nedenle hiçbir zaman nobel ödülüne layık görülmedi. Ancak, 2013 ödülü için Alice Munro çoğunlukla kısa hikayeler yazıyor, bir değişiklik işareti gibi görünüyor.
In 1989 , romancı Kerstin Ekman arasında iş arkadaşlarıyla adına, çünkü olmayan kınama İsveç Akademisi "istifa" İslami fetva karşı Salman Rüşdi grafikten hariç olmuştu. Hala Akademi'deki yeri var, ancak Rushdie meselesi toplantılara katılmayı reddetti.
Tiyatronun insana sürpriz ödül yılında Dario Fo , 1997 , aday Salman Rüşdi ve Arthur Miller sık vardı. Ancak jüri, nihai zaferlerini "fazla tahmin edilebilir" olarak değerlendirecek ve "çok popüler" bir seçimden kaynaklanacaktı.
Seçimi Elfriede Jelinek içinde 2004 sadece basın bölünmüş, aynı zamanda Akademisi içinde ateşli bir tartışmaya konu oldu. Ekman örneğini takiben, İskandinav edebiyatı profesörü Knut Ahnlund 2005 yılında akademisyen olarak görevinden ayrıldı ve Avusturyalı yazara verilen onurun "genel olarak edebiyatta onarılamaz hasara neden olan aşırı ağırlık şoku ve özellikle ödül ” . 2012'de ölene kadar Akademi'de herhangi bir tartışmaya katılmadı .
İsveç Akademisi eski daimi sekreteri sözleri Horace Engdahl önce haklı, Associated Press içinde Ekim 2008 Avrupa yazarlara jüri tarafından tanınan öncelik, Atlantik ötesine edebi çevrelerde bir isyana yol açtı:
"Elbette tüm büyük kültürlerde güçlü yazarlar var, ancak Avrupa'nın hâlâ edebi dünyanın merkezi olduğu inkar edilemez ... Amerika Birleşik Devletleri değil [...] Birleşik Devletler çok izole durumda, tercüme etmiyorlar yeter ve edebiyat diyaloğuna katılmaz. "
Ertesi yıl, yeni daimi sekreter Peter Englund , “Avrupalılar için Avrupa literatürüne uyum sağlamak kaçınılmaz olarak daha kolay. "
En ısrarcı eleştiri, jürinin euro merkezli veya batı merkezli bakış açısıyla ve Fars edebiyatı gibi etkisizlik veya yeterli tercümeden dolayı belirli coğrafi alanların tamamen ihmal edilmesiyle ilgilidir . Arap harfleri, kendi açılarından, çok az yankı bulacaklardır, çünkü çoğu zaman bağlamsallaştırılırlar, referans alınırlar ve oldukça sosyal bir içeriğe sahiptirler, bu da Nobel'in evrenselci gerekliliğine zayıf bir şekilde karşılık geldiklerini varsayar.
Ödül alanların sayısı göz önüne alındığında (113'ün 81'i), Avrupa hiç şüphesiz Akademi tarafından en çok ödül alan kıtadır. Bazı İsveç gazeteleri, İsveç'in Asya'dan daha fazla Nobel Ödülü sahibi olduğu gerçeği konusunda ironiktir (Asya kıtası için yalnızca dörde karşı sekiz İsveç ödülü: iki Japon, bir Hint ve bir Çinli). Afrika uzun zamanlı yaptığı ilk kazananı bekledi, Nijerya İngilizce konuşan Wole Soyinka içinde 1986 . Arap konuşan Mısırlı Necib Mahfuz onu takip içinde 1988 , daha sonra İngilizce konuşan Güney Afrikalı Nadine Gordimer'e ve JM Coetzee sırasıyla verilmiştir, 1991 ve 2003 .
Aynı şekilde, Philip Roth , Amos Oz , İsmaïl Kadaré , Milan Kundera , Adonis , Ko Un , Haruki Murakami ve Claudio Magris gibi basının bazı favorileri de sistematik olarak devrildi .
#MeToo hashtag'iyle ateşlenen feminist hareketin ardından 18 kadın , o zamana kadar prestiji fotoğrafçının itibarını koruyan akademisyen Katarina Frostenson'un kocası Jean-Claude Arnault alenen ciddi suçlamalarda bulundu . Bu ezici tanıklıkların tetiklediği medya skandalıyla karşı karşıya kalan akademi, Nobel Edebiyat Ödülü'nü bir sonraki yıla ertelemeye karar verir. Ben de: Så går vi vidare Röster, redskap och råd (Lava Förlag, 2017) adlı kitabın yazarı Alexandra Pascalidou da dahil olmak üzere bir adamın davranışına katlanmak zorunda kalmayı reddeden bir edebiyat ödülü vermekten sorumlu Yeni bir Akademi kurdu. kutuplaşan bir dünyada #MeToo zamanında edebiyatın önemli rolünün altını çizerek uluslararası kapsam. Ona göre İsveç gibi demokratik bir ülkenin vatandaşı olarak ödül verilmemesi kabul edilemezdi.
