Overlord (hafif roman)

Derebeyi Seri logosu. オ ー バ ー ロ ー ド
( Ōbārōdo )
Tür Seinen
Tür Aksiyon , macera , fantezi
Temalar Dövüşler , canavarlar
Hafif Roman
Yazar Kugane Maruyama
İllüstratör çöp kutusu
Editör (ja) Kadokawa ( Enterbrain )
(tr) Ofelbe
İlk sürüm 30 Temmuz 2012- devam ediyor
Ciltler 14 (17 planlanmış)
Manga

Editoryal hedef
Seinen
Senarist Satoshi Ōshio
Tasarımcı Hugin miyama
Editör (ja) Kadokawa Shoten
(tr) Ototo
Ön yayın Aylık Zorunlu As
İlk sürüm 26 Kasım 2014- devam ediyor
Ciltler 14
Japon anime
Yönetmen Naoyuki Itō
Senarist Yukie sugawara
Animasyon stüdyosu Madhouse
Besteci Shūji Katayama (Team-MAX)
Lisans (ja) Medya Fabrikası
(tr) Kana Home Video (fiziksel)
Anime Dijital Ağ , Netflix , Prime Video (akış)
Zincir AT-X , Tokyo MX , GÜNEŞ , KBS , TVA , BS11 J-One
1 yeniden difüzyon Temmuz 7 , 2015 - Eylül 29 , 2015
Bölümler 13 + 10 özel bölüm

Japon animasyon filmi:
Overlord: Fushisha no ōDerebeyi: Shikkoku senshi yok
Yönetmen Naoyuki Itō
Senarist Yukie sugawara
Animasyon stüdyosu Madhouse
Besteci Shūji Katayama (Team-MAX)
Süresi 117 dakika ( 1 st  kısmı)
108 dakika ( 2 için  kısmen)
çıkış

25 Şubat 2017( 1 st  kısmı)
Mart 11 , 2017( 2 arasında  bir parçası)

Japon Anime : Overlord II
Yönetmen Naoyuki Itō
Senarist Yukie sugawara
Animasyon stüdyosu Madhouse
Besteci Shūji Katayama (Team-MAX)
Lisans (ja) Medya Fabrikası
(tr) Kana Home Video (fiziksel)
Anime Dijital Ağ , Netflix , Prime Video (akış)
Zincir AT-X , Tokyo MX , MBS , TVA , BS11 J-One
1 yeniden difüzyon  Ocak  9 , 2018 - Nisan 3  ,  2018
Bölümler 13
Japon Anime : Overlord III
Yönetmen Naoyuki Itō
Senarist Yukie sugawara
Animasyon stüdyosu Madhouse
Besteci Shūji Katayama (Team-MAX)
Lisans (ja) Medya Fabrikası
(tr) Kana Home Video (fiziksel)
Anime Dijital Ağ , Netflix , Prime Video (akış)
Zincir AT-X , Tokyo MX , MBS , BS11 , TVA J-One
1 yeniden difüzyon  Temmuz  10 , 2018 - Ekim 2  ,  2018
Bölümler 13

Diğer

Ayrıntılı Makaleler  

Overlord (オーバーロード, Ōbārōdo )Bir mi hafif yeni bir serisi çok-bin ile Kugane Maruyama tarafından yazılmıştır ve gösterilen. İlk olarak 2014 yılında çevrimiçi olarak yayınlanan kitap, şu tarihten beriEnterbrain(Kadokawamarkası)tarafından yayınlanmaktadır.Temmuz 2012ve on dört cilt pazarlanmaktadır Mart 2020 ; Fransızca versiyonu, o zamandan beri Ofelbe tarafından yayınlanmaktadır.Mayıs 2017. Satoshi Ōshio ve Hugin Miyama tarafından bir manga uyarlaması yayınlandı.Kasım 2014Yayıncı Kadokawa Shoten tarafından Aylık Comp Ace dergisinde . Ototo , şu tarihten beri Fransızca sürümünü yayınlıyorOcak 2017.

Stüdyo Madhouse tarafından üretilen bir anime uyarlaması ,Temmuz ve eylül 2015üzerine AT-X Japonya'da. Japonya'da sırasıyla iki özet animasyon filmi yayınlandıŞubat ve Mart 2017. Aralarında ikinci bir sezon yayınlanıyorOcak ve Nisan 2018ve arasında üçte bir Temmuz 2018 ve ekim 2018. Fransızca konuşulan ülkelerde serisi olarak yayınlanmaktadır simulcast üzerinde Anime Dijital Ağı . Fransız kanalı J-One da diziyi yayınladı. Her üç sezon da Netflix ve Prime Video'da yayınlanıyor .

Özet

Hikaye, 12 yıllık varoluşun ardından tamamen kapanmak üzere olan, çok başarılı bir çevrimiçi sanal rol yapma oyunu olan Yggdrasil'de başlıyor. Ana kahraman Momonga yine de onu kabul etmekte zorlanıyor, ailesi yok, arkadaşı yok, kız arkadaşı yok ve artık "gerçeklikte" yaşamaktan anlam bulamıyor. O, oyundaki en iyi 10 loncadan biri olan Ainz Ooal Cüppe loncasının lideri, sadece "insan olmayan" karakterlerden oluşan ve merkezi "Nazarick'in Büyük Mezarı" olan. 41 lonca üyesinden sadece lideri ve NPC'leri kaldı , mezarın korunmasını sağlamak için üyeler tarafından yaratılan karakterler. Momonga, zorla bağlantı kesilene kadar oyunda kalmaya karar verir. Şaşkınlık içinde, sunucuların kapatıldığı duyurulan saatte gerçek dünyaya dönmek yerine yeni bir dünyaya gönderilir. Çok hızlı bir şekilde NPC'lerin kendi iradelerini kazandıklarını ve özellikle gerçekten canlı olduklarını, vücut kokuları veya nabız ve özellikle duygularla donatıldıklarını fark eder. Bu dünyayı keşfetmeye çalışır ve ünlü loncası Ainz Ooal Cüppe adıyla kendini tanıtmaya çalışacaktır. Yggdrasil'de kullandığı büyünün hala çalıştığı ve eski oyundaki canavarların çoğunun gerçek olduğu bu yeni ve bilinmeyen dünyada, kendisini gönderdiği gibi başka oyuncular bulmayı umarak bu yeni ismi seçer. bu dünyaya.

