Sievert

Sievert
Bilgi
Sistem	Uluslararası Sistemden türetilen birimler
Birim ...	Eşdeğer doz , etkili doz
Sembol	Sv
İsim	Rolf sievert
Dönüşümler
1 Sv giriş ...	eşittir...
SI birimleri	1  m 2  s −2
	1 J  kg- 1

Sievert (sembol: Sv ) olan “insanlar üzerinde radyasyon etkisinin değerlendirilmesini vermek üzere kullanılan birim” . Daha kesin olarak, eşdeğer bir dozu , etkili bir dozu veya bir radyoaktif doz oranını (Sv / s, Sv / h veya Sv / yıl) ölçmek için kullanılan Uluslararası Sistemden türetilen birimdir , yani insanın biyolojik etkisini kantitatif olarak değerlendirmek için kullanılır. iyonlaştırıcı radyasyona maruz kalma . Sievert bu nedenle laboratuar hayvanları tarafından alınan maruziyeti ölçmek için kullanılamaz ve gri ile değiştirilir .

Radyasyonun etkisi öncelikle her bir kütle birimi tarafından fiziksel olarak alınan iyonlaştırıcı enerjiye bağlıdır. Sievert bu nedenle gri ile aynı fiziksel tanıma sahiptir , yani kilogram başına bir joule . Bununla birlikte, bu enerjinin spesifik etkisi, biri farklı radyasyonların biyolojik etkililiğini, diğeri ise belirli bir organa verilen hasarın biyolojik etkisini açıklayan iki katsayı ile yansıtılır. Bu iki ağırlıklandırma faktörü boyutsuz miktarlardır .

Bu birim, radyoaktif dozların ölçümü ve radyasyonun biyolojik etkileri üzerinde çalışan İsveçli bir fizikçi olan Rolf Sievert'in adını almıştır .

Tanım

Gelen Uluslararası Birimler Sistemine  :

[Gy] = [SV] = J / kg = m 2 / s 2

Bu nedenle, sievert, biyolojik etkisinden bağımsız olarak emilen dozu (kütle birimi başına emilen enerji) ölçen dozimetride kullanılan başka bir birim olan gri ile homojendir .

Emilen dozu , D , doğrudan hesaplanır gri  : bu olarak, birim kütle başına emilen enerjidir. Absorbe edilen doz ile ilgili olarak, etkili bir doz , E , dikkate iki ek alan boyutsuz faktörleri (radyasyon ağırlıklandırma faktörü a , R ve doku ağırlık faktörü a T olarak organ olarak radyasyon görece etkisinin yansıtır), referans radyasyona kıyasla.

Bu iki ağırlıklandırma faktörü, Uluslararası Radyolojik Koruma Komisyonu'nun 2007 önerilerinde belirtilmiştir . Bu nedenle, etkin bir doz E ve eşdeğer H doz emilen farklı D bunlar faktörlere değerine bağlıdır, çünkü W R ve W , T . Herhangi bir karışıklığı önlemek için birim, absorbe edilen D dozuna "gri" veya "kilogram başına" joule "ve eşdeğer doz H veya etkili E için" sievert "birimi kullanılır .

Radyasyonun doğasının ağırlıklandırılması

Bir yandan, biyolojik etkiler yalnızca iyonlaştırıcı radyasyon tarafından alınan enerjiye değil, aynı zamanda bu radyasyonun doğasına da bağlıdır. Bu fark, eşdeğer dozu hesaplamayı mümkün kılan radyasyon ağırlık faktöründe hesaba katılır  : eşit enerjide, protonların gama ışınlarına göre ortalama iki kat daha fazla kansere neden olduğunu gözlemlediğimizde, bu deneysel sonucu şu şekilde çeviririz: protonlarla ilişkili ağırlıklandırma faktörü ikidir. Böylece her radyasyon için, (büyük ölçüde) eşdeğer sonuçlara yol açan gama radyasyonu dozuna karşılık gelen eşdeğer dozu tanımlamak mümkündür .

Eşdeğer doz , H , emilen dozu ürünüdür D ve iyonizan radyasyon : Boyutsuz faktörü ile ağırlık R (eşdeğer enerji farklı ışınlara etkisi spesifik yansıtma ağırlık faktörü).

Radyasyon ağırlıklandırma faktörü w R , radyasyonun göreceli biyolojik verimliliğini yansıtır. İşte bazı değerler:

• Fotonlar , tüm enerjiler ( X ışınları , gama ışınları ) w R = 1.
• Elektronlar , pozitronlar ve müonlar , tüm enerjiler: w R = 1.
• Nötronlar  : sürekli işlev:
  • <10 keV enerjileri ve> 1 GeV enerjileri için w R = 2.5;
  • 10 keV ile 1 GeV arasında , 1 MeV enerji için maksimum w R = 20 olan Gauss eğrisi .
• Protonlar , enerji> 2 MeV: w R = 5.
• Alfa parçacıkları ve diğer atom çekirdeği: w R = 20.

