nicole favart
Bu makale bir Fransız aktris için taslaktır .
Bilginizi geliştirerek paylaşabilirsiniz ( nasıl? ) Filmografik geleneklere göre .
nicole favart| Milliyet | Fransızca |
|---|---|
| Aktiviteler | Oyuncu , dublaj oyuncusu |
Nicole Favart , dublaj konusunda uzmanlaşmış bir Fransız aktris .
Özellikle aktris Diane Ladd'in .
biyografi
Henüz Paris Konservatuarı'nda öğrenciyken , Comédie-Française'de Jacques Audiberti'nin kısa bir oyununda sahneye çıktı . O 1960'ların başında dublaj döndü. O başta seslendirme Mia Farrow içinde Rosemary'nin Baby , Katharine Ross içinde Butch Cassidy ve Kid ve Piper Laurie de Şeytan Balosu'nda Carrie . En son Harry Potter serisinde Miriam Margolyes'i ( Profesör Sprout ) ve Desperate Housewives'da Kathryn Joosten'i ( Karen McCluskey ) seslendirdi . Aynı zamanda Hercule Poirot gibi filmlerin, TV filmlerinin ve dizilerin dublajının da sanat yönetmenliğini yapmaktadır .
Tiyatro
- 1948: Les Femmes du bœuf , Jacques Audiberti , Comédie-Française : öğretmen
- 1953-1954: Molière'nin Le Misanthrope , yönettiği Hubert Gignoux , Centre dramatique de l'Ouest (Rennes), ardından Théâtre des Mathurins : Éliante
- 1965: Dom Garcie de Navarre , Molière tarafından yönetildi, Pierre Peyrou tarafından yönetildi , Daniel-Sorano tiyatrosu : Elise
- 1965: Pierre-Edmond Victor tarafından Pepsia , Jean-Laurent Cochet tarafından yönetildi , Daunou tiyatrosu : Marie-Aurore
- 1968: Clémentine için Yazık , tarafından müzikal komedi Jean-Jacques Odier , Sanat tiyatro : Clémentine
- L'Ingenue , Henri Meilhac ve Ludovic Halevy , Cité universitaire tiyatrosu : Adèle
- Les Trente Millions de Gladiator , Eugène Labiche , Cité üniversite tiyatrosu: Juliette
- Charles Vildrac için üç ay hapis cezası , Ciné-club Champerret: Mariette
- L'Amour des quatre albaylar , Peter Ustinov , Fontaine tiyatrosu : Virginie
- Melekler Mutfak tarafından Albert Husson'dan , Sanat tiyatro : Isabelle
- La Bigote , Jules Renard , Théâtre du Tertre
- Antigone ait Sofokles , Salle Pleyel'e : Electra
Filmografi
Televizyon
- 1958 : The Camera Explores Time : Minna (1 bölüm)
dublaj
Sinema
Filmler-
Ann-Margret :
- Dördüncü Viteste Aşk ( 1964 ): Rusty Martin
- San Francisco Katilleri ( 1965 ): Kristine Pedak
-
Piper Laurie :
- Carrie at the Devil's Ball ( 1976 ): Margaret White
- Hesher ( 2010 ): Madeleine Forney
- Diane Ladd :
-
Dana Ivey :
- Addams Ailesi ( 1991 ): Margaret Alford
- Addams Ailesi Değerleri ( 1993 ): Margaret
-
Laurel Cronin :
- Hook veya Kaptan Hook'un İntikamı ( 1992 ): Liza
- Beethoven (1992): Devonia Zararlısı
-
Miriam Margolyes :
- Harry Potter ve Sırlar Odası ( 2002 ): Profesör Sprout
- Ga'hoole Krallığı ( 2010 ): M me Plithiver
- 1951 : Teksas'ın Öfkesi : Amy Brooks ( Helena Carter )
- 1959 : Lanetli Şato Şövalyesi : Violante ( Maria Sima )
- 1961 : Viridiana : Viridiana ( Silvia Pinal )
- 1961 : Yaşamak ne güzel : Franca Fossati ( Barbara Lass )
- 1963 : Belli bir buluşma : Angie Rossini ( Natalie Wood )
- 1963 : Vücut ve Kırbaç : Katia ( Evelyn Stewart )
- 1963 : Şeytanın Evi : Nell Lance ( Julie Harris )
- 1963 : Maciste Zorro'ya karşı : Carmencita ( Rosy de Leo )
- 1963 : Rusya'dan sevgilerle: Sylvia Çukuru ( Eunice Gayson )
- 1964 : İguananın Gecesi : Charlotte Goodall ( Sue Lyon )
- 1966 : Nevada Smith : Neesa ( Janet Margolin )
- 1968 : Katanga'nın Son Treni : Claire ( Yvette Mimieux )
- 1968 : Biberiye'nin bebeği : Biberiye ( Mia Farrow )
