Mouk

Mouk

Anahtar veri
Seri tipi Gençlik animasyonu
Orjinal başlık Mouk
tür
eğitici komedi
oluşturma Marc Boutavant
François Narboux
Üretim Millimages
Ana aktörler Gwenaelle Jegou , Céline Ronté, Catherine Desplaces, Maryne Bertieaux
Müzik Mathias Duplessy
Ana vatan Fransa
Orijinal zincir Fransa 5
Not. mevsimlerin 2
Not. bölümler 104
Süre 11 dakika
Fark. orijinal 14 Aralık 2011

Mouk , Marc Boutavant Le Tour du Monde de Mouk à Vélo'nun çalışmasından Isabeau Merle ve Louise Victoria tarafından geliştirilen, bağımsız Fransız animasyon stüdyosu Millimages tarafından üretilen, 11 dakikalık 104 ve bir dakikalık 30 bölümdenoluşan bir Fransız çizgi film televizyon dizisidir .( Albin Michel tarafından yayınlandı) ve François Narboux tarafından üretildi.

özet

Mouk ve Chavapa, dünyayı bisikletle dolaşan maceraya hevesli iki genç gezgindir.

Gönderen Hong-Kong için Yeni-York'tan gelen Brezilya için Madagaskar üzeri Şili , bizim iki globetrotters bitmiş değil hayrete ve özellikle güzel maceralar paylaşım var!

karakterler

Mouk ve Chavapa her zaman arkadaş olmuştur. Birbirlerini ezbere biliyorlar. Herkes birbirinin küçük kusurlarını bilir ve düşündüklerini birbirlerine söyleyebilirler. Birbirlerine nazikçe gülseler de, birleşmişler - tüm bu deneyimleri paylaşmak için birlikte seyahat etmeye karar verdiler ...

Mouk

Meraklı ve açık olan Mouk, her şeyi görmek, her şeyi tatmak ister; her şeyi anlayın: daha yakından görmek için dünyayı dolaşmasına neden olan toplantılar ve bilgi için bir susuzluk. Mouk, hevesli yolcunun arketipidir: her yerde rahattır, kendine ve başkalarına güvenir. Tanıştığı insanlarla konuşmak, gidip bu tepenin arkasını, bu kapının arkasını görmek ister. Her keşif onu büyüler. Merak duygusu vardır. Onunla birlikte, bu bir ilk doğa, kalıcı bir durumdur. Ancak Mouk durumu gözlemlemekten memnun değil: girişimci, eylemde nasıl etkili olacağını biliyor. Bir durum kritik hale geldiğinde, beklenmedik - ve bazen komik - bir çözüm bulur. Ancak, Mouk mutlaka çok cesur değildir. Daha çok onu girişimci bir role sokan, daha çok petochard olan Chavapa ile olan ilişkisidir. Mouk da dünyayı sadece gözlemlemiyor: sorguluyor ve öğrenmeye hevesli. Mouk sosyal ve cömerttir. Kendini öne çıkarmaz, ciddiye almaz, kendi kendisiyle alay eden ilk kişidir. Arkadaş edinme konusunda gerçek bir yeteneği var ... dahası, dünyanın her yerinden, seyahatleri sırasında bazen tanıştığı arkadaşları var. Mouk bir arabulucudur, ikinci doğasıdır. Genelde herkesin aynı fikirde olmasını sağlamaya çalışır. Mouk her zaman yardım etmeye hazır… bazen Chavapa'nın zevkine göre biraz fazla… zaman zaman ayak parmaklarını bir yelpazede tutmak isteyen. Mouk'un iyi niyeti ve köklü iyimserliği ikili için komik sürprizlere yol açabilir… yabancı bir evrenle karşı karşıya kalan Mouk, açıkçası eylemlerinin sonuçlarını her zaman ölçemez… ve bu da onların yolculuğuna heyecan veren şeydir.

