Cerne Kitabı | |
Aslanın sembolü olan aslanın üzerinde bir daire içinde görünen Evangelist Mark'ın portresi. | |
Kütüphane | Cambridge Üniversitesi |
---|---|
Anavatan | teşekkür ederim |
Destek | Parşömen |
Flört | IX inci yüzyıl |
Dil | Ortaçağ Latince, Eski İngilizce |
Cerne Kitabı bir olan dua kitabı ait IX inci yüzyıl Eski İngilizce , muhtemelen arasında yazılmış 820 ve 840 Lichfield Æthelwold piskoposu (818-30) için, ve şimdi korunmuş Cambridge Üniversitesi kütüphanesinde (MS Ll. 1 10). Dört İncil'in her birinin Tutku öyküsünün yanı sıra ayinle ilgili bir anlatı parçası olan Descent into Hell'in çok eski bir versiyonu da dahil olmak üzere dualar, mezmurlar ve çeşitli İncil öğelerinin bir koleksiyonunu içerir . Cerne'nin kitabı, başta İrlanda ve Anglo-Sakson olmak üzere rekabet eden etkilere tanıklık ediyor , aynı zamanda metinlerde ve süslemede de kıtasal.
Bu antik merkezi unsurları etrafında, eklemeler arasında yapılan XIV th ve XVI inci içinde Cerne Manastırı çağrıştıran, yüzyıllar Dorset , tüm çalışmanın dolayısıyla sonradan adını.
Eski Orta Çağ Anglosakson'a kadar uzanan orijinal kodeksin kalbi, montajı gerçek bir kavramsal tutarlılık sunan altı ayrı bölümden oluşuyor. Bu bölümler aşağıdaki sıraya göre düzenlenmiştir:
Bu çekirdek ayrıca gelen çerçeve kalma gelen belgelerin iki takım tarafından zenginleştirilmiştir XIV inci yüzyılın başlarına XVI inci yüzyıla. Bu eklemeler Dorset'teki Cerne Benedictine Manastırı ile ilgilidir , dolayısıyla kodeksin şu anki adıdır. Kitabı açar ilk bölümü, kırk Cerne Manastırı'nın ilişkin kiralamada yanı sıra St. Augustine ve tarihler atfedilen bir dua içeren 26 sayfatan XIV inci yüzyıl. Son kitapta ikinci bölümü, 28 yaprak her içeren bir metin içeren de Beata Maria ve arasında Abbey'da korunmuş kalıntıların bir envanter XIV th ve XVI inci (kadar yüzyıllardır Dağılması ve Henry VIII ).
Metin bitişik eğik küçük yazılır Mercian tüm orijinal Anglosakson metinler arasında yüksek kalite ve önemli değişiklik olmadan IX inci yüzyıl. Küçük harf bazen büyük, onsiyal ve yarı onsiyal harflerin arasına serpiştirilir ve bunlar metne belirli unsurları vurgulamak için eklenir. Orijinal Anglo-Sakson metnini yazmaktan tek bir yazar sorumlu olabilir.
Sözde "Canterbury / Tiberius" grubuyla ilişkilendirilen diğer birkaç el yazması gibi, Cerne'nin kitabının geldiği yazı salonu bilinmemektedir. Yazının kökeni sorunu, özellikle kodeksin muhtemel sponsoru olan piskopos “Oeðelpald” a (Ædeluald) iki referans olduğu için, uzmanlar arasında çok tartışılan bir konudur . Bu piskoposun kimliği tartışmalı. Bazı bilginlere göre Bishop olurdu Æthilwald arasında Lindisfarne içinde Northumbria 721 ve 740 arasındaki ofiste, fakat diğerleri için Bishop olacağını Æthelwald arasında Lichfield içinde Mercia 818 ila 830 kadar piskoposluk başlı Lidinsfarne ilişkilendirme bunun beri oldukça eskidir 1868'de tarihçi JO Westwood tarafından önerilmişti, sonra bu teori Bishop, Henry veya Dumville gibi diğer otoritelerden farklı destek alıyor. Ancak Mercian hipotezinin destekçileri bu yolu yalanlıyor. 1902'de Lichfield Piskoposunun adını kitabın sponsoru olarak dikkatle ortaya koyan Kuypers'dı ve son araştırmalar Moorish, Wormald, Robinson, Brown, Walker ve Webster gibi yazarlarla bu alternatif yaklaşımı destekleme eğiliminde.
