Oromo (dil)
Oromo ( Afaan Oromo ) bir dil ya da olduğu makro dili , aile Cushitic dillerinde 2015 yılında tüm varyasyonları veya diller de dahil olmak üzere, 35 milyon insanın göğüs konuşmak Afrika Boynuzu denilen Oromos ağırlıklı yılında, Etiyopya , ancak ayrıca Kenya , Somali veya Cibuti'de .
Borana-arsi-guji, oryantal oromo, Kenya'daki oroma veya batı oromo gibi varyasyonları vardır.
In 1875 , İncil ilk tarafından Oromo çevrildi Johann Ludwig Krapf , Kilise Misyoner Derneği misyonerlik.
Örnekler / fakkenyaf.
Tercüme |
oromo kelimesi |
Standart telaffuz
|
---|
Dünya |
laf |
|
gökyüzü |
waqaa |
|
Su |
bishaan |
|
ateş |
aynı yerde |
|
adam |
isim |
|
KADIN |
dubarti |
|
yemek |
nyachuu |
|
içmek |
dhuguu |
|
uzun boylu |
guddaa |
|
gece |
halkalı |
|
gün |
adam |
|
- Notlar ve referanslar
Notlar
-
Etiyopya'daki Merkezi İstatistik Kurumu tarafından gerçekleştirilen 2007 nüfus sayımı, Oromo konuşanların ulusal nüfusunun %33,80'ini ana dil olarak tanımlamaktadır. Birleşmiş Milletler 2015 yılında Etiyopya nüfusunu 99.391.000 olarak tahmin ederken, 33.598.000 sayısını elde ediyoruz; 2015'te Joshua Project tarafından verilen 31.702.000'e çok yakın bir sayı, buna Etiyopya dışında yaşayan konuşmacılar (1.428.000) ve Joshua Project'e göre toplam 33.130.000 kişi eklendi. 2015'te 33.598.000 + 1.428.000 = 35.026.000.
Referanslar
-
Etnolog [orm] .
-
" orm - ISO 639-3 " , iso639-3.sil.org'da
-
(içinde) [PDF] http://www.csa.gov.et/newcsaweb/images/documents/surveys/Population%20and%20Housing%20census/ETH-pop-2007/survey0/data/Doc/Reports/National_Statistical .pdf s. 98
-
(tr) http://joshuaproject.net/languages/gax , http://joshuaproject.net/languages/hae , http://joshuaproject.net/languages/gaz , http://joshuaproject.net/languages/ ork
-
Site ethnologue.com .
-
Ficquet (Eloi), "Oromo kökenli fabrika", Annales d'Ethiopie , cilt. 18, 2002, s. 55-71 .
bibliyografya
- Christian Bader, Oromo'yu konuşalım. Afrika Boynuzu'ndan bir dil , L'Harmattan, Paris, 2007, 246 s. ( ISBN 2296019846 )
-
(tr) Hinsene Mekuria, İngilizce-Oromic-Amharca sözlük = Gaimee jechoota afaan Ingilizii-Oromoofi-Amaaraa = yaʾEnglizeñā-ʾOromeñā-ʾAmāreñā mazgaba-qālāt , sn, Addis Ababa, 2009, 1144 s.
İlgili Makaleler
Dış bağlantılar