Çavapa

Chavapa, Mouk ile aynı yaşta olabilir, yeterince olgun değil. Erkek arkadaşından daha az düşünceli, daha az arka görüş veya empati yeteneği olan Chavapa, 'burada ve şimdi' yaşıyor: burnunun ucundan daha fazla bakmama eğiliminde… O anın oyuncağı: büyük dürtüler vermeye yetecek kadar ... ardından büyük geri çekilmeler ya da çok küçük şeyler için büyük korkular. Küçük bir kedi gibi, hesap yapmadan hareket etme eğilimi vardır ve bu nedenle kendisini çözülmesi gereken durumlarda bulur. Kısacası, Chavapa çelişkilerle doludur: açgözlüdür ama bilmediği bir yemeği yemekten korkar; oldukça tembeldir, ancak heyecan verici bir şey yapmak için erken kalkma fikrine kapılabilir (yolda uyuyakalmak bile !!); gerçekten bir paylaşımcı değil, yine de gömleğini bir kapriste verebilir. Spontane ve konuşkan olan Chavapa, bazen huysuz ve huysuz olabilir ... bazen nöbet geçirme ve daha ileri gitmeyi reddetme! Ve sonra, Chavapa'nın film yapma, hikayeler icat etme becerisi var. Hayal gücü devreye girdiğinde, onu durdurmak zor… Bu kesinlikle, Chavapa Mouk ile sıkılma riski yok! Doğruyu söylemek gerekirse, başlangıçta, Chavapa tipik bir gezgin profiline sahip değil: Bilgi için özellikle susamış değil ve aynı şekilde biraz manyak olduğu, rota planlamayı sevdiği söylenmelidir. , işaretli patikalar bırakma fikri konusunda genellikle Mouk'tan daha az hevesli. Chavapa küçük endişelerini 'organizasyon' ile telafi ediyor, planlamayı seviyor, haritayı veya rotayı incelemeyi seviyor ve proje veya rota planlandığı gibi organize edilmediğinde onu biraz istikrarsızlaştırabilir, ancak Mouk ile Chavapa beklenmedik şeyler gösterebilir. kaynaklar ve şaşırtıcı tepkiler... Mouk ile Chavapa her zaman kendini aşma yeteneğine sahiptir: onu asla yarı yolda bırakmaz ve dünyanın sonuna kadar takip ederdi. Yaptığı bu değil mi?

Popo ve Mita

Popo ve Mita, Mouk ve Chavapa'nın en iyi arkadaşlarıdır. İkizler, Mouk ve Chavapa ile aynı yaştalar. Evde kalarak, arkadaşlarının dünyanın dört bir yanındaki maceralarını dinlemeyi severler ve kendilerini dışlanmış hissetmezler - onların da paylaşacak çok şeyleri vardır! Popo spontane ve biraz saf, Mita meraklı ve yaramaz. Her ikisi de günlük yaşamlarında deneyimlediklerini arkadaşlarıyla paylaşır. Onlar için de maceradır, başka bir şekilde!

Diğer karakterler

Mouk & Chavapa, ziyaret ettikleri ülkelerde birçok karakterle tanışıyorlar. Hepsi özellikle Marc Boutavant'ın dizisi için yaratılan bu karakterler her zaman ziyaret edilen ülkelere özgüdür (nüfusun çok kozmopolit olduğu büyük turistik şehirler olan New York ve Tokyo'daki bölümler hariç).

Ziyaret edilen yerler

dünya haritası    Cezayir Şehir konumu Delilah Şehir konumu Ayşe Arjantin Şehir konumu chaco Avustralya Şehir konumu Wallabies Şehir konumu Nina Şehir konumu Nina Şehir konumu kelly Butan Şehir konumu jigme Borneo Şehir konumu Juan ve Luis Brezilya Şehir konumu Baya ve Miguel Kanada Şehir konumu Amaruk Şehir konumu abi Şili Şehir konumu pepito Şehir konumu Kopiapoa Çin Şehir konumu Bao & Güneş Şehir konumu tensin Girit Şehir konumu Kassandra Mısır Şehir konumu Abdül ispanya Şehir konumu Cerdito Amerika Birleşik Devletleri Şehir konumu Serissa Şehir konumu Tucson Şehir konumu Tucson Şehir konumu Michele Finlandiya Şehir konumu aki ve aku Hindistan Şehir konumu Balbir Şehir konumu lalila Şehir konumu meena ve mira Japonya Şehir konumu Mikko, Atü ve Kinaki Madagaskar Şehir konumu Majunga Şehir konumu Anosy Fas Şehir konumu Tarık Meksika Şehir konumu Rio ve Maya Şehir konumu Juan ve Luis Moğolistan Şehir konumu Ganbaatar Peru Şehir konumu bitki örtüsü Şehir konumu API Rusya Şehir konumu Boris ve Tatyana Senegal Şehir konumu Bouba Türkiye Şehir konumu kedi Şehir konumu kedi Venezuela Şehir konumu Joropo Şehir konumu taptuk Vietnam Şehir konumu Lin tonu