Karakterler

Ana kahraman

Ainz Ooal Cüppe (ア イ ン ズ ・ ウ ー ル ・ ゴ ウ ン, Ainzu Ūru Goun ) / Momonga (モ モ ン ガ ) Japonca ses: Satoshi Hino  (ja) , Fransızca ses: Charles Mendiant Eskiden Momonga olarak bilinen Ainz, hikayenin ana karakteridir. Ainz Ooal Cüppe loncasının lideri, çok güçlü bir ırkı temsil eden bir oyuncuydu, Yggdrasil'de bir Overlord , seviye 100 iskelet ölümsüz. Şimdi avatarının derisinde, ona mutlak sadakat yemini eden NPC'lere nezaketle davranıyor. ama artık insan ihtiyaçlarını (yemek yemek veya uyumak) hissetmeyi başaramıyor ve acıma veya üzüntü gibi duyguları neredeyse yok olmuş gibi görünüyor. Hâlâ kendisi gibi bu yeni dünyada sıkışıp kalacak oyuncular bulmayı umuyor. Bunun için yaşayan bir efsane olmaya çalışır.

Nazarick Muhafızları

Nazarick'teki en güçlü NPC'lerdir. Her biri bir veya daha fazla seviyeyi korumalıdır. Tek efendileri Lord Ainz'e sadakat yemini ettiler. Onların komutası altında birçok başka NPC'ler var.

Albedo (ア ル ベ ド, Arubedo ) Japonca ses: Yumi Hara  (ja) , Fransızca ses: Valérie Bachère Albedo, Nazarick'in Büyük Mezarı'nın Muhafızlarının Vekili olan bir succubus'tur. Genel yönetimden sorumludur ve yedi Seviye Muhafızının faaliyetlerini denetler. Kişiliği, loncanın eski bir üyesi olan Tabula tarafından yaratıldı ve Ainz tarafından biraz değiştirildi, böylece onu ikincisine derinden aşık oldu. Efendisine gerçekten takıntılıdır ve ona yavrular vermek ister, ancak efendisine olan ilgisi onu Shalltear ile rekabete sokar. Shalltear Bloodfallen (シ ャ ル テ ィ ア ・ ブ ラ ッ ド フ ォ ー ル ン, Sharutia Buraddofōren ) Japonca ses: Sumire Uesaka  (ja) , Fransızca ses: Clara Soares Shalltear Bloodfallen, Nazarick'in 1'den 3'e kadar olan seviyelerinin koruyucusudur, genç bir kızın görünümüne sahip saf bir vampirdir. Ainz'i seviyor ve bu nedenle bir rakibi var, Albedo. Görünüşüyle ​​ve özellikle de düz göğsüyle dalga geçen 6. seviyenin iki koruyucusundan biri olan Aura ile sık sık tartışır, bu onu sütyenini doldurmaya zorlar, ölümsüz hali tüm ümitlerini ondan alır. Görünüşte bir değişiklik. Kokytus (コ キ ュ ー ト ス, Kokyūtosu ) Japonca ses: Kenta Miyake , Fransızca ses: François Tavares Cocytus, Nazarick'in 5. seviye koruyucusudur. Dev bir böceğin görünümü ile gururlu bir savaşçıdır, buzda ustalaşır. Ainz, Kertenkeleadamlara boyun eğdirmesi için ona bir ordu verdi, ancak savaşı kaybetti. Bu başarısızlıktan sonra ve bir ceza olarak, Ainz ona tek başına ilgilenmesini emretti. Kertenkeleadamların çeşitli reislerini yendi ve Ainz ona planlandığı gibi onların kontrolünü verdi. Ancak, onları yönetmek için terörü kullanmamalıdır. Demiurge (デ ミ ウ ル ゴ ス, Demiurugosu ) Japonca ses: Masayuki Katō  (ja) , Fransızca: Vincent Ropion Demiurge, Nazarick'in 7. seviye koruyucusudur. Güçlü bir savunma NPC'si ve stratejisttir. Genellikle kırmızı renkli bir takım elbise ve kravat takar, istediği zaman şekil değiştirebilen zorlu bir iblistir. Efendisiyle tartışarak, Nazarick çevresindeki yeni dünyanın manzarasını gözlemlerken, efendisinin iradesinin bu dünyayı fethetmek olduğu sonucuna varır ve diğer tüm koruyucuları bu gerçeğe ikna eder. Sebas Tian (セ バ ス ・ チ ャ ン, Sebasu Chan ) Japonca ses: Shigeru Chiba , Fransızca ses: Philippe Catoire Sebas Tian, ​​Pleiades üzerinde yetkiye sahiptir, loncanın eski bir üyesi olan Touch Me tarafından tasarlanmıştır, mezarın baş kahyasıdır. Efendisi Ainz'e sadık olarak, ikincisinin eskort olmadan ve özellikle onu uyarmadan kaçtığını takdir etmiyor. Aura Bella Fiora (ア ウ ラ ・ ベ ラ ・ フ ィ オ ー ラ, Aura Bera Fiōra ) Japonca ses: Emiri Katō  (ja) , Fransızca ses: Adeline Chetail Aura Bella Fiora, Nazarick'in 6. seviye iki koruyucusundan biridir. Bu kara elf bazen oldukça kaprislidir. Silah olarak kamçıya sahip ve sık sık arkadaşı Shalltear ile tartışıyor. O, Mare'nin ikiz kız kardeşidir ve kardeşlerinin baskın olanıdır. İkizinin aksine kadınsı giyinmiyor ve gözleri Kısrak'ın tersi. Shalltear ile yaptığı argümanlar Ainz'e kendi yaratıcıları arasında var olan argümanları hatırlatıyor. Mare Bello Fiore (マ ー レ ・ ベ ロ ・ フ ィ オ ー レ, Māre Bero Fiōre ) Japonca ses: Yumi Uchiyama , Fransızca ses: Clara Soares Mare Bello Fiore da koruyucusu olan 6 inci  Nazarick zemininde. Bu genç bir kara elf "  otoko no ko  ". Yaratıcısı, onu eğlence için bir kız olarak gizledi. Bu kara elf güçlü sihir büyülerine sahip ve ikiz bir kız kardeşi var. Bazen oldukça saf olduğu ortaya çıkıyor, Aura'nın ikizi ama kız kardeşinin aksine sağ gözü mavi ve sol gözü yeşil. İkiz kız kardeşinden çok daha utangaç ve yeteneklerine daha az güveniyor.

