Molieres 2011

25 inci  töreni Molières Pazar günü gerçekleştirildi17 Nisan 2011En Créteil'in Sanat Evi ve Kültür . France 2'de canlı yayınlanan tören, Laurent Lafitte tarafından sunuldu . Perde yükselen bir komedi Victor Haim uyarlanmış ve yönettiği Zabou Breitman , sahne de Jeux ile Zabou Breitman ve Lea Drucker .

Michel Galabru , Onursal Başkan'dır .

Aktörün Molière

• Kazanan: Christian Hecq , Un fil à la patte'de
• Randevular:
  • Niels Arestrup içinde Diplomasi
  • Jean-Francois Balmer de Henri IV, sevilen
  • Jean-Claude Dreyfus içinde MONOPRIX à Le Mardi
  • André Dussollier içinde Diplomasi
  • Micha Lescot içinde sandalyeleri

Oyuncu Molière

• Kazanan: Catherine Hiegel , La Mère'de
• Randevular:
  • Valeria Bruni Tedeschi içinde Sonbahar Rüyalar
  • Julie Depardieu de Nono
  • Maaike Jansen de Teknikeri
  • Dominique Reymond içinde sandalyeleri
  • Hélène Vincent , La Célestine'de

Destekleyici bir rol oynayan aktör Molière

• Kazanan: Guillaume Gallienne , Un fil à la patte'de
• Randevular:
  • Maxime d'Aboville içinde Henri IV, sevgili
  • Jean-Michel Dupuis içinde The First Adı
  • Thierry Hancisse içinde Un fil à la patte
  • Guillaume de Tonquédec , İlk İsim
  • Bernard Verley içinde Sonbahar Rüyası

Yardımcı bir rol oynayan aktris Molière

• Kazanan: Bulle Ogier de Rêve d'automne
• Randevular:
  • Valérie Benguigui içinde İsim
  • Brigitte Catillon içinde Nono
  • Dominique Constanza içinde Un fil à la patte
  • Nanou Garcia üzerinde Pick Up Yarının
  • Christiane Millet , Kış Cenazesinde

Genç erkek yetenek Molière

• Kazanan: Guillaume Marquet , Le Dindon'da
• Randevular:
  • Mike içinde Grégory Benchenafi
  • Laurent Cazanave , Brume de dieu
  • Benjamin Jungers'ın içinde M. Hastalık
  • Davy Sardou içinde Le Navel

Genç kadın yetenek Molière

• Kazanan: Gürcistan Scalliet içinde The Three Sisters
• Randevular:
  • Aurore Auteuil içinde Blond Eski Yahudi
  • Anaïs Demoustier içinde Problem
  • Audrey Lamy'de Audrey Lamy - Vegas'tan Önce Son

Özel tiyatrodan Molière

• Kazanan: Le Repas des fauves , Vahé Katcha , yönetmen Julien Sibre , Théâtre Michel
• Randevular:
  • Diplomasi Cyril Gély tarafından, yönetmenliğini Stéphan Meldegg , Théâtre de la Madeleine
  • Sevgili Henri IV, tarafından Daniel Colas yönettiği, Daniel Colas , Théâtre des Mathurins
  • Mezar Yanında gelen Guy tarafından Katarina Mazetti yönettiği, Panchika Velez , Rönesans Tiyatrosu

Halk tiyatrosundan Molière

• Kazanan: la patte à Un fil tarafından Georges Feydeau yönettiği, Jérôme Deschamps , Comédie-Française
• Randevular:
  • Les Chaises , Eugène Ionesco , yönetmen: Luc Bondy , Théâtre Nanterre-Amandiers
  • Le Dindon , Georges Feydeau tarafından, yönetmen: Philippe Adrien , ARRT / Théâtre de la Tempête
  • Jon Fosse tarafından Rêve d'Automne , yönetmen Patrice Chéreau , Théâtre de la Ville

