Ogham | |
Ballymote Sayfa Kitabı | |
Özellikler | |
---|---|
Tür | Alfabe |
Dil (ler) | İlkel İrlandalı, Eski İrlandalı , Picte , Latince , Galce |
Tarihi | |
Zaman | IV inci yüzyıl - X inci yüzyıl |
Kodlama | |
Unicode | U + 1680'den U + 169F'ye |
ISO 15924 | Ogam |
Ogham (şeklinde yazılır Ogam ile punktumu Delens veya Ogam İskoç Gal içinde "o-am" İrlandaca "oh-am" telaffuz, ve Eski İrlandaca "Oram") veya Ogham yazı bir olduğunu alfabe antik ağırlıklı yazmak için kullanılan İrlanda ilkel ( "ortodoks" olarak adlandırılan bir şekilde, IV inci için VI th yy) ve daha sonra ( "scholastic" veya "okul" olarak bilinen eski İrlanda için VI th için IX inci yy).
İrlanda ve Büyük Britanya'daki taş anıtlar üzerinde yaklaşık 400 Ortodoks formu yazıt vardır . Çoğu, İrlanda'nın güneyinden, çoğunlukla Kerry, Cork ve Waterford ilçelerinden geliyor.
Apart İrlanda'dan, olduğu Pembrokeshire dan Galler en bulundu.
Bu yazıtların büyük çoğunluğu, çoğunlukla insan isimlerinden oluşan çok kısa metinlerdir.
Ogham kelimesinin etimolojisi tamamen belirsizliğini koruyor. Alexander MacBain, Galce Dilinin Etimolojik Sözlüğü'nde (1896), arkaik formlar "oghum" ve "Ogma ma Elathan", yani muhtemelen aynı soydan alınmış Herkül'ün Galce karşılığı olan bilginin oğlu olduğunu belirtti. Galya tanrısı Ogme'nin adı olarak . Bir başka olası kaynak ise, bu yazıtları kazımak için kullanılabilecek keskin bir silahın noktasına atıfta bulunarak, "boyut noktası" anlamına gelebilen Galce kökü og-úaim'dir .
Bu yazının tarihlenmesi de aynı derecede karmaşıktır. O arasında görünen Şüphesiz III e ve V inci yüzyılda,
Bu sistem ilk olarak yirmi oluşmuştur harflerle ( fid Eski İrlandaca - çoğul: Feda , "anlamına ağacı ") dört grup (şekillendirme, aicme Eski İrlandaca - çoğul: aicmí ) aynı tipte 1 ila 5 çentik oluşan 5 harften, . Daha sonra beş harflik beşinci bir grup eklendi. Bu harflere forfeda veya "ek harfler" denir . Eksik fonemleri temsil ettikleri veya yabancı kökenli oldukları için yazılarda pek işe yaramıyorlardı. In Auraicept na n-Èces , biz ogham aşağıdaki tanımını bulmak: “Bu, onların sayıdır. Beş ogham grubu vardır ve her grup, her biri bir ila beş çentik içeren ve yönleriyle ayırt edilen beş harften oluşur. Yönlendirmeler şunlardır: merkez çizgisinin sağına, merkez çizgisinin soluna, merkez çizgisinin her iki tarafına, merkez çizgisinden ve merkez çizgisinin etrafından. Ogham bir ağaç gibi inşa edilmiştir. "
Ogham ile kazınmış metinlerin çoğu , Picte dilinde , Eski Galce, Eski İskandinav ve Latince'deki birkaç isim dışında, erken İrlandaca ve Eski İrlandaca'dır (cf. Annals of Inisfallen ).
Bu komut dosyasının kullanımı sorunlu görünmektedir. İki çelişkili hipotezler vardır: o temsilcilerinin için rezerve edilen ilk devletler rahiplik sınıfta , Druidler de tercih, sözlü gelenek ; yazma, bir arşiv ya da geleneksel bilgiyi aktarmanın bir yolu olarak yasaklandı, çünkü sözcükle ilişkili olarak ölüdür ve ifade ettiği şeyi ebediyen düzeltir. İkinci hipotez, ogham'ın Hristiyan kökenini destekler.
İlk hakkında Ogham yazıtlar tarih geri IV inci yüzyılın ama James Carney (in) kendi buluş, daha önce muhtemelen olacağını, bu arada, inandığı ben st yüzyıl M.Ö.. AD onun ispatlamak için Carney atıfta Tain Bó Cúailnge ( Cooley baskınlar inek ), İrlandalı mitolojik epik transkripsiyonlu XI inci ana kahraman yüzyılda Cuchulainn , bir savaş tankı vardı. Ancak, aracın bu tip sonra İrlanda'da kullanılmamıştır ı st yüzyıl M.Ö.. AD ; ve bu destanda Cúchulainn ogham'ı kullandı ve ustalaştı.