dağıtım

karakterler
Sahnede Fransız sesler
Thomas Guitard, Philippe Roullier		 İngilizce sesler
yönü
Matthew Géczy seti 		Lehçe Sesler Japonca Sesler
Ana Mouk Gwenaelle Jegou Rachel Williams Agnieszka Mrozinska Yumi Uchiyama (内 山 夕 実)
Çavapa Celine Ronte Tania Farchy Jakub Mroz Miki Fukui (福井 美 樹)
popo Catherine Desplaces Lisa Jacobs - Nakagami Ikumi (中 上 育 実)
mita Maryne bertieaux Lisa Jacobs - Hijo Matsukubo (松 久保 い ほ)
İkincil erkekler Geneviève Doang , Bruno Méyère
Catherine Desplaces		 Lisa Jacobs , Antony Hickling - -
kızlar Geneviève Doang
Maryne Bertieaux 		Lisa Jacobs - -
erkekler Thomas Guitard, Philippe Roullier
Bruno Méyère, Arnaud Arbessier		 Joseph Sheridan , Antony Hickling
Saul Jephcott 		- -
KADIN Catherine Desplaces
Céline Ronté		 Lisa Jacobs - -
kredi şarkı Rehann Duplessy Aurelie Guillier - Risa Shimizu (清水 理 沙)

Takım

Bölümler

Sezon 1

62 11 dakikalık bölüm listesi:

N o  Başlık ülke film şeridi senaryo
1 Dromedary Yarışı Fas Jeanne Meister Muriel Achery, Nathalie Verges
2 Çöl Kaşifleri Cezayir Vincent Fouache Muriel Achery
3 Postacının Turu Girit Jeanne Meister Muriel Achery
4 Taş Devler Kanada Fred Boisseau Vaftizci Heidrich
5 Doğum Günü Hediyesi Japonya Mizuho Zanovello Nadège Girardot, Marie de Banville
6 Sabar Bouba Senegal Fred Boisseau Nadège Girardot, Marie de Banville
7 Yeşil Kaplumbağalar Madagaskar Vincent Fouache Gillian kadife
8 Üç Katır Peru Vincent Fouache Vaftizci Heidrich
9 Büyük Geçiş Venezuela Jeanne Meister Vaftizci Heidrich
10 Japon Bahçesi Japonya Mizuho Zanovello keith brumpton
11 baston Venezuela Fred Boisseau Charles Hodges
12 pirinç tarlası Vietnam Vincent Fouache Muriel Achery
13 çay yaprağı Hindistan Stephane Beau Franck Salome
14 Holi Bayramı Hindistan Fred Boisseau keith brumpton
15 Altın Gol Brezilya Mizuho Zanovello Nadège Girardot, Marie de Banville
16 Yeti Çin Alexis Ducord keith brumpton
17 Gözleri Mokele Senegal Pierre Cerutti Nadège Girardot, Marie de Banville
18 bisiklet yarışı Girit Stephane Beau Nadège Girardot, Marie de Banville
19 Pinata Meksika Vincent Fouache Micha
20 Pembe Yunus Venezuela Fred Boisseau Vaftizci Heidrich
21 Karibu Yolu Kanada Alexis Ducord Muriel Acery, Chris Arsonnaud
22 Gül ve Kaktüs Amerika Birleşik Devletleri Pierre Cerutti Gillian kadife
23 En güzel filler Hindistan Stephane Beau Simon Jowett
24 Güneyhaçı Avustralya Vincent Fouache keith brumpton
25 Kovboylar Prairie Arjantin Fred Boisseau Vaftizci Heidrich
26 Vazoların en güzeli Hindistan Gilles Dayez keith brumpton
27 Hazine Avı Japonya Stephane Beau Nadège Girardot, Marie de Banville
28 zirvelerin üstünde Venezuela David Encinas Nadège Girardot, Marie de Banville
29 Baobab Kafe Madagaskar Pierre Cerutti Gillian kadife
30 Yak Tereyağı Çin Fred Boisseau Chris Parker
31 akçaağaç şurubu Kanada Vincent Fouache Muriel Acery, Chris Arsonnaud
32 Her Şeyin Yolculuğu Mısır Gilles Dayez keith brumpton
33 Wallabies Kayası Avustralya Stephane Beau Nadège Girardot, Marie de Banville
34 Çizimler Devler Peru Fred Boisseau Nadège Girardot, Marie de Banville
35 Sis Yakalayıcı Şili Philippe Leconte Nadège Girardot, Marie de Banville
36 Sérissa'nın Sürprizi Amerika Birleşik Devletleri Vincent Fouache Vaftizci Heidrich
37 Küçük Balıklar Girit Pierre Cerutti Nadège Girardot, Marie de Banville
38 Robot Japonya Gilles Dayez Charles Hodges
39 şarkı söyleyen kuş Çin Philippe Leconte Vaftizci Heidrich
40 dinozor izi Amerika Birleşik Devletleri Stephane Beau Gillian kadife
41 Bambouseraie Vietnam Fred Boisseau Muriel Acery, Chris Arsonnaud
42 Hanami Bayramı Japonya Vincent Fouache Jean Regnaud
43 Kayan yıldızlar Kanada Philippe Leconte Nadège Girardot, Marie de Banville
44 Wallabies Klip Avustralya Stephane Beau Muriel Acery, Chris Arsonnaud
45 Kukla Tiyatrosu Vietnam Gilles Dayez Chris Parker
46 Müzikte Yaşam Brezilya Philippe Leconte sam wilson
47 Eşi benzeri olmayan bir taksi Hindistan Fred Boisseau Micha
48 Güneşte Noel Madagaskar Vincent Fouache Nadège Girardot, Marie de Banville
49 Çarşı Yarışları Fas Stephane Beau Lauren Beukes
50 Maracas Venezuela Pierre Cerutti Vaftizci Heidrich
51 Aurora Borealis Finlandiya Philippe Leconte Nadège Girardot, Marie de Banville
52 papağan tüyü Venezuela Stephane Beau Jean Regnaud
53 Kayıp Kuş Borneo Fred Boisseau Lauren Beukes
54 Yapışkan Not Japonya Philippe Leconte Charles Hodges
55 baykuş Kanada Fred Boisseau Chris Parker
56 Çölde Bir Değirmen Avustralya Philippe Leconte sam wilson
57 Hokey Oyunu Kanada Stephane Beau Vaftizci Heidrich
58 Kabuki Kulübü Japonya Gilles Dayez Nadège Girardot, Marie de Banville
59 çanak çömlek Girit Pierre Cerutti Jean Regnaud
60 Zeytin Festivali Girit Philippe Leconte Muriel Acery, Chris Arsonnaud
61 Trampa Fas Fred Boisseau Marie Caroline Villand, Floransa Le Couëdic
62 ıslık dili Senegal Stephane Beau Muriel Acery, Chris Arsonnaud