Diğer karakterler

Narberal Gama (ナ ー ベ ラ ル ・ ガ ン マ, Nāberaru Ganma ) Japonca ses: Manami Numakura  (ja) , Fransızca ses: Bérangère Jean Narberal Gamma, Nazarick'in son savunma hattını oluşturan altı Pleiades'in üçüncüsüdür. Diğer 5 Pleiades gibi, genellikle bir hizmetçi (veya İngilizce hizmetçi ) kıyafetleri giyiyor, sihir kullanımında uzmanlaşmış görünüyor. Ainz, Re-Estize krallığının maceracılar loncasına sızmasında ortağı olarak hizmet etmeyi seçtiği kişidir. Gazef Stronoff (ガ ゼ フ ・ ス ト ロ ノ ー フ, Gazefu Sutoronōfu ) Japonca ses: Hiroshi Shirokuma  (ja) , Fransızca ses: Julien Meunier Re-Estize krallığının kraliyet muhafızlarının kaptanı olan Gazef Stronoff, asil bir soydan gelmemesi nedeniyle kendi ülkesindeki konumu nedeniyle birçok düşmanı olan bir adamdır. Re-Estize'deki en iyi dövüşçü olarak kabul edilir. Ainz ile adamlarıyla birlikte kurtarmaya geldiği Carne köyünü kurtarmaya geldiğinde, Ainz'den onu tuzağa düşürmek isteyenlerle yüzleşirken köyü korumasını istedi: Slane Teokrasi üyeleri. . Onu ve adamlarını kesin bir ölümden koruyarak ona bir ışınlanma eşyası veren Ainz tarafından son dakikada kurtarıldı. Nigun Grid Luin (ニ グ ン ・ グ リ ッ ド ・ ル ー イ ン, Nigun Guriddo Rūin ) Japonca ses: Takehito Koyasu , Fransızca ses: Jean-François Sayfaları Nigun Grid Luin, Slane Teokrasi ordusunda Gazef Stronoff'u kurmak ve öldürmekle görevli bir subaydır. Stronoff ve adamlarını hor gören Ainz, Gazef ve Re-Estize askerleri ile yer değiştirdiğinde Aynz ile yüzleşmek zorunda kaldı. İlk başta yeteneklerine güvenerek, birkaç üst düzey melek tarafından desteklendiğinden, tüm meleklerini endişe verici bir kolaylıkla yok eden Ainz'e karşı kesinlikle hiçbir şey yapamayacağını görünce hemen hayal kırıklığına uğradı. Öldürülmedi, ancak yakalandı ve Nazarick'in sorgulama uzmanı, bilgi almak için kendisine işkence yapan Nöronist Painkil'in bakımına verildi. Enri Emmot (エ ン リ ・ エ モ ッ ト, Enri Emotto ) Japonca ses: Mao Ichimichi , Fransızca ses: Marie Nonnenmacher Enri, Carne köyünden bir köylüdür. İkincisi, Baharuth İmparatorluğu'nun sahte askerleri (Slane Teokrasi ajanları) tarafından saldırıya uğradığında, katliamdan kaçmak için küçük kız kardeşiyle birlikte kaçtı. Ainz, yaralandığını görünce ona iyileştirici bir iksir teklif eden Ainz tarafından kurtarıldı, ancak başlangıçta "kurtarıcısı" nın görüntüsünü görünce iksiri absorbe etmekte isteksizdi. Kendisine çok aşık olan Nfirea Bareare'in çocukluk arkadaşıdır.

Hafif Roman

Hafif roman serisi So-bin tarafından resimlerle Kugane Maruyama tarafından yazılmıştır. İlk olarak şu adresten çevrimiçi olarak yayınlandı:2010Arcadia roman yayın sitesinde, ardından Shōsetsuka ni NARO içinde2012, yayıncı Enterbrain (şimdi Kadokawa ) lisans haklarını almadan önce . İlk cilt şu tarihte yayınlandı30 Temmuz 2012ve dizi toplam 17 ciltten oluşacak.

In France , dizi ile bir çift formatta yayınlandı Ofelbe beri11 Mayıs 2017. Kuzey Amerika'da Yen Press ,ekim 2015 İlk cildi yayınlanan İngilizce versiyon için seriyi yayınlama haklarının kazanılması Mayıs 2016.