Biyolojik doku duyarlılığının ağırlıklandırılması

Öte yandan, eşdeğer doz, bir organizma bir bütün olarak nispeten homojen bir doza maruz kaldığında biyolojik etkilerin hesaplanmasını mümkün kılar, ancak bir maruziyet yalnızca kısmi olduğunda, ciddiyeti yine de biyolojik dokunun doğası ile tartılmalıdır. . maruz kalmış olanlar: bir maruziyet lokal olduğunda, etkisi (esasen kanserojen veya mutajenik bir potansiyel), etkilenen organın hücrelerinin yavaş (deri, kemik) veya tam tersine çoğalmasına bağlı olarak aynı şiddete sahip değildir. , çok hızlı ürer ( kemik iliği ) veya yavruları ( gonadları ) etkileme olasılığı yüksektir .

• Etkili bir doz , E , eşdeğer doz, H ve boyutsuz bir faktör ürünüdür: a T (büyük veya radyasyona doku daha az duyarlılık yansıtan ağırlık faktörü).

Organlar ve dokular için bazı w T değerleri şunlardır :

• Gonadlar  : w T = 0.08.
• Mide , kalın bağırsak , kemik iliği , akciğer  : w T = 0.12.
• Beyin , yemek borusu , karaciğer , kaslar , pankreas , ince bağırsak , dalak , böbrek , meme , tiroid , uterus , mesane  : w T = 0.05.
• Deri , kemik yüzeyi  : w T = 0.01.

Örneğin ışınlanmış türleri temsil etmek (örneğin böcekler radyasyona memelilerden çok daha dirençlidir ) veya radyasyon oranına göre alınan dozu düzeltmek gibi diğer faktörleri hesaba katmak için ek bir N faktörü ekleyebiliriz . yatırılan enerji açısından iki eşdeğer doz, farklı sürelerde alınırsa eşdeğer değildir) veya hacim konsantrasyonu (konsantre bir doz, yaygın bir dozdan farklı olacaktır ).

Ve çeşitli organizmalar için bazı N değerleri (insanlara göre):

• Virüsler , bakteriler , protozoa  : N ≈ 0,03 - 0,0003.
• Böcekler  : N ≈ 0.1 - 0.002.
• Yumuşakçalar  : N = 0,06 - 0,006.
• Bitkiler  : N ≈ 2 - 0.02.
• Balık  : N ≈ 0,75 - 0,03.
• Amfibiler  : N ≈ 0.4 - 0.14.
• Sürüngenler  : N ≈ 1 - 0,075.
• Kuşlar  : N ≈ 0.6 - 0.15.
• İnsan  : N = 1.

Radyasyon dozlarının etkisi

Stokastik etkiler durumunda (bu nedenle ölçülerle ölçülür) ve deterministik etkiler durumunda (ölçülerin gri olarak ifade edilmesi gerektiğinde ) işleyen mekanizmaların aşağıdakilerle hiçbir ilgisi yoktur:

• Stokastik etkiler, yalnızca nispeten büyük tek dozlara (yüz milisaniyeden fazla) veya yüksek doz oranlarına (mSv / h düzeyinde) maruz kalan popülasyonların uzun süreli epidemiyolojik çalışmasıyla gösterilmiştir.
• Belirleyici etkiler yoğun bir ışınlamadan (Griden) hemen sonra (veya kısa bir süre sonra) gözlemlenebilir. Bu etkiler, radyoaktivite çalışmasının başlangıcında keşfedildi. Bu keşif , İngilizce olarak ICRP veya ICRP'nin atasının yaratılmasıyla sonuçlandı .

ICRP tarafından hesaplanan ağırlıklandırma faktörleri w R ve w T , yeni bilimsel veya epidemiyolojik veriler ortaya çıktıkça gelişir. Bu nedenle, söz konusu uzmanların risk taşıdığı fikrine bağlı olarak önemli ölçüde (yukarı veya aşağı doğru) değişebilir. Bu nedenle, 2007 önerilerinde, ICRP, yavrulara bulaşma riskinin 1990'daki önerilerinde büyük ölçüde fazla tahmin edildiğini ve gonadlar için doku ağırlık katsayısını 0.20'den sadece 0.08'e düşürdüğünü tahmin etti.

Sievert, deneklerin sağlığı üzerinde düşük radyasyonla indüklenen stokastik riski ölçmek için kullanılır: kanserden bir gün daha ölme riski, bir gün ciddi bir mutasyonun bir soyundan gelme riski. Sievert, örneğin normal koşullar altında işçilerin ve halkın radyasyondan korunması için düşük maruziyetleri ifade etmek için kullanılabilir .

