Ne fahişe ne de itaatkâr |
Yapı temeli | 2003 |
---|
Tür | 1901 Ortaklık hukuku |
---|---|
Yasal şekli | 1901 Ortaklık hukuku |
Finansman | Kamu ve özel |
Hedef | Kadın haklarının savunulması, saygının geliştirilmesi, laiklik, çeşitlilik ve eşitlik |
Oturma yeri | 80 rue de Paris, Montreuil |
Ülke | Fransa |
Üyeler | 2017'de 3.000 aktivist, ulusal ve uluslararası komiteler |
---|---|
Kurucu | Fadela Amara |
Devlet Başkanı | Stephanie Rameau |
Başkan Vekili | Rachida Fahla |
Genel sekreter | Pearl Schmidt Morand |
Sayman | Jean-Marie Heusner |
Kilit kişiler | Fadela Amara , Samira Bellil |
Ödül | Fransız Cumhuriyeti İnsan Hakları Ödülü (2003) |
İnternet sitesi | npns.eu |
Ne putes ne de itaatkârlar ( NPNS ), 2003 yılında Fadela Amara tarafından mahallelerdeki şiddete karşı düzenlenen yürüyüşlerin ardından kurulan bir Fransız feminist hareketi .
Birkaç ay içinde dernek, kamuoyu, medya ve siyasi hareketlerle önemli bir dinleyici kitlesi edindi. 2016'daki çeşitli değişimlerin ardından dernek kendini bulur, sona ererAralık 2019, zorunlu tasfiye eşiğinde.
Dan 1 st Şubat8 Mart 2003“Mahalle Kadınları Eşitlik ve Gettolara Karşı Yürüyüş” (karma yürüyüş) doğdu. Altı kalıcı "yürüyüşçü" başlangıçta Safia Lebdi , Loubna Méliane , Olivier Bassuet, Christelle Raspolini, Ingrid Renaudin ve Farid Belmouloud. Yürüyüşçüler baskılar, cinsiyetçilik , ahlaki ve fiziksel şiddet üzerine toplantıları, toplantıları ve tartışmaları çoğaltacak .
Kolektif Ne dürtmeler ne de itaatkarlar eyleminde özellikle iki vakayı vurgulamıyor:
Bu iki aşırı ve muhteşem vakalar yoluyla Mart ayında Putes ne de uysal Ne üyelerine sembolleri olarak hizmet Fransa'dan gelen1 st Şubat 2003, Paris'te bir gösteriyle sona erdirmek için 23 şehirde giyer .8 Mart 2003 30.000 kişiyi bir araya getiriyor.
14 Nisan 2003Temyizin ve yürüyüşün başarısından sonra Ni putes ni soumissions hareketi , somut eylemde bulunmak için 1901 yasası altında bir dernek kurdu . Bu bir olan karma , popüler ve feminist hareketi . Kurucu Fadela Amara daha sonra hareketin başkanı oldu.
2005 yılında, Fas'ta da eylem gerçekleştiren bir dernek ile işbirliği başladı : Kırsal Alanlarda Genç Kızlara Yönelik Okul Destek Komitesi.
2006 yılında Maison de la mixité, Cumhuriyet Başkanı Jacques Chirac , kızı Claude , Paris Belediye Başkanı Bertrand Delanoë , Simone Veil ve François Hollande huzurunda açıldı . Aktivite ve resepsiyon Bu merkez bulunmaktadır 20 inci ait arrondissement Paris . Diğer dernekleri geçici ve ücretsiz olarak karşılar .
19 Haziran 2007, Fadela Amara Devlet Bakanı kent politikasından sorumlu atandı François Fillon hükümetinde ve ondan istifa NPNS başkanı sonrası. Dernek siyasi olarak tarafsız olduğu için, bu adaylık tüm üyeleri tarafından kabul edilmiyor.
İçinde Haziran 2007Ulusal konsey seçer Sihem Habchi , daha önce hareketin başkanı olarak başkan yardımcısı ve Bouchera Azzouz sekreter, genel olarakKasım 2007. KongresiKasım 2008daha sonra Sihem Habchi'yi başkan olarak onayladı. İstifa ettiKasım 2011, dernek yönetimini sorgulayan bir grev hareketinin ardından. Daha önce hareketin genel sekreteri olan Asma Guénifi , Kongre'de tüm dernek üyeleri tarafından başkan seçildi.Aralık 2011.