Cilt listesi

n, o  Japonca Fransızca
Başlık Yayın tarihi ISBN Başlık Yayın tarihi ISBN
1
2
Fushisha hayır ō (不 死者 の 王 )
Shikkoku senshi yok (漆 黒 の 戦 士 )
30 Temmuz 2012
30 Kasım 2012
978-4-0472-8152-3
978-4-0472-8451-7
Ölümsüz Kral 11 Mayıs 2017 978-2-3730-2033-5
3
4
Senketsu no ikusa otome (鮮血 の 戦 乙 女 )
Rizādoman no yūsha-tachi (蜥蜴 人 の 勇者 た ち )
30 Mart 2013
31 Temmuz 2013
978-4-0472-8689-4
978-4-0472-8953-6
Kanlı Valkyrie 11 Ocak 2018 978-2-3730-2034-2
EKSTRA: In Japan, özel bir sürümü 4 th  bir hacim aralıkları dram CD ( ISBN  978-4-0472-8954-3 ) .
5
6
Ōkoku no otoko-tachi (Jō) (王国 の 漢 た ち [上] )
Ōkoku no otoko-tachi (Ge) (王国 の 漢 た ち [下] )
28 Aralık 2013
31 Ocak 2014
978-4-0472-9259-8
978-4-0472-9356-4
Krallığın adamları Kasım 8 , 2018 978-2-3730-2057-1
EKSTRA: In Japan, özel bir sürümü 6 inci  bir hacim aralıkları dram CD ( ISBN  978-4-0472-9357-1 ) .
7
8
Daifunbo no Shinnyūsha (大 墳墓 の 侵入 者 )
Futari no shidōsha (二人 の 指導 者 )
30 Ağustos 2014
26 Aralık 2014
978-4-0472-9809-5
978-4-04-730084-2
Büyük Mezarın işgalcileri 28 Mart 2019 978-2-3730-2063-2
9
10
Hagun no mahō eishōsha (破 軍 の 魔法 詠唱 者 )
Bōryaku no tōchisha (謀略 の 統治者 )
29 Haziran 2015
30 Mayıs 2016
978-4-04-730473-4
978-4-04-734089-3
Komplocu 9 Temmuz 2020 978-2-3730-2076-2
11 Dowāfu kōshō yok (山 小人 の 工匠 ) Eylül 30 , 2016 978-4-04-734230-9 - -  
EKSTRA: In Japan, özel bir sürümü 11 inci  hacmi bir kutu ile birlikte Blu-ray Mini Serisi Ple Ple Ülker ( ISBN  978-4-04-734231-6 ) .
12 Sei ōkoku sei kishi (Jō) (聖 王国 の 聖 騎士 上 ) 30 Eylül 2017 978-4-04-734845-5 - -  
13 Sei ōkoku sei kishi (Ge) (聖 王国 の 聖 騎士 下 ) 27 Nisan 2018 978-4-04-734947-6 - -  
14 Mekkoku majo yok (滅 国 の 魔女 ) 12 Mart 2020 978-4-04-735885-0 - -  
İLAVE: Japonya, özel bir baskı 14 inci  bir figürinin hacim aralıkları ( ISBN  978-4-04-735886-7 ) .

Manga

Bir manga uyarlama Satoshi Oshio tarafından yazılan ve Hugin Miyama tarafından çekilen, bir ön-basımı dan26 Kasım 2014Aylık Comp Ace dergisinde . İlk ciltli cilt, Kadokawa Shoten tarafından26 Haziran 2015ve o zamandan beri on dört cilt pazarlandı 25 Kasım 2020.

İçinde duyuruldu eylül 2016Fransız versiyonu tarafından yayınlandı OTOTO beriOcak 2017. Yen Press, aynı zamanda serinin İngilizce versiyonunu da Kuzey Amerika'da düzenledi.Mayıs 2016.

Cilt listesi

n, o  Japonca Fransızca
Yayın tarihi ISBN Yayın tarihi ISBN
1 26 Haziran 2015 978-4-04-103071-4 Ocak 20 , 2017 978-2-3750-6024-7
2 25 Temmuz 2015 978-4-04-103072-1 Mart 3 , 2017 978-2-3771-7004-3
3 26 Aralık 2015 978-4-04-103857-4 19 Mayıs 2017 978-2-3771-7028-9
4 23 Haziran 2016 978-4-04-104399-8 Temmuz 7 , 2017 978-2-3771-7043-2
5 26 Ağu 2016 978-4-04-104400-1 Aralık 8 , 2017 978-2-3771-7062-3
6 26 Aralık 2016 978-4-04-104679-1 (standart sürüm)
978-4-04-104680-7 (sınırlı sürüm)
23 Şubat 2018 978-2-3771-7084-5
EKSTRA: Japonya'da, bu cildin sınırlı baskısı bir saatlik drama CD'si ve bir not defteri içerir.
7 24 Mayıs 2017 978-4-04-105764-3 15 Haziran 2018 978-2-3771-7102-6
8 26 Aralık 2017 978-4-04-106389-7 Eylül 21 , 2018 978-2-3771-7125-5
9 26 Nisan 2018 978-4-04-106390-3 22 Şubat 2019 978-2-3771-7149-1
10 26 Temmuz 2018 978-4-04-107168-7 (standart sürüm)
978-4-04-106727-7 (sınırlı sürüm)
26 Nisan 2019 978-2-3771-7199-6
EKSTRA: Japonya'da, bu cildin sınırlı baskısı bir CD draması ve kırtasiye seti içerir.
11 26 Şubat 2019 978-4-04-107896-9 8 Kasım 2019 978-2-3771-7261-0
12 24 Eylül 2019 978-4-04-108688-9 18 Eylül 2020 978-2-3771-7303-7
13 24 Mart 2020 978-4-04-108689-6 26 Mart 2021 978-2-3771-7362-4
14 25 Kasım 2020 978-4-04-110815-4 -  

Anime

Anime uyarlaması ilan edilirAğustos 2014hafif romanın yedinci cildinin yayınlanması sırasında . Seri, Yukie Sugawara'nın senaryosu ve Sh Yukji Katayama'nın besteleri ile Naoyuki Itō tarafından Madhouse stüdyosunda üretildi . Başlangıçta şuradan yayınlanır:7 Temmuz ve biter Eylül 29, 2015üzerine AT-X Japonya'da ve üzerinde akış J-One ve Anime Dijital Ağı Fransızca konuşan ülkelerde.