Ancak, büyük bir radyasyonun etkisini (tipik olarak Gy düzeyinde) ölçmek için sievert kullanmak yanlıştır, çünkü bu tür dozlar için etki stokastik değil deterministiktir. Örneğin, 8 Gy'lik bir dozun  ölümcül olduğu söyleniyor çünkü belirli ölümleri içeriyor. Bu yüksek dozlar için grilerle ifade etmeliyiz , sievert kullanımı neredeyse her zaman yasaktır.

Alınan doz ve klinik işaretler

Aşırı ışınlama mide bulantısı, ishal, yorgunluk hissi ve halsizlik gibi prodromların varlığı ile ortaya çıkar . Ayrıca iyonlaştırıcı radyasyona maruz kalmadan kaynaklanan lenfosit azalmasının etkili dozla doğru orantılı olduğu gözlendi . Bir denekte olası bir ışınlama durumunda, lenfosit popülasyonundaki herhangi bir varyasyonu değerlendirmek için üç saat arayla iki kan testi yapılır.

Işınlamanın da stokastik bir etkisi vardır  : alınan doza bağlı olarak kanser riskinde artışa neden olur. Bu etki istatistiksel olarak tespit edilebilir. Sievert, bu etkiyi hesaba katan ölçüdür.

Çok kısa bir süre içinde alınan yoğun radyasyonlarda klinik belirtiler gözlenir.
Yorum: Akut radyasyonlarla ilgili makaleye göre, radyasyonun deterministik (veya stokastik olmayan) etkilerini tartışırken sievert kullanmak yanlıştır. Gri ve elek, bu nedenle karşılaştırılabilen iki "homojen" birimdir, ancak genel olarak, kilogram başına bir joule dozunun ötesinde , ölçüm gri olarak ifade edilir .

Doz kategorisine göre etki (logaritmik ölçek)

Doz	Etki
20  Gy	40 Gy'den büyük bir doz için   : konvülsiyon, koma ve ani ölümle birlikte bir sinir sendromu görülür. Ancak bu kazalar son derece nadir olduğu için klinik tanımlamalar epidemiyoloji ile tam olarak oluşturulamamaktadır .
10  Gy	8 Gy'den büyük bir doz için   : Akut ishal, ölüme yol açan sindirim kanaması ile birlikte bir gastrointestinal sendrom vardır. 10 Gy'den büyük dozlar için ölüm hemen hemen kesindir  . Bir rehber olarak, 12  Gy , nakilden hemen önce kemik iliğini tahrip ederek lösemiyi tedavi etmek için verilebilecek dozdur. Bu aynı zamanda bazıları tarafından alınan en yüksek doz olan tasfiyecilerin arasında Çernobil .
5  Gy	Küresel akut radyasyon, iyonlaştırıcı radyasyona maruz kalan deneklerin% 50'sini öldüren doz olarak tanımlanır. Bu değer, 3 ila 4,5 Sv'lik bir aralığı kabul eder  . Yaklaşık otuz güne yayılan hematolojik bir sendrom eşlik eder. Tedavi verilmez.
2  Gy	2 ila 4 Gy'lik bir doz için   : klinik uygulamada bir hematopoetik sendrom gözlenir. Lenfosit ve beyaz kan hücrelerinin popülasyonları önemli ölçüde azalır. Lenfopeni, lökopeni hakkında konuşuyoruz ve ışınlama anemiye (kırmızı kan hücrelerinin eksikliği) yol açabilir.
1  Gy	İnsan , " radyasyon hastalığı  " olarak adlandırılan, 1000 mGy'ye (yani 1  Gy )  eşdeğer tek bir dozdan radyasyona bağlı olarak klinik belirtiler gösterir  . Birey daha sonra sistematik olarak hastaneye kaldırılır. Bu tip radyasyondan ölümcül kanser geliştirme riski (çok kısa bir üniform maruziyette)% 5'tir. Bu rakam ICRP 103'te ( ICRP 103 sayfa 206 ) belirtilmiştir: kanser kaynaklı ölüm oranı, belirtilen çalışmalara bağlı olarak 10.000'de 414'ten 10.000'de 503'e kadardır. Bu rakam, girişte "mevcut en son rakamlara göre (Ekim 2003) Japon atom bombasından kurtulanların takibinde, 9,335 kanser ölümünün yaklaşık% 5'i radyasyona ve 31,881 kanser dışı ölümün% 0,8'i radyasyona bağlıdır, bu da aşağıda belirtilen diğer yayınlarla tutarlıdır ”.
0,5  Gy	Çernobil temizlikçilerinin gözlemi, özellikle radyasyona bağlı klinik belirtiler olmaksızın anormal derecede yüksek morbidite ortaya çıkardı , radyo-indüklü bir immün yetmezlik sendromunu düşündürmektedir.
0.2  Gy	" Düşük" doz terimi, halihazırda mevcut tekniklerin duyarlılık sınırlarından dolayı biyolojik bir etkinin tespit edilemediği herhangi bir dozu tanımlar. Kromozomal anormalliklerin sıklığındaki artışın tespiti için 2 cGy'lik ve kanser riski için 20  cGy'lik duyarlılık eşikleri,  birkaç ekip tarafından kapsamlı bir vaka analizi pahasına benimsendi. ".
0.1  Gy	Hiroşima ve Nagazaki'den kurbanlar üzerinde yapılan çalışma, 100 mSv = 0.1  Sv'nin altındaki organlara dozlarda istatistiksel olarak önemli bir kanser riski ortaya koymadı  .