İçinde Aralık 2014Linda Fali, ulusal kongrede derneğin başkanlığına seçildi. Derneği devraldı ve çalışan sözleşmelerinin yenilenmemesine yol açan sübvansiyonlardaki sert düşüşler ışığında işleri yeniden organize etmeye başladı.
İçinde Temmuz 2015150 mülteci , Paris Şehrinden acil durumda kalacak yer bulma umuduyla binaya yatırım yaptı . Ekip, bu acil durumu ilkelerine saygı duyarak ancak güçsüz olarak, toplu göç konusunda çalışma sözü vererek yönetti . Mülteciler terk edilmiş bir kolejin 48 pm ve bulunan sığınak sonra binayı terk 19 inci bölge.
İçinde eylül 2016Başkanın görev süresi sona erdiğinde Linda Fali istifa eder. Ekim ayında, Stéphanie Rameau'nun başkan olarak hareketin zorluklarının farkında olduğu yeni bir ekip gelir. Seçimden on beş gün sonra, dernek tarihi binasından ihraç edildi. O zamanlar Île-de-France bölgesinde SOS Racisme'ye sığındı .
Dan beri 20 Mayıs 2017yeni tesisler Montreuil'de 80 rue de Paris adresinde yer almaktadır . Mağdur kabul platformu ve okul müdahaleleri işlemeye devam ediyor.
İki tur arasındaki dönemde 2017 başkanlık seçimlerinde karşı Marine Le Pen için Emmanuel uzatma işaretli , Ne adayı karşı oy için orospular ne de submissives çağrıları Ulusal Cephesi . Dernek partizan olmasa bile , değerlerinin aksine aşırı sağ olduğunu düşündüğü fikirleri bloke etmek için rezervini bu vesileyle bırakır .
2019'da dernek, artık kirayı ödemediği Montreuil'deki binasından tahliye edildikten sonra, ayda yaklaşık yüz kadını takip ediyor ve hükümetten destek olmamasından pişmanlık duyuyor.
Şu anki başkan Stéphanie Rameau, Kuzey Komitesine (Maison des Associations de Tourcoing ) bağlı olarak 2005 yılından bu yana hareketin içinde yer alıyor . Eski başkan yardımcısı, genel kurulda başkan seçildi.Ekim 29, 2016, Linda Fali'den sonra.
2010 yılında, Ni ekibi Tourcoing ve çevresi (Stéphanie Rameau'nun da dahil olduğu) , Maison des Associations de Tourcoing'den Volunteering Plus ödülünü kazandı .
Bir ofis ve sloganı “karar almada meslektaşlık ve yönetimde şeffaflık” olan bir yönetim kurulu ile çevrilidir .
Ne Orospular ne de Boyun Eğici hareketinin ana görevi kadına yönelik her türlü şiddete karşı savaşmaktır . İster çiftte, ister ailede, bir tanıdık veya bir yabancı tarafından gerçekleştirilen fiziksel , ahlaki , cinsel veya fizyolojik şiddet .
Derneğin anahtar kelimeleri: " laiklik ", " çeşitlilik " ve " eşitlik " dir. Böylece ihlallerine karşı esasen savaşır dernek kadın hakları onlar (ne olursa olsun çalışmaya düşünmek kişinin cesedi ortadan kaldırmaya özgürlüğü, hareket özgürlüğü, ), köktendincilik , komüniteryanizm , obscurantism ve kültürel görecelik (dönüştürülmüş farklı olmak için sağ haklardaki farklılıklara).
Hareketin doğuşunda şiddet mağduru kadınları karşılama platformu oluşturuldu. Bir avukat , bir sosyal hizmet uzmanı ve bir psikologdan oluşan bu yapı, zor durumda olan kadınlardan çağrı almayı, onları acilen karşılamayı, tavsiyede bulunmayı, yardım etmeyi ve yol göstermeyi amaçlamaktadır. Her yıl birkaç yüz kadın desteklenmektedir.
Bu yapı, gönüllü profesyonellerden (avukatlar, uzman eğitimciler, sosyal hizmet uzmanları, psikologlar) ve mağdurları desteklemek için eğitilmiş aktivistlerden oluşur. Kurbanları her gün fiziksel, telefon ve dijital olarak kabul ediyor. Dan beriAğustos 2017güvencesiz durumdaki kadınlar ve çocukları için bir gündüz bakımevi kuruluyor.