İki özet animasyon filminin duyurusu eylül 2016. İlk, Overlord: Fushisha hiçbir O (オーバーロード不死者の王 ) , Serbest Bırakıldı25 Şubat 2017Ve ikinci olarak, Overlord: Shikkoku bir senshi (オーバーロード漆黒の戦士 ) ,Mart 11, 2017 Japonyada.

İkinci Overlord özet filminin sonunda ikinci sezon duyuruldu : Shikkoku no Senshi . Bu, arasında yayınlanır9 OCAK ve 3 Nisan 2018.

İkinci sezonun son bölümünün sonunda üçüncü sezon açıklanıyor. 13 bölümden oluşan dizi,10 Temmuz ve 2 Ekim 2018.

Bir geçit animasyon projesi arasında KonoSuba , Yojo Senki , Overlord ve Re: Sıfır açıklandıekim 2018özel bir sitenin açılması yoluyla. Başlıklı Isekai Dörtlüsü (異世界かるてっと, Isekai Karutetto ) , O içinde yayın olmuştur Japonya'dan beri10 Nisan 2019üzerine Tokyo MX ve daha sonra biraz MBS , BS11 , AT-X ve TVA .

Bölüm listesi

Sezon 1
N o  Fransız başlık Japonca Başlık Tarih 1 yeniden  yayılma
Kanji Rōmaji
1 Son ve Başlangıç 終 わ り と 始 ま り Owari to hajimari  Temmuz  7 , 2015
2 Seviyelerin koruyucuları 階層 守護 者 Kaisō shugosha  Temmuz  14 , 2015
3 Carne Savaşı カ ル ネ 村 の 戦 い Karune-mura tatakai yok 21  Temmuz  2015
4 Ölümün Efendisi 死 の 支配 者 Shi no shihaisha 28  Temmuz  2015
5 İki Maceracı 二人 の 冒 険 者 Futari no bōkensha 4  Ağu  2015
6 Gezi 旅 路 Tabiji 11  Ağu  2015
7 Ormanın Saygıdeğer 森 の 賢 王 Mori no ken-ō 18  Ağu  2015
8 Ölümü öldüren ikiz bıçaklar 死 を 切 り 裂 く 双 剣 Shi o kirisaku sōken 25  Ağu  2015
9 Karanlık Savaşçı 漆 黒 の 戦 士 Shikkoku senshi yok 1 st  Eylül  2015
10 Vampir Ustası 真 祖 Shinso  Eylül  8 , 2015
11 Karışıklık ve anlayış 混乱 と 把握 Konran için haaku  Eylül  15 , 2015
12 Kan Valkyrie 鮮血 の 戦 乙 女 Senketsu ikusaotome yok  Eylül  22 , 2015
13 Oyuncu NPC'ye Karşı PVN Oyuncuya Karşı Oyuncu Olmayan Karakter  Eylül  29 , 2015
2. Sezon
N o  Fransız başlık Japonca Başlık Tarih 1 yeniden  yayılma
Kanji Rōmaji
1 Umutsuzluğun başlangıcı 絶望 の 幕 開 け Zetsubō makuake yok 09  Ocak  2018
2 Kalkış 旅 立 ち Tabidachi  Ocak  16 , 2018
3 Kertenkeleadamlar Birliği 集 う 、 蜥蜴 人 Tsudou, Rizādoman 23  Ocak  2018
4 Ölüm Ordusu 死 の 軍 勢 Shi no gunzei 30  Ocak  2018
5 Buzul Tanrısı 氷 結 の 武神 Hyōketsu çalı yok 6  Şubat  2018
6 Kurtarıcı ve kurtarıldı 拾 う 者 、 拾 わ れ る 者 Hirou mono, hirowa reru mono  Şubat  13 , 2018
7 Mavi Gül 蒼 の 薔薇 Aoi no bara 20  Şubat  2018
8 Genç adamın kararlılığı 少年 の 思 い Shōnen no omoi 27  Şubat  2018
9 Çırpınan bu kıvılcımlar 舞 い 上 が る 火 の 粉 Mai agaru merhaba hayır ko  Mart  6 , 2018
10 Başkent isyanının başlangıcı 王 都 動乱 序章 Josh'a dana 13  Mart  2018
11 Jaldabaoth ヤ ル ダ バ オ ト Yarudabaoto 20  Mart  2018
12 Başkentte belirleyici savaş 動乱 最終 決 戦 Dōran saishū kessen 27  Mart  2018
13 En güçlü varlık 最強 最高 の 切 り 札 Saikyō saikō kirifuda yok 3  Nisan  2018
3. sezon
N o  Fransız başlık Japonca Başlık Tarih 1 yeniden  yayılma
Kanji Rōmaji
1 Egemenin Melankoli 支配 者 の 憂鬱 Rūrā no yūutsu 10  Temmuz  2018
2 Carné köyüne dön カ ル ネ 村 再 び Karune-mura futatabi 17  Temmuz  2018
3 Enri'in telaşlı hayatı エ ン リ の 激動 か つ 慌 た だ し い 日 々 Enri no gekidō katsu awatadashī hibi 24  Temmuz  2018
4 Doğunun Devi, Batının Yılanı 東 の 巨人 、 西 の 魔 蛇 Higashi kyojin yok, Nishi yok maja 31  Temmuz  2018
5 İki Lider 二人 の 指導 者 Futari hayır shidō-sha 7  Ağustos  2018
6 Ölüm daveti 死 出 へ の 誘 い Shide e no sasoi 14  Ağu  2018
7 Örümcek ağına yakalanan kelebekler 蜘蛛 に 絡 め ら れ る 蝶 Kumo ni karame rareru chō 21  Ağu  2018
8 Kırılgan bir umut 一 握 り の 希望 Hitonigiri no kibō 28  Ağu  2018
9 Sözlü mızrak dövüşü 舌 戦 Zessen 4  Eylül  2018
10 Savaş için hazırlıklar 戦 争 準備 Sensō junbi  Eylül  11 , 2018
11 Diğer savaş も う 一 つ の 戦 い Mōhitotsu notatakai  Eylül  18 , 2018
12 Büyük Katliam 大 虐殺 Dai gyakusatsu 25  Eylül  2018
13 PvP PVP Oyuncu oyuncuya karşı 2  Ekim  2018