1 dakikalık 31 bölümün listesi:

N o  Başlık ülke film şeridi senaryo
1 Zen Japonya Pierre Cerutti Nadège Girardot, Marie de Banville
2 zeytin Girit Pierre Cerutti Jean Regnaud
3 Yatak Venezuela Pierre Cerutti Vaftizci Heidrich
4 Otobus Hindistan Pierre Cerutti Jean Regnaud
5 Şeftali Kanada Pierre Cerutti Jean Regnaud
6 Çadır Venezuela Pierre Cerutti Nadège Girardot, Marie de Banville
7 Senin sıran Girit Pierre Cerutti Floransa Le Couëdic
8 Buz pateni Kanada Pierre Cerutti Jean Regnaud
9 denizde bir şişe Girit Pierre Cerutti Nadège Girardot, Marie de Banville
10 Pirogue Venezuela Pierre Cerutti Jean Regnaud
11 Kurbağa Venezuela Jeanne Meister Vaftizci Heidrich
12 Çeşme Japonya Jeanne Meister Nadège Girardot, Marie de Banville
13 bot ayakkabı Venezuela Jeanne Meister sam wilson
14 bildirim Japonya Jeanne Meister Muriel Achery, Chris Arsonneaud
15 bagetler Japonya Jeanne Meister Muriel Achery, Chris Arsonneaud
16 Fotoğraf Hindistan Fred Boisseau sam wilson
17 pullar Kanada Fred Boisseau sam wilson
18 parmak izleri Kanada Fred Boisseau sam wilson
19 Kayısı Girit Stephane Beau Jean Regnaud
20 bonzai Japonya Jeanne Meister Jean Regnaud
21 kızak Kanada Stephane Beau Nadège Girardot, Marie de Banville
22 Kardan adam Kanada Stephane Beau sam wilson
23 Meditasyon Hindistan Fred Boisseau Lauren Beukes
24 Bollywood Hindistan Stephane Beau Jean Regnaud
25 Tabaklar Hindistan Stephane Beau Jean Regnaud
26 Ateşböceği Venezuela Stephane Beau Vaftizci Heidrich
27 Kiraz Ağacı Japonya Stephane Beau Lauren Beukes
28 Fil Hindistan Fred Boisseau Jean Regnaud
29 Dilek Girit Fred Boisseau sam wilson
30 Adımlar Girit Jeanne Meister sam wilson
31 Sabah