Yaşayan Fransızca konuşan yazarın Molière'si

• Kazanan: Soğuk odam için Joël Pommerat
• Randevular:
  • Denise Chalem , yarın getirilecek .
  • Sevgili Henri IV adına Daniel Colas
  • Monoprix'te Le Mardi için Emmanuel Darley
  • The First Name için Matthieu Delaporte ve Alexandre de La Patellière
  • The True Blood için Valère Novarina

Yönetmen Molière

• Kazanan: Le Repas des fauves için Julien Sibre
• Randevular:
  • Le Dindon için Philippe Adrien
  • Sonbahar Rüyası için Patrice Chéreau
  • Anne için Marcial Di Fonzo Bo
  • İlk İsim için Bernard Murat
  • Joël Pommerat için My soğuk odaya

Adaptör / çevirmen Molière

• Kazanan: Le Repas des fauves için Julien Sibre
• Randevular:
  • La Célestine için Floransa Gecikmesi
  • Yandaki Mezardan Adam için Alain Ganas
  • Harper Regan için Dominique Hollier

Set tasarımcısından Molière

• Kazanan: Rêve d'automne için Richard Peduzzi
• Randevular:
  • Le Repas des Fauves için Camille Duchemin
  • Nono için Bernard Fau
  • Le Dindon için Jean Haas

Kostüm tasarımcısından Molière

• Kazanan: Sevgili Henri IV için Jean-Daniel Vuillermoz
• Randevular:
  • Nono için David Belugou
  • Vanessa Sannino , Un fil à la patte için
  • Les Oiseaux için Françoise Tournafond

Işıkların yaratıcısı Molière

• Kazanan: Dominique Bruguière için Rêve d'automne
• Randevular:
  • Pluie d'enfer için Fabrice Kebour
  • Mike için Pascal Noël
  • Soğuk odam için Éric Soyer ve Jean-Gabriel Valot

En iyi komedi şovu için Molière

• Kazanan: Nane çayı mı yoksa limon mu? Danielle Navarro ve Patrick Haudecœur , yönetmen Patrick Haudecœur, Théâtre Fontaine
• Randevular:
  • Le Gai Mariage , Gérard Bitton ve Michel Munz tarafından, yönetmenliğini José Paul ve Agnès Boury , Théâtre des Nouvelles
  • The First Name of Matthieu Delaporte ve Alexandre de La Patellière , yönetmenliğini Bernard Murat , Théâtre Édouard VII
  • Teknisyen tarafından Éric Assous yönettiği, Jean-Luc Moreau , Théâtre Alcyon-Royal

Müzik tiyatrosundan Molière

• Kazanan: Sihirli Flüt tarafından Mozart yönettiği, Peter Brook , CICT / Théâtre des Bouffes du Nord
• Randevular:
  • Mamma Mia! tarafından Catherine Johnson yönettiği, Phyllida Lloyd , Théâtre Mogador
  • Mike tarafından Gabi Inbar yönettiği, Thomas Le Douarec , Théâtre comedia
  • La Nuit d'Elliot Fall tarafından Vincent Daenen yönettiği, Jean-Luc Revol , Théâtre du Karamel Fou'da

Molière şirketlerin

• Kazanan: Soğuk odam , Joël Pommerat / Cie Louis Brouillard
• Randevular:
  • Dom Juan veya Taş Ziyafeti , René Loyon / Cie RL
  • Eğitimli Kadınlar , Marc Paquien / Cie de l'Intervention
  • Salı Monoprix'te , Michel Didym / Cie Boomerang

Genç izleyiciler için gösterinin Molière'si

• Kazanan: Vy , Michèle Nguyen ve Alberto Garcia Sanchez / Collectif Travaux Publics
  • PP les p'tits cailloux , Annabelle Sergent ve Vincent Loiseau, yönetmen: Anne Marcel / Compagnie Loba
  • Kara! Lise Martin, yönetmen: Nino d'Introna, TNG de Lyon
  • Orada mısın? Yazan: Alice Laloy / Şirketin geri çağrılması

Fahri Molière

• Peter Brook

Ayrıca görün