Müzik

İkili OxT  (ja) ve MYTH & ROID grubu açılış ve kapanış şarkılarını üretti , bu iki grup müzisyen Tom-H @ ck  (ja) etrafında oluşuyor . Şarkıları , özet filmlerde Tema şarkıları için de kullanılıyor .

Jenerikler
Genel Başlat Son
Başlık Sanatçı Başlık Sanatçı
Overlord ( 1 st  sezon) Clattanoia OxT  (ja) HBÖ MİT & ROID
Overlord II ( 2 inci  sezon) Git Ağla Git Hydra
Overlord III ( 3 rd  sezon) HIRS MİT & ROID Sessiz Yalnızlık OxT  (ja)
Filmlerden tema şarkısı
Film Başlık Sanatçı
Overlord: Fushisha hiçbir O ( 1 st  film) Çılgın Korkunç Kutsal Fantezi MİT & ROID
Overlord: Shikkoku no senshi ( 2 gün  film) Kahkaha Katliamı OxT  (ja)

Ev

İlk yarısı için 2020, Oricon serisi olduğunu söylüyor 5 inci ait ışık roman en çok satılan Satış18 Kasım 2019 -de 17 Mayıs 2020264.875 kopya toplam, 14 inci  hacmi 207 298 kopya geçtikten 3 e aynı süre boyunca seviye hacmi.