2. Sezon

42 11 dakikalık bölüm listesi:

N o  Başlık ülke film şeridi senaryo
1 (63) Kum Tepelerinin Şarkısı Fas Jeanne Meister Jean Regnaud
2 (64) Cennetin Kralı Peru Frederick Boisseau Vaftizci Heidrich
3 (65) Aslan Pençesi Şili Stephane Beau Marie de Banville, Nadège Girardot
4 (66) Tandem Peru Emilie Şengelin Marie de Banville, Nadège Girardot
5 (67) Ay'da Türkiye Nicolas pawlowszki Jean Regnaud
6 (68) paella ispanya Emilie Şengelin Jean Regnaud
7 (69) Troyka Rusya Vincent Fouache Marie de Banville, Nadège Girardot
8 (70) Gökyüzündeki Bahçe Amerika Birleşik Devletleri Frederick Boisseau Jean Regnaud
9 (71) Rüya Yakalayıcı Amerika Birleşik Devletleri Vincent Fouache Sylvie Barro, Maud Loisillier
10 (72) Vahşi Atlar Moğolistan Stephane Beau Balthazar Chapuis
11 (73) Gezici Sinema Senegal Vincent Fouache Marie de Banville, Nadège Girardot
12 (74) Gizemli Misafirler Meksika Stephane Beau Chris Parker
13 (75) Fotoğraf Yarışması Amerika Birleşik Devletleri Vincent Fouache sam wilson
14 (76) Tuz Gölü Türkiye Emilie Şengelin Jean Regnaud
15 (77) göktaşları Şili Frederick Boisseau Vaftizci Heidrich
16 (78) göçebeler Fas Frederick Boisseau sam wilson
17 (79) Gökyüzü Yolcuları Amerika Birleşik Devletleri Stephane Beau Gillian kadife
18 (80) kar uçurtması Kanada Emilie Şengelin Chris Parker
bin dokuz yüz Seksen bir) Curanto Şili Frederick Boisseau Chris Parker
20 (82) Wallabies Sambası Brezilya Alexis Ducord Marie de Banville, Nadège Girardot
21 (83) Nadir kuşlar Butan Emilie Şengelin keith brumpton
22 (84) Tai Chi Çin Stephane Beau keith brumpton
23 (85) Arazi sanatı Kanada Vincent Fouache Balthazar Chapuis
24 (86) Çocuk Fas Frederick Boisseau Caroline Castelain
25 (87) gemi enkazı Madagaskar Emilie Şengelin Vaftizci Heidrich
26 (88) Karagöz Türkiye Alexis Ducord Jean Regnaud
27 (89) Gezici Ejderha Amerika Birleşik Devletleri Stephane Beau Marie de Banville, Nadège Girardot
28 (90) balinalar Madagaskar Frederick Boisseau Jean Regnaud
29 (91) Kırmızı Yengeçler Avustralya Emilie Şengelin Valerie Şapeli
30 (92) Mouk'un Doğum Günü Senegal Alexis Ducord Balthazar Chapuis
31 (93) Papirüs Mısır Vincent Fouache Marie de Banville, Nadège Girardot
32 (94) Şans Üzümleri ispanya Frederick Boisseau Caroline Castelain
33 (95) çingene arkadaş Rusya Stephane Beau Marie de Banville, Nadège Girardot
34 (96) Trans-Sibirya Rusya / Moğolistan Alexis Ducord Balthazar Chapuis, Christophe Calissoni
35 (97) Bir Zirve çok Beyaz Peru Emilie Şengelin Marie de Banville, Nadège Girardot, Thibaut Ruby
36 (98) Flamenko ispanya Vincent Fouache Balthazar Chapuis
37 (99) Hayranlar / Süper Kahramanlar Amerika Birleşik Devletleri Stephane Beau Vaftizci Heidrich
38 (100) Emilio'nun Yıldızı ispanya Frederick Boisseau Marie de Banville, Nadège Girardot
39 (101) dans eden çalı Senegal Frederick Boisseau Marie de Banville, Nadège Girardot
40 (102) Kaplumbağa Çölü Amerika Birleşik Devletleri Vincent Fouache Denise Cassar
41 (103) Edmundo'nun Gülüşü Brezilya Jing wang Balthazar Chapuis
42 (104) Bukalemun Madagaskar Stephane Beau Vaftizci Heidrich