Basın tarafından “alternatif” olarak nitelendirilen bu Nobel Ödülü'nün sahibi Maryse Condé'dir .
Ekim 16, 2018Ödülün sahibinin açıklanmasından dört gün sonra, Paris'teki Columbia Üniversitesi'nin ekinde, Afrikalı-Amerikalı yazarlar Ta-Nehisi Coates ve Jake Lamar ile yaptığı toplantıda , akademisyen Maboula Soumahoro, anlamını sorguladığı bir konuşma yapıyor. Guadeloupe'den siyah bir kadın yazar için bu "alternatif" etiketin .
Toplamda 114 Nobel Edebiyat Ödülü verildi. Ödül 7 yıl (1914, 1918, 1935, 1940–1943) verilmemiş ancak 1904, 1917, 1966, 1974'te iki ödüle layık görülmüştür.
1900'ler - 1910 - 1920 - 1930 - 1940 - 1950 - 1960 - 1970 - 1980 - 1990 - 2000 - 2010 - 20202020'de milliyete göre fiyatlar aşağıdaki gibi dökülür:
Milliyet |
Ödül Kazananlar | % |
---|---|---|
Fransa | 15 | % 12.7 |
Amerika Birleşik Devletleri | 13 | % 11 |
İngiltere | 11 | % 9,32 |
Almanya | 8 | % 6.78 |
İsveç | 8 | % 6.78 |
ispanya | 6 | % 5.08 |
İtalya | 6 | % 5.08 |
Polonya | 5 | % 4,24 |
İrlanda | 4 | % 3.39 |
SSCB | 3 | % 2,54 |
Norveç | 3 | % 2,54 |
Danimarka | 3 | % 2,54 |
Japonya | 2 | % 1.69 |
İsviçre | 2 | % 1.69 |
Şili | 2 | % 1.69 |
Yunanistan | 2 | % 1.69 |
Güney Afrika | 2 | % 1.69 |
Avusturya | 2 | % 1.69 |
Rusya | 1 | % 0.847 |
Hindistan | 1 | % 0.847 |
Belçika | 1 | % 0.847 |
Finlandiya | 1 | % 0.847 |
İzlanda | 1 | % 0.847 |
Yugoslavya | 1 | % 0.847 |
İsrail | 1 | % 0.847 |
Guatemala | 1 | % 0.847 |
Avustralya | 1 | % 0.847 |
Kolombiya | 1 | % 0.847 |
Çekoslovakya | 1 | % 0.847 |
Nijerya | 1 | % 0.847 |
Mısır | 1 | % 0.847 |
Meksika | 1 | % 0.847 |
Portekiz | 1 | % 0.847 |
Macaristan | 1 | % 0.847 |
Türkiye | 1 | % 0.847 |
St. LUCIA | 1 | % 0.847 |
Peru | 1 | % 0.847 |
Çin | 1 | % 0.847 |
Kanada | 1 | % 0.847 |
Belarus | 1 | % 0.847 |
2016 yılında yazı dili başına fiyatlar aşağıdaki gibi dökülmüştür:
Dil |
Ödül Kazananlar | % |
---|---|---|
ingilizce | 29 | % 25.4 |
Fransızca | 14 | % 12.3 |
Almanca | 13 | % 11.4 |
İspanyol | 11 | % 9,65 |
İsveççe | 7 | % 6,14 |
İtalyan | 6 | % 5,26 |
Rusça | 6 | % 5,26 |
Lehçe | 5 | % 3,51 |
Norveççe | 3 | % 2,63 |
Danimarka dili | 3 | % 2,63 |
Yunan | 2 | % 1,75 |
Japonca | 2 | % 1,75 |
Çin mandalinası | 2 | % 1,75 |
Arap | 1 | % 0.877 |
Bengalce | 1 | % 0.877 |
Fince | 1 | % 0.877 |
İbranice | 1 | % 0.877 |
Macarca | 1 | % 0.877 |
İzlandaca | 1 | % 0.877 |
Provencal | 1 | % 0.877 |
Portekizce | 1 | % 0.877 |
Sırp-Hırvat | 1 | % 0.877 |
Çek | 1 | % 0.877 |
Türk | 1 | % 0.877 |
Yidiş | 1 | % 0.877 |
2019'da Nobel Ödülü'ne layık görülen 116 yazardan yalnızca 8'i (veya% 6,9) Asya ve Orta Doğu'nun dilbilimsel alanlarına ait dilleri kullanıyor.
Kalan 108 yazar (veya% 93,1) Avrupa dil alanındaki dilleri kullanıyor. Aşağıdaki gibi dağıtılır:
"Pek fazla kadın yok, Anglo-Sakson edebiyatı için bir zayıflık ve devekuşu benzeri popüler veya siyasi baskıya direnme yeteneği. Alex Duval Smith, Stockholm'den İsveç Akademisi'nin tuhaf ve gizli dünyasını anlatıyor. "