Notlar ve referanslar

Ek açıklamalar

  1. Dizinin şu geceye denk gelmesi planlanıyor:9 Nisan 2019de 0  saat  30 ya da10 Nisande 0  saat  30  JST .

Kaynaklar

  1. (en) "  Overlord  " , Anime News Network'ten (erişim tarihi 28 Ağustos 2017 )
  2. (ja) " オ リ ジ ナ ル SS 投稿 掲 示 板 " , mai-net.net'te ( 29 Haziran 2018'de erişildi )
  3. (ja) " 丸山 く が ね " , Shōsetsuka ni narō'da (erişim tarihi 29 Haziran 2018 )
  4. (in) Kevin Pennyfeather, "  Overlord Promosyon Videolar 1 Bölüm Önizleme: Seri 7 Temmuz için kapalı bir ilk MMORPG NPC'ler üzerinde iktidar bir oyuncu hakkında  " üzerine Anime News Network ,Temmuz 3, 2015( 27 Nisan 2020'de erişildi )
  5. (in) Alex Mateo, "  17 Cilt ile Overlord Roman Serisi Uçlar: 2010 yılında Kugane Maruyama Lance serisi, 2015 yılında ilham anime  " üzerine Anime News Network ,Temmuz 3, 2015( 27 Nisan 2020'de erişildi )
  6. "  Hafif roman Overlord Ofelbe baskılarına ulaştı  " , manga-news.com'da ( 5 Nisan 2017'de erişildi ) .
  7. "  \" Overlord \ "sizi Mayıs 2017'de görmeyi dört gözle bekliyor!  » , Ofelbe'de ,Şubat 28, 2017(erişim tarihi 29 Haziran 2017 ) .
  8. (in) Egan Loo, "  Yen Press ekler Uzay Dandy, Boyut W, Overlord, Boy & Beast: Ayrıca Ceset Partisi Aşağılık, Mutsuz Go Lucky Loser, Psycome ışık roman  " üzerine Anime News Network ,Ekim 10, 2015(erişim tarihi 29 Haziran 2018 )
  9. (inç) "  Overlord, Cilt. 1 (hafif roman): Kugane Maruyama, So-Bin (Ciltli Kitap, 2016)  ” , Yen Press üzerine ,24 Mayıs 2016(erişim tarihi 29 Haziran 2018 )
  10. (in) "  Aşırı Rab Fantezi RPG Manga Işık Romanlar alır  " üzerine Anime News Network ,25 Ekim 2014(üzerinde erişilen 1 st 2014 Ağustos ) .
  11. (ja) " 丸山くがねの小説「オーバーロード」コンプエースでコミカライズ " , üzerinde natalie.mu ,26 Kasım 2014(erişim tarihi 29 Haziran 2018 )
  12. (ja) "  【6 月 26 日 付】 本 日 発 売 の 単 行 本 リ ス ト " , natalie.mu'da ,26 Haziran 2015(erişim tarihi 29 Haziran 2018 )
  13. (ja) ve " 深山フギン「オーバーロード」10巻にドラマCDステーショナリー付き特装版 " hakkında natalie.mu ,26 Temmuz 2018(erişim tarihi 26 Ağustos 2018 )
  14. "  MANGA OVERLORD 20 OCAK OTOTO'DA YAYINLANACAK  " , coyotemag.fr adresinde ,4 Ocak 2017( 7 Ocak 2017'de erişildi ) .
  15. "  Overlord - Kötülüğün güçleriyle oturun!" : Bu yeni dünyanın tartışmasız ustası olmak için çaresiz Machiavellian Momonga'nın ayak izlerini takip et!  » , Ototo'da ,Eylül 21, 2016(erişim tarihi 29 Haziran 2018 ) .
  16. (inç) "  Overlord, Cilt. 1 (manga): Kugane Maruyama, Hugin Miyama, So-Bin, Satoshi Oshio (Trade Paperback, 2016)  ” , Yen Press'te ,28 Haziran 2016(erişim tarihi 29 Haziran 2018 )
  17. (in) "  Aşırı Rab Fantezi RPG Işık Roman Works Anime Has  " üzerine Anime News Network ,Ağustos 28, 2014(üzerinde erişilen 1 st 2014 Ağustos ) .
  18. (in) "  Cast, Personel Premiere tarihi Overlord Fantezi RPG Anime TV için Duyuruldu  " üzerine Anime News Network ,Mart 24, 2015(üzerinde erişilen 1 st 2014 Ağustos ) .
  19. (in) "  Overlord RPG Fantasy TV Anime'nin 2. Promosyonu 7 Temmuz Galasını Açıkladı  " , Anime News Network'te ,26 Haziran 2015(üzerinde erişilen 1 st 2014 Ağustos ) .
  20. "  DNA ve J-One Overlord anime simulcast  " hakkında manga-news.com ,Temmuz 8, 2015(üzerinde erişilen 1 st Ağustos 2015 ) .
  21. (in) "  Overlord Anime Has Works Derleme Film  " üzerine Anime News Network ,Eylül 29, 2016(erişim tarihi 16 Ekim 2016 ) .
  22. (in) "  Trailer Overlord Fushisha sayılı Ō Anime Derleme Film önizleme  " üzerine Anime News Network ,Aralık 24, 2016( 7 Ocak 2017'de erişildi ) .
  23. "  Overlord 2. Sezon anime açıkladı  " den Adala-News (erişilen Ağustos 28, 2017 ) .
  24. (in) Egan Loo, "  Overlord II Yeni Anime Videolar Cast Daha Ortaya Ocak 9 İlk maç: 9 Ocak'ta Ple Ple Ülker yan ürün şort aussi dönüş  " üzerine Anime News Network ,Aralık 17, 2017(erişim tarihi 29 Haziran 2018 )
  25. (in) Karen Ressler, "  Overlord Anime Gets 3rd Series (Güncelleme): Takahiro Sakurai, Takaya Hashi , Anime News Network'te oyuncu kadrosuna katıldı  " ,3 Nisan 2018(erişim tarihi 29 Haziran 2018 )
  26. (in) Karen Ressler'in, "  Overlord III Anime 13 Bölümler ile Listelenen  " üzerine Anime News Network ,28 Haziran 2018(erişim tarihi 29 Haziran 2018 )
  27. (in) Rafael Antonio Pineda, "  Overlord Anime'nin Yeni Görseli, 10 Temmuz Prömiyeri Açıklandı: Franchise aussi , Anime News Network'te bu yıl piyasaya sürülecek ilk akıllı telefon oyununu alıyor  " ,24 Haziran 2018(erişim tarihi 29 Haziran 2018 )
  28. (in) Crystalyn Hodgkin '  bahar 2019 yılında yayına SD özelliğine Anime karakterler: Yeni Anime Proje Isekai Dörtlüsü Haçlar Üzeri Overlord Re: Sıfır Tanya Konosuba Franchise  " üzerine Anime News Network ,6 Ekim 2018(erişim tarihi 6 Ekim 2018 )
  29. (in) Crystalyn Hodgkin '  9 Nisan tarihinde Isekai Dörtlüsü TV Anime Prömiyeri: Show 4 "röle" promo video akışı  " üzerine Anime News Network ,8 Mart 2019(erişim tarihi: 10 Nisan 2019 )
  30. (ja) "  ÜRÜNLER: MÜZİK  " , Resmi sitede ( 30 Haziran 2018'de erişildi )
  31. (ja) "  ÜRÜNLER: MÜZİK  " , Resmi sitede ( 30 Haziran 2018'de erişildi )
  32. (ja)オ ー バ ー ロ ー ド / TV ア ニ メ 公式 (@over_lord_anime), “ 最後 に 、 前 編 ・ 後 編 の 主題歌 も 公開 と な り ま し た!  ” , açık Twitter ,15 Ocak 2017( 30 Haziran 2018'de erişildi )
  33. (in) Egan Loo, "  Japonya'da Seriye Göre En Çok Satan Hafif Romanlar: 2020 (İlk Yarı): Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba 1,2 milyon sattı Followed by Sword Art Online, That Time I Got Reincarnated as a Slime  " , on Anime Haber Ağı ,28 Mayıs 2020( 28 Mayıs 2020'de erişildi )
  34. (in) Egan Loo, "  hacimce Japonya'da En Çok Satan Romanı: 2020 (İlk Yarı): Demon Slayer: Kimetsu hiçbir Yaiba Overlord Ardından üst 2 noktalar almaya 1 novelization olduğunu, ODS  " üzerine Anime News Network ,28 Mayıs 2020( 28 Mayıs 2020'de erişildi )

