| Oubykh tʷaχəbza | |
| Yok olma | 1992 |
|---|---|
| Ülke | Türkiye , Gürcistan |
| Tipoloji | aglütine edici , ergatif |
| Aileye göre sınıflandırma | |
|
|
| Dil kodları | |
| ISO 639-3 | uby |
| IETF | uby |
Wubıh (autonym tʷaχəbza ) bir olan Kafkas dil ailesi Kuzeybatı Kafkas dilleri eskiden konuşulan Türkiye ve Gürcistan .
Tevfik Esenç'in (88 yaşında öldü) son konuşmacısı olduğu Oubykh, aslında 1992'deki ölümünden beri ölü bir dil olmuştur . Bu dil, Tevfik Esenç ile bir gramer ve sözlük yayınlayan dilbilimci Georges Dumézil tarafından ortadan kaybolmaktan kurtarıldı .
2005 yılında, bu dil artık konuşulmuyordu, ancak birkaç Türk köyündeki insanlara hala oubykh deniyordu ve onların Çerkes lehçesi , şu anda kullandıkları Hakuchi (in) dili Ubıh'tan ödünç alınmış birçok özelliğe sahipti.
Bu bir olduğunu agglutinating dil dört davayı (oluşan eğik - kılıcısız , absolutive , enstrümantal ve konum belirten ). Sözel morfolojisi, özellikle dil ergatif olduğu için şaşırtıcı derecede karmaşıktır . Anlaşmanın kuralları bu bir doğrudan nesne (konusunun iz, taşıdığı sağlamak fiil hâli dolaylı nesnenin (arasında) yaklaşma hâli gerekirse arasında) ve benefactive . Yani :
a-wæ-s-χʲa-n-tʷæ-n 3sg:accus-2sg:datif-1sg-bénéf-3sg:sujet-donner-présent « Il te le donne pour moi. »Ubıh'ın üçü yalnızca alıntılarda kullanılan 83 ünsüz ve yalnızca iki fonolojik ünlü vardır . Bununla birlikte, dilde, yalnızca Abhazca , Türkçe veya Çerkesçe'den alınan borçlarda bulunan / g /, / k / veya / k '/ basit velarları yoktur .