Bir sievert dozu, ışınlamayı mağdur için tehlikeli olarak nitelendirmek için iyi bir mertebedir ve daha sonra özel tıbbi gözlemi haklı çıkarır:

• Ara sıra ışınlama durumunda, mağdur "radyasyon hastalığından" muzdarip olacak ve hastanede takibe ihtiyaç duyacaktır.
• Bu maruziyet,% 5 oranında ölümcül kanser geliştirme riskini taşır.

Daha düşük dozlar ve uzun süreler boyunca alınan kümülatif dozlar için, belirleyici bir etki gözlemlenmez ve stokastik etkilerin kesin olarak ölçülmesi imkansızdır. Ayrılmalarını sağlayan verilerin yokluğunda, bu iki karşıt tezin çatıştığı bir alandır:

• Çok sayıda araştırma göstermektedir düşük maruz kalma (0.1'den daha az  Sv hücre koruyucu mekanizmaları (harekete geçirecek) hormesis etkisi ). Ancak hiçbir epidemiyolojik veri henüz laboratuvarlar dışında bu sonuçları desteklemiyor.
• Bir önlem olarak, ICRP ve düzenleyici makamlar doğrusal modeli eşiksiz kullanmayı tercih ediyor ve iyonlaştırıcı radyasyonun çok düşük dozlarda bile potansiyel olarak tehlikeli olduğunu varsayıyor . Bu varsayımlarla, bir doz radyoaktiviteye uzun süre maruz kalmak, kanser geliştirme olasılığını alınan her 0.1 Sv için binde beş artırır  .

10 mSv (bir rem ) ile 1 Sv arasındaki aralıkta  , kazara radyasyonların önlenmesi, neden olabilecekleri istatistiksel fazla kanser nedeniyle halk sağlığı açısından endişe verici bir konudur, ancak bu ışınlamaların daha fazla tanımlanabilir olmaması bireysel düzeyde sonuç.

Uluslararası Radyasyondan Korunma Komisyonu birden fazla miliSievert yıllık dozunu aldıktan karşı tavsiyede ancak yılda en az yüz millisieverts pozlama temsil etmediğini tahminleri, istatistiksel, artan kanser riski.

Radyasyona maruz kalma

Bir parçacık yalnızca ihmal edilebilir enerji iletir. Aşağıdaki tablo, yumuşak dokularda 1 mSv'lik bir doz için, partikül tipine ve enerjisine bağlı olarak havadaki partikül akışlarını (santimetre kare başına partikül sayısı olarak ifade edilir) gösterir  .

Enerji (MeV)	Elektron ( beta )	Foton ( gama )	Nötron
10 −8 ila 10 −3			9,6 × 10 7
10 −2	2,6 × 10 5	1,3 × 10 8	6.5 × 10 7
10 −1	1.5 × 10 6	2,5 × 10 9	2.0 × 10 8
1	3.1 × 10 6	2.0 × 10 8	2,8 × 10 6
10	3.0 × 10 6	4,0 × 10 7	2,5 × 10 6

Maruz kalma, radyoaktif malzeme ile temas olmaksızın, belli bir mesafeden radyasyonla sınırlı olduğu sürece, sağlık için gerçek bir risk oluşturmak için çok yüksek bir aktivite ( bekerel olarak ifade edilir , Bq olarak ifade edilir ) gerekir.