İşler

Japonca baskı Hafif Roman
  1. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 1 不 死者 の 王 " , Kadokawa Corporation ( 27 Nisan 2020'de erişildi )
  2. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 2 漆 黒 の 戦 士 " , Kadokawa Corporation ( 27 Nisan 2020'de erişildi )
  3. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 3 鮮血 の 戦 乙 女 " , Kadokawa Corporation ( 27 Nisan 2020'de erişildi )
  4. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 4 蜥蜴 人 の 勇者 た ち " , Kadokawa Corporation'dan (Erişim tarihi 27 Nisan 2020 )
  5. (ja) " オーバーロード4蜥蜴人の勇者たち【ドラマCD付特装版】  " , üzerinde Kadokawa Corporation'ın (erişilen Nisan 27, 2020, )
  6. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 5 王国 の 漢 た ち [上]  " , Kadokawa Corporation'da (erişim tarihi 27 Nisan 2020 )
  7. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 6 王国 の 漢 た ち [下]  " , Kadokawa Corporation ( 27 Nisan 2020'de erişildi )
  8. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 6 王国 の 漢 た ち [下] 【ド ラ マ CD 付 特 装 版】  " , Kadokawa Corporation'da (erişim tarihi 27 Nisan 2020 )
  9. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 7 大 墳墓 の 侵入 者 " , Kadokawa Corporation ( 27 Nisan 2020'de erişildi )
  10. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 8 二人 の 指導 者 " , Kadokawa Corporation ( 27 Nisan 2020'de erişildi )
  11. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 9 破 軍 の 魔法 詠唱 者 " , Kadokawa Corporation ( 27 Nisan 2020'de erişildi )
  12. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 10 謀略 の 統治者 " , Kadokawa Corporation ( 27 Nisan 2020'de erişildi )
  13. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 11 山 小人 の 工匠 " , Kadokawa Corporation ( 27 Nisan 2020'de erişildi )
  14. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 11 山 小人 の 工匠 Blu-ray 付 特 装 版 " , Kadokawa Corporation'da (Erişim tarihi 27 Nisan 2020 )
  15. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 12 聖 王国 の 聖 騎士 上 " , Kadokawa Corporation ( 27 Nisan 2020'de erişildi )
  16. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 13 聖 王国 の 聖 騎士 下 " , Kadokawa Corporation'dan (Erişim tarihi 27 Nisan 2020 )
  17. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 14 滅 国 の 魔女 " , Kadokawa'da (erişim tarihi 27 Nisan 2020 )
  18. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド 14 滅 国 の 魔女 フ ィ ギ ュ ア 付 特 装 版 " , Kadokawa'da (erişim tarihi 27 Nisan 2020 )
Manga
  1. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド (1)  " , Kadokawa Corporation ( 29 Haziran 2018'de erişildi )
  2. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド (2)  " , Kadokawa Corporation ( 29 Haziran 2018'de erişildi )
  3. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド (3)  " , Kadokawa Corporation ( 29 Haziran 2018'de erişildi )
  4. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド (4)  " , Kadokawa Corporation ( 29 Haziran 2018'de erişildi )
  5. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド (5)  " , Kadokawa Corporation ( 29 Haziran 2018'de erişildi )
  6. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド (6)  " , Kadokawa Corporation ( 29 Haziran 2018'de erişildi )
  7. (ja) ve " オーバーロード(6)特装版 " hakkında Kadokawa Corporation'dan (erişilen 29 Haziran 2018'i )
  8. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド (7)  " , Kadokawa Corporation ( 29 Haziran 2018'de erişildi )
  9. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド (8)  " , Kadokawa Corporation ( 29 Haziran 2018'de erişildi )
  10. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド (9)  " , Kadokawa Corporation ( 29 Haziran 2018'de erişildi )
  11. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド (10)  " , Kadokawa Corporation ( 26 Ağustos 2018'de erişildi )
  12. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド (10) ド ラ マ CD & ス テ ー シ ョ ナ リ ー セ ッ ト 付 き 特 装 版 " , Kadokawa Corporation'da (erişim tarihi 26 Ağustos 2018 )
  13. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド (11)  " , Kadokawa Corporation'da (erişim tarihi 8 Mart 2019 )
  14. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド (12)  " , Kadokawa Corporation ( 28 Ekim 2019'da erişildi )
  15. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド (13)  " , Kadokawa Corporation ( 28 Ekim 2019'da erişildi )
  16. (ja) " オ ー バ ー ロ ー ド (14)  " , Kadokawa Corporation ( 26 Kasım 2020'de erişildi )
Fransız baskısı Hafif Roman
  1. (fr) "  Overlord T.1  " , pointmanga.com adresinde (erişim tarihi 29 Haziran 2018 )
  2. (fr) "  Overlord T.2  " de, pointmanga.com (erişilen Haziran 29, 2018'i )
  3. (fr) "  Overlord T.3  " de, pointmanga.com (erişilen 29 Haziran 2018'i )
  4. (fr) "  Overlord T.4  " , pointmanga.com adresinde (erişim tarihi 29 Haziran 2018 )
  5. (fr) "  Overlord T.5  " , pointmanga.com adresinde ( 24 Haziran 2020'de erişildi )
Manga
  1. (fr) "  Overlord Volume 1  " , manga-news.com'da (erişim tarihi 29 Haziran 2018 ).
  2. (fr) "  Overlord Volume 2  " , manga-news.com'da (erişim tarihi 29 Haziran 2018 ).
  3. (fr) "  Overlord Volume 3  " , manga-news.com'da (erişim tarihi 29 Haziran 2018 ).
  4. (fr) "  Overlord Volume 4  " , manga-news.com'da (erişim tarihi 29 Haziran 2018 ).
  5. (fr) "  Overlord Volume 5  " , manga-news.com'da (erişim tarihi 29 Haziran 2018 ).
  6. (fr) "  Overlord Volume 6  " , manga-news.com'da (erişim tarihi 29 Haziran 2018 ).
  7. (fr) "  Overlord Volume 7  " , manga-news.com'da ( 29 Haziran 2018'de erişildi ).
  8. (fr) "  Overlord Volume 8  " , manga-news.com'da (erişim tarihi 29 Haziran 2018 ).
  9. (fr) "  Overlord Volume 9  " , manga-news.com'da ( 8 Mart 2019'da erişildi ).
  10. (fr) "  Overlord Volume 10  " , manga-news.com'da ( 8 Mart 2019'da erişildi ).
  11. (fr) "  Overlord Volume 11  " , manga-news.com'da (erişim tarihi 28 Ekim 2019 ).
  12. (fr) "  Overlord Volume 12  " , manga-news.com'da ( 27 Nisan 2020'de erişildi ).
  13. (fr) "  Overlord Volume 13  " , manga-news.com'da ( 26 Kasım 2020'de erişildi ).

Dış bağlantılar