DVD'de

Vol.1: Tek Hırsız Yarışı

  • Serbest bırakmak 5 Şubat 2013
  • Yayıncı: Millimages
  • Distribütör: Zylo
  • Bölümler:
    • 1. Dinlendirici bir seyir (Mısır)
    • 2. Baston (Venezuela)
    • 3. Wallabies Kayası (Avustralya)
    • 4. Üç Katır (Peru)
    • 5. Karibu Yolu (Kanada)
    • 6. Şarkı Söyleyen Kuş (Çin)
    • 7. Küçük Balıklar (Girit)
    • 8. En Güzel Vazolar (Hindistan)
    • 9. Hanami Günü (Japonya)
    • 10. Yeşil Kaplumbağalar (Madagaskar)
    • 11. Tek Hırsız Yarışı (Sahra)
  • Bonus:
    • 1 dakikalık 5 bölüm
    • Karaoke

Cilt 2: Japon Bahçesi

  • Serbest bırakmak 2 Mayıs 2013
  • Yayıncı: Millimages
  • Distribütör: Zylo
  • Bölümler:
    • 1. Takas (Sahra)
    • 2. Büyük Geçiş (Venezuela)
    • 3. Güney Haçı (Avustralya)
    • 4. Sis Avcısı (Şili)
    • 5. Taş Devler (Kanada)
    • 6. Yeti (Tibet)
    • 7. Bisiklet Yarışı (Girit)
    • 8. Holi Bayramı (Hindistan)
    • 9. Japon Bahçesi (Japonya)
    • 10. Baobab Kafe (Madagaskar)
    • 11. Çarşı Yarışları (Fas)
  • Bonus:
    • 1 dakikalık 5 bölüm
    • Karaoke

Cilt 3: Akçaağaç Şurubu

  • Serbest bırakmak 22 Ekim 2013
  • Yayıncı: Millimages
  • Distribütör: Zylo
  • Bölümler:
    • 1. Mokélé'nin Gözleri (Senegal)
    • 2. Pembe Yunus (Venezuela)
    • 3. Wallabies Klipsi (Avustralya)
    • 4. Dev Çizimler (Peru)
    • 5. Akçaağaç Şurubu (Kanada)
    • 6. La Riziere (Vietnam)
    • 7. Postacı Turu (Girit)
    • 8. Çay Yaprağı (Hindistan)
    • 9. Hazine Avı (Japonya)
    • 10. Güneşte Bir Noel (Madagaskar)
  • Bonus:
    • 1 dakikalık 5 bölüm
    • Karaoke

Cilt 4: En Güzel Fil

  • Serbest bırakmak 11 Mart 2014
  • Yayıncı: Millimages
  • Distribütör: Zylo
  • Bölümler:
    • 1. Çölün Kaşifleri (Sahra)
    • 2. Zirvelerin Üstünde (Venezuela)
    • 3. Çölde Bir Değirmen (Avustralya)
    • 4. Kabuki Kulübü (Japonya)
    • 5. Baykuş (Kanada)
    • 6. Yak Yağı (Tibet)
    • 7. Çömlekçilik (Girit)
    • 8. En Güzel Fil (Hindistan)
    • 9. Doğum Günü Hediyesi (Japonya)
    • 10. Sérissa'nın Sürprizi (Amerika Birleşik Devletleri)
  • Bonus:
    • 1 dakikalık 5 bölüm
    • Karaoke