2017'de, SAMU social de Paris ile ortaklaşa, büyük güvencesiz durumdaki kadınlara yönelik yağmacı bir proje gün ışığına çıkacak .
Maison de la Mixité bölümü sayesinde aktivistler, gençleri çeşitlilik , eşitlik , kız ve erkek çocuklara saygı ve hatta laiklik konusunda eğitmek için Fransa'nın dört bir yanındaki okullara, cezaevlerine ve festivallere seyahat ediyor . Maison de la mixité, bu müdahaleleri derinleştirmek için, anaokulundan itibaren kısa öyküler şeklinde Cumhuriyet değerlerine bir uyanış sunan ve 16-25 yaşındakilere destek sunan bir yurttaşlık kursu kurar . küçük bir dernek veya tek seferlik eylemler oluşturulması. Siber taciz , sokak tacizi ve yeni iletişim biçimlerinin tehlikeleri gibi yeni temalara uyum sağlamak için düzenli olarak yeni araçlar yaratıyor .
Dernek, 2017 yılında, okul çalışması yapan Fransız ve yabancı öğrencilerin (TPE, tezler, tezler) birçok talebine yanıt vermek için özel bir merkez oluşturdu.
"Eğitim onun hamlesi kapsamında saygı ", başlatılan hareketin Kuzey komitesiEkim 2009Saygı Günü. 3 - 25 yaş arası gençlere yönelik sanatsal bir yarışmadır. Katılımcılar, saygıya , çeşitlilik konusuna odaklanarak ve birlikte yaşama konusundaki görüşlerini ifade etmeye teşvik edilir . Kendilerini ifade etmek için çeşitli sanat biçimlerine başvurabilirler :
2012 yılında bu fikir ulusal düzeyde ele alındı. Bir 2018 baskısı hazırlık aşamasındadır.
Proje, kadınlara gerçek bir takipten yararlanırken yaşam projelerinin gerçekleştirilmesi için gerekli tüm adımları atmaları için özgüven kazanma fırsatı vermeyi hedefliyor. NPNS, derneğin sayısız ortaklık yaptığı uygun yapılara tıbbi, idari ve profesyonel destek ve desteğin yanı sıra birçok boş zaman aktivitesini de sunmaktadır.
Dernek, her ayın 20'sinde güncel olayları yansıtan temalar üzerine bir aperatif tartışması düzenliyor. Kayıt zorunlu ve ücretsizdir.
1 st 20h, aktivistler ve destekçileri her ayın Salı geçtiğimiz ay haberi üzerine bir yuvarlak masa katılabilir. Herkes kendini ifade etmekte özgürdür ve tartışma memnuniyetle karşılanır. Kayıt zorunlu ve ücretsizdir.
Dernek, her yıl bu tarihte kadınların durumu teması etrafında etkinlikler düzenler : sergiler, yuvarlak masa toplantıları, Fransız veya yabancı ortak derneklerin toplantıları.
Bu uluslararası kampanya, derneğin değerleri açısından çok önemlidir. Yer alır25 kasım -de 6 Aralık“Dayağa vuranlara karşı kurdeleyi takalım” sloganıyla her yıl . Önleme ve acil durum numaraları hakkında farkındalık yaratan beyaz kurdeleler ve el ilanları dağıtımları düzenler ve bunları çok sayıda işletmeye gönderir. İkincisine 2 saat süren müdahale şeklinde "Şirkette aile içi şiddet meydana geldiğinde" başlıklı bir farkındalık modülü sunar.
2012 yılında, NPNS bir gerçekleştirilen şok olay 2011 yılında 122 kadının arkadaşı darbeleri altında öldüğünü hatırlamak amaçladık.
Dernek, onuncu yıldönümünde “ Bir kadının kilidini aç ” ı kurdu . Bu eylem , geleneksel olarak aşıkların köprüsü olan Paris'teki ünlü Pont des Arts'ta asılı asma kilitlere yerleştirilen QR kodu sayesinde kadınları şiddetten kurtarıyor . Kodu akıllı telefonlarıyla tarayarak yoldan geçenler, hırpalanmış kadınların tanıklıklarını yayan bir siteye erişiyor. Onları sembolik olarak serbest bırakmak için tek yapmanız gereken bağış yapmak. Yoldan geçen kişi daha sonra asma kilit kombinasyonunu alır.