Örneğin, 4.000 Bq bir kontaminasyonu için bir dış maruz kalma / m 2 olduğu (hesaplanması için olduğu varsayılan) ile bir radyoaktivite (Çernobil felaket aşağıdaki Fransa gözlenen serpinti büyüklük sırası) p MeV karşılık gelir 1'e 0.4 arasında bir elektron akışı  cm -2  s -1 0.4 / 3.1 x 10 bir ışıma böylece elektron -6 = 0.13 x 10 -6  mSv s -1 . Bu genlikteki radyasyona yıllık maruz kalma (yani 32 × 10 6 saniye boyunca), 0.4 / (3.1 × 32) = 4 mSv , yani doğal ortalama dozun iki katı veya yine yıllık sınırın büyüklüğünün mertebesinde bir ışınlamaya yol açar.  sivil nüfus için yetkilendirilmiş (karşılaştırma için, akciğer röntgeni için absorbe edilen doz 0,3 mSv düzeyindedir  ).

Ayrıca, bir radyo elementi tarafından verilen doz, metabolize edilirse ve bir veya daha fazla organda sabit kalırsa (iç ışınlama) çok daha yüksek olabilir. Bu nedenle Fransız popülasyonları için Çernobil'den kaynaklanan serpinti ile ilişkili ana risk, potansiyel olarak tiroid kanseridir (tiroidin süt içerken alınan radyoaktif iyot tarafından iç ışınlanması).

Büyüklük emirleri ve düzenlemeler

Kolaylık sağlamak için, milisievert (mSv) yaygın olarak kullanılmaktadır.

• Fransa'da alınan ortalama yıllık doz: ~ 2,4  mSv / yıl / kişi .

• Bölgesi Kerala Hindistan radyoaktivite çok yüksek seviyelerde tanınır: 70'e kadar mGy / yıl Doğal radyasyon UNSCEAR raporun konusu olan

• Nüfusun suni radyasyona maruz kalması için izin verilen sınır, Fransa'da: 1  mSv / yıl / kişi (Halk sağlığı kodu, Madde R1333-8).

• Fransa'da maruz kalan personel için izin verilen sınır: Kişi başına on iki ay boyunca 20  mSv (düzenleyici dozimetri), 1,5 mSv olarak ayarlanmış aylık dozimetri  , şirketler tarafından yılda 16 mSv olarak belirlenen dozimetri  (İş Kanunu, Madde R231- 76).

• ABD nükleer işçilerinin yıllık maruziyet limiti: 12 ay boyunca 50 mSv ve 5 yuvarlanan yılda 100 mSv.

• Akciğer röntgeni: yaklaşık 0,1  mSv , diş röntgeni: yaklaşık 0,02  mSv .

• Paris'ten New York'a dönüş yolculuğu: 0,08  mSv , yani saatte 9,5  µSv (süpersonik olmayan uzun mesafeli bir düzlemde, seyir sırasında yaklaşık 10.000 m yükseklikte ek  kozmik radyasyona bağlı doz , Dünyayı etkileyen güneş patlaması dönemleri hariç) : Alınan doz, esasen rakıma (uçak tipine bağlı olarak), toplam uçuş süresine, izlenen rotanın enlemine ve mola yerlerinin varlığına veya yokluğuna bağlıdır, yılın zamanına göre biraz daha azdır (Dünya'ya yakınlık) güneşe) ve programa göre, ancak pratik olarak kabinin maddi doğasından değil (sivil ticari uçaklardaki bu radyasyonlara neredeyse hiç perde sunmuyor). Genel nüfus için yıllık maruziyet sınırına, bu rotada yılda 17 gidiş-dönüş yolculukla ulaşılacaktır; Kutuplara yakın geçen kıtalararası hatlardaki uçaklardaki uçuş ekipleri, maruz kalan kişiler olarak kabul edilir, ancak yetkili şirketlerde maruz kalan işçiler için 16 mSv / yıl yasal sınırı aşmaz  (bu, aynı hatta yılda 272 gidiş-dönüş seferine karşılık gelir). ), muhtemelen geçici düzenleyici koruma ve gözetim önlemlerine tabi olabilecekleri yüksek güneş aktivitesi dönemleri hariç (uçaklara yerleştirilen dedektörler tarafından).

• Tütün, 210 Po ve 210 Pb izotopları nedeniyle radyoaktif aktiviteye sahiptir.Radyoaktivite açısından, beş paket sigara içmek 1 mSv'lik bir doz , yani bir yılda halk için kabul edilebilir maksimum doz almaya eşdeğerdir  . Bununla birlikte, absorbe edilen radyoaktivitenin sadece küçük bir kısmı akciğerlere ulaşır ve radyoaktivitenin kanserler ve ölümler üzerindeki sonuçlarını değerlendirmek zordur, özellikle de analiz, düşük doz radyoaktivite absorpsiyonunun muhtemelen sıfır veya hatta faydalı etkisiyle karmaşıklaşır. .