Cilt 5: Zeytin Festivali

  • Serbest bırakmak 7 Ekim 2014
  • Yayıncı: Millimages
  • Distribütör: Zylo
  • Bölümler:
    • 1. Islıklı Dil (Senegal)
    • 2. Marakas (Venezuela)
    • 3. Gül ve Kaktüsler (Arizona)
    • 4. Müzikte Yaşam (Brezilya)
    • 5. Hokey Oyunu (Kanada)
    • 6. La Bambouseraie (Vietnam)
    • 7. Zeytin Festivali (Girit)
    • 8. Eşi benzeri olmayan bir taksi (Hindistan)
    • 9. Robot (Japonya)
    • 10. Kayıp Kuş (Borneo)
  • Bonus:
    • 1 dakikalık 5 bölüm
    • Karaoke

Cilt 6: Kırdaki Kovboylar

  • Serbest bırakmak 7 Ekim 2014
  • Yayıncı: Millimages
  • Distribütör: Zylo
  • Bölümler:
    • 1. Le Sabar de Bouba (Senegal)
    • 2. Papağan Tüyü (Venezuela)
    • 3. Aurora Borealis (Lapland)
    • 4. Altın Gol (Brezilya)
    • 5. Kayan Yıldızlar (Kanada)
    • 6. Kukla Tiyatrosu (Vietnam)
    • 7. Dinozor Yolu (Utah)
    • 8. La Pinata (Meksika)
    • 9. Kırlardaki Kovboylar (Arjantin)
    • 10. Yapışkan Not (Japonya)
  • Bonus:
    • 1 dakikalık 5 bölüm
    • Karaoke

Cilt 7: Troyka

  • Çıkış :
  • Yayıncı: Millimages
  • Distribütör:
  • Bölümler:
    • 1. Troyka (Rusya)
    • 2. Mouk'un Doğum Günü (Senegal)
    • 3. The Dream Catcher (Amerika Birleşik Devletleri)
    • 4. Göçebeler (Fas)
    • 5. Tai chi (Çin)
    • 6. Tuz Gölü (Türkiye)
    • 7. Le Curanto (Şili)
    • 8. Gökyüzünde Bir Bahçe (Amerika Birleşik Devletleri)
    • 9. L'Etoile d'Emilio (İspanya)
    • 10. Edmundo'nun Gülüşü (Brezilya)
    • 11. Bukalemun (Madagaskar)

Cilt 8: Fotoğraf yarışması

  • Çıkış :
  • Yayıncı: Millimages
  • Distribütör:
  • Bölümler:
    • 1. Fotoğraf Yarışması (Amerika Birleşik Devletleri)
    • 2. Trans-Sibirya (Rusya / Moğolistan)
    • 3. Kar uçurtma (Kanada)
    • 4. Nadir Kuşlar (Bouthan)
    • 5. Papirüs (Mısır)
    • 6. Wallabies Sambası (Brezilya)
    • 7. Kazazedeler (Madagaskar)
    • 8. Karagöz (Türkiye)
    • 9. Tandem (Peru)
    • 10. Çocuk (Fas)
    • 11. Flamenko (İspanya)

Cilt 9: Ay'da

  • Çıkış :
  • Yayıncı: Millimages
  • Distribütör:
  • Bölümler:
    • 1. Ay'da (Türkiye)
    • 2. Süper Kahramanlar (Amerika Birleşik Devletleri)
    • 3. Kum Tepelerinin Şarkısı (Fas)
    • 4. Çingene Dostu (Rusya)
    • 5. Çok beyaz bir zirve (Peru)
    • 6. Balinalar (Madagaskar)
    • 7. Gizemli Misafirler (Meksika)
    • 8. Şanslı Üzümler (İspanya)
    • 9. Gökyüzü Yolcuları (Amerika Birleşik Devletleri)
    • 10. Aslan Pençesi (Şili)

Cilt 10: Gökyüzü Kralı

  • Çıkış :
  • Yayıncı: Millimages
  • Distribütör:
  • Bölümler:
    • 1. Gökyüzü Kralı (Peru)
    • 2. Kırmızı Yengeçler (Avustralya)
    • 3. Gezici Ejderha (Amerika Birleşik Devletleri)
    • 4. Gezici sinema (Senegal)
    • 5. Meteoritler (Şili)
    • 6. Arazi Sanatı (Kanada)
    • 7. Vahşi Atlar (Moğolistan)
    • 8. Dans Eden Çalı (Senegal)
    • 9. Kaplumbağa Çölü (Amerika Birleşik Devletleri)
    • 10. La Paella (İspanya)

Ödüller ve Tanıma

Dış bağlantılar