Michael Huber

Michael Huber , Ernst Gottlob'un resmi (1777). Anahtar veri

Doğum	27 Eylül 1727 Frontenhausen
Ölüm	15 Nisan 1804 Leipzig
Birincil aktivite	Filolog , yazar ve edebiyat tarihçisi.

Yazar

Yazı dili	Almanya Fransa

Birincil işler

Alman şiirlerinin seçimi (çeviri ve eleştirel tarih, 1766)
Handbuch für Kunstliebhaber und Sammler (8 cilt, 1796-1804)

Michael Huber (doğdu27 Eylül 1727içinde Frontenhausen ve öldü15 Nisan 1804içinde Leipzig ), bir Alman filolog, yazar, çevirmen ve tarihçi literatürde uzmanlaşmış ve boyama oldu.

Alman kökenli Huber, neredeyse sürekli olarak Paris'te yaşıyordu . Çeşitli Fransız koleksiyonlarında yazdı ve Gessner's Idylls'e ek olarak Winckelmann , Hagedorn , Campa, Thummel vb. Tarafından oldukça fazla sayıda sanatsal, tarihi veya edebi eser yazdı ve Fransızcaya çevrildi .

Biyografi

Michael Huber, çağdaş Alman yazarlarını Fransızcaya çevirmesiyle tanındı. Özellikle, 1789'da yayınlanan Johann Joachim Winckelmann Geschichte der Kunst des Altertums'un (Eskiler arasında sanat tarihi) eserini çevirdi ve ayrıca Salomon Gessner , Gotthold Ephraim Lessing , Friedrich Gottlieb Klopstock , Christoph Martin Wieland , Johann Peter Uz'un yazılarını çevirdi. , Johann Wilhelm Ludwig Gleim , Anna Louisa Karsch , vb.

Michael Huber, 1766'da , Ren Nehri boyunca çağdaş edebiyatın Fransa'da keşfedilmesine izin veren Alman şiirlerinin Seçimi'ni yayınladı . Bu, özellikle Fransa'nın Alman şiirine açılmasına izin verir.

O babası Ludwig Ferdinand Huber yılında Paris'te doğdu Alman gazeteci ve yazar, 1764 ve öldü Ulm içinde 1804 uzun bir süre yönettiği, Allgemeine Zeitung ve de kitap ve çevirileri bıraktı.

Yapıt

Alman şiirlerinin seçimi (4 cilt, 1766)
Uluslara göre bölünmüş gravürcülerin ve okul tarafından düzenlenen ressamların genel bildirileri, öncesinde bu sanatların kökeninden günümüze kadar olan gravür ve resim tarihinin ve ardından seçkin bir baskı koleksiyonunun katalog raisonné'si . JGI Breitkopf, Dresden / Leipzig, 1787 ( çevrimiçi okuyun ) .
Verzeichnis einer Sammlung von Kupferstichen değiştir ve neuer Meister, welche nach… [dem] 17. Ekim 1803 verauctionirt werden soll. Rostische Kunsthandlung, Leipzig, 1803.
Handbuch für Kunstliebhaber und Sammler (8 cilt, 1796-1804)
Michael Huber, Carl Christian Heinrich Rost, CJ Martini (Hrsg.): Meraklı ve sanatseverler için, başlıca gravürcülerin kısaltılmış bir bildirisini ve en iyi eserlerinin katalog raisonné'sini içeren El Kitabı; gravürün başlangıcından günümüze: kronolojik sıraya göre düzenlenmiş ve okullara göre ayrılmış sanatçılar. Gessner / Fuesslin, Zürih, 1797–1808.
- cilt 1: Alman okulu ( çevrimiçi okuyun )
- cilt 2: Alman okulunun devamı ( çevrimiçi okuyun )
- cilt 3: İtalyanca okulu ( çevrimiçi okuyun )
- cilt 4: İtalyan okulunun devamı ( çevrimiçi okuyun )
- cilt 5: Hollanda'da okul ( çevrimiçi okuyun )
- cilt 6: Hollanda okulunun ikinci bölümü ( çevrimiçi okuyun )
- cilt 7: Fransız okulu ( çevrimiçi okuyun )
- cilt 8: Fransız okulu ( çevrimiçi okuyun )
- cilt 9: İngilizce okulu ( çevrimiçi okuyun )
Sanatın kökeninden günümüze kadar tüm okulların eski, modern ve nadide baskılarından oluşan bir kabinede, halka satışı yapılacak M. Huber'in katalogu 18 Ocak 1790Leipsig Üniversitesi'nin yeminli yayıncısı Bay Weigel tarafından öğleden önce ve sonra olağan saatlerde, Saksonya'da ödenecek veya Louis d'or'da 5 ecus'da ( çevrimiçi okuyun ) .

Notlar ve referanslar

(de) Bu makale kısmen veya tamamen Wikipedia makalesinden alınmıştır Almanca başlıklı “ Michael Huber (Philologe) ” ( yazarların listesini görmek ) .

Michael Huber'in (1766) Alman şiirinin Thomas Buffet Seçimi, şiirsel bir çeviri ve Alman şiirinin eleştirel bir tarihi , karşılaştırmalı edebiyat incelemesi, 2009/2, n o 330.

Kaynakça

(de) Rudolf Elvers , Theodor Süpfle, " Huber, Michael " , Allgemeine Deutsche Biography (ADB) , cilt. 13, Leipzig, Duncker ve Humblot,1881, s. 246-248.
(de) Wulf Segebrecht, " Huber, Michael " , Neue Deutsche Biographie (NDB) , cilt. 9, Berlin 1972, Duncker & Humblot, s. 685–686( taranmış orijinal ).
(fr) Gustave Vapereau , Evrensel Edebiyat Sözlüğü , Paris, Hachette,1876, 1039 s.

Ayrıca görün

Yetki kayıtları :