Başka bir tartışma , ilk el yazmasının üretildiği yazı salonunun kökeninin belirlenmesi ile ilgilidir . Bir Mercian üretiminin hipotezi, burada gözlemlenen paleografik , kodolojik ve üslup unsurları ve özellikle minyatürlerin ve metnin dekoratif unsurlarının yanı sıra özellikle kullanılan yazı tipi açısından en olası olduğu kabul edilmektedir . Bununla birlikte, el yazması hala genellikle Canterbury grubu veya hatta Tiberius grubu adı verilen ve Vespasian Psalter (Londra, Britanya Kütüphanesi , Cotton Vespasian Ai) gibi birkaç önemli el yazmasından oluşan bir Anglo-Sakson el yazması grubuna asimile edilmektedir. Codex Canterbury Aureus ( Stokholm , İsveç Kraliyet Kütüphanesi , MS A.135), Barberini İncil ( Vatikan Apostolik Kütüphanesi , MS. 570 lat) ya da Kraliyet İncil British Library (MS IEvi). Bu yapıların ortak özellikleri aşağıdaki gibidir:
Ancak TD Kendrick, Cerne'nin kitabının Canterbury grubunun diğer el yazmalarından farklı olduğunu düşündüğü belirli bir üslup sunduğunu gözlemliyor; daha sonra bir Mercian kökenini önerir. 1950'lerde, iki uzman SM Kuhn ve K. Sisam şu soruya karşı çıktılar: Kuhn, el yazması ile Lichfield Piskoposu arasındaki bağlantıya olumlu bakıyor ve bu da onu tüm grubu Mercia'ya, özellikle de Lichfield'e atfetmeye yönlendiriyor. Sisam, tam tersine, setin Kentic veya Canterbury tipi olduğunu doğrular; ancak, Cerne'nin kitabının tuhaflıklarını kabul eder ve onu bir taşra davetsiz misafir veya paralı asker olarak görür. Son olarak, Michelle Brown son araştırma tekrar girmeyi Canterbury / Tiberius Grubunda kodeks ve hepsi arasında Mercia, Wessex ve Kent yazılır inanmaktadır VIII inci ve IX inci yüzyıllar, geniş bölge bu kadar nitelendirir " Schriftprovinz mercienne " . Ayrıca Cerne'nin kitabının ya Worcester'daki bir yazı salonunda ya da Lichfield'da yazıldığı sonucuna varır.
El yazmasının yazıldıktan sonraki tarihi de çok az bilinir ve farklı hipotezlere yol açar. Ne de olsa başında yazılıyor olması mümkündür IX inci ve X inci yüzyıllarda, kodeksi belki Worcester veya Wessex, batıya doğru daha da hareket ettirilir. Bu kaldırma, diğer el yazmalarıyla birlikte, kitabı olası Viking baskınlarından korumak için daha güvenli bir ortam sağlamayı amaçlamaktadır .
Cerne Benedictine manastırı ile ilgili metinlerin daha sonra eklenmesine rağmen, eserin orada korunduğu kesin değildir. Codicological araştırmaya dayalı tek kesinlik, bu belgeler arasında bir yerde olan bir zaman orijinal el yazması bağlı olduğu gerçeği yatmaktadır Manastırlar Dağılması içinde XVI inci altında yüzyılda Henry VIII ve 1697 yılı.
Cerne'nin kitabının ilk tarihsel çağrışımı , profesör Edward Bernard tarafından yazılan Catalogi Librorum Manuscriptorum'da yayınlanan Norwich Piskoposu John Moore'un (1691-1707) ve ardından Ely'nin (1707-1714) kişisel kütüphanesinin envanterinde bulunur. 1714'te Moore'un ölümü üzerine, tüm kütüphanesi 6.000 gine karşılığında Kral I. George tarafından satın alındı . Kral daha sonra bu fonu Cambridge Üniversitesi'ne bağışladı .20 Eylül 1715.