Arkeolojik düzeyde, için İrlanda Denizi tarih arkaya taşlar üzerinde bulunan "klasik" ogham yazma, çoğu V inci ve VI inci yüzyıllarda, ancak sesbirimler alfabe önceden varolduğunu kanıtlamak kullanılan V inci yüzyıl. Tarihin bize bıraktığı taş üzerine anıtsal yazıdan önce, örneğin ahşap gibi dayanıksız destekler üzerine bir yazı dönemi yaşandığını rahatlıkla düşünebiliriz. Bu, úath ("H") ve straif (el yazısı geleneğinde "Z", ancak muhtemelen "SW" den "F"), getal (el yazması geleneğindeki velar nazal "NG" yi temsil eden ) gibi belirli fonemlerin kaybını açıklayabilir. ancak etimolojik olarak muhtemelen "GW") dilbilimsel sistemin açıkça bir parçası olan, ancak yazıtlarda tasdik edilmeyen. Bu nedenle, Oghamic yazısının başka bir yazı sistemi üzerinde modellendiği görülmektedir. Hatta bazıları bunun basitçe bir şifreleme sistemi olduğunu düşünüyor. Düwel, 1968'de, kullanımı sadece kriptografik olan sözde gizli runlarla olan büyük benzerliğin altını çizer. Uzmanların çoğu, oghamların Latin alfabesinden geldiğine inanıyor. Dan çünkü bu teori en kolay tanımlanır IV inci yüzyılda Latin dili bu alanlarda yerleşmeye başladılar, ancak bu hipotez "H" sorununu ve diğerleri arasında "Z" çözmez. Bugün pek az takip edilen ikinci bir hipotez, Yunan dilinin etkisidir, ancak Latin diliyle aynı sorunları ortaya çıkarmaktadır. Üçüncü hipotez, runlarla olan bağlantıdır. Bu hipotez, belirli fonemlerin problemini çözmeyi mümkün kılar (özellikle Greko-Latin dillerinde bilinmeyen "U" ve "W"), ancak runelerin etkisi 4. yüzyılda kıta Avrupa'sına henüz yayılmamıştı. . yüzyıl.
Bu nedenle alfabe, dört aileye ( aicmí , çoğul aicme ) bölünmüş yirmi farklı harften oluşur . Her aicme ilk harfinden sonra adlandırıldı: Aicme Beith , Aicme (H) úath , Aicme Muin , Aicme Ailm . Bazı el yazmalarına daha sonra başka mektuplar da eklendi ve forfeda olarak adlandırıldı .
Mektup | Eski İrlandalı adı | Latince transkripsiyon | Sesbirim | İsim çevirisi | Ortaçağ yorumu |
---|---|---|---|---|---|
Aicme B | |||||
ᚁ | Beith | B | \ b \ | Huş ağacı | Huş ağacı |
ᚂ | Luis | L | \ l \ | Alev / çimen | dağ külü |
ᚃ | Korku | F | \ w \ sonra \ f \ | Kızılağaç | Kızılağaç |
ᚄ | Yelken | S | \ s \ | Söğüt | Söğüt |
ᚅ | Nuin / nin | DEĞİL | \değil\ | Çatal / tavan arası | Kül |
Aicme H | |||||
ᚆ | Úath | H | \ u \ sonra \ j \ | Korku / terör | Alıç |
ᚇ | Duir | D | \ d \ | Meşe | Meşe |
ᚈ | Tinne | T | \ t \ | Çubuk / külçe | çobanpüskülü |
ᚉ | Coll | C / K | \ k \ | Hazel | Hazel |
ᚊ | Ceirt | Q | \ kʷ \ | Çalı / paçavra | elma ağacı |
Aicme M | |||||
ᚋ | Muin | M | \ m \ | Boyun / kurnazlık / aşk | Asma |
ᚌ | Gort | G | \ g \ | Alan | Sarmaşık |
ᚍ | Gétal / ngéadal | GG sonra NG | \ gʷ \ sonra \ ŋ \ | Ölüm / cinayet | Süpürge / eğrelti otu |
ᚎ | Straif | Z | \ st \ / \ ts \ / \ sw \ | Kükürt | Budayıcı |
ᚏ | Ruis | R | / r / | Kırmızı / kızarıklık | Mürver |
Aicme A | |||||
ᚐ | Hastalık | AT | \ at \ | Toplu iğne (?) | Ladin, köknar |
ᚑ | Onn | Ö | \ Ö \ | Kül | Karaçalı |
ᚒ | Úr / úir | U | \ u \ | Toprak / kil | Heather |
ᚓ | Edad / edhadh | E | \ e \ | (Bilinmeyen terim) | Kavak / kavak |
ᚔ | Idad / idhadh | ben | \ ben \ | (Bilinmeyen terim) | Eğer |
Forfeda (ek harfler) | |||||
ᚕ | Ébad / éabhadh | EA / CH sonra EA / OE | \ ea \ / \ k \ sonra \ ea \ / \ eo \ | (Bilinmeyen terim) | Kavak / çalı (?) |
ᚖ | Ór / óir | Ó sonra ÓI / ÓE | \ o \ sonra \ oi \ / \ oe \ | Altın | Kömür / sarmaşık |
ᚗ | Uillenn / Uilleann | ÚI sonra ÚI / ÚA | \ ui \ sonra \ ui \ / \ ua \ | Dirsek | Hanımeli |
ᚘ | Pín sonra iphín / ifín | P sonra ÍO / ÍA | \ p \ sonra \ io \ / \ ia \ | Diken (?) | Frenk üzümü / diken |
ᚙ | Eamhancholl | X / CH sonra AE | \ x \ sonra \ ae \ | "Fındık ikizi" | Hazel ikizleri |
ᚚ | Peith | P | \ p \ | [Tavuk] | [Tavuk] |
Bu fonem İrlandalılar (en) tarafından ortadan kaybolduğundan , / p / ' yi yazıya dökmenin hiçbir amacı yoktu . O (yazmak için sadece bu mektup eklenecektir Latinlerin gelmesiyle olduğu Patrick ilk ile örneğin) forfeda pimi yeni oluşturarak, daha sonra, daha sonra FID adında peith sonra, d' Beith ilk dönüşümü ile, ünsüz.