• Bir Fransız nükleer enerji santrali: 2 µSv / yıl veya 0,002 mSv / yıl (normal çalışma koşulunda, kazalar hariç). Bu eşik, genel nüfus için yasal maruz kalma eşiğinden 500 kat daha düşüktür. Bunun ötesinde (ciddi olay), nüfusu (ve sahada gerekli olan çalışanları) korumak için önlemler gerekli olabilir (önleyici arıtma, yiyecek veya su tedarik kaynaklarının izlenmesi ve çeşitlendirilmesi, geçici sınırlama, güvenlik prosedürleri. Tesislerin kapatılması) ve Ciddi bir olay durumunda, bu eşikler, diğer koruyucu önlemler yürürlüğe girdikten sonra belirli bir çevre içinde (nüfusun tahliyesinden sonra) artırılabilir.

• In Fukushima Daiichi Japonya'da, nükleer felaket sırasında gazeteciler, ölçülen bir tsunami ile bağlantılı3 Nisan 2011Nükleer santralden 1.5  km uzakta, dozlar yaklaşık 112 µSv / h. The14 Mart 20113 no'lu reaktörün muhafaza seviyesinde saatte 167 sievert'lik güçlü bir aktivite ve diğer reaktörler seviyesinde aynı sıradaki bir değer kaydedildi. SonOcak 2017TEPCO, reaktör n ° 2'nin muhafazası içindeki bir metal parçada 530 Sv / h (+/-% 30) ölçülen radyoaktiviteyi duyurdu.

Eşdeğer ve yakın birimler

Radyoaktiviteyi ölçen birçok fiziksel birim vardır.

• Nükleer kaynak aktivitesi ölçüm birimleri:
  • Becquerel (sembol: Bq, s ölçülen -1 ) saniyede atom çekirdeğinin dönüşümleri sayısını (eski bozunmaktadır) ifade aktivitesi, birim.
  • Rutherford ;: (1 MBq ile burada Rd = 1 sembolü) artık tavsiye edilmeyen ancak sayaçlar gibi fiziksel ölçüm cihazlarında kullanılabilen ve insan yapımı radyo kaynaklarında çalışan eski ünite.
  • Küri (1: Cı ~ 37 GBq, Ci,: sembolü eşdeğer radyasyon doğasına bağlı olarak). Bu ünite normalde kullanılmamaktadır, ancak Amerika Birleşik Devletleri'nde radyasyondan korunma sistemlerinin verimlilik ölçümleri için hala kullanılmaktadır ve daha çok fiziksel deneylerin ve endüstriyel uygulamaların ölçümlerinde veya bazı eski dedektörlerde kullanılmaktadır.
• İyonlaştırıcı radyasyonun ham enerji akışının ölçü birimleri:
  • Coulomb kilogramı (sembol: C / kg ya da C⋅kg -1 ); Bir kütle biriminde indüklenmiş veya yer değiştirmiş bir yükü ifade etmesine rağmen, aynı zamanda elektronun (veya protonun) yüküne ve onu hareket ettirmek için enerjiye bağlı olarak eşdeğer enerjiye geri dönüşebilir; elektromanyetik radyasyon (X veya gama) veya yüklü olmayan partikül akışları (nötronlar gibi) için kullanılamaz, ancak bazen bir voltajın neden olduğu elektrik alanlarını ölçmek için kullanılabilir (örneğin (telekomünikasyon veya radar algılama emisyonu antenleri) genellikle metre başına volt, yani doğrudan bu elektrik alanının ortalama ölçümü tercih edilmesine rağmen ve elektron mikroskobu cihazlarının emisyonları tercih edilir.
  • Röntgen veya röntgen (sembol: 1 R, Rt = 258  uC / kg ~ 9.330  mGy ) bir üretir iyonize radyasyon dozu elektrostatik CGS birimini elektrik (a Franklin bir veya statcoulomb) santimetre küp 0 ° C'de kuru hava içerisinde C basınç atmosferi altında . Eski birim, normalde kilogram başına coulomb ile değiştirilir, ancak yine de bazı ülkelerde popülasyonların atmosfere iyonlaştırıcı emisyonlara karşı radyasyondan korunmasına yönelik yasal eşikleri tanımlamak için kullanılır, çünkü büyüklük sırası daha uygundur ( elektron ve havanın iyonlaşma enerjisi). Ünite, kısa ömürlü uçucu radyoaktif bileşiklere (iyot gibi) karşı önleyici eşikleri tanımlamak için uygun olabilir, ancak çok yüksek enerjili iyonlaştırıcı radyasyon, çok uzun radyoaktif bileşiklerin alımı için çok az öneme sahiptir. Dönem (sezyum gibi), yüklü veya yüklenmemiş temel parçacıkların akışı ve elektromanyetik radyasyon (UV, X veya gama).
• Alınan iyonlaştırıcı radyasyonların toplam enerjisinin ölçü birimleri (emilir veya alınmaz):
  • Gri (sembol: Gy) o hesaba ışımalar veya emilim oranlarının doğasını almaz, çünkü sievert ile karıştırılmamalıdır.
  • Rad : (sembol 1 rd,  Gy eski birim = 100 rd).
  • Tavan birimi (sembol: Alman den ME Tavan-einheit 1 ile, ME ~ 13,468 kBq / m 3 ), miktarı, radon saniyede 0.001 elektrostatik CGS birimi (bir doğru akım iyonize hava litresi başına statampere ), yani 0.364 nCi / L.
• Canlı sistemler tarafından absorbe edilen radyasyon dozlarının ölçü birimleri:
  • Sievert (sembol: Sv) (ya da daha çok miliSievert mSv), gri bir aynı boyutta birimi ama bütün insan vücudu tarafından dikkate ortalama emme alma.