2015 yılında “Darbeyi taşıyanlara kurdele takalım” sloganı atıldı.
Ne Orospular ne de İtaatkar hareketi zaman zaman aile içi şiddeti ( "Öldüren kayıtsızlıktır" , "Seni seviyorum, seni şımartırım" ) ve cinsiyet eşitliğini ( "Küçük bir kız büyüdüğünde kadın olur, bir fahişe değil " ), reklam ajansı BETC ile ortaklaşa .
Ne Fahişe ne de İtaatkâr'ın değerlerini savunan herkes hoş karşılanır. Okul müdahaleleri, mağdurlara destek, iletişim için eğitim verilmektedir. Eğitim sertifikası ve yetki kartı verilmektedir. Bu eğitim kurslarına, eğitim düzeyinden bağımsız olarak herkes erişebilir.
Ne Whores ne de Submissive derneği, 2007'de birçok komitenin kapatılmasından bu yana üye sayısını artık bildirmiyor, ancak Sayıştay 2006'da yaklaşık bin üye olduğunu tahmin ediyor. 2017 yılında uluslararası üye sayısının 4.000 olduğu tahmin edilmektedir.
Dernek, ödenmemiş borçları nedeniyle Paris'teki binasından ihraç edildi. 15 Kasım 2016kiraya verdikleri Paris Habitat tarafından bölge mahkemesinde başlatılan özet yargılamalardan sonra .
2017 yılında, sübvansiyonlardaki sert kesintilerin ardından uygulamaya konulan titiz yönetim sayesinde bütçe huzurunu yeniden kazandı.
Efervesans Orospularım ne de Köle hareketin ne kaynakların sağlam ve çeşitli havuz açıklanabilir. Birincisi, kurucu üyelerinin halkla ilişkiler ve toplumsal hareketlerin örgütsel işleyişi alanlarında beceriler kazanmış olması, güvenilirlik açısından da olsa gerekliydi. Bunların büyük bir kısmı " [aynı zamanda hareketin dayanak noktası olarak hizmet eden] SOS Racisme'nin dernek ağına dahil edildi, bu da onların medya ve siyaset karşısında deneyim kazanmalarını sağladı”.
Derneğin kışkırtıcısı Fadela Amara, başlangıçta belediyesinin Sosyalist Parti Ulusal Dostlar Federasyonu meclis üyesi rolünü üstlenmesinin yanı sıra, "medya stratejilerine" çabucak aşina olmasını sağlayan bir sorumluluğu yönetti. bir davayı kamuoyuna duyurmak için [ileri sürmek] ”. “Maaşlı profesyonellerin” uzmanlığına dayanan yapıları, “toplu seferberlik” ve medyada yer alma süreçlerini büyük ölçüde kolaylaştırdı. Bu anlamda, gazetecilik ilişkileri yönetimi görevleri belirli aktivistlere verildi: Orijinal gazeteci Fanny Avery ve aktivist Franck Chaumont sırasıyla basın ve iletişim danışmanı ve basın ataşesi olarak atandı. Daha sonra, iletilen mesajları güçlendirmek için bir müttefik ağı oluşturmak çok önemliydi.
Amara'nın Ni putes ni soumissions kitabının yazılması için Le Monde Sylvie Zappi gazetecisi ile işbirliği yaptığı ve ELLE dergisi Valérie Toranian'ın baş editörünü "canlandırmaya veya tartışmalara katılmaya" defalarca davet ettiği akılda tutulmuştur feminizmle ilgili televizyonlar ”. Buna ek olarak, sosyal bilimler uzmanlarından destek talep edilmesi ve ikna etmek için 100 dakika süren program boyunca 6 milyondan fazla izleyicinin önünde kendisini kamuoyuna açık bir şekilde konumlandıran Nicolas Sarkozy'ye yakınlık , büyük ölçüde hizmet etmiş iki unsurdur. nedenlerinin imajını geliştirmek için. Son olarak, “tüm Fransız bakanların ofislerine düzenli ziyaretler”, medya yaklaşımlarını desteklemek için hükümet sübvansiyonları almalarını sağladı.