- 1969 : Butch Cassidy ve Çocuk : Etta Place ( Katherine Ross )
- 1971 : Maymunlar Cehenneminden kaçış ve Don Taylor : D r Stephanie Branton ( Natalie Trundy )
- 1972 : Tavuklar : Dedektif Eileen McHenry ( Raquel Welch )
- 1972 : Avanti! : Pamela Piggott ( Juliet Mills )
- 1973 : Esinti : Paula ( Joan Hotchkis )
- 1974 : Doğu Ekspresinde Cinayet : Mary Debenham ( Vanessa Redgrave )
- 1977 : Bir Casus Çok Fazla: Barbara ( Lee Remick )
- 1977 : Mori Meselesi : Angela Mori ( Rossella Rusconi )
- 1978 : Büyük Tehdit Grace Pennington ( Nisan Elgar ) ( 1 st dublaj)
- 1988 : Kuş : Barones Nica ( Diane Salinger )
- 1990 : Pasifik Palisades : Liza ( Anne Curry )
- 1990 : Toplam geri çağırma : D r Renada Lull ( Biberiye Dunsmore )
- 1991 : Travma (Liebestraum) : Lillian Anderson ( Kim Novak )
- 1993 : Philadelphia : Sarah Beckett ( Joanne Woodward )
- 1993 : Piyano Dersi : Morag Teyze ( Kerry Walker )
- 1996 : Jane Eyre : M me Faifax ( Joan Plowright )
- 1996 : The Angel of Pennsylvania Avenue : M Miss Knight ( Donna White )
- 2002 : The Machine Zaman : M me Watchett ( Phyllida Yasası )
- 2002 : Far from Heaven : M M e Leacock ( Bette Henritze )
- 2005 : Narnia Günlükleri: Aslan, Cadı ve Dolap : M me Beaver (ses)
- 2008 : Takip Edilemez : Stella Marsh ( Mary Beth Hurt )
- 2010 : Fish and Chips 2 : Annie Teyze ( Lesley Nicol )
- 2010: Friends Forever : Gloria ( Joyce Van Patten )
- 2013 : Şerif Jackson : Bertha Jean ( Kathy Lamkin )
- 1982 : Harlock 84: Gençliğimin Atlantis'i : Zümrütler
- 1989 : Charlie : Flo
- 1989 : Kiki'nin Teslimat Servisi : Dora
- 1999 : Komşularım Yamada
- 2000 : Piruette Pantin
- 2003 : Delajungle Ailesi filmi : Cordelia Delajungle
- 2010 : Ga'Hoole Krallığı : Madam P.
- 2011 : Gnomeo ve Juliet : Dame Bluebury
Televizyon
Tv ve filmler-
Diane Ladd :
- Görünüş : Regina Van Praagh
- Gracie'nin Seçimi : Louela Lawson
- 1981 : Cennetin Doğusu : Kate Trask ( Jane Seymour )
- 2000 : Seni Seviyorum : M me Blaizeau ( Antonella Lualdi )
- 2013 : Kurban : Libuše Palachová ( Jaroslava Pokorná )
|
|
- 1965 - 1966 : Havanın Nöbetçileri : Lady Pénélope
- 1977 - 1978 : Ailesiz Remi : M me Barberin
- 1980 : Küçük Cid Rody : Theresa
- 1981 : Blackstar : Mara / Queen Taleena
- 1981 - 1982 : Sandy Jonquille : anlatıcı
- 1985 - 1986 : Magic Emi : Maï'nin annesi
- 1985 : Prenses Sarah : M Bayan Amelia Minchin
- 1990 - 1995 : Les Tiny Toons : ek sesler
- 1992 - 1995 : Batman : D Dr. Leslie Thompkins / Martha Wayne
- 1993 - 1998 : Animaniacs : M lle Flamelle
Sanat Yönetmeni
Tv ve filmler- 2002 : Görünümler
- 2003 : Büyük bir kalbi olan bir Noel Baba
- 2003 : Kayıp anılar
- 2004 : Büyük Aşkın Tadı
- 2005 : Ormanın Kalbi
- 2006 : büyükannem zengin
- 2007 : Ufukta aşk
- 2007 : Gecedeki gözler
- 2009 : Çiçek Kız
- 2010 : Sevme Hakkı
- 2010 : Ailenin Kalbi
- 2010 : Aşk Adayı
- 2010 : Asansör Kızı
- 2010 : Duyguların Kargaşası
- 2011 : Noel Gösterisi
- 2011 : Bayan Noel
- 2011 : Noel avları
- 2013 : İntikam Çiftliği
Dış bağlantılar
- Otorite kayıtları :
- Görsel-işitsel kaynaklar :
- Kısmi filmografi üzerinde Planète Jeunesse
- DSD Dublajında Nicole Favart
Notlar ve referanslar
- Sadece 1965'te ikiye katlandı.
- VO'da Şafak Fransızcası .
- Paule Emanuele'nin yerine geçmek için .
- 14, 15, 17 ve 29. bölümler için Danielle Dinan değiştiriliyor .
- Lita Recio'nun değiştirilmesi .
- Arka kartona aktarılmıştır.