Çok bol edebiyat, özellikle XIX E yüzyılın , antik druids kullanımı için bir büyü ve kehanet sistemi olarak ogham sunar. Arkeoloji ve bize gelen anıtsal taşlar bize bunun tam tersini, yani ogham'ın basitçe taşa oyması kolay bir yazı sistemi olduğunu göstermeye çalışır. Pek çok yazar, Kelt kültürünü ve Alman-İskandinav kültürünü, romantik dönemin ezoterik bütününde, tamamen farklı iki kültür olduklarında, ikisi arasında köprüler olsa bile karıştırmış ve karıştırmıştır . Bunlar aynı yazarlar böylece Ogham, karşılaştırılabilir bir sistem yapmak istedim runes , büyülü ve kehanet hem. Ancak runik yazılarda, varlığı yadsınamaz sihirli formüller, sihirli kelimeler bulursak, bu, çoğunlukla basit kitabeler veya anıtlar olan Ogamik yazılarında kesinlikle geçerli değildir. Dahası, ogham'ın druid uygulamasıyla bağlantısı kanıtlanmış bir gerçek değildir; bir Hıristiyan senaryosu olabilir.
Eski İskandinavların aksine, Druidik kültür her şeyden önce bir sözlü gelenek kültürü idi.
Bir ogham harfiyle oyulmuş ve bir tür kehanet tarotu işlevi gören küçük tahta çubukların kullanımı Druidik bir uygulama değildir. Eski runelerin kullanımından kopyalanan modern bir buluştur .
Ogham, 1997 4.1 sürümünden itibaren Unicode'un U + 1680 - U + 169F (5760 - 5791) satırına sahiptir. İsimler Unicode standardı ve İrlanda standardı 434: 1999 tarafından verilenlerdir.
U + 1680 (05760) OGHAM Uzay U + 1681 (05761) ᚁ OGHAM BEITH U + 1682 (05762) ᚂ OGHAM LUIS U + 1683 (05763) ᚃ OGHAM KORKUSU U + 1684 (05764) ᚄ OGHAM SAIL U + 1685 (05765) ᚅ OGHAM NION U + 1686 (05766) ᚆ OGHAM UATH U + 1687 (05767) ᚇ OGHAM DAIR U + 1688 (05768) ᚈ OGHAM TINNE U + 1689 (05769) ᚉ OGHAM COLL | U + 168A (05770) ᚊ OGHAM CEIRT U + 168B (05771) ᚋ OGHAM MUIN U + 168C (05772) ᚌ OGHAM GORT U + 168D (05773) ᚍ OGHAM NGEADAL U + 168E (05774) ᚎ OGHAM STRAIF U + 168F (05775) ᚏ OGHAM RUIS U + 1690 (05776) ᚐ OGHAM AILM U + 1691 (05777) ᚑ OGHAM ONN U + 1692 (05778) ᚒ OGHAM UR U + 1693 (05779) ᚓ OGHAM EADHADH | U + 1694 (05780) ᚔ OGHAM IODHADH U + 1695 (05781) ᚕ OGHAM EABHADH U + 1696 (05782) ᚖ OGHAM VEYA U + 1697 (05783) ᚗ OGHAM UILLEANN U + 1698 (05784) ᚘ OGHAM IFIN U + 1699 (05785) ᚙ OGHAM EAMHANCHOLL U + 169A (05786) ᚚ OGHAM PEITH U + 169B (05787) ᚛ OGHAM Metnin başlangıcı U + 169C (05788) ᚜ OGHAM Metnin sonu |