Militanlar tarafından üretilen ve sempatizanlar tarafından sürdürülen söylem, esasen üç retorik süreçten ikisine, yani kelimelerin mantıklı seçimi, tonlama vb. Tarafından yaratılan görüntüye atıfta bulunan ethos'a dayanıyordu . mesajın inşasında ve duyguların aktarımı ve paylaşımı anlamına gelen pathos . Bir yandan dernek üyeleri, ifşa ettikleri sosyal sorunların gelişiminde "göçmen kızı" veya "şehir kadınları" gibi kelimelerden oluşan bir "kimlik terminolojisi" kullanıyor, bu da aktörlerin belirlenmesini kolaylaştırıyor. ilgili ve ne tarafından tanındıkları. Gerçek gerçekleri anahtar kavramları ile yan yana getirerek, “sosyal dokuyu yırtmak” gibi “medyatallaşmış külliyattan yayılan yinelenen temaları” kendi imgelerinde yeniden canlandırırlar. Medyanın vurguladığı ve spot ışığını neredeyse tamamen beyaz olmayan kadınlara yönlendiren mantıklı bir çerçeve. Böylece, "% 89, aktivistler röportajlar için alıntı yaptı veya seçtiOcak 2002 ve Mart 2003Kuzey Afrika kökenliydi ”. Fransız halkının tarihine damgasını vuran tanınmış ifadeleri ödünç alarak "militan ve siyasi bir retoriğin" yaratılması, mücadelelerinin zorluğunu hisseden halkla kolay iletişim kurmayı mümkün kılıyor: Üniversiteler, aktivistlerin hisse senedi aldıkları yıllık toplantılardır. nedenini araştırın ve hızlanın. Estates Genel eğer gerekirse, yüz sıkıntı için bir araya gelip toplumun aciliyet simgelemektedir. Beyaz Kitap, mahalle kadınları Manifestosu ile ilgilidir. Fransız toplumu aynı zamanda onu iki dünyaya ayırarak sunulur: şehir merkezlerinin medeni dünyası ve banliyölerin arkaik dünyası. Zamanla, hareketin popülaritesini artırmak için nüfusun daha büyük bir kısmına ulaşma ihtiyacı, aktivistleri herkesi kolektif iyilikte yer almaya davet eden daha kapsayıcı konuşmalar oluşturarak mücadelelerini genişletmeye yöneltti. Öte yandan Ne Whores ne de Submissive'ın tetikleyicisi olan Sohane'nin ölümünü hatırlamak için çakmak ve kutu benzin gibi nesnelerin kullanılması , dinleyiciyi işitme kadar görmeyi de uyararak konuşmayı tamamlıyor. Kalp kırıcı tanıklıkların tekrar tekrar yayılması ve kederli kadınların mahremiyetine tecavüz yoluyla acı çeken kurbanlar için şefkat arayışı, halkı kayıtsız bırakmayan merkezi bir stratejidir.
Ne Putes ne de Boyun Eğici'nin temsilcileri, Mart aylarından sonra Fransa Başbakanı Jean-Pierre Raffarin tarafından kabul edildi . Mesajları aynı zamanda Devletin resmi kutlamalarına da dahil edildi.14 Temmuz 2003Paris'te, Ulusal Meclis'in koltuğu Palais Bourbon'un sütunlarına , her biri Fransız Cumhuriyeti'nin sembolü olan Marianne gibi giyinmiş on dört dev afiş asıldığında .
Aşağıdaki beş teklif Fransız hükümeti tarafından kabul edildi:
Dernek 2012 yılında , bazıları Ayrault hükümeti tarafından yerine getirilen “Mahallelerden kadınların on yedi talebi” ni yayınladı :
Ne Orospular ne de İtaatkâr hareketin artık dünya çapında komiteleri var ( Belçika , Fransa , İsveç , İsviçre vb.). Fransa'da 200.000 kopya olarak dağıtılan ve hapsedilme gelenekleri, cinsellik ve şiddet sorularını ele alan Saygı Kılavuzu , Fransızca konuşulan Belçika'ya uyarlanmıştır.
"La Baghiya La Khania" olarak tercüme edilen bir anten , yerel yönetimlerin isteksizliği nedeniyle Fas'ta açılamadı .
Derneğin adı, "Ne fahişe ne de itaatkâr", Fadela ve diğer üyelerle "kendilerine karşı damgalayıcı saydığı sloganları protesto etmek" için acele eden fahişeler arasında oybirliğiyle destek görmedi. Ancak, isme herhangi bir itiraz görmeyen birkaç kişi aktivistleri desteklemeye istekliydi.