1  Sv (sievert) (= 100  rem) = 1.000  mSv = 1.000.000  μSv
1  mSv (milisievert) (= 100 mrem) = 0.001  Sv = 1.000  μSv
1  μSv (microsievert) (= 0.1 mrem) = 0.000 001  Sv = 0.001  mSv

• • Radyoaktif doz oranı istismar veya "  doz  " (Kısaltılmış ddd, veya D °) genelde (tehlikeli yapay kaynaklardan için) MSV / saat olarak ifade edilir ve μSv / h veya mSv / yıl (kaynakları doğal ve kabul için yasal veya düzenleyici dozlar).
  • röntgen eşdeğer fiziksel (sembol: rep ) radyasyon dozu yatakları aynı hava kütlesi (~ 8,4-9,3 bir röntgen aynı enerji ve sıvının doku kütlesi tarafından emilen  mGy ). Birim, elektromanyetik (X veya gama) değil, parçacık radyasyonu (alfa, elektronlar, pozitronlar, beta, nötron, proton, hızlandırılmış iyonik plazmalar) için kullanılır.
  • röntgen eşdeğer adam : (sembol rem ile 1  rem = 10  mSv , artık tavsiye edilir eski birimin).

1  rem = 0.01  Sv = 10  mSv = 10.000  μSv
1 mrem = 0.000 01  Sv = 0.01  mSv = 10  μSv

• • DLxx (hastaneye kaldırılmadan ölümcül dozun% xx'i, tahmin edilen 10  Sv )
  • Sunshine Birimi ya da stronsiyum Ünite (1 SU ~ 1.065 PGY / s SU sembolü) ile Biyolojik kirlenme stronsiyum-90 ile 1 uCi birleştiren 90 gramı başına Sr vücut kalsiyum ; izin verilen yük 1000 SU'dur
• "İptal" birimi
  • Voltluk metre başına (sembol: H / m veya V⋅m -1 ). Birim, iyonlaştırıcı radyasyonla ilgisi olmamasına rağmen (bir elektron ve iyonlaştırıcı maddeyi serbest bırakmak için yetersiz temel enerji nedeniyle) "radyasyon" olarak da adlandırılan radyo emisyonlarını (radarlar dahil) ölçmek için kullanılır ve radyoaktiviteye halk tarafından ne radyoaktivite (yani atom çekirdeğinin dönüşümü yok: 0 Bq) ne de bir etki meydana geldiğinde radyasyonun geri döndürülemez absorpsiyonu olmamasına rağmen, konuya çok aşina. Birim aslında bir elektrik alanını ölçer . Mikroskobik ölçekte, canlı hücreler 15 milyon V / m'ye kadar alanlar üretir. İnsanların makroskopik ölçeğinde, doğal kaynaklı elektrik alanları çok değişkendir, 100 ila 10.000 V / m arasında, etkisiz hale getirilmesi zordur ve yine de kayda değer etkileri yoktur. İnsan kaynaklı birçok insan kaynaklı emisyon, artık bu birimde ifade edilen, tipik olarak 100 V / m'den daha düşük olan önerilen maruz kalma ve izleme eşiklerine tabidir.

