acemi
Çaylak (telaffuz [ n j u ۞ b ɪ ] içinde İngiliz İngilizcesi , ya [ n u ۞ b ɪ ] içinde Amerikan İngilizcesi ) daha sık ya da çaylak [ n u ː b ] özellikle (başlar yeni bir kişidir video oyunları ).
Etimoloji ve tarih
Etimoloji kelimesi arasında newbie belirsizdir. Ya bir varyantı olabilir yeni çocukla gelen argo İngilizce devlet okulu dil ve İngiliz ve Amerikan askeri argo ve acemi gösteren veya bir varyantı newie aynı zamanda bir acemi atar argo. Amerikan ve Avustralya, dan. In Fransızca , sık sık gündelik dilinde "acemi" veya "amatör" bahsediyorlar.
Çevrimiçi video oyunları dünyasında, "noob" terimi, Leet dili tarafından "newb", "nub", "n00blet", "noob" ve hatta "n00b" olarak değiştirildi.
Biz çeşitli kelime kasılmalarını bulmak newbie : newb ([telaffuz NUB zor gelen fonetik ayırt etmek,]) çaylak yanı sıra Naab oldukça düzgün oynamak veya kimin önlemek için nasıl bilmiyorum insanlara karşı aşağılayıcı bir veya hor terim olan ( oyun), düzgün işleyen nob , nobsis ve hatta topak veya noobie .
2009 yılında "noob" kelimesi Global Language Monitor'ün milyonuncu İngilizce kelimesi olmaya adaylardan biri oldu .
Tanım ve kullanım
Çevrimiçi video oyunları alanında , genellikle acemi ve çaylak arasında bir ayrım yapılır :
- bir " acemi " basit bir acemi, bir aktiviteye yeni başlayan, deneyimsiz ve oyunun ve görgü kurallarının mekaniklerinden habersiz, ancak sadece öğrenmek isteyen bir kişidir;
- bir " noob " genellikle deneyimli bir oyuncudur (veya en azından oynadığı oyunu bilen), ancak gönüllü olarak göze batan hatalar yapan (çünkü duruma veya takım olarak oynadığı emirlere rağmen istediğini yapar), ya da düzeni bozmak veya eğlenmek için yeni başlayanlara benzer bir davranış benimseyen ( trol ), ancak daha genel olarak, kendini geliştirmeyi öğrenme kararlılığından yoksun, yetersiz yetenekli bir oyuncu olduğu için.
Notlar ve referanslar
-
(in) " acemi " üzerine Oxford İngilizce Sözlük , Oxford University Press (erişilen 2018 27 Ocak ) .
-
(tr) Anna Vander Broek, " Gamer Speak for Newbs " , Forbes'ta ,23 Nisan 2009.
-
(içinde) Moore, Matthew, " Bir milyonuncu İngilizce kelime 'arkadaş' veya 'noob' Olabilir " , The Telegraph , Telegraph Media Group ,6 Mayıs 2009( 16 Şubat 2010'da erişildi )
-
(in) " Global Language Monitor: Milyonuncu Kelime Finalistleri Açıklandı " , Global Language Monitor ,29 Mayıs 2009( Eylül 18, 2009 ) : “ N00b - Gamer Community'den; belirli bir oyunu oynarken bir acemi; aşağılayıcı bir tabir olarak kullanılmıştır. " .
Dış bağlantı