2003 ilkbaharında Ni machos ni proxos derneği, Ni putes ni sunumlarının yukarı hareketi, onları suçlamak için harekete geçti, banliyö çocuklarına karşı haksız ve sınırsız bir karalama kampanyası başlattıklarını ve bu yalanlardan geldiklerini savundu. banliyö erkeklerinin yaşadığı söz konusu damgalanma doğdu. Nitekim bazıları, medya tarafından amansızca ele alınan konuşmalarının çerçevesinin, varoşlardaki genç Mağrip'i kavgada hedeflenen düşman figürü olmaya teşvik ettiğini ve böylece kimlik cinsiyetçiliğini pekiştirdiğini iddia ediyor. Zayıf bir şekilde ifade edilen toplumsal cinsiyet ilişkileri, “damgalanmanın tersine dönmesine” ve “cinsiyetçiliğin etnikleştirilmesine”, yani cinsiyetçiliğin karakteristiğinin özellikle göçmen kökenli erkek çocuklara atfedilebileceği anlamına gelirdi.
2007 yılında hareketin sonbahar üniversite sırasında, çeşitli yerel komiteler özellikle girmesi sonrasında hareket ya da dernek siyasi bağımsızlık eksikliği ve iç demokrasinin eksikliği kınayan da tasfiyeleri kendi ayrılışını bildiren Fadela Amara içinde François Fillon hükümetinin . Hareketin kurucularından Safia Lebdi de aynı nedenlerle dernekten ayrılacak.
İçinde Aralık 2009, Bouchera Azzouz genel sekreterlik görevinden istifa etti ve "çoğumuzun yetkilerini aşan cumhurbaşkanının davranışından şikayetçi olduğumuzu" ilan ederek hareketi terk etti.
Çalışanların Sihem Habchi tarafından "zalim" olarak gördükleri yönetimi ve davranışlarını kınamak için yaptıkları grevin ardından , görevinden ayrılmak zorunda kaldı.19 Kasım 2011ve dernek yeni bir başkan seçer. Aralık 2011Asma Guénifi'nin şahsında. Ayrıca 2012 yılında yeni bir ekip ile birliktelik güçlenecektir.
Gazeteci Alain Gresh, Ne Putes ne de Submission tarafından alınan sübvansiyon miktarının, derneğin az sayıdaki üye sayısıyla orantısız olduğuna inanıyor.
Ne putes ne de itaatkârların vaftiz annesi ve yerel komitelerinden birinin kurucusu Michèle Vianès , seküler bir aktivist ve evrensel bir feminist. Ne fahişeler ne de itaatkârlar, sekülarizmi toplumun tutkalı, birlikte yaşamanın ve ibadet özgürlüğünü korumanın temel koşulu olarak gördüğünü doğruluyor .
Ne Putes ne de Submissive hareketi, mahalledeki gençlerin manken olarak algıladıkları ve şarkı sözlerinde bahseden birkaç Fransız rapçiye de ilham verdi. Booba'nın aktivistlere karşı kaba hakaretler kullanan Comme une étoiles başlığı , banliyölerin kimlik gururunu ve Sarkozy hükümetine karşı itaatsizliği yeniden teyit ediyor. Sniper'ın şarkısı Fadela , banliyölerden kurtulma isteğini küçümsüyor, bunun kökenlerini inkar etmek anlamına geldiğini ve ev sahibi ülkesine karşı bir nankörlük olduğunu düşünüyor. Rohff, L'Expression du malaise'de Fadela Amara'nın sarı gülüşünü anlatarak durumu anladığını ifade ediyor. Rapçi Youssoupha kariyerinin itmek için trajik ölümünü kullanılan bir fırsatçı olarak Fadela Amara canlandırıyor Hell Diğerleri ise .
2008'de Ne Putes ne de Submissive'ın ilk galası olan Rire au Féminin , birçok komik kadını bir araya getiren Fransa 4'te yayınlandı . Gösteri ilk yayınlandığında 510.000 kişi veya pazarın % 4'ü tarafından izlendi .
“Devletin rolü, projeler yokken dernekleri bir damla para üzerinde tutmak değildir. "
Huffingtonpost.fr adresine bakın .