Notlar ve referanslar

1. "Sözlük" , CEA .
2. "Özel adlara sahip birimler" , Uluslararası Ağırlıklar ve Ölçüler Bürosu (29 Ocak 2008'de erişildi).
3. “Uluslararası Radyolojik Koruma Komisyonu'nun 2007 Tavsiyeleri” , ICRP 103, 2009 [PDF] .
4. (en) DJ Strom, "  Radyasyona Maruz Kalmadan Gelen Sağlık Etkileri  " ( Arşiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? ) , ABD Enerji Bakanlığı için Battelle tarafından işletilen Pasifik Kuzeybatı Ulusal Laboratuvarı, 2003. sayfa 5
5. Delahaye'ye göre, "Nükleer silah kullanımının ortaya koyduğu tıbbi yönler", 1969.
6. itibaren Tahmini ve radon kaynaklanan bronkopulmoner kanseri riski yönetiminde kızları, Radyokorunum 1997 Vol. 32, no 3, sayfalar 331 - 355. "  http://www.radioprotection.org/index.php?option=article&access=standard&Itemid=129&url=%2Farticles%2Fradiopro%2Fpdf%2F1997%2F03%2Fra0303.pdf  " ( Arşiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? )
7. (in) DJ Strom, "  Akut Radyasyona Maruz Kalmadan Kaynaklanan Sağlık Etkileri  " ( Arşiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? ) , Pasifik Kuzeybatı Ulusal Laboratuvarı, Battelle tarafından ABD Enerji Bakanlığı için işletilmektedir, 2003.
8. “  O. RIGAUD, Radyo adaptasyonu: düşük doz iyonlaştırıcı radyasyona yanıtın hücresel ve moleküler yönleri  ” ( Arşiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Ne yapmalı? ) , Radioprotection 1998 Cilt. 33, no 4 [PDF] , radioprotection.org'daki sayfalar 389'dan 404'e
9. Örneğin , düşük seviyeli radyasyona maruz kalmaya tüm vücut tepkileri veya Doz-etki ilişkileri ve düşük doz iyonlaştırıcı radyasyonun kanserojen etkilerinin tahmini veya Düşük Seviye Radyasyondan Kaynaklanan Kanser Riski: Son Kanıtların Gözden Geçirilmesi bölümüne bakın .
10. "  Radyoaktivite: Eşiksiz doğrusal ilişki  " , www.laradioactivite.com'da ( 21 Mart 2016'da erişildi )
11. 200 mSv'lik bir maruziyet,  % 1'lik (binde 2 x 0,5) ölümcül kanser riskinin göreli riskine yol açar.
12. Japonya: nükleer olay 30 çalışanı radyasyona maruz bırakıyor , Le Monde , 27 Mayıs 2013.
13. Nükleer Bilimler ve Teknikler Kütüphanesi - Atom Mühendisliği, fasc. C VII, PUF, 1963.
14. Bu rakamlara göre
15. Nair, KRR, MK Nair, P. Gangadharan vd. Karunagappally Taluk, Kerala, Hindistan'da doğal arka plan radyasyon seviyelerinin ölçülmesi. s. 79-82 in: Yüksek Düzeylerde Doğal Radyasyon ve Radon Alanları: Radyasyon Dozu ve Sağlık Etkileri (J. Peter, G. Schneider, A. Bayer ve diğerleri, Eds.). Cilt II: Poster Sunumları. BfS Schriften 24/2002. Bundesamt für Strahlenschutz, Salzgitter, 2002. Gangadharan, P., MK Nair, P. Jayalekshmi vd. Hindistan, Kerala'da yüksek doğal arkaplan radyasyon alanında kanser morbiditesi ve mortalitesi. s. 510-512 in: Yüksek Düzeylerde Doğal Radyasyon ve Radon Alanları: Radyasyon Dozu ve Sağlık Etkileri (J. Peter, G. Schneider, A. Bayer ve diğerleri, Eds.). Cilt II: Poster Sunumları. BfS Schriften 24/2002. Bundesamt für Strahlenschutz, Salzgitter, 2002. [1] [2]
16. UNSCEAR raporu ( ISBN  978-92-1-142274-0 ) .
17. ASN web sitesi
18. http://www.laradioactivite.com/site/pages/dosesdexamensauxrayonsx.htm
19. Sievert-Sistem  : hava yolculuğu sırasında alınan radyasyon dozları hesaplanması için bir araç (geliştirdiği IRSN ve DGAC ).
20. Radyoaktivite ve Tütün , Fransız Fizik Derneği sitesinde
21. Videonews.com raporu
22. ACRO, Chronicle of Nuclear Events in Japan.
23. https://news.umich.edu/nano-sized-voltmeter-measures-electric-fields-deep-within-cells/
24. https://ondes-info.ineris.fr/node/719

Ayrıca görün

Kaynakça

• Uluslararası Ağırlıklar ve Ölçüler Komitesi (CIPM) 1984 , Tavsiye 1 (PV, 52, 31 ve Metrologia , 1985 , 21, 90)
• Luxorion web sitesinde radyoaktivite ölçümü ve sivil koruma ile ilgili makale .
• (en) Abdeljelil Bakri, Neil Heather, Jorge Hendrichs ve Ian Ferris; Entomolojide Elli Yıllık Radyasyon Biyolojisi: IDIDAS'dan Öğrenilen Dersler , Annals of the Entomological Society of America, 98 (1): 1-12 (2005)